‘——¿ž‚Ý“ÁW[ˆê•”ðŒ‚ ‚èŠÜ‚Þ]
ƒoƒCƒN““ï–hŽ~—p•i | ƒoƒCƒN®”õH‹ï | ŽÔ‘Ì | ƒTƒCƒNƒ‹ƒEƒFƒA | Ž©“]ŽÔ ƒAƒNƒZƒTƒŠ[

Ž©“]ŽÔ ƒ‰ƒCƒg | Ž©“]ŽÔ ƒXƒ^ƒ“ƒh | Ž©“]ŽÔ ƒp[ƒc | Ž©“]ŽÔ Œ®A–h”ƃOƒbƒY
Ž©“]ŽÔ ‚©‚²A‰×‘ä | Ž©“]ŽÔ ƒoƒbƒO | Ž©“]ŽÔƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX—p•i | ƒ[ƒ‹ƒhƒ~ƒ…[ƒWƒbƒN
ƒCƒ“ƒfƒB[ƒY | ƒeƒŒƒrƒhƒ‰ƒ} | ƒXƒ|[ƒcAƒtƒBƒbƒgƒlƒX | ƒLƒbƒYAƒtƒ@ƒ~ƒŠ[
ƒRƒ~ƒbƒNAƒAƒjƒ | •¶Œ|‘S”Ê | ŽGŽ | ƒAƒCƒhƒ‹ŽÊ^W | ƒrƒWƒlƒXAŒoÏ | ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^
ƒGƒ“ƒ^[ƒeƒCƒ“ƒƒ“ƒg | Žq‚Ç‚à | ¶Šˆ | Žï–¡ | Œ|p‘S”Ê
l‹C‡‚̤•i‚Í‚±‚¿‚ç‚Å‚·B



    [599]    ’©“ú•¶ŒÉ „„ ‚o‚P | ‚o‚Q | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20

    ‚o 2    


~—ì‰ï‚Ì–é/ó“cŽŸ˜Y

712‰~

’˜Fó“cŽŸ˜Y o”ÅŽÐF’©“úV•·o”Å ”­s”NŒŽF2014”N09ŒŽ ƒVƒŠ[ƒY–¼“™F’©“ú•¶ŒÉ@‚ ‚Q‚W|‚S



h_@‘æ‚SŠª/–²–àÑ

885‰~

’˜F–²–àÑ o”ÅŽÐF’©“úV•·o”Å ”­s”NŒŽF2015”N04ŒŽ ƒVƒŠ[ƒY–¼“™F’©“ú•¶ŒÉ@‚ä‚R|‚X


“ú–{ŽjE¢ŠEŽj“¯Žž‘ã”äŠr”N•\/“í–Ø½ˆê˜Y

712‰~

’˜F“í–Ø½ˆê˜Y o”ÅŽÐF’©“úV•·o”Å ”­s”NŒŽF2014”N05ŒŽ ƒVƒŠ[ƒY–¼“™F’©“ú•¶ŒÉ@‚­‚Q‚U|‚P


‘Š–_@season‚P‚R’†/—`…‘×O/“¿‰i•x•F/‘¾“cˆ¤

928‰~

‹r–{F—`…‘×O@‹r–{F“¿‰i•x•F@‹r–{F‘¾“cˆ¤ o”ÅŽÐF’©“úV•·o”Å ”­s”NŒŽF2015”N11ŒŽ ƒVƒŠ[ƒY–¼“™F’©“ú•¶ŒÉ@‚¢‚U‚W|‚R‚S


“ú–{Œê‚Ìì•¶‹Zp/–{‘½Ÿˆê

648‰~

’˜F–{‘½Ÿˆê o”ÅŽÐF’©“úV•·o”Å ”­s”NŒŽF2015”N12ŒŽ ƒVƒŠ[ƒY–¼“™F’©“ú•¶ŒÉ@‚Ù‚P|‚S‚P


ƒxƒXƒgƒZƒ‰[¬à‚Ì‘‚«•û/ƒfƒB[ƒ“RDƒN[ƒ“ƒc/‘åoŒ’

777‰~

’˜FƒfƒB[ƒ“‚qDƒN[ƒ“ƒc@–óF‘åoŒ’ o”ÅŽÐF’©“úV•·ŽÐ ”­s”NŒŽF1996”N08ŒŽ ƒVƒŠ[ƒY–¼“™F’©“ú•¶ŒÉ


ŠX“¹‚ð‚ä‚­@‚R‚Q/Ži”n—É‘¾˜Y

561‰~

’˜FŽi”n—É‘¾˜Y o”ÅŽÐF’©“úV•·ŽÐ ”­s”NŒŽF1993”N11ŒŽ ƒVƒŠ[ƒY–¼“™F’©“ú•¶ŒÉ


•§‹³‚ªD‚«I/‰Í‡”¹—Y/’†‘òVˆê

648‰~

’˜F‰Í‡”¹—Y@’˜F’†‘òVˆê o”ÅŽÐF’©“úV•·o”Å ”­s”NŒŽF2008”N06ŒŽ ƒVƒŠ[ƒY–¼“™F’©“ú•¶ŒÉ@‚©‚R‚X|‚P


ŒÜ“ñ‰®™B‘ /ŽR–{ˆê—Í

885‰~

’˜FŽR–{ˆê—Í o”ÅŽÐF’©“úV•·o”Å ”­s”NŒŽF2015”N10ŒŽ ƒVƒŠ[ƒY–¼“™F’©“ú•¶ŒÉ@‚â‚Q‚O|‚U


ŠX“¹‚ð‚ä‚­@‚R‚Q@V‘•”Å/Ži”n—É‘¾˜Y

691‰~

’˜FŽi”n—É‘¾˜Y o”ÅŽÐF’©“úV•·o”Å ”­s”NŒŽF2009”N03ŒŽ ƒVƒŠ[ƒY–¼“™F’©“ú•¶ŒÉ@‚µ‚P|‚W‚W


’†“‡‚݂䂫‘S‰ÌW@‚P‚X‚W‚V|‚Q‚O‚O‚R/’†“‡‚݂䂫

1036‰~

’˜F’†“‡‚݂䂫 o”ÅŽÐF’©“úV•·o”Å ”­s”NŒŽF2015”N11ŒŽ ƒVƒŠ[ƒY–¼“™F’©“ú•¶ŒÉ@‚È‚U|‚S


•X“_@‘±@‰º/ŽO‰Yˆ»Žq

626‰~

’˜FŽO‰Yˆ»Žq o”ÅŽÐF’©“úV•·ŽÐ ”­s”NŒŽF1978”N06ŒŽ ƒVƒŠ[ƒY–¼“™F’©“ú•¶ŒÉ


‚È‚ñ‚Å‚à‚í‚©‚éI“S“¹—pŒê‘厖“T/”~Œ´~

691‰~

’˜F”~Œ´~ o”ÅŽÐF’©“úV•·o”Å ”­s”NŒŽF2015”N09ŒŽ ƒVƒŠ[ƒY–¼“™F’©“ú•¶ŒÉ@‚¤‚P‚S|‚T


‚Ó‚­‚í‚ç‚¢/¼‰Á“ÞŽq

626‰~

- ‘ãˆø‚«—˜—p•s‰Â


ŠX“¹‚ð‚ä‚­–é˜b/Ži”n—É‘¾˜Y

756‰~

’˜FŽi”n—É‘¾˜Y o”ÅŽÐF’©“úV•·ŽÐ ”­s”NŒŽF2007”N10ŒŽ ƒVƒŠ[ƒY–¼“™F’©“ú•¶ŒÉ@‚µ‚P|‚T‚T


D|–é‰ï—ù–@‹zŒŒ‹Sƒnƒ“ƒ^[@‚Q‚W/‹e’nGs

756‰~

’˜F‹e’nGs o”ÅŽÐF’©“úV•·o”Å ”­s”NŒŽF2014”N11ŒŽ ƒVƒŠ[ƒY–¼“™F’©“ú•¶ŒÉ@‚«‚P‚W|‚S‚P@ƒ\ƒmƒ‰ƒ}ƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“


‹M•wlA‚Ì‘h¶/¬ì—mŽq

540‰~

’˜F¬ì—mŽq o”ÅŽÐF’©“úV•·ŽÐ ”­s”NŒŽF2005”N12ŒŽ ƒVƒŠ[ƒY–¼“™F’©“ú•¶ŒÉ


[‘ã“Õ˜Y‚Ì“VºlŒê/[‘ã“Õ˜Y

777‰~

’˜F[‘ã“Õ˜Y o”ÅŽÐF’©“úV•·o”Å ”­s”NŒŽF2015”N09ŒŽ ƒVƒŠ[ƒY–¼“™F’©“ú•¶ŒÉ@‚Ó‚R|‚S


—킵‚«‰ÔŽÀ/‰³ì—DŽO˜Y

734‰~

’˜F‰³ì—DŽO˜Y o”ÅŽÐF’©“úV•·o”Å ”­s”NŒŽF2013”N05ŒŽ ƒVƒŠ[ƒY–¼“™F’©“ú•¶ŒÉ@‚¨‚T‚U|‚Q


‚¯‚낯‚낯‚ë‚Á‚Ò‚Ìw“k‘R‘x@–ˆ“ú‚ð‘f“G‚ɕς¦‚él‚¦•û/’©“ú•¶ŒÉ•ÒW•”

648‰~

•ÒF’©“ú•¶ŒÉ•ÒW•” o”ÅŽÐF’©“úV•·o”Å ”­s”NŒŽF2015”N08ŒŽ ƒVƒŠ[ƒY–¼“™F’©“ú•¶ŒÉ@‚ ‚U‚R|‚T


‘Š–_@season‚P‚Rã/—`…‘×O/“¿‰i•x•F/‹àˆäа

928‰~

‹r–{F—`…‘×O@‹r–{F“¿‰i•x•F@‹r–{F‹àˆäа o”ÅŽÐF’©“úV•·o”Å ”­s”NŒŽF2015”N10ŒŽ ƒVƒŠ[ƒY–¼“™F’©“ú•¶ŒÉ@‚¢‚U‚W|‚R‚R

    [599]    ’©“ú•¶ŒÉ „„ ‚o‚P | ‚o‚Q | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20
¡–{AŽGŽAƒRƒ~ƒbƒN
PHPV‘
•¶tV‘
•½–}ŽÐV‘
ƒxƒXƒgV‘
ŠÛ‘P
—mòŽÐV‘Y
ŒõlŽÐNF•¶ŒÉ
u’kŽÐ‰pŒê•¶ŒÉ
ˆê”Ê‘S”Ê
’©“ú•¶ŒÉ
Šâ”gŒ»‘ã•¶ŒÉ
ŠwŒ¤M•¶ŒÉ
Špì•¶ŒÉ
Špì•¶ŒÉƒ\ƒtƒBƒA
Špìƒzƒ‰[•¶ŒÉ
‰Ío•¶ŒÉ
Œ¶“~ŽÉ•¶ŒÉ
œAÏ“°•¶ŒÉ
u’kŽÐ•¶ŒÉ
Œõ•¶ŽÐ•¶ŒÉ
¬ŠwŠÙ•¶ŒÉ
W‰pŽÐ•¶ŒÉ
Ë“`ŽÐƒmƒ“ƒ|ƒVƒFƒbƒg
¡–{AŽGŽAƒRƒ~ƒbƒN
V’ª•¶ŒÉ
‘o—t•¶ŒÉ
•󓇎Е¶ŒÉ
‚¿‚­‚Ü•¶ŒÉ
’†Œö•¶ŒÉ
“¿ŠÔ•¶ŒÉ
‘ìEPI•¶ŒÉ
ƒnƒ‹ƒLAƒzƒ‰[•¶ŒÉ
ƒnƒ‹ƒL•¶ŒÉ
•¶t•¶ŒÉ
MIRA•¶ŒÉ
‘‡
ˆê”ÊiTЧj
ˆ
•MA’Z‰ÌA”o‹å
PRŽAî•ñ
ƒƒ“ƒe[ƒ}ƒ}ƒKƒWƒ“
ƒAƒEƒgƒhƒA
ƒJƒƒ‰AƒrƒfƒI
ƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹
ƒpƒYƒ‹ƒQ[ƒ€
ƒpƒ`ƒ“ƒRAƒpƒ`ƒXƒ
ƒyƒbƒgA“®•¨
¡–{AŽGŽAƒRƒ~ƒbƒN
ƒzƒr[AƒTƒCƒGƒ“ƒX
‰€Œ|
Žï–¡ˆê”Ê
’Þ‚è
ŠwK
—cŽ™A—c”N
ŠG–{
ƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“
ƒ‚ƒmî•ñ
‘ålƒXƒ^ƒCƒ‹
ƒ„ƒ“ƒO
’j«î•ñ
—«ˆê”Ê
—«ˆê”Ê TЧ
ƒ„ƒ“ƒOA’†‚¶
ƒ~ƒXAOL
ƒLƒƒƒŠƒA
ƒrƒ…[ƒeƒB[
ƒ‚ƒmî•ñ
—«‹³—{
—· ‘“à
—· ŠCŠO
ƒ^ƒEƒ“î•ñ
ƒGƒŠƒAƒJƒ‹ƒ`ƒƒ[
Z‘î
¡–{AŽGŽAƒRƒ~ƒbƒN
Žž•\
ˆãŠw
‹³ˆçŒêŠw
Œ|p
HŠw
Ž©‘R‰ÈŠw
–@—¥AŽÐ‰ï
—ðŽj
‘‡
ˆçŽ™
ƒCƒ“ƒeƒŠƒA
Œ’N
ŽèŒ|
ƒ\[ƒCƒ“ƒOA•žü
—¿—
‰¹Šy
Œ|”\A‰f‰æ
ŽÊ^TЧŽ
ƒeƒŒƒrî•ñ
ƒeƒŒƒrî•ñ TЧ
ƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒc
VŽÔî•ñ
’†ŒÃŽÔî•ñ
ŠOŽÔî•ñ
4WDARV
¡–{AŽGŽAƒRƒ~ƒbƒN
ƒI[ƒgƒoƒC
ƒ`ƒ…[ƒjƒ“ƒO
ƒeƒŒƒrƒQ[ƒ€
ƒpƒ\ƒRƒ“ƒQ[ƒ€
­”N
­”N TЧ
­—
”N
”NTЧ
ƒŒƒfƒBƒX
4ƒRƒ}
º—D
ƒAƒjƒ
Windows
Mac
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg
CD-ROM•t
Ž‘Ši
‰SŽÒ
㋉ŽÒ
ƒXƒ|[ƒc TЧ
Ši“¬‹Z
ƒSƒ‹ƒt
ƒXƒL[AƒXƒm[ƒ{[ƒh
¡–{AŽGŽAƒRƒ~ƒbƒN
ƒ}ƒŠƒ“ƒXƒ|[ƒc
–ì‹…A‹…‹Z
ŒoÏA‹à—ZA“ŠŽ‘
ƒrƒWƒlƒXAŒo‰c
ƒrƒWƒlƒXƒ}ƒ“
ŒêŠwƒeƒLƒXƒg
Ž‘Ši
Žï–¡ƒeƒLƒXƒg
’†‚¶Œü‚¯ƒeƒLƒXƒg
ƒ^ƒŒƒ“ƒgAƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“ŽÊ^W‘S”Ê
ƒ^ƒŒƒ“ƒgŽÊ^W ’j«
ƒ^ƒŒƒ“ƒgŽÊ^W —«
ƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“ŽÊ^W
ƒXƒ|[ƒcŽÊ^W
ŠJ‹ÆA“]E‘S”Ê
ƒAƒp[ƒgŒo‰c
‚¨“X‚̂‚­‚è‚©‚½
‰ïŽÐ‚Ìì‚è•û
ŒÂl–fˆÕŽÀ–±
“]E‚Ì‚µ‚©‚½
“Æ—§AŠJ‹Æ
‰ïŒvAÅ–±Ž‘Ši‘S”Ê
ŒšÝ‹ÆŒo—Ž––±Žm
Œö”F‰ïŒvŽm
Å—Žm
‰ïŒvA•ë‹L‘S”Ê
¡–{AŽGŽAƒRƒ~ƒbƒN
‰ïŒvŠÄ¸
ŠÂ‹«‰ïŒv
ƒLƒƒƒbƒVƒ…ƒtƒ[
ŒˆŽZ
‘Û‰ïŒv
à–±”•\
V‰ïŒvŠî€
ÅŒø‰Ê‰ïŒv
‘¹‰vŒvŽZ‘
‘Ï—p”N”•\
‘ÝŽØ‘ÎÆ•\
•ë‹Lˆê”Ê
‰ïŒvŠwˆê”Ê
Šé‹ÆA‘gD˜_‘S”Ê
ITŒo‰c
ˆÓŽuŒˆ’è˜_
Šé‹Æ”NŠÓ
Œo‰cí—ª˜_
Œo‰c‘gD˜_
Œo‰c•ªÍ˜_
Šé‹ÆA‘gD˜_ˆê”Ê
Šé‹Æ–@–±‘S”Ê
Дޮ‰ïŽÐ‚Ì’mޝ
Šé‹Æ–@–±ŽÀ–±ˆê”Ê
¡–{AŽGŽAƒRƒ~ƒbƒN
‹à—ZŠw‘S”Ê
‰Ý•¼A’ʉÝ
‹à—ZHŠw
‹à—ZŽÀ–±
‹à—Z“ǂݕ¨
‘Û‹à—Z
‹à—Zˆê”Ê
‹à—ZŽ‘Ši‘S”Ê
Œo‰cŠw‘S”Ê
Œo‰cŠwˆê”Ê
ŒoÏ‘S”Ê
ŒoÏŠwˆê”Ê
ŒoÏŠwŠe˜_
ŒoÏŠwŽj
ƒPƒCƒ“ƒYŒoÏŠw
ŒoÏ­ô
”_‹ÆAŒoÏ
ƒ}ƒNƒŒoÏŠw
ƒ}ƒ‹ƒNƒXŒoÏŠw
ƒ~ƒNƒŒoÏŠw
Œo‰cŠÇ—‘S”Ê
Œo—
à–±ŠÇ—
lŽ–
¶ŽYŠÇ—
¡–{AŽGŽAƒRƒ~ƒbƒN
ƒZƒNƒVƒƒƒ‹ƒnƒ‰ƒXƒƒ“ƒg‘Îô
ƒiƒŒƒbƒWƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg
ƒŠƒXƒNƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg
˜J–±Œú¶
Œo‰cŠÇ—ˆê”Ê
L‘S”Ê
ƒCƒxƒ“ƒg
CMAL
POPA‚¿‚炵
‘ÛŒoÏ‘S”Ê
ƒAƒWƒAŒoÏ
ƒAƒƒŠƒJŒoÏ
ƒˆ[ƒƒbƒpŒoÏ
‘ÛŒoψê”Ê
à­Šw‘S”Ê
‘dÅAŒöÂ
à­Šwˆê”Ê
ŽY‹ÆAŒð’Ê‘S”Ê
ŽY‹Æˆê”Ê
ŽY‹Æ˜_
ŠÏŒõ˜_
Œð’ʘ_
ŽdŽ–‚Ì‹Zp‘S”Ê
‰ï‹cAƒfƒBƒx[ƒg
Šé‰æ‘
ŒðÂp
¡–{AŽGŽAƒRƒ~ƒbƒN
®—p
Ú‹qp
ƒZ[ƒ‹ƒXA‰c‹Æ
˜b‚µ•ûA’©—çà˜b
”Ì”„p
ƒrƒWƒlƒXƒ}ƒi[
ƒrƒWƒlƒX•¶‘
ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“
ƒŠ[ƒ_[ƒVƒbƒvAƒR[ƒ`ƒ“ƒO
ŽdŽ–‚Ì‹Zpˆê”Ê
Ž©ŒÈŒ[”­‘S”Ê
ŠwK–@A‹L‰¯p
¬Œ÷“NŠw
ƒ‰ƒCƒtƒvƒ‰ƒ“
Ž©ŒÈŒ[”­ˆê”Ê
Å–±‘S”Ê
Å–±‰ïŒvˆê”Ê
Šm’è\
Á”ïÅ
Š“¾Å
‘Š‘±Å
”N––’²®
–@lÅ
“ŒvŠw‘S”Ê
“ŒvŽ‘—¿AЧs•¨
“ŒvŠwˆê”Ê