東洋エンタープライズ社(Toyo Enterprises)のワークウェアレーベル・SUGAR CANE(シュガーケーン)のシーンコードストライプワークシャツ(長袖シャツ メンズ ロングスリーブシャツ)です。 この製品は、ビンテージアメリカンワークシャツのデザインをベースに、オールドアメリカンスタイルのディテールを随所に再現しつつも、シュガーケーンオリジナルのジーンコード地を使用して、カジュアルなテイストをプラスした長袖シャツに仕上げられています。 スタイルは台衿付きレギュラーカラーのフルオープンタイプで、スソはカーブ状にカットされたラウンドボトム(ラウンドテール)です。 素材は綿100%のマイクロコードストライプデザインが施されたミディアムウェイトのジーンコード生地です。 縦方向に織り込まれた糸によって生み出される、細かいストライプが特徴の生地です。 高密度に織られた生地でしっかりとした質感が特徴です。 春や秋にTシャツの上に羽織ったり、冬のインナーとしても着用できたりと、幅広く、長い期間使い回せるアイテムです。 この製品には、ワンウォッシュ加工がかけられています。 そのため生地には程よいオールド感とヴィンテージ感が生まれ、クラシックな印象を与えるシャツに仕上げられています。 また、ワンウォッシュですでに生地の縮みが発生しているので、洗濯後の縮みが少なくサイズ感が安定しているのも利点のひとつです。 フロントは6つボタンによるフルオープン開閉式です。 釦には2つ穴の皿ボタンが使用されています。 ボタンホールは縦方向に穴が開けられています。 負荷のかかるショルダー部分にはもう1枚生地をあてたヨーク仕様です。 両胸にはボタン留めフラップポケットが設けられています。 ポケット上部の角はバータック(カンヌキステッチ)で補強がほどこされています。 左胸ポケットのフラップにはペン差し用の菊穴が搭載されています。 袖口から肘にかけては、もう1枚補強生地があてられたエルボーパッチ仕様です。 袖口はスリーブプラケット(カフスリット)付きの1つボタンカフスが採用されています。 主要部分の縫製は、3本針巻き縫いのビンテージワークシャツの仕様を再現した頑強なつくりです。 両脇裾にはマチが付き、空縫いすると出てくる「空環」の、三本針(トリプルステッチ)の撚り糸が垂れ下がっています。 昔ながらのワークシャツの縫製手法を踏襲したディティールです。 生産の効率化のため時代の流れとともに省略されてしまった背ヨーク、ダブルエルボー、補強の脇の力布、空環仕様が特徴です。 アメリカンクラシックワークシャツをベースにシュガーケーンならではのモディファイを試みたモデルです。 オールドアメリカンのディテールを随所にあしらった無骨さと洗練されたテイストが融合されたアイテムに仕上げられています。 とってもカッコいいシュガーケーンストライプシャツです。 作品名は「Lot No. SC25511 / JEAN CORD WORK SHIRT (LONG SLEEVE) / SC25511 Sugar Cane from Toyo Enterprises Men's Casual Fashion Stripe Long Sleeve Button Up Shirt with Classical and Fashionable Forms of Vinatage Work Clothing (Workshirt) / Mens Long Sleeve Stripe Work Shirt / Long Sleeve Button Up Stripe Shirt for Men / This men's casual long-sleeve vertical-striped button-up shirt is made in Japan and designed by Sugar Cane, a brand under Toyo Enterprise known for its authentic reproductions of classic workwear. Rooted in the design of classic vintage work shirts, it incorporates a micro-corded stripe fabric, creating a distinctive and unique aesthetic. Seamlessly blending nostalgic charm and classic details from vintage American work shirt styles with Sugar Cane's exceptional craftsmanship, this shirt offers a timeless design, premium-quality materials, modern durability, and a casually stylish look. The fabric is made of 100% cotton and features a medium-weight jean cord material with a micro-corded stripe design. Its standout feature is the finely spaced, narrow vertical stripes, created by woven threads running lengthwise through the fabric. This tight weave enhances durability and ensures long-lasting wear. Additionally, as part of the finishing process, the garment is pre-washed (also known as one-wash) to minimize shrinkage and comfortable texture. It features a front button closure, regular collar with a collar band, single-button cuffs with cuff slits, set-in sleeves with elbow patches, two chest flap pockets with button closure, a slightly curved back yoke, a rounded shirttail with side gussets, and triple twisted threads-runnoff that extend and hang from the side seams on the hem. This shirt is available in US/EU sizes, offering a regular fit that is neither too tight nor too loose. It is versatile enough to wear on its own or as a layering piece under a jacket. This item is a brand-new, original creation from Sugar Cane, blending vintage aesthetics with high-quality craftsmanship. / シュガーケーン 長袖シャツ ミディアムウェイト コットンジーンコード(コードストライプ)生地 ワークシャツ マイクロコードストライプシャツ ストライプワークシャツ メンズ カジュアル ファッション アメカジ ロングスリーブシャツ ストライプ長袖シャツ ワンウォッシュ済 日本製」です。 Product Description in English. Sugar Cane Work Shirt with Vertical Hairline Code Stripe Pattern Men's Casual Jean Cord Long Sleeve Button Up Shirt SC25511 This men's casual long-sleeve vertical-striped button-up shirt is made in Japan and designed by Sugar Cane, a brand under Toyo Enterprise known for its authentic reproductions of classic workwear. Rooted in the design of classic vintage work shirts, it incorporates a micro-corded stripe fabric, creating a distinctive and unique aesthetic. Seamlessly blending nostalgic charm and classic details from vintage American work shirt styles with Sugar Cane's exceptional craftsmanship, this shirt offers a timeless design, premium-quality materials, modern durability, and a casually stylish look. The fabric is made of 100% cotton and features a medium-weight jean cord material with a micro-corded stripe design. Its standout feature is the finely spaced, narrow vertical stripes, created by woven threads running lengthwise through the fabric. This tight weave enhances durability and ensures long-lasting wear. Additionally, as part of the finishing process, the garment is pre-washed (also known as one-wash) to minimize shrinkage and comfortable texture. It features a front button closure, regular collar with a collar band, single-button cuffs with cuff slits, set-in sleeves with elbow patches, two chest flap pockets with button closure, a slightly curved back yoke, a rounded shirttail with side gussets, and triple twisted threads-runnoff that extend and hang from the side seams on the hem. This shirt is available in US/EU sizes, offering a regular fit that is neither too tight nor too loose. It is versatile enough to wear on its own or as a layering piece under a jacket. This item is a brand-new, original creation from Sugar Cane, blending vintage aesthetics with high-quality craftsmanship.. Gender : Men. Fit : This shirt is available in US/EU sizes, offering a regular fit that is neither too tight nor too loose. It is versatile enough to wear on its own or as a layering piece under a jacket. Please also refer to the following actual measurement of the garment itself to choose the right size. Fits may vary by style or personal preference. Our model is wearing a S (14-14 1/2). He is 5'9" (175 cm) tall, weighs 127 lbs (58 kg), and has a chest size of 36 inches (91 cm). He normally wears a US/EU size S or 36. Sizes available. ・Tagged size S (14-14 1/2) : would fit better on a US/EU size S or 36 ・Tagged size M (15-15 1/2) : would fit better on a US/EU size M or 38 ・Tagged size L (16-16 1/2) : would fit better on a US/EU size L or 40 ・Tagged size XL (17-17 1/2) : would fit better on a US/EU size XL or 42 ・Tagged size XXL (18-18 1/2) : would fit better on a US/EU size XXL or 44 The following provides approximate garment measurements. (Not body measurements) Please compare actual garment measurements of our product to another you may own. In inches ・Tagged size S (14-14 1/2)__Width: 20.1"__Length: 27.6"__Sleeve: 31.9"(23.6")__Shoulder: 16.9" ・Tagged size M (15-15 1/2)__Width: 21.3"__Length: 28.7"__Sleeve: 33.1"(24.4")__Shoulder: 17.7" ・Tagged size L (16-16 1/2)__Width: 22.4"__Length: 29.5"__Sleeve: 34.3"(25.2")__Shoulder: 18.1" ・Tagged size XL (17-17 1/2)__Width: 23.6"__Length: 30.7"__Sleeve: 35.4"(26.0")__Shoulder: 18.9" ・Tagged size XXL (18-18 1/2)__Width: 24.8"__Length: 31.9"__Sleeve: 36.2"(26.8")__Shoulder: 20.1" In centimeters ・Tagged size S (14-14 1/2)__Width: 51cm__Length: 70cm__Sleeve: 81cm(60cm)__Shoulder: 43cm ・Tagged size M (15-15 1/2)__Width: 54cm__Length: 73cm__Sleeve: 84cm(62cm)__Shoulder: 45cm ・Tagged size L (16-16 1/2)__Width: 57cm__Length: 75cm__Sleeve: 87cm(64cm)__Shoulder: 46cm ・Tagged size XL (17-17 1/2)__Width: 60cm__Length: 78cm__Sleeve: 90cm(66cm)__Shoulder: 48cm ・Tagged size XXL (18-18 1/2)__Width: 63cm__Length: 81cm__Sleeve: 92cm(68cm)__Shoulder: 51cm Width is half chest. Lay the clothing flat and measure 3 cm under the armhole. Measure from side to side. Sleeve is measured from center back of base of collar seam to the end of the cuff. Sleeve length in parentheses is measured from top of the shoulder seam to end of cuff. Made in Japan. Brand-new, new condition with tags. *All measurements are taken with the garment flat on the ground. *Please understand that measurements may vary somewhat. *Note that actual color may be slightly different from one in the photo.シュガーケーン 長袖シャツ SC25511 ジーンコードストライプ Sugar Cane メンズ ワークシャツ 新品 ブランド シュガーケーン Sugar Cane SugarCaneby 東洋エンタープライズ Toyo Enterprises 品番 SC25511 ( SC-25511 ) 色 色:149) Olive オリーブ 素材 綿100% ミディアムウェイト コットンジーンコード(コードストライプ)生地 ワンウォッシュ済み モデル・状態 新品です Made in Japan 日本製 洗濯表示 液温は30℃を限度として、洗濯機で非常に弱い洗濯処理ができます。 塩素系及び酸素系漂白剤の使用禁止。 タンブル乾燥禁止。 日陰のつり干しがよい。 底面温度110℃を限度として、当て布の上から、アイロン仕上げができます。 石油系溶剤による弱いドライクリーニングができます。 弱い操作によるウェットクリーニングができます。 商品説明 東洋エンタープライズ社(Toyo Enterprises)のワークウェアレーベル・SUGAR CANE(シュガーケーン)のシーンコードストライプワークシャツ(長袖シャツ メンズ ロングスリーブシャツ)です。 この製品は、ビンテージアメリカンワークシャツのデザインをベースに、オールドアメリカンスタイルのディテールを随所に再現しつつも、シュガーケーンオリジナルのジーンコード地を使用して、カジュアルなテイストをプラスした長袖シャツに仕上げられています。 スタイルは台衿付きレギュラーカラーのフルオープンタイプで、スソはカーブ状にカットされたラウンドボトム(ラウンドテール)です。 素材は綿100%のマイクロコードストライプデザインが施されたミディアムウェイトのジーンコード生地です。 縦方向に織り込まれた糸によって生み出される、細かいストライプが特徴の生地です。 高密度に織られた生地でしっかりとした質感が特徴です。 春や秋にTシャツの上に羽織ったり、冬のインナーとしても着用できたりと、幅広く、長い期間使い回せるアイテムです。 この製品には、ワンウォッシュ加工がかけられています。 そのため生地には程よいオールド感とヴィンテージ感が生まれ、クラシックな印象を与えるシャツに仕上げられています。 また、ワンウォッシュですでに生地の縮みが発生しているので、洗濯後の縮みが少なくサイズ感が安定しているのも利点のひとつです。 フロントは6つボタンによるフルオープン開閉式です。 釦には2つ穴の皿ボタンが使用されています。 ボタンホールは縦方向に穴が開けられています。 負荷のかかるショルダー部分にはもう1枚生地をあてたヨーク仕様です。 両胸にはボタン留めフラップポケットが設けられています。 ポケット上部の角はバータック(カンヌキステッチ)で補強がほどこされています。 左胸ポケットのフラップにはペン差し用の菊穴が搭載されています。 袖口から肘にかけては、もう1枚補強生地があてられたエルボーパッチ仕様です。 袖口はスリーブプラケット(カフスリット)付きの1つボタンカフスが採用されています。 主要部分の縫製は、3本針巻き縫いのビンテージワークシャツの仕様を再現した頑強なつくりです。 両脇裾にはマチが付き、空縫いすると出てくる「空環」の、三本針(トリプルステッチ)の撚り糸が垂れ下がっています。 昔ながらのワークシャツの縫製手法を踏襲したディティールです。 生産の効率化のため時代の流れとともに省略されてしまった背ヨーク、ダブルエルボー、補強の脇の力布、空環仕様が特徴です。 アメリカンクラシックワークシャツをベースにシュガーケーンならではのモディファイを試みたモデルです。 オールドアメリカンのディテールを随所にあしらった無骨さと洗練されたテイストが融合されたアイテムに仕上げられています。 とってもカッコいいシュガーケーンストライプシャツです。 作品名は「Lot No. SC25511 / JEAN CORD WORK SHIRT (LONG SLEEVE) / SC25511 Sugar Cane from Toyo Enterprises Men's Casual Fashion Stripe Long Sleeve Button Up Shirt with Classical and Fashionable Forms of Vinatage Work Clothing (Workshirt) / Mens Long Sleeve Stripe Work Shirt / Long Sleeve Button Up Stripe Shirt for Men / This men's casual long-sleeve vertical-striped button-up shirt is made in Japan and designed by Sugar Cane, a brand under Toyo Enterprise known for its authentic reproductions of classic workwear. Rooted in the design of classic vintage work shirts, it incorporates a micro-corded stripe fabric, creating a distinctive and unique aesthetic. Seamlessly blending nostalgic charm and classic details from vintage American work shirt styles with Sugar Cane's exceptional craftsmanship, this shirt offers a timeless design, premium-quality materials, modern durability, and a casually stylish look. The fabric is made of 100% cotton and features a medium-weight jean cord material with a micro-corded stripe design. Its standout feature is the finely spaced, narrow vertical stripes, created by woven threads running lengthwise through the fabric. This tight weave enhances durability and ensures long-lasting wear. Additionally, as part of the finishing process, the garment is pre-washed (also known as one-wash) to minimize shrinkage and comfortable texture. It features a front button closure, regular collar with a collar band, single-button cuffs with cuff slits, set-in sleeves with elbow patches, two chest flap pockets with button closure, a slightly curved back yoke, a rounded shirttail with side gussets, and triple twisted threads-runnoff that extend and hang from the side seams on the hem. This shirt is available in US/EU sizes, offering a regular fit that is neither too tight nor too loose. It is versatile enough to wear on its own or as a layering piece under a jacket. This item is a brand-new, original creation from Sugar Cane, blending vintage aesthetics with high-quality craftsmanship. / シュガーケーン 長袖シャツ ミディアムウェイト コットンジーンコード(コードストライプ)生地 ワークシャツ マイクロコードストライプシャツ ストライプワークシャツ メンズ カジュアル ファッション アメカジ ロングスリーブシャツ ストライプ長袖シャツ ワンウォッシュ済 日本製」です。 関連商品です 色展開はこちらです Available Colors シュガーケーン 新着一覧 シュガーケーン 長袖シャツ一覧 東洋エンタープライズ 長袖シャツ一覧 当店 長袖シャツ一覧 東洋エンタープライズ 新着一覧 サイズ実寸 サイズ実寸 身幅 着丈 袖丈 肩幅 メンズSサイズ 52cm 70cm 81cm(59cm) 43cm メンズMサイズ 55cm 72cm 84cm(62cm) 45cm メンズLサイズ 58cm 75cm 87cm(64cm) 47cm メンズXLサイズ 61cm 77cm 89cm(65cm) 49cm メンズXXLサイズ 63cm 81cm 92cm(67cm) 50cm ※袖丈はえりの中心から袖口の端までの寸法です。 ※袖丈の()内の計測は肩の縫い目から袖口の端までの寸法です。 その他 サイズ計測方法はこちらです※若干の誤差はご了承ください。 ※在庫は実店舗と共有していますので、リアルタイムにネット上に反映できないことがございます。 ご注文を頂きました場合でも売り切れの場合がございます事をどうかご理解・ご了承ください。 ※画像は見られる環境によって色目が異なって見えますことをご理解ご了承ください。 パインアベニュー洋品店トップページ 色展開はこちらです Available Colors
身 幅 肩 幅 着 丈 袖 丈 XS 約0cm前後 約0cm前後 約0cm前後 約0cm前後 S 約51.0cm前後 約44.0cm前後 約66.0cm前後 約22.0cm前後 M 約53.0cm前後 約47.5cm前後 約70.0cm前後 約23.5cm前後 L 約57.0cm前後 約49.0cm前後 約73.0cm前後 約24.0cm前後 XL 約59.0cm前後 約53.0cm前後 約75.0cm前後 約25.0cm前後 XXL 約62.0cm前後 約57.0cm前後 約77.0cm前後 約26.0cm前後 ※当店で扱う商品の中には非常にデリケートなパーツを使用しているものがありますので、取扱いにはご注意下さい。 ※商品の写真はお使いのディスプレイによって実物と若干色が異なって見える場合があります。 ※商品は実店舗でも並売しているため、売り切れの際は御容赦下さい。 ※サイズ表記について商品の性質上、同商品でも誤差がございます。 サイズ一覧はあくまで目安としてお考え下さい。 INFORMATION “MOORISH IDOL” ANDRADE Style No. SS39029 (short sleeve) LATE 1940s / FILAMENT RAYON / DISCHARGE PRINT / ALLOVER PATTERN 1930年代中期ごろ、ホノルルのダウンタウンに店舗を構えた高級紳士服店「アンドレード」。 同店舗の周辺にはいくつものアロハシャツ・メーカーがあり、それらのメーカーにオーダーしたシャツを販売して人気を博していた。 1948年にはアロハシャツを中心としたリゾートウェア専門ショップをワイキキのロイヤルハワイアンホテル内に出店。 高級店として不動の地位を築く。 アロハシャツのモチーフとしても非常に人気のキヒキヒ(英名:ムーリッシュ・アイドル)が描かれた本作はワイキキのショップ用に製作したもので、当時も評判となった。 【SUN SURF】 SUN SURF(サンサーフ)はアロハシャツの黄金期とされる1930年代から1950年代にかけて作られた、いわゆる「ヴィンテージ」と呼ばれるレーヨン製アロハシャツを中心に展開するブランド。 1970年代に誕生し、創業から資料として収集し続けた数千着にも及ぶヴィンテージのアロハシャツを分析。 「アートを着る」と言ってもいいほどプリントのデザインが主役となるアロハシャツにおいて、最大の特徴である鮮やかな発色と深みのある色合いを表現するため、抜染(ばっせん)やオーバープリントといった当時の捺染手法を再現。 いまや貴重で入手困難なヴィンテージアロハシャツの魅力をより多くの人々に楽しんでいただけるよう、サンサーフでは各部のディテールにこだわり、数多くの名作を現代に甦らせている。   “SUN SURF” primarily reproduces the rayon Hawaiian shirts of their golden age from the 1930’s to the 1950’s. These Hawaiian shirts are often called ‘the vintage,’ and since its foundation in the 1970’s, the brand has collected thousands of such vintage shirts and even analyzed them in order to manufacture the authentic replicas. In addition to the shirt layout designs, their rich and bright coloration is precisely reproduced by using the traditional printing techniques, such as discharge or over-printing. Thus a great range of these beautiful garments, or “the art of wear” in other words, are proudly offered by SUN SURF with a strong hope that more people can feel and enjoy the value of true vintage Hawaiian shirts. ITEM SPEC 素材 レーヨン カラー 128)NAVY,138)BROWN,145)GREEN LABEL SUN SURF
メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています商品名 ROTHCO ロスコ EXTRA HEAVY WEIGHT ブロックチェック フランネルシャツ ブランド 1953年設立、アメリカはテネシー州に工場を構える老舗ブランドRothco(ロスコ)。 主にミリタリーやアウトドアものを手掛けており、そのクオリティーの高さから広く親しまれています。 特にミリタリーアイテムはミルスペックモデル(軍規格)なども生産しており、実際に使用されていることからもこのブランドの信頼性が分かります。 耐久性・実用性はもちろん、ミリタリーを語る上でも外すことのできないブランドです。 その他のROTHCO ロスコはこちら 商品説明 ROTHCO ロスコ EXTRA HEAVY WEIGHT ブロックチェック フランネルシャツ 品名:EXTRA HEAVY WEIGHT FLANNEL SHIRTS ROTHCOより、コーディネイトに大活躍なフランネルシャツの紹介です。 9オンスのしっかりとした生地を使用した一枚。 アメカジファッションでは、王道とも言えるバッファローチェックを採用し、雰囲気抜群の仕上がりとなっています。 アウターとしてもインナーとしても使え、ボトムとの相性も良く、デイリーコーディネートに大活躍。 また定番デザインの為、幅広い年代の方に長く愛用して頂けます。 流行にとらわれることなく、自身のスタイルとして活用できるたいへんお勧めの一品。 是非この機会にお試し下さいませ。 サイズ サイズ 着丈 身幅 肩幅 袖丈 表記S 78 cm 56 cm 49 cm 64 cm 表記M 80 cm 60 cm 52 cm 66 cm 表記L 82 cm 62 cm 54 cm 66 cm 表記XL 84 cm 64 cm 56 cm 66 cm モデル モデルは177センチ70キロで表記Mサイズの商品着用です。 カラー カラー品番:4739 RED PLAIDカラー品番:4739 BLUE PLAIDカラー品番:4739 GREEN PLAIDカラー品番:4649 YELLOW PLAIDカラー品番:4739 WHITE PLAID※写真の色なのですが、撮影状況やお客様が使用されているパソコン環境等により、本来の色が伝わりにくい事がございますがどうかご了承下さい。 素材 COTTON100% 商品状態 新品未使用
身 幅 肩 幅 着 丈 袖 丈 36(S) 約52.0cm前後 約46.0cm前後 約64.5cm前後 約21.0cm前後 38(M) 約54.0cm前後 約50.0cm前後 約66.0cm前後 約22.0cm前後 40(L) 約58.0cm前後 約51.0cm前後 約70.5cm前後 約23.5cm前後 42(XL) 約60.0cm前後 約55.0cm前後 約72.0cm前後 約23.5cm前後 44(XXL) 約62.0cm前後 約58.0cm前後 約74,0cm前後 約25.5cm前後 ※当店で扱う商品の中には非常にデリケートなパーツを使用しているものがありますので、取扱いにはご注意下さい。 ※商品の写真はお使いのディスプレイによって実物と若干色が異なって見える場合があります。 ※商品は実店舗でも並売しているため、売り切れの際は御容赦下さい。 ※サイズ表記について商品の性質上、同商品でも誤差がございます。 サイズ一覧はあくまで目安としてお考え下さい。 ※当店で取り扱っている商品の中には数年、十数年前の商品がございます。 取扱いには十分注意しておりますが経年による若干の変化がある場合がございます。 レザーは鞣しや元々の傷、色ムラ、シワなどが見られますが商品の特性して予めご理解下さい。 INFORMATION Lot No. SS39413 RAYON HAWAIIAN SHIRT “ISLAND PINEAPPLE” 作品名: “ISLAND PINEAPPLE” ヴィンテージ: HALE HAWAII, ROYAL HAWAIIAN 年代: 1940年代後期 素材: レーヨン羽二重(フィラメントレーヨン) プリント: 抜染プリント デザインパターン: オールオーバー・パターン 主にアメリカ本土からの観光客で賑わいを見せていた当時のハワイで、アロハシャツはギフトアイテムとして不動の地位を確立していた。 シャツのデザインに使われていたモチーフの中でも定番的な人気を誇り、種類も多いのがハワイの象徴とも言うべきパイナップル。 なかでも最も優れたデザインと言われ、コレクターからの人気も絶えない作品が、このアイランド・パイナップル。 手がけたのはアロハシャツ史に名を残すテキスタイル・デザイナー、ジョン・メイグス。 生地の裁断位置により、柄の配置が写真とは異なる場合があります。 素材の特性や仕上げの方法によって、各所の寸法には若干の個体差が生じます。 また、お使いの端末の設定や環境によって、商品の色が実際の色と多少異なる場合もございます。 予めご了承ください。 【SUN SURF】 SUN SURF(サンサーフ)はアロハシャツの黄金期とされる1930年代から1950年代にかけて作られた、いわゆる「ヴィンテージ」と呼ばれるレーヨン製アロハシャツを中心に展開するブランド。 1970年代に誕生し、創業から資料として収集し続けた数千着にも及ぶヴィンテージのアロハシャツを分析。 「アートを着る」と言ってもいいほどプリントのデザインが主役となるアロハシャツにおいて、最大の特徴である鮮やかな発色と深みのある色合いを表現するため、抜染(ばっせん)やオーバープリントといった当時の捺染手法を再現。 いまや貴重で入手困難なヴィンテージアロハシャツの魅力をより多くの人々に楽しんでいただけるよう、サンサーフでは各部のディテールにこだわり、数多くの名作を現代に甦らせている。 TITLE: “ISLAND PINEAPPLE” ORIGINAL BRAND NAME: HALE HAWAII, ROYAL HAWAIIAN ESTIMATED MANUFACTURING DATES: LATE 1940s FABRIC: FILAMENT RAYON PRINTING METHOD: DISCHARGE PRINTING PRINTING PATTERN: ALLOVER PATTERN SUN SURF “SUN SURF” primarily reproduces the rayon Hawaiian shirts of their golden age from the 1930's to the 1950's. These Hawaiian shirts are often called ?the vintage,' and since its foundation in the 1970's, the brand has collected thousands of such vintage shirts and even analyzed them in order to manufacture the authentic replicas. In addition to the shirt layout designs, their rich and bright coloration is precisely reproduced by using the traditional printing techniques, such as discharge or over-printing. Thus a great range of these beautiful garments, or “the art of wear” in other words, are proudly offered by SUN SURF with a strong hope that more people can feel and enjoy the value of true vintage Hawaiian shirts. ITEM SPEC Material レーヨン100% LABEL SUN SURF
身 幅 肩 幅 着 丈 袖 丈 36(S) 約52.0cm前後 約46.0cm前後 約64.5cm前後 約21.0cm前後 38(M) 約54.0cm前後 約50.0cm前後 約66.0cm前後 約22.0cm前後 40(L) 約58.0cm前後 約51.0cm前後 約70.5cm前後 約23.5cm前後 42(XL) 約60.0cm前後 約55.0cm前後 約72.0cm前後 約23.5cm前後 44(XXL) 約62.0cm前後 約58.0cm前後 約74,0cm前後 約25.5cm前後 ※当店で扱う商品の中には非常にデリケートなパーツを使用しているものがありますので、取扱いにはご注意下さい。 ※商品の写真はお使いのディスプレイによって実物と若干色が異なって見える場合があります。 ※商品は実店舗でも並売しているため、売り切れの際は御容赦下さい。 ※サイズ表記について商品の性質上、同商品でも誤差がございます。 サイズ一覧はあくまで目安としてお考え下さい。 ※当店で取り扱っている商品の中には数年、十数年前の商品がございます。 取扱いには十分注意しておりますが経年による若干の変化がある場合がございます。 レザーは鞣しや元々の傷、色ムラ、シワなどが見られますが商品の特性して予めご理解下さい。 INFORMATION Lot No. SS39413 RAYON HAWAIIAN SHIRT “ISLAND PINEAPPLE” 作品名: “ISLAND PINEAPPLE” ヴィンテージ: HALE HAWAII, ROYAL HAWAIIAN 年代: 1940年代後期 素材: レーヨン羽二重(フィラメントレーヨン) プリント: 抜染プリント デザインパターン: オールオーバー・パターン 主にアメリカ本土からの観光客で賑わいを見せていた当時のハワイで、アロハシャツはギフトアイテムとして不動の地位を確立していた。 シャツのデザインに使われていたモチーフの中でも定番的な人気を誇り、種類も多いのがハワイの象徴とも言うべきパイナップル。 なかでも最も優れたデザインと言われ、コレクターからの人気も絶えない作品が、このアイランド・パイナップル。 手がけたのはアロハシャツ史に名を残すテキスタイル・デザイナー、ジョン・メイグス。 生地の裁断位置により、柄の配置が写真とは異なる場合があります。 素材の特性や仕上げの方法によって、各所の寸法には若干の個体差が生じます。 また、お使いの端末の設定や環境によって、商品の色が実際の色と多少異なる場合もございます。 予めご了承ください。 【SUN SURF】 SUN SURF(サンサーフ)はアロハシャツの黄金期とされる1930年代から1950年代にかけて作られた、いわゆる「ヴィンテージ」と呼ばれるレーヨン製アロハシャツを中心に展開するブランド。 1970年代に誕生し、創業から資料として収集し続けた数千着にも及ぶヴィンテージのアロハシャツを分析。 「アートを着る」と言ってもいいほどプリントのデザインが主役となるアロハシャツにおいて、最大の特徴である鮮やかな発色と深みのある色合いを表現するため、抜染(ばっせん)やオーバープリントといった当時の捺染手法を再現。 いまや貴重で入手困難なヴィンテージアロハシャツの魅力をより多くの人々に楽しんでいただけるよう、サンサーフでは各部のディテールにこだわり、数多くの名作を現代に甦らせている。 TITLE: “ISLAND PINEAPPLE” ORIGINAL BRAND NAME: HALE HAWAII, ROYAL HAWAIIAN ESTIMATED MANUFACTURING DATES: LATE 1940s FABRIC: FILAMENT RAYON PRINTING METHOD: DISCHARGE PRINTING PRINTING PATTERN: ALLOVER PATTERN SUN SURF “SUN SURF” primarily reproduces the rayon Hawaiian shirts of their golden age from the 1930's to the 1950's. These Hawaiian shirts are often called ?the vintage,' and since its foundation in the 1970's, the brand has collected thousands of such vintage shirts and even analyzed them in order to manufacture the authentic replicas. In addition to the shirt layout designs, their rich and bright coloration is precisely reproduced by using the traditional printing techniques, such as discharge or over-printing. Thus a great range of these beautiful garments, or “the art of wear” in other words, are proudly offered by SUN SURF with a strong hope that more people can feel and enjoy the value of true vintage Hawaiian shirts. ITEM SPEC Material レーヨン100% LABEL SUN SURF