九州産寒干し大根を大型冷蔵庫で低温発酵。
九州独自の甘めのたまり醤油にじっくり漬け込み、風味のある味に仕上げました。
お買い得サイズの商品です。
【水溜食品】鹿児島県のおいしい漬物といえば水溜食品。
1941年の創業以来、鹿児島県と宮崎県の農産物を使用し、伝統の技術と手作りの味にこだわって、寒干大根や高菜漬けなどのさまざま製品を作っています。
食の安全と安心、そして美味しさの追求のために確かな品質管理を徹底しています。
商品名水溜食品 ハーフ大地の浪漫Wたまり 内容量二ケ入×3袋 原材料干しだいこん（九州産）、漬け原材料〔食塩、糖類（果糖ぶどう糖液糖、砂糖）、醤油、アミノ酸液、醸造酢〕／調味料（アミノ酸等）、酸味料、甘味料（ステビア、甘草、サッカリンNa）、着色料（カラメル、黄4）、香料、（一部に小麦・大豆を含む） 保存方法直射日光、高温多湿を避けて保存して下さい。
開封後は冷蔵庫で保存し、お早めにお召し上がり下さい。
備考■商品はネコポスにてお届けします。
ポスト投函でのお届けとなります。
■熨斗・ギフト包装はできません。
■複数セットご購入いただいた場合、宅配便でのお届けとなることがあります。

九州産寒干し大根を大型冷蔵庫で低温発酵。
九州独自の甘めのたまり醤油にじっくり漬け込み、風味のある味に仕上げました。
お買い得サイズの商品です。
【水溜食品】鹿児島県のおいしい漬物といえば水溜食品。
1941年の創業以来、鹿児島県と宮崎県の農産物を使用し、伝統の技術と手作りの味にこだわって、寒干大根や高菜漬けなどのさまざま製品を作っています。
食の安全と安心、そして美味しさの追求のために確かな品質管理を徹底しています。
商品名水溜食品 ハーフ大地の浪漫Wたまり 内容量二ケ入×6袋 原材料干しだいこん（九州産）、漬け原材料〔食塩、糖類（果糖ぶどう糖液糖、砂糖）、醤油、アミノ酸液、醸造酢〕／調味料（アミノ酸等）、酸味料、甘味料（ステビア、甘草、サッカリンNa）、着色料（カラメル、黄4）、香料、（一部に小麦・大豆を含む） 保存方法直射日光、高温多湿を避けて保存して下さい。
開封後は冷蔵庫で保存し、お早めにお召し上がり下さい。
備考■この商品は沖縄県・離島へはお届けできません。
該当のご注文はキャンセル処理を行います。
■箱に直接、配送伝票を貼った形でのお届けとなります。
熨斗・ギフト包装などはできません。

【名称】はりはり漬け ?油漬けたかなきざみ 塩漬け【内容量】はりはり漬け100gたかなきざみ100g×各4袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】〈はりはり漬け〉（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g〈たかなきざみ〉（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋735円 北海道 ＋235円 北東北（青森・秋田・岩手） ＋235円 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】〈はりはり漬け〉干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）〈たかなきざみ〉高菜、漬け原材料（塩、唐辛子）【商品説明】〈はりはり漬け〉根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
〈たかなきざみ〉阿蘇で特別栽培（無農薬）された「阿蘇たかな」のみを原料に使用した、こだわりの漬物です。
使いやすいサイズに刻み、真空包装していますので、洗う手間なくそのままお召し上がりいただけます。
チャーハンやラーメンの具材など、幅広い料理にご活用いただけます。
阿蘇たかなは、10月に種をまき、翌年3月頃から収穫が始まります。
阿蘇は高冷地のため、冬には雪や霜が降り、たかなはそれに埋もれながら育ちます。
そのため農薬は一切使用せず、自然の力だけで栽培されます。
大きくは育ちませんが、旨みが凝縮され、独特のピリッとした辛味が生まれます。
収穫はすべて手作業で行われ、阿蘇地方ではこの作業を「たかな折り」と呼び、春の風物詩として親しまれています。
このこだわりの阿蘇たかなを、半年から一年かけてじっくり熟成させたものが「本漬けたかな」です。
ウコンなどによる着色は一切行わず、乳酸発酵による自然な色合いのまま。
無添加・無着色で仕上げていますので、安心してお召し上がりいただけます。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HTDTK-0200-ON-004

【名称】はりはり漬け ?油漬けたかなきざみ 塩漬け【内容量】はりはり漬け100gたかなきざみ100g×各3袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】〈はりはり漬け〉（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g〈たかなきざみ〉（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋735円 北海道 ＋235円 北東北（青森・秋田・岩手） ＋235円 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】〈はりはり漬け〉干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）〈たかなきざみ〉高菜、漬け原材料（塩、唐辛子）【商品説明】〈はりはり漬け〉根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
〈たかなきざみ〉阿蘇で特別栽培（無農薬）された「阿蘇たかな」のみを原料に使用した、こだわりの漬物です。
使いやすいサイズに刻み、真空包装していますので、洗う手間なくそのままお召し上がりいただけます。
チャーハンやラーメンの具材など、幅広い料理にご活用いただけます。
阿蘇たかなは、10月に種をまき、翌年3月頃から収穫が始まります。
阿蘇は高冷地のため、冬には雪や霜が降り、たかなはそれに埋もれながら育ちます。
そのため農薬は一切使用せず、自然の力だけで栽培されます。
大きくは育ちませんが、旨みが凝縮され、独特のピリッとした辛味が生まれます。
収穫はすべて手作業で行われ、阿蘇地方ではこの作業を「たかな折り」と呼び、春の風物詩として親しまれています。
このこだわりの阿蘇たかなを、半年から一年かけてじっくり熟成させたものが「本漬けたかな」です。
ウコンなどによる着色は一切行わず、乳酸発酵による自然な色合いのまま。
無添加・無着色で仕上げていますので、安心してお召し上がりいただけます。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HTDTK-0200-ON-003

【名称】はりはり漬け ?油漬けたかなきざみ 塩漬け【内容量】はりはり漬け100gたかなきざみ100g×各2袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】〈はりはり漬け〉（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g〈たかなきざみ〉（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋735円 北海道 ＋235円 北東北（青森・秋田・岩手） ＋235円 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】〈はりはり漬け〉干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）〈たかなきざみ〉高菜、漬け原材料（塩、唐辛子）【商品説明】〈はりはり漬け〉根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
〈たかなきざみ〉阿蘇で特別栽培（無農薬）された「阿蘇たかな」のみを原料に使用した、こだわりの漬物です。
使いやすいサイズに刻み、真空包装していますので、洗う手間なくそのままお召し上がりいただけます。
チャーハンやラーメンの具材など、幅広い料理にご活用いただけます。
阿蘇たかなは、10月に種をまき、翌年3月頃から収穫が始まります。
阿蘇は高冷地のため、冬には雪や霜が降り、たかなはそれに埋もれながら育ちます。
そのため農薬は一切使用せず、自然の力だけで栽培されます。
大きくは育ちませんが、旨みが凝縮され、独特のピリッとした辛味が生まれます。
収穫はすべて手作業で行われ、阿蘇地方ではこの作業を「たかな折り」と呼び、春の風物詩として親しまれています。
このこだわりの阿蘇たかなを、半年から一年かけてじっくり熟成させたものが「本漬けたかな」です。
ウコンなどによる着色は一切行わず、乳酸発酵による自然な色合いのまま。
無添加・無着色で仕上げていますので、安心してお召し上がりいただけます。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HTDTK-0200-ON-002

【名称】はりはり漬け ?油漬けたかなきざみ 塩漬け【内容量】はりはり漬け100gたかなきざみ100g×各1袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】〈はりはり漬け〉（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g〈たかなきざみ〉（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋735円 北海道 ＋235円 北東北（青森・秋田・岩手） ＋235円 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】〈はりはり漬け〉干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）〈たかなきざみ〉高菜、漬け原材料（塩、唐辛子）【商品説明】〈はりはり漬け〉根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
〈たかなきざみ〉阿蘇で特別栽培（無農薬）された「阿蘇たかな」のみを原料に使用した、こだわりの漬物です。
使いやすいサイズに刻み、真空包装していますので、洗う手間なくそのままお召し上がりいただけます。
チャーハンやラーメンの具材など、幅広い料理にご活用いただけます。
阿蘇たかなは、10月に種をまき、翌年3月頃から収穫が始まります。
阿蘇は高冷地のため、冬には雪や霜が降り、たかなはそれに埋もれながら育ちます。
そのため農薬は一切使用せず、自然の力だけで栽培されます。
大きくは育ちませんが、旨みが凝縮され、独特のピリッとした辛味が生まれます。
収穫はすべて手作業で行われ、阿蘇地方ではこの作業を「たかな折り」と呼び、春の風物詩として親しまれています。
このこだわりの阿蘇たかなを、半年から一年かけてじっくり熟成させたものが「本漬けたかな」です。
ウコンなどによる着色は一切行わず、乳酸発酵による自然な色合いのまま。
無添加・無着色で仕上げていますので、安心してお召し上がりいただけます。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HTDTK-0200-ON-001

【名称】?油漬け【内容量】100g×20袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
配送不可 北海道 配送不可 北東北（青森・秋田・岩手） 配送不可 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）【商品説明】阿蘇のはりはり漬け 根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HRHRD-0100-NM-020

【名称】?油漬け【内容量】100g×10袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
配送不可 北海道 配送不可 北東北（青森・秋田・岩手） 配送不可 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）【商品説明】阿蘇のはりはり漬け 根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HRHRD-0100-NM-010

【名称】?油漬け【内容量】100g×7袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋735円 北海道 ＋235円 北東北（青森・秋田・岩手） ＋235円 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）【商品説明】阿蘇のはりはり漬け 根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HRHRD-0100-NM-007

【名称】?油漬け【内容量】100g×5袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋735円 北海道 ＋235円 北東北（青森・秋田・岩手） ＋235円 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）【商品説明】阿蘇のはりはり漬け 根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HRHRD-0100-NM-005

【名称】?油漬け【内容量】100g×3袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋735円 北海道 ＋235円 北東北（青森・秋田・岩手） ＋235円 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）【商品説明】阿蘇のはりはり漬け 根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HRHRD-0100-NM-003

【名称】?油漬け【内容量】100g×2袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋735円 北海道 ＋235円 北東北（青森・秋田・岩手） ＋235円 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）【商品説明】阿蘇のはりはり漬け 根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HRHRD-0100-NM-002

【名称】?油漬け【内容量】100g×1袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋735円 北海道 ＋235円 北東北（青森・秋田・岩手） ＋235円 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）【商品説明】阿蘇のはりはり漬け 根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HRHRD-0100-NM-001

【名称】漬物 【内容量】210g×10袋 【賞味期限】製造日より120日間（常温）【ふるさと認証食品】伝統的製造方法であることについての基準等に適合したものとして審査・認証された特産品に認証マーク（全国共通のEマーク）が付けられています。
【原材料】干し大根（鹿児島県産）、醤油、砂糖、食塩、食酢、調味料（アミノ酸等）、酸味料、酒精、甘味料（ステビア、甘草）鹿児島県産干し大根を刻んだ醤油漬です。
【保存方法】直射日光、高温多湿を避けて保存してください。
（開封後は冷蔵庫で保存してください。
）　【原材料】干し大根（鹿児島県産）、醤油、砂糖、水飴、食塩、食酢 【お召上がり方】袋から取り出し、そのままお召し上がりください。
【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村） メーカー名 ふじさき漬物舗 原産国名 日本 産地直送 鹿児島県 商品説明 鹿児島産干し大根を刻み、無着色の美味しい醤油漬にしました。
抜群の歯切れ・歯ごたえがあり、観光土産品として、また百貨店・量販店の九州フェア等で人気の漬物です。
昭和44年第8回農業祭漬物振興展において栄えある農林大臣賞を受賞致しました。
宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
配送不可 北海道 配送不可 北東北（青森・秋田・岩手） 配送不可 南東北（宮城・山形・福島） ＋245円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。

【名称】漬物 【内容量】210g×6袋 【賞味期限】製造日より120日間（常温）【ふるさと認証食品】伝統的製造方法であることについての基準等に適合したものとして審査・認証された特産品に認証マーク（全国共通のEマーク）が付けられています。
【原材料】干し大根（鹿児島県産）、醤油、砂糖、食塩、食酢、調味料（アミノ酸等）、酸味料、酒精、甘味料（ステビア、甘草）鹿児島県産干し大根を刻んだ醤油漬です。
【保存方法】直射日光、高温多湿を避けて保存してください。
（開封後は冷蔵庫で保存してください。
）　【原材料】干し大根（鹿児島県産）、醤油、砂糖、水飴、食塩、食酢 【お召上がり方】袋から取り出し、そのままお召し上がりください。
【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村） メーカー名 ふじさき漬物舗 原産国名 日本 産地直送 鹿児島県 商品説明 鹿児島産干し大根を刻み、無着色の美味しい醤油漬にしました。
抜群の歯切れ・歯ごたえがあり、観光土産品として、また百貨店・量販店の九州フェア等で人気の漬物です。
昭和44年第8回農業祭漬物振興展において栄えある農林大臣賞を受賞致しました。
宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
こちらの商品は一部地域が配送不可となります。
配送不可 北海道 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。

【名称】漬物 【内容量】210g×3袋 【賞味期限】製造日より120日間（常温）【ふるさと認証食品】伝統的製造方法であることについての基準等に適合したものとして審査・認証された特産品に認証マーク（全国共通のEマーク）が付けられています。
【原材料】干し大根（鹿児島県産）、醤油、砂糖、食塩、食酢、調味料（アミノ酸等）、酸味料、酒精、甘味料（ステビア、甘草）鹿児島県産干し大根を刻んだ醤油漬です。
【保存方法】直射日光、高温多湿を避けて保存してください。
（開封後は冷蔵庫で保存してください。
）　【原材料】干し大根（鹿児島県産）、醤油、砂糖、水飴、食塩、食酢 【お召上がり方】袋から取り出し、そのままお召し上がりください。
【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村） メーカー名 ふじさき漬物舗 原産国名 日本 産地直送 鹿児島県 商品説明 鹿児島産干し大根を刻み、無着色の美味しい醤油漬にしました。
抜群の歯切れ・歯ごたえがあり、観光土産品として、また百貨店・量販店の九州フェア等で人気の漬物です。
昭和44年第8回農業祭漬物振興展において栄えある農林大臣賞を受賞致しました。
宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋490円 北海道 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。

【名称】しょうゆ漬 刻み 【内容量】140g×6P 【賞味期限】製造日より150日 【原材料】干だいこん(大根・鹿児島県産)、しょうが、漬け原材料（糖類〈水あめ、砂糖〉、しょうゆ、発酵調味料、食酢、食塩）／調味料(アミノ酸等)、酒精、酸味料、甘味料（甘草、ステビア）、香料　※一部に小麦・大豆を含む 【保存方法】直射日光、高温多湿を避けて保存してください。
（開封後は冷蔵庫で保存してください。
） 【お召上がり方】そのまま袋から出してお召し上がりください。
【栄養成分表示】100g当たり　エネルギー:71kal　たんぱく質:1.7g　脂質:0.1g　炭水化物:16.8g　食塩相当量:3.8g　この表示値は、目安です【JANコード】4977404404559 【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村） メーカー名 ふじさき漬物舗 原産国名 日本 産地直送 鹿児島県 商品説明 伝統製法山川漬は、よく干し上げた大根を杵で搗いた後、カメ壺に漬け込み、6ケ月以上かけて十分に発酵させたもので、平成3年度「鹿児島県ふるさと認証食品」です。
本品は、その山川漬を食べ易い様に細かく刻んだ後、南九州産の千切り生姜を加えて調味した、風味の良い美味しい特産漬物です。
安全上のお知らせ 開封後はお早めにお召し上がりください。
宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋490円 北海道 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。

【名称】しょうゆ漬 刻み 【内容量】140g×3P 【賞味期限】製造日より150日 【原材料】干だいこん(大根・鹿児島県産)、しょうが、漬け原材料（糖類〈水あめ、砂糖〉、しょうゆ、発酵調味料、食酢、食塩）／調味料(アミノ酸等)、酒精、酸味料、甘味料（甘草、ステビア）、香料　※一部に小麦・大豆を含む 【保存方法】直射日光、高温多湿を避けて保存してください。
（開封後は冷蔵庫で保存してください。
） 【お召上がり方】そのまま袋から出してお召し上がりください。
【栄養成分表示】100g当たり　エネルギー:71kal　たんぱく質:1.7g　脂質:0.1g　炭水化物:16.8g　食塩相当量:3.8g　この表示値は、目安です【JANコード】4977404404559 【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村） メーカー名 ふじさき漬物舗 原産国名 日本 産地直送 鹿児島県 商品説明 伝統製法山川漬は、よく干し上げた大根を杵で搗いた後、カメ壺に漬け込み、6ケ月以上かけて十分に発酵させたもので、平成3年度「鹿児島県ふるさと認証食品」です。
本品は、その山川漬を食べ易い様に細かく刻んだ後、南九州産の千切り生姜を加えて調味した、風味の良い美味しい特産漬物です。
安全上のお知らせ 開封後はお早めにお召し上がりください。
宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋490円 北海道 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。

【名称】しょうゆ漬 【内容量】140g×6P 【賞味期限】製造日より120日 【原材料】干大根（鹿児島県産大根）、漬け原材料（糖類〈水あめ、砂糖、加工黒糖〉、しょうゆ、食塩、黒酢、醸造酢）／調味料(アミノ酸等)、カラメル色素、酸味料、ビタミンB1、香料　※一部に小麦・大豆を含む 【保存方法】直射日光、高温多湿を避けて保存してください。
（開封後は冷蔵庫で保存してください。
） 【お召上がり方】そのまま袋から出してお召し上がりください。
【栄養成分表示】100g当たり　エネルギー:109kal　たんぱく質:1.6g　脂質:0.2g　炭水化物:25.1g　食塩相当量:4.4g　この表示値は、目安です【JANコード】4977404136009 【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村） メーカー名 ふじさき漬物舗 原産国名 日本 産地直送 鹿児島県 商品説明 鹿児島産干し大根を刻み、鹿児島県福山地方特産「黒酢」、奄美・沖縄特産の「黒糖」を使って調味した、健康志向の「つぼ漬」です。
抜群の歯切れと歯ごたえが人気の商品です。
安全上のお知らせ 開封後はお早めにお召し上がりください。
宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋490円 北海道 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。

【名称】はりはり漬け ?油漬けたかなきざみ 塩漬け【内容量】はりはり漬け100gたかなきざみ100g×各4袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】〈はりはり漬け〉（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g〈たかなきざみ〉（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋735円 北海道 ＋235円 北東北（青森・秋田・岩手） ＋235円 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】〈はりはり漬け〉干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）〈たかなきざみ〉高菜、漬け原材料（塩、唐辛子）【商品説明】〈はりはり漬け〉根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
〈たかなきざみ〉阿蘇で特別栽培（無農薬）された「阿蘇たかな」のみを原料に使用した、こだわりの漬物です。
使いやすいサイズに刻み、真空包装していますので、洗う手間なくそのままお召し上がりいただけます。
チャーハンやラーメンの具材など、幅広い料理にご活用いただけます。
阿蘇たかなは、10月に種をまき、翌年3月頃から収穫が始まります。
阿蘇は高冷地のため、冬には雪や霜が降り、たかなはそれに埋もれながら育ちます。
そのため農薬は一切使用せず、自然の力だけで栽培されます。
大きくは育ちませんが、旨みが凝縮され、独特のピリッとした辛味が生まれます。
収穫はすべて手作業で行われ、阿蘇地方ではこの作業を「たかな折り」と呼び、春の風物詩として親しまれています。
このこだわりの阿蘇たかなを、半年から一年かけてじっくり熟成させたものが「本漬けたかな」です。
ウコンなどによる着色は一切行わず、乳酸発酵による自然な色合いのまま。
無添加・無着色で仕上げていますので、安心してお召し上がりいただけます。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HTDTK-0200-ON-004

【名称】はりはり漬け ?油漬けたかなきざみ 塩漬け【内容量】はりはり漬け100gたかなきざみ100g×各3袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】〈はりはり漬け〉（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g〈たかなきざみ〉（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋735円 北海道 ＋235円 北東北（青森・秋田・岩手） ＋235円 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】〈はりはり漬け〉干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）〈たかなきざみ〉高菜、漬け原材料（塩、唐辛子）【商品説明】〈はりはり漬け〉根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
〈たかなきざみ〉阿蘇で特別栽培（無農薬）された「阿蘇たかな」のみを原料に使用した、こだわりの漬物です。
使いやすいサイズに刻み、真空包装していますので、洗う手間なくそのままお召し上がりいただけます。
チャーハンやラーメンの具材など、幅広い料理にご活用いただけます。
阿蘇たかなは、10月に種をまき、翌年3月頃から収穫が始まります。
阿蘇は高冷地のため、冬には雪や霜が降り、たかなはそれに埋もれながら育ちます。
そのため農薬は一切使用せず、自然の力だけで栽培されます。
大きくは育ちませんが、旨みが凝縮され、独特のピリッとした辛味が生まれます。
収穫はすべて手作業で行われ、阿蘇地方ではこの作業を「たかな折り」と呼び、春の風物詩として親しまれています。
このこだわりの阿蘇たかなを、半年から一年かけてじっくり熟成させたものが「本漬けたかな」です。
ウコンなどによる着色は一切行わず、乳酸発酵による自然な色合いのまま。
無添加・無着色で仕上げていますので、安心してお召し上がりいただけます。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HTDTK-0200-ON-003

【名称】はりはり漬け ?油漬けたかなきざみ 塩漬け【内容量】はりはり漬け100gたかなきざみ100g×各2袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】〈はりはり漬け〉（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g〈たかなきざみ〉（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋735円 北海道 ＋235円 北東北（青森・秋田・岩手） ＋235円 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】〈はりはり漬け〉干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）〈たかなきざみ〉高菜、漬け原材料（塩、唐辛子）【商品説明】〈はりはり漬け〉根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
〈たかなきざみ〉阿蘇で特別栽培（無農薬）された「阿蘇たかな」のみを原料に使用した、こだわりの漬物です。
使いやすいサイズに刻み、真空包装していますので、洗う手間なくそのままお召し上がりいただけます。
チャーハンやラーメンの具材など、幅広い料理にご活用いただけます。
阿蘇たかなは、10月に種をまき、翌年3月頃から収穫が始まります。
阿蘇は高冷地のため、冬には雪や霜が降り、たかなはそれに埋もれながら育ちます。
そのため農薬は一切使用せず、自然の力だけで栽培されます。
大きくは育ちませんが、旨みが凝縮され、独特のピリッとした辛味が生まれます。
収穫はすべて手作業で行われ、阿蘇地方ではこの作業を「たかな折り」と呼び、春の風物詩として親しまれています。
このこだわりの阿蘇たかなを、半年から一年かけてじっくり熟成させたものが「本漬けたかな」です。
ウコンなどによる着色は一切行わず、乳酸発酵による自然な色合いのまま。
無添加・無着色で仕上げていますので、安心してお召し上がりいただけます。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HTDTK-0200-ON-002

【名称】はりはり漬け ?油漬けたかなきざみ 塩漬け【内容量】はりはり漬け100gたかなきざみ100g×各1袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】〈はりはり漬け〉（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g〈たかなきざみ〉（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋735円 北海道 ＋235円 北東北（青森・秋田・岩手） ＋235円 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】〈はりはり漬け〉干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）〈たかなきざみ〉高菜、漬け原材料（塩、唐辛子）【商品説明】〈はりはり漬け〉根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
〈たかなきざみ〉阿蘇で特別栽培（無農薬）された「阿蘇たかな」のみを原料に使用した、こだわりの漬物です。
使いやすいサイズに刻み、真空包装していますので、洗う手間なくそのままお召し上がりいただけます。
チャーハンやラーメンの具材など、幅広い料理にご活用いただけます。
阿蘇たかなは、10月に種をまき、翌年3月頃から収穫が始まります。
阿蘇は高冷地のため、冬には雪や霜が降り、たかなはそれに埋もれながら育ちます。
そのため農薬は一切使用せず、自然の力だけで栽培されます。
大きくは育ちませんが、旨みが凝縮され、独特のピリッとした辛味が生まれます。
収穫はすべて手作業で行われ、阿蘇地方ではこの作業を「たかな折り」と呼び、春の風物詩として親しまれています。
このこだわりの阿蘇たかなを、半年から一年かけてじっくり熟成させたものが「本漬けたかな」です。
ウコンなどによる着色は一切行わず、乳酸発酵による自然な色合いのまま。
無添加・無着色で仕上げていますので、安心してお召し上がりいただけます。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HTDTK-0200-ON-001

【名称】?油漬け【内容量】100g×20袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
配送不可 北海道 配送不可 北東北（青森・秋田・岩手） 配送不可 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）【商品説明】阿蘇のはりはり漬け 根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HRHRD-0100-NM-020

【名称】?油漬け【内容量】100g×10袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
配送不可 北海道 配送不可 北東北（青森・秋田・岩手） 配送不可 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）【商品説明】阿蘇のはりはり漬け 根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HRHRD-0100-NM-010

【名称】?油漬け【内容量】100g×7袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋735円 北海道 ＋235円 北東北（青森・秋田・岩手） ＋235円 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）【商品説明】阿蘇のはりはり漬け 根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HRHRD-0100-NM-007

【名称】?油漬け【内容量】100g×5袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋735円 北海道 ＋235円 北東北（青森・秋田・岩手） ＋235円 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）【商品説明】阿蘇のはりはり漬け 根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HRHRD-0100-NM-005

【名称】?油漬け【内容量】100g×3袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋735円 北海道 ＋235円 北東北（青森・秋田・岩手） ＋235円 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）【商品説明】阿蘇のはりはり漬け 根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HRHRD-0100-NM-003

【名称】?油漬け【内容量】100g×2袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋735円 北海道 ＋235円 北東北（青森・秋田・岩手） ＋235円 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）【商品説明】阿蘇のはりはり漬け 根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HRHRD-0100-NM-002

【名称】?油漬け【内容量】100g×1袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋735円 北海道 ＋235円 北東北（青森・秋田・岩手） ＋235円 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）【商品説明】阿蘇のはりはり漬け 根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HRHRD-0100-NM-001

【名称】?油漬け【内容量】100g×1袋【賞味期限】製造日より 90日 ※未開封時【保存方法】常温にて保存【栄養成分表示】（100gあたり）熱量119kcal、たんぱく質3.2g、脂質0.3g、炭水化物25.9g、食塩相当量2.8g【特定原材料等】小麦・大豆宅急便：常温着日指定：〇可能 ギフト：×不可 ※生産者より産地直送のため、他商品と同梱できません。
※納品書・領収書は同梱できません。
　領収書発行は注文履歴ページから行えます。
記載のない地域は送料無料（送料は個数分で発生します） こちらの商品は一部地域で別途送料のお支払いが発生します。
「注文確定後の注文履歴」や当店の件名に[重要]とあるメールでご確認ください。
＋735円 北海道 ＋235円 北東北（青森・秋田・岩手） ＋235円 南東北（宮城・山形・福島） ＋235円 沖縄 配送不可 離島 ※「配送不可」地域へのご注文はキャンセルとなります。
※大量注文をご検討のお客様は、ご注文前にお問い合わせください。
【原材料】干し大根、漬け原材料（昆布、?油、味醂、唐辛子）、（一部に小麦・大豆を含む）【商品説明】阿蘇のはりはり漬け 根菜は、葉菜とは違い、土の中から豊富な養分を吸収すると言われています。
特に冬場の大根は、寒さにあたることで甘みが増し、収穫後すぐに洗って食べると、その味わいは格別です。
その大根を乾燥させることで、またひと味違った旨みが生まれます。
この乾燥大根を、特製の調味液に漬け込んだものが「はりはり漬け」です。
阿蘇地方に昔から伝わる保存食で、製法も昔ながらのまま。
地元のおふくろが、心を込めて仕上げました。
ここでしか味わえない、素朴で深い味わいをぜひご堪能ください。
◆阿蘇おふくろ工房のこだわり◆私たちは、無添加・無着色にこだわります。
旬のものを、あるがままに味わう。
それだけで、毎日が今よりほんの少し楽しくなる。
おふくろとして、農家として、そのお手伝いがしたいのです。
だからこそ、あるがままの味をちゃんと味わっていただくために、 私たちは無添加・無着色にこだわり続けます。
長年の経験と昔ながらの製法で、味も色もごまかさない。
楽な方法に逃げない。
それが、本来の味を引き出す唯一無二の方法だと、 私たちは頑固に信じています。
【原産国／製造国】日本【販売者】株式会社オリーブガーデン（沖縄県国頭郡恩納村）【製造販売元】株式会社阿蘇おふくろ工房【SKU】ASOK-HRHRD-0100-NM-001