CORELLE Fairy Flora/¥³¥ì¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¢¥ê¡¼¥Õ¥í¡¼¥éCP-9469 ¥¹¥¯¥¨¥¢¾®»® »ÅÍÍ ºà¼Á¡§Á´ÌÌÀÑÁض¯²½ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý165¡ß±ü¹Ô165¡ß¹â¤µ20mm ½ÅÎÌ¡§Ìó173g ¸¶»º¹ñ¡§¥¢¥á¥ê¥« ¢¨WEB¾å¤Î¤¿¤á¡¢¼Âʪ¤È²èÁü¤È¤Ç¿§¤Ê¤É¡¢Â¿¾¯°ã¤¦ÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Åù¤ÏÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´ÃíʸÆü¤è¤êÄ̾ï5±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷(ÅÚÆü½ËÆü¤ò½ü¤¯)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤÎÆÃħ ÉáÃʻȤ¤¤Ë¡ª¥³¥ì¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¢¥ê¡¼¥Õ¥©¥í¡¼¥é¡£ ¥³¥ì¡¼¥ëÆȼ«¤Î»°ÁØ¥¬¥é¥¹¤Ç·ç¤±¤äÇË»¤Ë¶¯¤¯¡¢¶¯ÅÙ¤ÈÂÑÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¥ì¥ó¥¸¡¢¿©Àöµ¡Âбþ¡£ ¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó ¥³¥ì¡¼¥ë CORELL ¥Õ¥§¥¢¥ê¡¼¥Õ¥í¡¼¥é Fairy Flora ¶¯²½¥¬¥é¥¹ ¿©´ï Made In USA ÅŻҥì¥ó¥¸ ¥ª¡¼¥Ö¥ó¥ì¥ó¥¸ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 ¥ª¡¼¥Ö¥ó ̵¹¦ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¥Ã¥Á¥ó ¼ýǼ »°Áع½Â¤¥¬¥é¥¹ ·Ú¤¤ ÀÑ¤ß½Å¤Í ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹ ·ÚÎÌ ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤ ¤Ê¤á¤é¤«¤ÊɽÌÌ ±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤ä¤¹¤¤ ²¹¤áÄ´Íý ¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©Âî¤Ø ¿§êô¤»¤·¤Ë¤¯¤¤ µ¨Àá¤Î£¤êʪ¤Ë Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹¤ÎÆü ¸æÃ渵 ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥¤¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Åߥ®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¤ªÀµ·î ǯËöǯ»Ï ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Æü¡¹¤Î¿´¤Å¤«¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¼ê¤ß¤ä¤²¤Ë ¸æ½Ë ¸æÎé ¸æ°§»¢ ÁÆÉÊ ¤ª»È¤¤Êª £ÅúÉÊ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º £¤ê¤â¤Î ¿Êʪ ¤ªÊÖ¤· ¤ª½Ë¤¤¤äÆâ½Ë¤¤¤Ê¤É½Ëµ·¤ÎÉÊ¤Ë °ú¤½Ðʪ ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤²Û»Ò ²÷µ¤½Ë¤¤ ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÃÂÀ¸Æü ¼·¸Þ»° ¿Ê³ØÆâ½Ë Æþ³ØÆâ½Ë¤Õ¤À¤ó»È¤¤¤Ë¤³¤½¡¢¤³¤À¤ï¤Ã¤¿ÎɼÁ¤Î¿©´ï¤ò¡ª ¥³¥ì¡¼¥ëÆȼ«¤Î»°Áع½Â¤¥¬¥é¥¹¡£ ÆýÇò¿§¤Î¥¬¥é¥¹¤òÆ©ÌÀ¥¬¥é¥¹¤Ç¥µ¥ó¥É¤·¤¿¡Ö¥Ó¥È¥ì¥ë(Vitrelle)¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤µ¤ì¤¿»°ÁØ¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ç¤¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥¨¥¢¡£ °ìÈÌŪ¤Ê¿©´ï¤Ë¤ß¤é¤ì¤ë¡Ö·ç¤±¡×¤ä¡ÖÇË»¡×¤Ê¤É¤Ë¶¯¤¯¡¢¶¯ÅÙ¤ÈÂÑÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¿§¤¢¤»¤·¤Ë¤¯¤¯¡¢Ä¹¤¯¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Çö¤¤ÁǺà¤À¤«¤é¡¢¤¹¤Ã¤¤êÀѤ߽ŤͤǤ¤Þ¤¹¡£ ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¼ýǼ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¿©´ïê¤â¥¹¥Ã¥¥ê¡ª ¤Ê¤á¤é¤«¤ÊɽÌ̤ʤΤǡ¢±ø¤ì¤¬Íî¤È¤·¤ä¤¹¤¯¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ¡£ ̵¹¦¥¬¥é¥¹ÁǺà¤À¤«¤é¡¢»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¿©ºà¤Î±ø¤ì¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç±ÒÀ¸Åª¤Ç°ÂÁ´¡¢°Â¿´¤Ç¤¹¡£ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¥ì¥ó¥¸Âбþ¡£ ¥Û¥«¥Û¥«¤Î¤Þ¤Þ¿©Âî¤Ë¡ª ¢ª¥³¥ì¡¼¥ë¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¢ª¥Õ¥§¥¢¥ê¡¼¥Õ¥í¡¼¥é¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥ÈºÇÂç35ÇÜ¡Û¥³¥ì¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¢¥ê¡¼¥Õ¥í¡¼¥é(CORELLE Fairy Flora) CP-9469 ¥¹¥¯¥¨¥¢¾®»®J2206-FFA ¥ª¡¼¥Ö¥ó ÅŻҥì¥ó¥¸ ¿©´ïÀö¾ô´¥Á絡Âбþ ¾æÉ× ·ÚÎÌ¡ÚeÊë¤é¤·R¡Û¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥È2ÇÜ¡Û 1,210 ~
|
¥³¥ì¡¼¥ë¥Ð¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¥ß¥¹¥È / CORELLE VIOLETMIST ¾®»® ¥µ¥¤¥º Éý (Ìó)170mm¡ß ±ü¹Ô¤(Ìó)170mm¡¡Ìó150g ºà¼Á Á´ÌÌÀÑÁض¯²½ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¸¶»º¹ñ ¥¢¥á¥ê¥« ¢ªÂ¾¤ÎCORELLE¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¥¥Ã¥Á¥ó ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¿©´ï Çö¤¤ ·ÚÎÌ °ÂÁ´ ¥³¥ì¡¼¥ë ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¢¥á¥ê¥«À½ ÅŻҥì¥ó¥¸ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 ¥ª¡¼¥Ö¥ó ̵¹¦ ¤ª¤·¤ã¤ì Âæ½ê ¼ýǼ ¥»¥ì¥Ö Ë̲¤ ¢¨WEB¾å¤Î¤¿¤á¡¢¼Âʪ¤È²èÁü¤È¤Ç¿§¤Ê¤É¡¢Â¿¾¯°ã¤¦ÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥ºÅù¤ÏÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´ÃíʸÆü¤è¤êÄ̾ï5±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷(ÅÚÆü½ËÆü¤ò½ü¤¯)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ µ¨Àá¤Î£¤êʪ¤Ë Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹¤ÎÆü ¸æÃ渵 ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥¤¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Åߥ®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¤ªÀµ·î ǯËöǯ»Ï ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Æü¡¹¤Î¿´¤Å¤«¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¼ê¤ß¤ä¤²¤Ë ¸æ½Ë ¸æÎé ¸æ°§»¢ ÁÆÉÊ ¤ª»È¤¤Êª £ÅúÉÊ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º £¤ê¤â¤Î ¿Êʪ ¤ªÊÖ¤· ¤ª½Ë¤¤¤äÆâ½Ë¤¤¤Ê¤É½Ëµ·¤ÎÉÊ¤Ë °ú¤½Ðʪ ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤²Û»Ò ²÷µ¤½Ë¤¤ ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÃÂÀ¸Æü ¼·¸Þ»° ¿Ê³ØÆâ½Ë Æþ³ØÆâ½Ë¢ª¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥ÈºÇÂç35ÇÜ¡Û¥³¥ì¡¼¥ë ¥Ð¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¥ß¥¹¥È ¾®»® CP-9419 ´Ý»® ¥ª¡¼¥Ö¥óÂбþ ÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ ¿©Àöµ¡Âбþ J106-VM¡ÚeÊë¤é¤·R¡Û¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥È2ÇÜ¡Û[PNG02] 1,001 ~
|
¥³¥ì¡¼¥ë ¥±¥¤¥æ¥¯¥Ã¥« / CORELLE Keiju KukkaCP-9187 ¾®»® »ÅÍÍ ¥µ¥¤¥º¡§Ìó³°·Â17cm ½ÅÎÌ¡§Ìó164g ºà¼Á¡§Á´ÌÌÀÑÁض¯²½ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¸¶»º¹ñ¡§¥¢¥á¥ê¥« ¢¨WEB¾å¤Î¤¿¤á¡¢¼Âʪ¤È²èÁü¤È¤Ç¿§¤Ê¤É¡¢Â¿¾¯°ã¤¦ÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Åù¤ÏÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´ÃíʸÆü¤è¤êÄ̾ï5±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷(ÅÚÆü½ËÆü¤ò½ü¤¯)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤÎÆÃĹ Æȼ«¤Î»°Áع½Â¤¤Î¥¬¥é¥¹¤Ç³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¡£ Çö¤¤ÁǺࡢ½Å¤Í¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¼ýǼ²Äǽ¡£ ·ÚÎÌ¡¦°ÂÁ´¡¦Ìµ¹¦¥¬¥é¥¹ÁǺà¤À¤«¤é±ÒÀ¸Åª¤Ç°ÂÁ´¡£ Èþ¤·¤¤¥Û¥ï¥¤¥È¡¦¤Ê¤á¤é¤«¤ÊɽÌ̤ǥ«¥ó¥¿¥ó¤ª¼êÆþ¤ì¡£ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢ªÂ¾¤ÎCORELLE¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¤¦¤Ä¤ï ´ï ÍÆ´ï ¥é¥¦¥ó¥É Çò¤¤»® ¥¥Ã¥Á¥ó ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¿©´ï Çö¤¤ ·ÚÎÌ »°Áع½Â¤¥¬¥é¥¹ °ÂÁ´ ¥³¥ì¡¼¥ë ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¢¥á¥ê¥«À½ ÅŻҥì¥ó¥¸ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 ¥ª¡¼¥Ö¥ó ̵¹¦ ¤ª¤·¤ã¤ì Âæ½ê ÀÑ¤ß½Å¤Í ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹ ¼ýǼ ¥»¥ì¥Ö Ë̲¤ µ¨Àá¤Î£¤êʪ¤Ë Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹¤ÎÆü ¸æÃ渵 ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥¤¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Åߥ®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¤ªÀµ·î ǯËöǯ»Ï ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Æü¡¹¤Î¿´¤Å¤«¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¼ê¤ß¤ä¤²¤Ë ¸æ½Ë ¸æÎé ¸æ°§»¢ ÁÆÉÊ ¤ª»È¤¤Êª £ÅúÉÊ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º £¤ê¤â¤Î ¿Êʪ ¤ªÊÖ¤· ¤ª½Ë¤¤¤äÆâ½Ë¤¤¤Ê¤É½Ëµ·¤ÎÉÊ¤Ë °ú¤½Ðʪ ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤²Û»Ò ²÷µ¤½Ë¤¤ ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÃÂÀ¸Æü ¼·¸Þ»° ¿Ê³ØÆâ½Ë Æþ³ØÆâ½Ë¢ª¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥ÈºÇÂç35ÇÜ¡Û¥³¥ì¡¼¥ë ¥±¥¤¥æ¥¯¥Ã¥« ¾®»® CP-9187 ´Ý»® ¥×¥ì¡¼¥È ¥ª¡¼¥Ö¥óÂбþ ÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ ¿©Àöµ¡Âбþ Ë̲¤ J106-KJKA CORELLE Keiju Kukka¡ÚeÊë¤é¤·R¡Û¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥È2ÇÜ¡Û[PNG02] 1,001 ~
|
CORELLE Winter frost white ¥³¥ì¡¼¥ë ¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥í¥¹¥È¥Û¥ï¥¤¥È »ÅÍÍ ¥µ¥¤¥º¡§ Éý (Ìó)165mm¡ß ±ü¹Ô¤(Ìó)165mm¡ß ¹â¤µ¡ÊÌó¡Ë18mm ºà¼Á¡§ Á´ÌÌÀÑÁض¯²½ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¸¶»º¹ñ¡§¥¢¥á¥ê¥« ¢¨WEB¾å¤Î¤¿¤á¡¢¼Âʪ¤È²èÁü¤È¤Ç¿§¤Ê¤É¡¢Â¿¾¯°ã¤¦ÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥ºÅù¤ÏÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´ÃíʸÆü¤è¤êÄ̾ï5±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷(ÅÚÆü½ËÆü¤ò½ü¤¯)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢ªÂ¾¤ÎCORELLE¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¥¥Ã¥Á¥ó ¥³¥ì¡¼¥ë CORELLE ¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥í¥¹¥È¥Û¥ï¥¤¥È Winter frost white¡¡¿©´ï ÅŻҥì¥ó¥¸ ¿©Àöµ¡ ¥«¥Õ¥§¥×¥ì¡¼¥È ¥é¥ó¥Á¥×¥ì¡¼¥È ¶¯²½¥¬¥é¥¹ ·Ú¤¤ µ¨Àá¤Î£¤êʪ¤Ë Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹¤ÎÆü ¸æÃ渵 ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥¤¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Åߥ®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¤ªÀµ·î ǯËöǯ»Ï ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Æü¡¹¤Î¿´¤Å¤«¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¼ê¤ß¤ä¤²¤Ë ¸æ½Ë ¸æÎé ¸æ°§»¢ ÁÆÉÊ ¤ª»È¤¤Êª £ÅúÉÊ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º £¤ê¤â¤Î ¿Êʪ ¤ªÊÖ¤· ¤ª½Ë¤¤¤äÆâ½Ë¤¤¤Ê¤É½Ëµ·¤ÎÉÊ¤Ë °ú¤½Ðʪ ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤²Û»Ò ²÷µ¤½Ë¤¤ ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÃÂÀ¸Æü ¼·¸Þ»° ¿Ê³ØÆâ½Ë Æþ³ØÆâ½Ë ¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥ÈºÇÂç35ÇÜ¡Û¥³¥ì¡¼¥ë¡ÊCORELLE¡Ë¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥í¥¹¥È¥Û¥ï¥¤¥È¥¹¥¯¥¨¥¢¾®»® J2206-N¡ÚeÊë¤é¤·R¡Û¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥È2ÇÜ¡Û[PNG02] 1,144 ~
|
¥³¥ì¡¼¥ë ¥±¥¤¥æ¥¯¥Ã¥« / CORELLE Keiju KukkaCP-9187 ¾®»® »ÅÍÍ ¥µ¥¤¥º¡§Ìó³°·Â17cm ½ÅÎÌ¡§Ìó164g ºà¼Á¡§Á´ÌÌÀÑÁض¯²½ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¸¶»º¹ñ¡§¥¢¥á¥ê¥« ¢¨WEB¾å¤Î¤¿¤á¡¢¼Âʪ¤È²èÁü¤È¤Ç¿§¤Ê¤É¡¢Â¿¾¯°ã¤¦ÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Åù¤ÏÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´ÃíʸÆü¤è¤êÄ̾ï5±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷(ÅÚÆü½ËÆü¤ò½ü¤¯)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤÎÆÃĹ Æȼ«¤Î»°Áع½Â¤¤Î¥¬¥é¥¹¤Ç³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¡£ Çö¤¤ÁǺࡢ½Å¤Í¤Æ¼ýǼ¤Ç¤¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¼ýǼ²Äǽ¡£ ·ÚÎÌ¡¦°ÂÁ´¡¦Ìµ¹¦¥¬¥é¥¹ÁǺà¤À¤«¤é±ÒÀ¸Åª¤Ç°ÂÁ´¡£ Èþ¤·¤¤¥Û¥ï¥¤¥È¡¦¤Ê¤á¤é¤«¤ÊɽÌ̤ǥ«¥ó¥¿¥ó¤ª¼êÆþ¤ì¡£ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¢ªÂ¾¤ÎCORELLE¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¤¦¤Ä¤ï ´ï ÍÆ´ï ¥é¥¦¥ó¥É Çò¤¤»® ¥¥Ã¥Á¥ó ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¿©´ï Çö¤¤ ·ÚÎÌ »°Áع½Â¤¥¬¥é¥¹ °ÂÁ´ ¥³¥ì¡¼¥ë ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¢¥á¥ê¥«À½ ÅŻҥì¥ó¥¸ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 ¥ª¡¼¥Ö¥ó ̵¹¦ ¤ª¤·¤ã¤ì Âæ½ê ÀÑ¤ß½Å¤Í ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹ ¼ýǼ ¥»¥ì¥Ö Ë̲¤ µ¨Àá¤Î£¤êʪ¤Ë Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹¤ÎÆü ¸æÃ渵 ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥¤¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Åߥ®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¤ªÀµ·î ǯËöǯ»Ï ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Æü¡¹¤Î¿´¤Å¤«¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¼ê¤ß¤ä¤²¤Ë ¸æ½Ë ¸æÎé ¸æ°§»¢ ÁÆÉÊ ¤ª»È¤¤Êª £ÅúÉÊ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º £¤ê¤â¤Î ¿Êʪ ¤ªÊÖ¤· ¤ª½Ë¤¤¤äÆâ½Ë¤¤¤Ê¤É½Ëµ·¤ÎÉÊ¤Ë °ú¤½Ðʪ ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤²Û»Ò ²÷µ¤½Ë¤¤ ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÃÂÀ¸Æü ¼·¸Þ»° ¿Ê³ØÆâ½Ë Æþ³ØÆâ½Ë¢ª¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥ÈºÇÂç35ÇÜ¡Û¥³¥ì¡¼¥ë ¥±¥¤¥æ¥¯¥Ã¥« ¾®»® CP-9187 ´Ý»® ¥×¥ì¡¼¥È ¥ª¡¼¥Ö¥óÂбþ ÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ ¿©Àöµ¡Âбþ Ë̲¤ J106-KJKA CORELLE Keiju Kukka¡ÚGlad Life¡Û¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥È2ÇÜ¡Û[PNG02] 1,001 ~
|
CORELLE Winter frost white ¥³¥ì¡¼¥ë ¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥í¥¹¥È¥Û¥ï¥¤¥È »ÅÍÍ ¥µ¥¤¥º¡§ Éý (Ìó)165mm¡ß ±ü¹Ô¤(Ìó)165mm¡ß ¹â¤µ¡ÊÌó¡Ë18mm ºà¼Á¡§ Á´ÌÌÀÑÁض¯²½ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¸¶»º¹ñ¡§¥¢¥á¥ê¥« ¢¨WEB¾å¤Î¤¿¤á¡¢¼Âʪ¤È²èÁü¤È¤Ç¿§¤Ê¤É¡¢Â¿¾¯°ã¤¦ÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥ºÅù¤ÏÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´ÃíʸÆü¤è¤êÄ̾ï5±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷(ÅÚÆü½ËÆü¤ò½ü¤¯)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢ªÂ¾¤ÎCORELLE¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¥¥Ã¥Á¥ó ¥³¥ì¡¼¥ë CORELLE ¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥í¥¹¥È¥Û¥ï¥¤¥È Winter frost white¡¡¿©´ï ÅŻҥì¥ó¥¸ ¿©Àöµ¡ ¥«¥Õ¥§¥×¥ì¡¼¥È ¥é¥ó¥Á¥×¥ì¡¼¥È ¶¯²½¥¬¥é¥¹ ·Ú¤¤ µ¨Àá¤Î£¤êʪ¤Ë Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹¤ÎÆü ¸æÃ渵 ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥¤¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Åߥ®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¤ªÀµ·î ǯËöǯ»Ï ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Æü¡¹¤Î¿´¤Å¤«¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¼ê¤ß¤ä¤²¤Ë ¸æ½Ë ¸æÎé ¸æ°§»¢ ÁÆÉÊ ¤ª»È¤¤Êª £ÅúÉÊ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º £¤ê¤â¤Î ¿Êʪ ¤ªÊÖ¤· ¤ª½Ë¤¤¤äÆâ½Ë¤¤¤Ê¤É½Ëµ·¤ÎÉÊ¤Ë °ú¤½Ðʪ ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤²Û»Ò ²÷µ¤½Ë¤¤ ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÃÂÀ¸Æü ¼·¸Þ»° ¿Ê³ØÆâ½Ë Æþ³ØÆâ½Ë ¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥ÈºÇÂç35ÇÜ¡Û¥³¥ì¡¼¥ë¡ÊCORELLE¡Ë¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥í¥¹¥È¥Û¥ï¥¤¥È¥¹¥¯¥¨¥¢¾®»® J2206-N¡ÚGlad Life¡Û¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥È2ÇÜ¡Û[PNG02] 1,144 ~
|
CORELLE Fairy Flora/¥³¥ì¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¢¥ê¡¼¥Õ¥í¡¼¥éCP-9469 ¥¹¥¯¥¨¥¢¾®»® »ÅÍÍ ºà¼Á¡§Á´ÌÌÀÑÁض¯²½ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¥µ¥¤¥º¡§ÌóÉý165¡ß±ü¹Ô165¡ß¹â¤µ20mm ½ÅÎÌ¡§Ìó173g ¸¶»º¹ñ¡§¥¢¥á¥ê¥« ¢¨WEB¾å¤Î¤¿¤á¡¢¼Âʪ¤È²èÁü¤È¤Ç¿§¤Ê¤É¡¢Â¿¾¯°ã¤¦ÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥º¡¦¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Åù¤ÏÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´ÃíʸÆü¤è¤êÄ̾ï5±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷(ÅÚÆü½ËÆü¤ò½ü¤¯)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʤÎÆÃħ ÉáÃʻȤ¤¤Ë¡ª¥³¥ì¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¢¥ê¡¼¥Õ¥©¥í¡¼¥é¡£ ¥³¥ì¡¼¥ëÆȼ«¤Î»°ÁØ¥¬¥é¥¹¤Ç·ç¤±¤äÇË»¤Ë¶¯¤¯¡¢¶¯ÅÙ¤ÈÂÑÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¥ì¥ó¥¸¡¢¿©Àöµ¡Âбþ¡£ ¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ¡£ ¥¥Ã¥Á¥ó ¥³¥ì¡¼¥ë CORELL ¥Õ¥§¥¢¥ê¡¼¥Õ¥í¡¼¥é Fairy Flora ¶¯²½¥¬¥é¥¹ ¿©´ï Made In USA ÅŻҥì¥ó¥¸ ¥ª¡¼¥Ö¥ó¥ì¥ó¥¸ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 ¥ª¡¼¥Ö¥ó ̵¹¦ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¥Ã¥Á¥ó ¼ýǼ »°Áع½Â¤¥¬¥é¥¹ ·Ú¤¤ ÀÑ¤ß½Å¤Í ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹ ·ÚÎÌ ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤ ¤Ê¤á¤é¤«¤ÊɽÌÌ ±ø¤ì¤òÍî¤È¤·¤ä¤¹¤¤ ²¹¤áÄ´Íý ¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©Âî¤Ø ¿§êô¤»¤·¤Ë¤¯¤¤ µ¨Àá¤Î£¤êʪ¤Ë Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹¤ÎÆü ¸æÃ渵 ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥¤¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Åߥ®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¤ªÀµ·î ǯËöǯ»Ï ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Æü¡¹¤Î¿´¤Å¤«¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¼ê¤ß¤ä¤²¤Ë ¸æ½Ë ¸æÎé ¸æ°§»¢ ÁÆÉÊ ¤ª»È¤¤Êª £ÅúÉÊ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º £¤ê¤â¤Î ¿Êʪ ¤ªÊÖ¤· ¤ª½Ë¤¤¤äÆâ½Ë¤¤¤Ê¤É½Ëµ·¤ÎÉÊ¤Ë °ú¤½Ðʪ ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤²Û»Ò ²÷µ¤½Ë¤¤ ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÃÂÀ¸Æü ¼·¸Þ»° ¿Ê³ØÆâ½Ë Æþ³ØÆâ½Ë¤Õ¤À¤ó»È¤¤¤Ë¤³¤½¡¢¤³¤À¤ï¤Ã¤¿ÎɼÁ¤Î¿©´ï¤ò¡ª ¥³¥ì¡¼¥ëÆȼ«¤Î»°Áع½Â¤¥¬¥é¥¹¡£ ÆýÇò¿§¤Î¥¬¥é¥¹¤òÆ©ÌÀ¥¬¥é¥¹¤Ç¥µ¥ó¥É¤·¤¿¡Ö¥Ó¥È¥ì¥ë(Vitrelle)¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡¢¥é¥ß¥Í¡¼¥È¤µ¤ì¤¿»°ÁØ¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ç¤¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥¨¥¢¡£ °ìÈÌŪ¤Ê¿©´ï¤Ë¤ß¤é¤ì¤ë¡Ö·ç¤±¡×¤ä¡ÖÇË»¡×¤Ê¤É¤Ë¶¯¤¯¡¢¶¯ÅÙ¤ÈÂÑÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¿§¤¢¤»¤·¤Ë¤¯¤¯¡¢Ä¹¤¯¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Çö¤¤ÁǺà¤À¤«¤é¡¢¤¹¤Ã¤¤êÀѤ߽ŤͤǤ¤Þ¤¹¡£ ¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ç¼ýǼ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¿©´ïê¤â¥¹¥Ã¥¥ê¡ª ¤Ê¤á¤é¤«¤ÊɽÌ̤ʤΤǡ¢±ø¤ì¤¬Íî¤È¤·¤ä¤¹¤¯¤ª¼êÆþ¤ì´Êñ¡£ ̵¹¦¥¬¥é¥¹ÁǺà¤À¤«¤é¡¢»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¿©ºà¤Î±ø¤ì¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç±ÒÀ¸Åª¤Ç°ÂÁ´¡¢°Â¿´¤Ç¤¹¡£ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¥ì¥ó¥¸Âбþ¡£ ¥Û¥«¥Û¥«¤Î¤Þ¤Þ¿©Âî¤Ë¡ª ¢ª¥³¥ì¡¼¥ë¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¢ª¥Õ¥§¥¢¥ê¡¼¥Õ¥í¡¼¥é¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥ÈºÇÂç35ÇÜ¡Û¥³¥ì¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¢¥ê¡¼¥Õ¥í¡¼¥é(CORELLE Fairy Flora) CP-9469 ¥¹¥¯¥¨¥¢¾®»®J2206-FFA ¥ª¡¼¥Ö¥ó ÅŻҥì¥ó¥¸ ¿©´ïÀö¾ô´¥Á絡Âбþ ¾æÉ× ·ÚÎÌ¡ÚGlad Life¡Û¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥È2ÇÜ¡Û 1,210 ~
|
¥³¥ì¡¼¥ë¥Ð¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¥ß¥¹¥È / CORELLE VIOLETMIST ¿¼»®(¾®) ¥µ¥¤¥º Éý (Ìó)170mm¡ß ±ü¹Ô¤(Ìó)170mm¡ß ¹â¤µ(Ìó)30mm¡¡Ìó162g ºà¼Á Á´ÌÌÀÑÁض¯²½ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¸¶»º¹ñ ¥¢¥á¥ê¥« ¢ªÂ¾¤ÎCORELLE¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¥¥Ã¥Á¥ó ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¿©´ï Çö¤¤ ·ÚÎÌ °ÂÁ´ ¥³¥ì¡¼¥ë ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¢¥á¥ê¥«À½ ÅŻҥì¥ó¥¸ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 ¥ª¡¼¥Ö¥ó ̵¹¦ ¤ª¤·¤ã¤ì Âæ½ê ¼ýǼ ¥»¥ì¥Ö Ë̲¤ ¢¨WEB¾å¤Î¤¿¤á¡¢¼Âʪ¤È²èÁü¤È¤Ç¿§¤Ê¤É¡¢Â¿¾¯°ã¤¦ÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥ºÅù¤ÏÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´ÃíʸÆü¤è¤êÄ̾ï5±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷(ÅÚÆü½ËÆü¤ò½ü¤¯)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ µ¨Àá¤Î£¤êʪ¤Ë Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹¤ÎÆü ¸æÃ渵 ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥¤¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Åߥ®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¤ªÀµ·î ǯËöǯ»Ï ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Æü¡¹¤Î¿´¤Å¤«¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¼ê¤ß¤ä¤²¤Ë ¸æ½Ë ¸æÎé ¸æ°§»¢ ÁÆÉÊ ¤ª»È¤¤Êª £ÅúÉÊ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º £¤ê¤â¤Î ¿Êʪ ¤ªÊÖ¤· ¤ª½Ë¤¤¤äÆâ½Ë¤¤¤Ê¤É½Ëµ·¤ÎÉÊ¤Ë °ú¤½Ðʪ ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤²Û»Ò ²÷µ¤½Ë¤¤ ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÃÂÀ¸Æü ¼·¸Þ»° ¿Ê³ØÆâ½Ë Æþ³ØÆâ½Ë¢ª¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥ÈºÇÂç35ÇÜ¡Û¥³¥ì¡¼¥ë ¥Ð¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¥ß¥¹¥È ¿¼»®(¾®) CP-9426 ´Ý¿¼»® ¥ª¡¼¥Ö¥óÂбþ ÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ ¿©Àöµ¡Âбþ J413-VM¡ÚGlad Life¡Û¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥È2ÇÜ¡Û[PNG02] 1,144 ~
|
¥³¥ì¡¼¥ë¥Ð¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¥ß¥¹¥È / CORELLE VIOLETMIST ¥¹¥¯¥¨¥¢¾®»® ¥µ¥¤¥º Éý (Ìó)165mm¡ß ±ü¹Ô¤(Ìó)165mm¡¡Ìó173g ºà¼Á Á´ÌÌÀÑÁض¯²½ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ¸¶»º¹ñ ¥¢¥á¥ê¥« ¢ªÂ¾¤ÎCORELLE¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¥¥Ã¥Á¥ó ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¿©´ï Çö¤¤ ·ÚÎÌ °ÂÁ´ ¥³¥ì¡¼¥ë ¥Ö¥é¥ó¥É ¥¢¥á¥ê¥«À½ ÅŻҥì¥ó¥¸ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡 ¥ª¡¼¥Ö¥ó ̵¹¦ ¤ª¤·¤ã¤ì Âæ½ê ¼ýǼ ¥»¥ì¥Ö Ë̲¤ ¢¨WEB¾å¤Î¤¿¤á¡¢¼Âʪ¤È²èÁü¤È¤Ç¿§¤Ê¤É¡¢Â¿¾¯°ã¤¦ÅÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¾¦ÉÊ»ÅÍÍ¡¦¥µ¥¤¥ºÅù¤ÏÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤´ÃíʸÆü¤è¤êÄ̾ï5±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷(ÅÚÆü½ËÆü¤ò½ü¤¯)¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼´õ˾¾®Çä²Á³Ê¤Ï¥á¡¼¥«¡¼¥«¥¿¥í¥°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ µ¨Àá¤Î£¤êʪ¤Ë Éã¤ÎÆü Êì¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¹¤ÎÆü ¸æÃ渵 ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥¤¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ Åߥ®¥Õ¥È ¤ªºÐÊë ¤ªÇ¯²ì ¤ªÀµ·î ǯËöǯ»Ï ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Æü¡¹¤Î¿´¤Å¤«¤¤¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¼ê¤ß¤ä¤²¤Ë ¸æ½Ë ¸æÎé ¸æ°§»¢ ÁÆÉÊ ¤ª»È¤¤Êª £ÅúÉÊ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¤ªÅÚ»º ¼êÅÚ»º £¤ê¤â¤Î ¿Êʪ ¤ªÊÖ¤· ¤ª½Ë¤¤¤äÆâ½Ë¤¤¤Ê¤É½Ëµ·¤ÎÉÊ¤Ë °ú¤½Ðʪ ¤ª½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ·ëº§½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ °ú¤²Û»Ò ²÷µ¤½Ë¤¤ ¥×¥Á¥®¥Õ¥È ¤ªÃÂÀ¸Æü ¼·¸Þ»° ¿Ê³ØÆâ½Ë Æþ³ØÆâ½Ë¢ª¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥ÈºÇÂç35ÇÜ¡Û¥³¥ì¡¼¥ë ¥Ð¥¤¥ª¥ì¥Ã¥È¥ß¥¹¥È ¥¹¥¯¥¨¥¢¾®»® CP-9414 ³Ñ»® ¥ª¡¼¥Ö¥óÂбþ ÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ ¿©Àöµ¡Âбþ J2206-VM¡ÚGlad Life¡Û¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥È2ÇÜ¡Û[PNG02] 1,573 ~
|
¡ÚSize¡ÛÉýÌó11.4cm x ¹â¤µÌó7.8cm ¡ÚÁǺà¡Û¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹ ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡ÛÆüËÜ ¡Ú½Å¤µ¡ÛÌó300g ¡Ú¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ²¼µ¤Î¸½¾Ý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÀ½Â¤¾å¤É¤¦¤·¤Æ¤â ȯÀ¸¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¿¤áÊÀ¼Ò¸¡Éʤξå ÎÉÉʤȤ·¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾®¤µ¤Ê¥¥º ¡¦¥è¥ì¡¢¥·¥ï ¡¦µ¤Ë¢ ¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©Àöµ¡ÉÔ²Ä ¢¨½Å¤µ¤äÂ礤µ¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¼Ï¤«¤é¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ë¶â·¿¤ò º£¤Ç¤âÂçÀڤ˻Ȥ¤ ÊѤï¤é¤Ì¤«¤¿¤Á¤Ç °¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿ ¤¦¤Ä¤ï ¡ÖÀã¤Î²Ö¡× ¤³¤Á¤é¤Ï µÊÃãŹ ¤Ç½Ð¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ê ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤¡Ö µÓÉÕ¤ ¡×¤Î ¤¦¤Ä¤ï ¡£ ¤«¤É¹ ¤ä ¥¢¥¤¥¹ ¥Õ¥ë¡¼¥Ä ¤Ë ¥è¡¼¥°¥ë¥È ¤À¤Ã¤Æ À¹¤êÉÕ¤±¤ë¤À¤±¤Ç ¤Ê¤ó¤À¤«Íͤˤʤ롣 ¤¤¤Ä¤â¤Î¿©Âî¤ò¾¯¤·¤À¤±Îä䤫¤Ë ¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ º£Æü¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤êµ¤¼è¤Ã¤Æ ¼«Ê¬¤Ë¤µ¤µ¤ä¤«¤Ê ¤´Ë«Èþ¤ò¤¢¤²¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¡©Àã¤Î²Ö ¥Õ¥é¥Ã¥Ú ²Æ¤Î´ÅÌ£¤ò¸ʬ¤ËÌû¤·¤à ¾¼Ï¤«¤é¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ë¶â·¿¤òº£¤Ç¤âÂçÀڤ˻Ȥ¤¡¢ÊѤï¤é¤Ì¤«¤¿¤Á¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿ ¤¦¤Ä¤ï ¡Ö Àã¤Î²Ö ¡× ¤³¤Á¤é¤Ï µÊÃãŹ ¤Ç½Ð¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ê¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤¡Ö µÓÉÕ¤ ¡×¥¿¥¤¥×¡£ ¤«¤É¹ ¤ä ¥¢¥¤¥¹ ¡¢ ¥Õ¥ë¡¼¥Ä ¤Ë ¥è¡¼¥°¥ë¥È ¤À¤Ã¤ÆÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¤À¤±¤ÇÆÃÊ̤ʵ¤Ê¬¡£ ¤¤¤Ä¤â¤Î¿©Âî¤ò¾¯¤·¤À¤±Îä䤫¤Ë¡¢¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ º£Æü¤Î ¤ª¤ä¤Ä ¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤êµ¤¼è¤Ã¤Æ¡¢ËèÆü¤ÎÈè¤ì¤òÌþ¤ä¤¹¤´Ë«Èþ¥¿¥¤¥à¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¥Ç¥¶¡¼¥È ¥¬¥é¥¹ ¥Õ¥é¥Ã¥Ú Àã¤Î²Ö ×¢ÅÄ¾Ë»Ò ¡Ú ¥¯¥Ã¥Á¡¼¥Ê ¡Û ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥¬¥é¥¹ ¥Ç¥¶¡¼¥È¥«¥Ã¥× ¤«¤É¹ ¥«¥Ã¥× ¥Õ¥é¥Ã¥Ú ¤«¤É¹ ÍÆ´ï ¤ª¤·¤ã¤ì ¾®È ¥¬¥é¥¹ ¿©´ï ¤ª¤·¤ã¤ì ¥°¥é¥¹ ¥¢¥¤¥¹¥«¥Ã¥× ¥Ñ¥Õ¥§ ¿©´ï ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥½¡¼¥À ¥¬¥é¥¹ ¿©´ï ¥È¥ì¥¤ ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ 2,200 ~
|
¡ÚSize¡ÛÉýÌó9.5cm x ¹â¤µÌó1.8cm ¡ÚÁǺà¡Û¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹ ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡ÛÆüËÜ ¡Ú¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ²¼µ¤Î¸½¾Ý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÀ½Â¤¾å¤É¤¦¤·¤Æ¤â ȯÀ¸¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¿¤áÊÀ¼Ò¸¡Éʤξå ÎÉÉʤȤ·¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾®¤µ¤Ê¥¥º ¡¦¥è¥ì¡¢¥·¥ï ¡¦µ¤Ë¢ ¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©Àöµ¡ÉÔ²Ä ¢¨½Å¤µ¤äÂ礤µ¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¼Ï¤«¤é¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ë¶â·¿¤ò º£¤Ç¤âÂçÀڤ˻Ȥ¤ ÊѤï¤é¤Ì¤«¤¿¤Á¤Ç °¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿ ¤¦¤Ä¤ï ¡Ö Àã¤Î²Ö ¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î Ʀ»® ¡£ ¤³¤ì¤ÏÎä·¤²¤Ê ÏÂ²Û»Ò ¤ò¤Î¤»¤¿¤ê ¥Õ¥ë¡¼¥Ä ¤ò¤Á¤ç¤³¤ó¤È À¹¤êÉÕ¤±¤ë¤Î¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ê ¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Î ¥¬¥é¥¹ ¤Î Ʀ»® ¡£ ²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¥«¥¿¥Á¤È ¥¬¥é¥¹ ¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤Ï ¤¢¤é¤æ¤ë¥·¡¼¥ó¤òÁ֤䤫¤Ë±é½Ð¡£ ¿©Âî¤òÎä䤫¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë ÎäòÌû¤·¤à ¤¦¤Ä¤ï ¤Ç¤¹¡£ Àã¤Î²Ö Ʀ»® ¤Ò¤ó¤ä¤ê¡¢²Æ¤Î¤¦¤Ä¤ï ¾¼Ï¤«¤é¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ë¶â·¿¤ò¡¢º£¤Ç¤âÂçÀڤ˻Ȥ¤ÊѤï¤é¤Ì¤«¤¿¤Á¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿ ¤¦¤Ä¤ï ¡Ö Àã¤Î²Ö ¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î Ʀ»® ¡£ ¤³¤ì¤ÏÎä·¤²¤Ê ÏÂ²Û»Ò ¤ò¤Î¤»¤¿¤ê¡¢ ¥Õ¥ë¡¼¥Ä ¤ò¤Á¤ç¤³¤ó¤ÈÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¤Î¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ê¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¡£ ²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¥«¥¿¥Á¤È ¥¬¥é¥¹ ¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤Ï¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¥·¡¼¥ó¤òÁ֤䤫¤Ë±é½Ð¡£ ¿©Âî¤òÎä䤫¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëÎäòÌû¤·¤à ¤¦¤Ä¤ï ¤Ç¤¹¡£
Ʀ»® ¤ª¤·¤ã¤ì Ʀ»® Àã¤Î²Ö ×¢ÅÄ¾Ë»Ò ¡Ú ¥¯¥Ã¥Á¡¼¥Ê ¡Û ²Æ Ʀ»® ¤ª¤·¤ã¤ì Ʀ»® ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥¬¥é¥¹ ¿©´ï ¥ì¥È¥í ¥¬¥é¥¹ »® Æ©ÌÀ ¤ª¤·¤ã¤ì ÌôÌ£»® ÌôÌ£Æþ¤ì ¥Õ¥ë¡¼¥Ä»® ¾®»® ¾®¤µ¤¤ ¾ßÌý»® ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ ¥È¥ì¥¤ ×¢ÅÄ¾Ë»Ò Àã¤Î²Ö ¹ñ»º ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È 1,650 ~
|
¡ÚSize¡ÛÉýÌó9.5cm x ¹â¤µÌó1.8cm ¡ÚÁǺà¡Û¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹ ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡ÛÆüËÜ ¡Ú¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ²¼µ¤Î¸½¾Ý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÀ½Â¤¾å¤É¤¦¤·¤Æ¤â ȯÀ¸¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¿¤áÊÀ¼Ò¸¡Éʤξå ÎÉÉʤȤ·¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾®¤µ¤Ê¥¥º ¡¦¥è¥ì¡¢¥·¥ï ¡¦µ¤Ë¢ ¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©Àöµ¡ÉÔ²Ä ¢¨½Å¤µ¤äÂ礤µ¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¼Ï¤«¤é¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ë¶â·¿¤ò º£¤Ç¤âÂçÀڤ˻Ȥ¤ ÊѤï¤é¤Ì¤«¤¿¤Á¤Ç °¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿ ¤¦¤Ä¤ï ¡Ö Àã¤Î²Ö ¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î Ʀ»® ¡£ ¤³¤ì¤ÏÎä·¤²¤Ê ÏÂ²Û»Ò ¤ò¤Î¤»¤¿¤ê ¥Õ¥ë¡¼¥Ä ¤ò¤Á¤ç¤³¤ó¤È À¹¤êÉÕ¤±¤ë¤Î¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ê ¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¤Î ¥¬¥é¥¹ ¤Î Ʀ»® ¡£ ²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¥«¥¿¥Á¤È ¥¬¥é¥¹ ¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤Ï ¤¢¤é¤æ¤ë¥·¡¼¥ó¤òÁ֤䤫¤Ë±é½Ð¡£ ¿©Âî¤òÎä䤫¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë ÎäòÌû¤·¤à ¤¦¤Ä¤ï ¤Ç¤¹¡£ Àã¤Î²Ö Ʀ»® ¤Ò¤ó¤ä¤ê¡¢²Æ¤Î¤¦¤Ä¤ï ¾¼Ï¤«¤é¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ë¶â·¿¤ò¡¢º£¤Ç¤âÂçÀڤ˻Ȥ¤ÊѤï¤é¤Ì¤«¤¿¤Á¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿ ¤¦¤Ä¤ï ¡Ö Àã¤Î²Ö ¡×¥·¥ê¡¼¥º¤Î Ʀ»® ¡£ ¤³¤ì¤ÏÎä·¤²¤Ê ÏÂ²Û»Ò ¤ò¤Î¤»¤¿¤ê¡¢ ¥Õ¥ë¡¼¥Ä ¤ò¤Á¤ç¤³¤ó¤ÈÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¤Î¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ê¼ê¤Î¤Ò¤é¥µ¥¤¥º¡£ ²û¤«¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤ë¥«¥¿¥Á¤È ¥¬¥é¥¹ ¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤Ï¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¥·¡¼¥ó¤òÁ֤䤫¤Ë±é½Ð¡£ ¿©Âî¤òÎä䤫¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ëÎäòÌû¤·¤à ¤¦¤Ä¤ï ¤Ç¤¹¡£
Ʀ»® ¤ª¤·¤ã¤ì Ʀ»® Àã¤Î²Ö ×¢ÅÄ¾Ë»Ò ¡Ú ¥¯¥Ã¥Á¡¼¥Ê¥Û¡¼¥à ¡Û ²Æ Ʀ»® ¤ª¤·¤ã¤ì Ʀ»® ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥¬¥é¥¹ ¿©´ï ¥ì¥È¥í ¥¬¥é¥¹ »® Æ©ÌÀ ¤ª¤·¤ã¤ì ÌôÌ£»® ÌôÌ£Æþ¤ì ¥Õ¥ë¡¼¥Ä»® ¾®»® ¾®¤µ¤¤ ¾ßÌý»® ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ ¥È¥ì¥¤ ×¢ÅÄ¾Ë»Ò Àã¤Î²Ö ¹ñ»º ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È 1,650 ~
|
¡ÚSize¡ÛÉýÌó11.4cm x ¹â¤µÌó7.8cm ¡ÚÁǺà¡Û¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹ ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡ÛÆüËÜ ¡Ú½Å¤µ¡ÛÌó300g ¡Ú¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Û ²¼µ¤Î¸½¾Ý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÀ½Â¤¾å¤É¤¦¤·¤Æ¤â ȯÀ¸¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¿¤áÊÀ¼Ò¸¡Éʤξå ÎÉÉʤȤ·¤Æ¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾®¤µ¤Ê¥¥º ¡¦¥è¥ì¡¢¥·¥ï ¡¦µ¤Ë¢ ¢¨ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¦¿©Àöµ¡ÉÔ²Ä ¢¨½Å¤µ¤äÂ礤µ¤Ë¤Ï¼ã´³¤Î¸ÄÂκ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¼Ï¤«¤é¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ë¶â·¿¤ò º£¤Ç¤âÂçÀڤ˻Ȥ¤ ÊѤï¤é¤Ì¤«¤¿¤Á¤Ç °¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿ ¤¦¤Ä¤ï ¡ÖÀã¤Î²Ö¡× ¤³¤Á¤é¤Ï µÊÃãŹ ¤Ç½Ð¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ê ¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤¡Ö µÓÉÕ¤ ¡×¤Î ¤¦¤Ä¤ï ¡£ ¤«¤É¹ ¤ä ¥¢¥¤¥¹ ¥Õ¥ë¡¼¥Ä ¤Ë ¥è¡¼¥°¥ë¥È ¤À¤Ã¤Æ À¹¤êÉÕ¤±¤ë¤À¤±¤Ç ¤Ê¤ó¤À¤«Íͤˤʤ롣 ¤¤¤Ä¤â¤Î¿©Âî¤ò¾¯¤·¤À¤±Îä䤫¤Ë ¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ º£Æü¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤êµ¤¼è¤Ã¤Æ ¼«Ê¬¤Ë¤µ¤µ¤ä¤«¤Ê ¤´Ë«Èþ¤ò¤¢¤²¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¡©Àã¤Î²Ö ¥Õ¥é¥Ã¥Ú ²Æ¤Î´ÅÌ£¤ò¸ʬ¤ËÌû¤·¤à ¾¼Ï¤«¤é¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤ë¶â·¿¤òº£¤Ç¤âÂçÀڤ˻Ȥ¤¡¢ÊѤï¤é¤Ì¤«¤¿¤Á¤Ç°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿ ¤¦¤Ä¤ï ¡Ö Àã¤Î²Ö ¡× ¤³¤Á¤é¤Ï µÊÃãŹ ¤Ç½Ð¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ê¤É¤³¤«²û¤«¤·¤¤¡Ö µÓÉÕ¤ ¡×¥¿¥¤¥×¡£ ¤«¤É¹ ¤ä ¥¢¥¤¥¹ ¡¢ ¥Õ¥ë¡¼¥Ä ¤Ë ¥è¡¼¥°¥ë¥È ¤À¤Ã¤ÆÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¤À¤±¤ÇÆÃÊ̤ʵ¤Ê¬¡£ ¤¤¤Ä¤â¤Î¿©Âî¤ò¾¯¤·¤À¤±Îä䤫¤Ë¡¢¥í¥Þ¥ó¥Á¥Ã¥¯¤ËºÌ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ º£Æü¤Î ¤ª¤ä¤Ä ¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤êµ¤¼è¤Ã¤Æ¡¢ËèÆü¤ÎÈè¤ì¤òÌþ¤ä¤¹¤´Ë«Èþ¥¿¥¤¥à¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¥Ç¥¶¡¼¥È ¥¬¥é¥¹ ¥Õ¥é¥Ã¥Ú Àã¤Î²Ö ×¢ÅÄ¾Ë»Ò ¡Ú ¥¯¥Ã¥Á¡¼¥Ê¥Û¡¼¥à ¡Û ¥Ç¥¶¡¼¥È ¥¬¥é¥¹ ¥Ç¥¶¡¼¥È¥«¥Ã¥× ¤«¤É¹ ¥«¥Ã¥× ¥Õ¥é¥Ã¥Ú ¤«¤É¹ ÍÆ´ï ¤ª¤·¤ã¤ì ¾®È ¥¬¥é¥¹ ¿©´ï ¤ª¤·¤ã¤ì ¥°¥é¥¹ ¥¢¥¤¥¹¥«¥Ã¥× ¥Ñ¥Õ¥§ ¿©´ï ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥½¡¼¥À ¥¬¥é¥¹ ¿©´ï ¥È¥ì¥¤ ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ 2,200 ~
|
´ØÏ¢¾¦ÉÊ¥¤¥Ã¥¿¥é Iittala ¥×¥ì¡¼¥È »® ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß24.8cm Ka...¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß ¥Ü¥¦¥ë 230mL Ë̲¤ ¥¬¥é...3,999±ß1,599±ß¥¤¥Ã¥¿¥é Iittala ¥Æ¥£¡¼¥Þ Teema 21cm ¥×¥ì¡¼¥È ËÌ...¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß ¥Ü¥¦¥ë 230mL Ë̲¤ ¥¬¥é...1,729±ß2,098±ß¥¤¥Ã¥¿¥é ¥Æ¥£¡¼¥Þ »® Iittala Teema 17cm ¥×¥ì¡¼¥È...¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¥Æ¥£¡¼¥Þ Teema ¥Ü¥¦¥ë 21cm Ë̲¤...1,599±ß1,829±ß¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¥Æ¥£¡¼¥Þ ¥Æ¥£¡¼¥ß ¥Ç¥£¥Ã¥·¥å 12cm ¥×...¥¤¥Ã¥¿¥é Iittala ¥Æ¥£¡¼¥Þ Teema 16cm ¡ß 16cm...1,899±ß1,999±ß¥¤¥Ã¥¿¥é Iittala ¥Æ¥£¡¼¥Þ Teema 26cm ¥×¥ì¡¼¥È ËÌ...¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¥Æ¥£¡¼¥Þ ¥Æ¥£¡¼¥ß ¥Ç¥£¥Ã¥·¥å 9cm ¥×¥ì...1,999±ß2,199±ß¾¦ÉÊ̾¥¤¥Ã¥¿¥é ¡Úiittala¡Û ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß ¥×¥ì¡¼¥È 17cm ¥«¥é¡¼¥¯¥ê¥¢¡Ê1007055¡Ë¡¢¥â¥¹¥°¥ê¡¼¥ó¡Ê1025690¡Ë¡¢¥·¡¼¥Ö¥ë¡¼¡Ê1026958¡Ë¡¢¥ê¥Í¥ó¡Ê1051169¡Ë¡¢¥À¡¼¥¯¥°¥ì¡¼¡Ê1057143¡Ë ¥µ¥¤¥ºÄ¾·ÂÌó17 ¡ß ¹â¤µÌó2cm ÁǺà̵±ô¥¬¥é¥¹ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¡Ú¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¡Û¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¸ì¤Ç¡Ö¤·¤º¤¯¡×¤òɽ¤¹¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß¤Ï¡¢·î²¼¤Çµ±¤¯ÌëϪ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤µ¤»¤ëÆÈÆäÇÈþ¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ΢Ì̤˻ܤµ¤ì¤¿Âç¾®¤ÎÆ̱ú ¤¬¸÷¤ËÈ¿¼Í¤·¡¢¥¯¥ê¥¹¥¿¥ë¤Î¤è¤¦¤Êµ±¤¤òÊü¤Á¤Þ¤¹¡£ Æ©¤Ä̤륬¥é¥¹¤ÎÈþ¤·¤µ¤Ï¿©Âî¤ÎÃÖ¤¯¥¸¥å¥¨¥ê¡¼¡£ ¤Þ¤ë¤ÇÊõÀФΤ褦¤Ê¸ºß´¶¤òÊü¤Á¡¢¿©Âî¤Ë²Ú¤òź¤¨¤ëìÔÂô¤Ê°ïÉʤǤ¹¡£ £¤êʪ¤ä¤ª½Ë¤¤ÊÖ¤·¤Ë¤â´î¤Ð¤ì¤ë¾¦ÉʤǤ¹¡£ ¡ü¾¦ÉÊ»ÅÍÍÅŻҥì¥ó¥¸¡§»ÈÍÑÉԲĿ©´ïÀö¾ôµ¡¡§»ÈÍѲĥª¡¼¥Ö¥ó¡§»ÈÍÑÉԲĥե꡼¥¶¡¼¡§»ÈÍÑÉԲġ㥬¥é¥¹À½ÉʤˤĤ¤¤Æ¤Î¤´Ãí°Õ¡äÀ½Â¤¹©Äø¾å¡¢ºà¼Á¤Ë¤è¤ëÆÃÀ¤È¤·¤Æ¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤ä¹õÅÀ¡¢À®·Á¤ÎºÝ¤Ë¤Ç¤¤ë½Ä¥é¥¤¥ó¤ä¥·¥ï¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤ËÌäÂê¤Ï¤Ê¤¯ÉÔÎɤǤϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç°Â¿´¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¡Úiittala¡Ê¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ë¡Û¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÏË̲¤¤òÂåɽ¤¹¤ë¥¬¥é¥¹À½Éʥ᡼¥«¡¼¡£ 1881ǯ¤Ë¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¡¢º£¤â¤½¤ÎÅÁÅý¤Èµ»½Ñ¤ò·Ñ¾µ¤¹¤ë¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¹âÉʼÁ¤ÊÀ½Éʤòºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤ÎÃæ¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹À½Éʤϥ·¥ó¥×¥ë¤«¤Ä¥â¥À¥ó¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¤É¤³¤È¤Ê¤¯¹©·ÝÉʤΤ褦¤Ê²¹¤«¤ß¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Æü¾ï¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ä¤¹¤¯¡¢Â¾¤Î¿©´ï¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤³¤È¤¬ºÇÂç¤ÎÌ¥ÎϤǤ¹¡£ ¢¨³¤³°Àµµ¬Éʤòľ͢Æþ¤·¤Æ¤¤¤ëʹÔÍ¢ÆþÉʤǤ¹¡£ 6411920009457 6411923660822 6411923664103 6411923667166 6411923670692¢¨¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤´°ÆÆâ ¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß ¥×¥ì¡¼¥È 17cm »® ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢ Ë̲¤ ¥¬¥é¥¹ Kastehelmi ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¿©´ï 1,689 ~
|
¥«¥é¡¼ ¥¯¥ê¥¢¡¼ ¥¿¥ó ¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë(ÀĤߤ«¤«¤Ã¤¿¤ª¿§) ¥µ¥¤¥º 100¡ß15mm ÁÇºà ¥¬¥é¥¹ ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Sghr¥¬¥é¥¹¤ÎÀ½Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¼êºî¤ê¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡¢ÍÆÎÌ¤Ê¤É¤Î¸íº¹¤Ï¤´¾µÂú¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Å·Á³¤Îº½¤ò¼ç¸¶ÎÁ¤È¤¹¤ë¥¬¥é¥¹¤ÎÀ¼Á¾å¡¢ ¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¡¢Ì®Î¤(¤¹¤¸)¤¬À½ÉʤËÆþ¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÁǺब¸Î¤ÎÌ£¤ï¤¤¤È¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅ硦°ìÉôÃÏ°è¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¡¢ ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¸ü¤ß¤Î°ã¤¤¤Ë¤è¤ë¿§¤Îǻø¡£ ¼õ¤±¤ë¸÷¤Ë¤è¤êÊѲ½¤¹¤ëµ±¤¡£ ¸«¤ë°ÌÃ֤ˤè¤êÈù¤«¤ËËþ¤Á·ç¤±¤¹¤ë·î¡£ Æü¡¹ÊѤï¤ë·î¤Î»Ñ¤ò¥¬¥é¥¹¤Çɽ¸½¤·¤¿´ï¡£ 10cm ¥µ¥¤¥º¤ÏƦ»®¤È¤·¤Æ¤ªÎÁÍý¤òÀ¹¤êÉÕ¤±¤ë¤Û¤«¡¢ ¤ª²Û»Ò¤òÃÖ¤¯¥×¥ì¡¼¥È¤È¤·¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¡þ ¥¬¥é¥¹¤Î¸ü¤ß¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç»°Æü·î¤òɽ¸½ ¥Õ¥ë¥Õ¥é¥Ã¥È¤Ç±ú¤ß¤¬¤Ê¤¯¡¢¥¬¥é¥¹¤Î±ð´¶¤È·î¤ÎÌÏÍͤ¬¤È¤Æ¤âÈþ¤·¤¤¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¡¢ ¤ªÎÁÍý¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ê¤É¤ò¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤·¤Æ¤âÁÇŨ¤Ç¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤Î¸ü¤ß¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¿¿¾å¤«¤é¸«¤¿¤È¤¤Ë¡¢ ¤è¤ê»°Æü·îÌÏÍͤ¬åºÎï¤Ë½Ð¤ë¤è¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ Çö¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë²Õ½ê¤Ë¼ê¤¬Æþ¤ê¡¢»ý¤Á¾å¤²¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¤Ï10cm ¤È18cm ¤Î2¥µ¥¤¥º¤Ç¡¢¥«¥é¡¼¤Ï¥¯¥ê¥¢¡¼¡¦¥¿¥ó¡¦¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤Î3¿§¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ 18cm¤Ï¤³¤Á¤é ¥¹¥¬¥Ï¥é¥¬¥é¥¹¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ï¤³¤Á¤é ÁÇŨ¤Ê¥¬¥é¥¹¤Î²Ö´ï¤ä´ï¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú Sghr ¿û¸¶¹©·Ý¾Ë»Ò (¥¹¥¬¥Ï¥é ¥³¥¦¥²¥¤¥¬¥é¥¹) ¡Û ¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¡¢¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¡£ ¤³¤Î¤Ì¤¯¤â¤ê¡¢¥¹¥¬¥Ï¥é¥á¥¤¥É¡£ ¡Ö¥¬¥é¥¹¤ÏÀ¸¤¤Æ¤¤¤ë¡×¡Ö¥¬¥é¥¹¤È²ñÏ乤ë¡× ¤¢¤¿¤ê¤Þ¤¨¤Î¤è¤¦¤Ë¤½¤¦É½¸½¤¹¤ë ¥¹¥¬¥Ï¥é¤Î¥¬¥é¥¹¿¦¿Í¤¿¤Á¡£ ¼ÞÇ®¤Î±ÕÂΤǤ¢¤ë¥¬¥é¥¹¤ÎºÇ¹â¤ËÈþ¤·¤¯¤Ê¤ë½Ö´Ö¡¢ ¤½¤Î°ì½Ö¤ò¥«¥¿¥Á¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ê¤Ë¤·¤¿½Ö´Ö¡¢»×¤ï¤ºÈù¾Ð¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ê¡¢ ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ò¤â¤Æ¤Ê¤¹¤È¤¡¢ ¤½¤Ã¤ÈºÌ¤ê¤òź¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢ ¤½¤ó¤Ê¡¢Âβ¹¤ÎÍͤʤ̤¯¤â¤ê¤ò»ý¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¤¿¤Á¤ò ¤ªÆϤ±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¥é¡¼ ¥¯¥ê¥¢¡¼ ¥¿¥ó ¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë(ÀĤߤ«¤«¤Ã¤¿¤ª¿§) ¥µ¥¤¥º 100¡ß15mm ÁÇºà ¥¬¥é¥¹ ¸¶»º¹ñ ÆüËÜ ¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ Sghr¥¬¥é¥¹¤ÎÀ½Éʤϡ¢¤¹¤Ù¤Æ¼êºî¤ê¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¡¢ÍÆÎÌ¤Ê¤É¤Î¸íº¹¤Ï¤´¾µÂú¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Å·Á³¤Îº½¤ò¼ç¸¶ÎÁ¤È¤¹¤ë¥¬¥é¥¹¤ÎÀ¼Á¾å¡¢ ¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¡¢Ì®Î¤(¤¹¤¸)¤¬À½ÉʤËÆþ¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ Å·Á³ÁǺब¸Î¤ÎÌ£¤ï¤¤¤È¤´Íý²ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅ硦°ìÉôÃÏ°è¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¡¢ ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
Sghr ¥¹¥¬¥Ï¥é Ëþ¤Á·ç¤± ´Ý·Á¥×¥ì¡¼¥È 10cm S¥µ¥¤¥º MCK-010 ·î ´Ý»® Ʀ»® ÏÂ²Û»Ò ¥¬¥é¥¹»® ¾®»® ¥â¥À¥ó ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¯¥ê¥¢ Æ©ÌÀ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ ÃÂÀ¸Æü ·ëº§½Ë¤¤ °ú±Û¤·½Ë¤¤ ÆüËÜÀ½ ¿û¸¶ ¹©·Ý¾Ë»Ò sugahara ÃËÀ¤Ø ½÷À¤Ø ¥Ç¥¶¥¤¥ó È¢ÉÕ¤ 1,980 ~
|
¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê¤ª¤â¤Æ¤Ê¤· ±ð¤á¤¯¥í¡¼¥º¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤È ¥È¥Ã¥×¤È³Æ¥È¥ì¥¤¤Ë¥·¥ë¥Ð¡¼¤Î¥ê¥Ü¥ó¤òÁõ¾þ¤·¤¿ ¥¹¥ê¥à¤Ê3Ãʥȥ졼¤Ï ¥¢¥é¥Ù¥¹¥¯Ä´¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¤¬¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤Ê°õ¾Ý¤Ç ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬°ìµ¤¤Ë²Ú¤ä¤®¤½¤¦ ¾®¤µ¤Ê¥¹¥¤¡¼¥Ä¤ò¤Î¤»¤Æ ¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤ä ¤ªÃã¤Î»þ´Ö¤ò ¥ª¥·¥ã¥ì¤Ë¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¡£ ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ä ²Ä°¦¤¤¥ß¥Ë¥Á¥å¥¢¤ò¾þ¤Ã¤Æ ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»È¤¤¤Ë¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹ ¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊ̾ ¥´¡¼¥ë¥É¥á¥¿¥ë¤Î3ÃÊ¥ê¥Ü¥ó¥È¥ì¥¤ ¾¦ÉÊÈÖ¹æ hal3619 Á´ÂÎ¥µ¥¤¥º(cm) Éý19¡ß±ü¹Ô12¡ß¹â¤µ41.5 ¥È¥ì¥¤¥µ¥¤¥º ľ·Â12¡ß¸ü¤ß1¡Ê¥¬¥é¥¹Éôľ·Â9.5¡Ë ¥È¥ì¥¤´Ö¤Î¶õ´Ö¹â¤µ 9¡Á9.5 ºà¼Á ¹ç¶â¡¡¥¬¥é¥¹ ½ÅÎÌ 810g À¸»º¹ñ Ãæ¹ñ ¢¨¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎ̤Ϥª¤ª¤è¤½¤ÎÃͤǤ¹ ¡¡°ì¤Ä¤º¤Ä¼êºî¶È¤Ç¤ÎÀ¸»º¤Ë¤Ä¤Â¿¾¯¤Î°ã¤¤¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ - È÷¹Í - ¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¼è¤ê³°¤»¤Þ¤¹ ËÜÂΤä¥È¥ì¥¤¤Î»¤¤ê½ý¤ä±ø¤ì¡¢¤¶¤é¤Ä¤¤ä·¹¤¡¢¿§¥à¥éÅù¤Ï¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤ ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ë¤è¤ë¿§¤Î°ã¤¤¤Ï¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤ ³ÚÅ·»Ô¾ìŹ¤Ç¤ÏÇÛÁ÷À褬Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡Ê¤´Ãíʸ¤¬Æþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡Ë >> ¡Ö¥È¥ì¥¤¡×¤Ï¤³¤Á¤é >> ¡Ö¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¼ýǼ¡×¤Ï¤³¤Á¤é >> ¡Ö¤³¤À¤ï¤ê¥®¥®¤é¤¤¤Õ¡×¤Ï¤³¤Á¤é±ð¤á¤¯¥í¡¼¥º¥´¡¼¥ë¥É¥«¥é¡¼¤¬ ²Ú¤ä¤«¤Ê°õ¾Ý¤Î3ÃÊ¥¿¥¤¥×¤Î¥È¥ì¥¤ ¥µ¥¤¥º¡ËÉý19¡ß±ü¹Ô12¡ß¹â¤µ41.5 ¥·¥ë¥Ð¡¼¤Î¥ê¥Ü¥ó¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Î¥¬¥é¥¹¥È¥ì¥¤¤Ë ¾®¤µ¤Ê¥¹¥¤¡¼¥Ä¤ò¾è¤»¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¥È¥ì¥¤¤Ï¼è¤ê³°¤»¤Þ¤¹ ¥È¥ì¥¤¥µ¥¤¥º¡Ëľ·Â12¡ß¸ü¤ß1(¥¬¥é¥¹Éôľ·Â9.5) ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤ò¤Î¤»¤Æ¤âÁÇŨ ¤¤¤Ä¤â¤Î¶õ´Ö¤¬ ¤è¤ê¡¢²Ú¤ä¤«¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹ ¥È¥ì¥¤ 3ÃÊ ¥±¡¼¥¥¹¥¿¥ó¥É ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¬¥é¥¹ ¥¹¥¤¡¼¥Ä¥¹¥¿¥ó¥É ¤ª»® ¥×¥ì¡¼¥È ¥¹¥¤¡¼¥Ä¥×¥ì¡¼¥È ¥±¡¼¥¥×¥ì¡¼¥È ¥Ç¥¶¡¼¥È¥¹¥¿¥ó¥É ¤«¤ï¤¤¤¤ ¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯ ¥´¡¼¥ë¥É¥á¥¿¥ë¤Î3ÃÊ¥ê¥Ü¥ó¥È¥ì¥¤ 9,020 ~
|
¥¬¥é¥¹¤Î¥È¥ì¥¤ ³¤³°¤Î¹üÆ¡»Ô¤Ê¤É¤Ëʤó¤Ç¤¤¤½¤¦¤Ê ´ö²¿³ØÌÏÍͤʤɤθÄÀ¤¢¤Õ¤ì¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»Ü¤·¤¿¥¬¥é¥¹¥È¥ì¥¤ ¥È¥ì¥¤¤Î΢¤ÏÇó¤òŽ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê Æüì²Ã¹©»Å¾å¤²¤Ç ɽ¤È¤Ï°ã¤¦É½¾ð¤ä¼ê¿¨¤ê¤â ¤Þ¤¿ ¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ç¤¹ ¥¹¥¿¥ó¥É¤ËΩ¤Æ¤Æ ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤¹¤ë¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥È¥ì¥¤¤Ë¤·¤¿¤ê¡¢ ¥Õ¥§¥¤¥¯¤ÎÂݶ̤ò¾è¤»¤¿¤ê¡¢ ¸ÄÊñÁõ¤Î¤ª²Û»Ò¤Ê¤é ¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Î¥·¡¼¥ó¤Ë¤â¡£ ¾¦Éʾܺ٠¾¦ÉÊ̾ ¥¬¥é¥¹¤Î¥È¥ì¥¤¥¿¥¤¥ë 3¥¿¥¤¥× ¾¦ÉÊÈÖ¹æ yrd1628 Á´ÂΤΥµ¥¤¥º(cm) Éý10¡ß±ü¹Ô10 ºà¼Á ¥¬¥é¥¹ ½ÅÎÌ 180g ¢¨¥µ¥¤¥º¡¦½ÅÎ̤Ϥª¤ª¤è¤½¤ÎÃͤǤ¹ ¡¡°ì¤Ä¤º¤Ä¼êºî¶È¤Ç¤ÎÀ¸»º¤Ë¤Ä¤Â¿¾¯¤Î°ã¤¤¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤ - È÷¹Í - ¥¹¥¿¥ó¥É¤Ï»£±ÆÍѤÇÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó ¿©´ï¤È¤·¤Æ¤Î¤´»ÈÍѤϽÐÍè¤Þ¤»¤ó¡Ê¿åÀö¤¤ÉÔ²Ä¡Ë ¾¦ÉʤÎɽÌÌ¡¢ÇØÌ̤˾®½ý¡¢»¤¤ì¤Ê¤É¸ÄÂκ¹¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯Ä´¤È¤·¤Æ¤Î»Ü¤·¤Ç¤¹ ¶Ï¤«¤Ê·¹¤¤ä¥¬¥¿¤Ä¤¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ³ÚÅ·»Ô¾ìŹ¤Ç¤ÏÇÛÁ÷À褬Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¤ª¼õ¤±½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡Ê¤´Ãíʸ¤¬Æþ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¥¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡Ë >> ¡Ö¥È¥ì¥¤¡× >> ¡Ö¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¼ýǼ¡×¤Ï¤³¤Á¤é >> ¡Ö¤³¤À¤ï¤ê¥®¥®¤é¤¤¤Õ¡×¤Ï¤³¤Á¤é´ö²¿³ØÌÏÍͤʤɤθÄÀ¤¢¤Õ¤ì¤ë ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò»Ü¤·¤¿¥¬¥é¥¹¥È¥ì¥¤ 3¥¿¥¤¥× Á´ÂÎ¥µ¥¤¥º¡ËÉý10¡ß±ü¹Ô10 ÌÏÍͤÏ΢¦¤«¤é¥×¥ê¥ó¥È¤òŽ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ ɽÌ̤ϤĤë¤ó¤È¤·¤¿¥¬¥é¥¹¤ÎÆ©ÌÀ´¶¤¬Èþ¤·¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥È¥ì¥¤¤Î΢¤ÏÇó¤òŽ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê Æüì²Ã¹©»Å¾å¤²¤Ç¤¹ ¥¬¥é¥¹¥È¥ì¥¤ ¥È¥ì¥¤ ¥È¥ì¡¼ ¤ª¤·¤ã¤ì ¥¬¥é¥¹ ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤ ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼ÃÖ¤ ¾®ÊªÆþ¤ì ´ö²¿³ØÌÏÍÍ ¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ ¥¬¥é¥¹¤Î¥È¥ì¥¤¥¿¥¤¥ë 3¥¿¥¤¥× 2,090 ~
|
¡ÚGRAND CRU RECYCLED (¥°¥é¥ó ¥¯¥ê¥å ¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë)¡Û »ý³²ÄǽÀ¤Ï¡¢ÃÏ°è¡¢À¤³¦¡¢¤½¤·¤Æ¤â¤Á¤í¤ó¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë¼Ò ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ç¤âºÇÍ¥Àè²ÝÂê¤Ç¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë¼Ò ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤Ï¾ï¤Ë¡¢ÀÕǤ¤ò»ý¤Ã¤ÆÀ½Éʤò³«È¯¤·¡¢´Ä¶Éé²Ù¤òºï¸º¤¹¤ëÅØÎϤò¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¸½ºß¡¢¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¥¬¥é¥¹¤È¥Ð¥¤¥ª¥Ù¡¼¥¹¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤«¤éºî¤é¤ì¤¿¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¥·¥ê¡¼¥º¤òȯÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Åö½é¡¢¤³¤ì¤Ï¥Ö¥é¥ó¥É¥¢¥¤¥³¥ó¤Î "¥°¥é¥ó ¥¯¥ê¥å" ¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥¦¥©¡¼¥¿¡¼ ¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤È¥Ü¥¦¥ë¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï´û¸¤Î "¥°¥é¥ó ¥¯¥ê¥å" ¥·¥ê¡¼¥º¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸¤Ç¤¹¡£ Â礤ʰ㤤¤Ï¡¢"¥°¥é¥ó ¥¯¥ê¥å¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë"¤ÏºÇ¹âÉʼÁ¤Î¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë ¥¬¥é¥¹¤«¤éºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¤¹¡£ ¥¬¥é¥¹¤Ïø¤¤ÀÄÎ理ò¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¥¬¥é¥¹¤ÎÆÃħ¤Ç¤¢¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¿·¤¿¤ÊÆÃħ¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤µ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿¾¯¿§¤¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ï¸Ä¡¹¤Î¥¬¥é¥¹¤ÎÎò»Ë¤Î¾Ú¤Ç¤¹¡£ ----------------------------------------- ¡Ú¥µ¥¤¥º¡Û¦µ16¡ßH3.5cm ¡ÚÁÇ¡¡ºà¡Û100¡ó¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¥¬¥é¥¹ ¡ÚÀ¸»º¹ñ¡Û¥È¥ë¥³ ¢¨2¸Ä¥»¥Ã¥È ¢¡¿©Àöµ¡Âбþ¡¦ÂÑÇ®ºÇÂç55¡î ----------------------------------------- ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡Û ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÎÆüÁ¾å¡¢¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤ä¹õÅÀ¡¢¥¥º¤ä¤æ¤¬¤ß¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥á¡¼¥«¡¼¡¢¹ñÆâÀµµ¬ÂåÍýŹ¤Î¸¡ºº´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿ÎÉÉʤΤ¿¤áÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤ÎÂоݤȤϤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¾å¤Ç¤ªÇ㤤µá¤á¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹Íͤª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ÚGRAND CRU RECYCLED¡Û ¥°¥é¥ó ¥¯¥ê¥å ¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¥Ç¥¶¡¼¥È¥×¥ì¡¼¥È¡¡2pcs ´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤¿ÁǺà¤òÍѤ¤¤Æ¡¢ ½Û´Ä·¿¼Ò²ñ¤È´Ä¶Éé²Ù¤ÎÄ㸺¤òÌܻؤ¹REDUCE¥·¥ê¡¼¥º¤è¤ê¡¢ ¿Íµ¤¤ÎGrand Cru¥·¥ê¡¼¥º¤ò100¡ó¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¥¬¥é¥¹¤Ë ¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤·¤¿¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ø¤¤ÀÄÎп§¤Î¿§Ä´¤È¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë¤µ¤ì¤¿¥¬¥é¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ À¸¤¸¤ë¤ï¤º¤«¤Ê¿§¤Î°ã¤¤¤âÌ¥ÎϤΰì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ÀöÎý¤µ¤ì¤¿¡Ö4ËܤÎÀÚ¹þ¤ß¡×¤¬Æþ¤Ã¤¿¡¢ ÀΤ«¤é¤Î¥°¥é¥ó¥¯¥ê¥å¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢ ¸½ºß¤Ç¤â¤·¤Ã¤«¤ê¤È¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¤È¥¨¥ì¥¬¥ó¥È¤µ¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 1984ǯ¤Ë¥¨¥ê¥Ã¥¯¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó¤ËÀßΩ¡£ ¥Ç¥¶¥¤¥óΩ¹ñ¤È¤·¤Æ̾¹â¤¤¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÇºÇ¤âÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥À¥¯¥È¥Ö¥é¥ó¥É¤Î1¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¡ÖÎɼÁ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤ÏÁϤÀ¤È¹½Â¤ÂΤδ֤ǥХé¥ó¥¹¤¬Êݤ¿¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤«¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡×¤Îů³Ø¤Ë¤Ï¡¢ ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤Ï¼ÂÍÑŪ¤Ç¤¢¤ê¡¢À¸³è¤òˤ«¤Ë¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡¢Ä¹¤¤Îò»Ë¤ÎÃæ¤Ç°é¤Æ¾å¤²¤é¤ì¤¿¡¢Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î»×ÁÛ¤¬¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¸³è¤Ë²÷Ŭ¤Ê¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡Ö¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¡×¤È¡Öµ¡Ç½À¡×¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë¤ÎÀ½Éʤϡ¢ ÁϤŪ¤Ê¥é¥¤¥ó¤Èµ¬Î§¤Î¤¢¤ë¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤È¤ÎÍ»¹ç¤«¤éÀ®¤êΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ROSENDAHL ¥í¡¼¥¼¥ó¥À¡¼¥ë ¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó Reduce Grand Cru ¥ê¥Ç¥å¡¼¥¹ ¥°¥é¥ó¥¯¥ê¥å ¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë ¥Ç¥¶¡¼¥È¥×¥ì¡¼¥È 2pcs ¦µ16cm 253702¸Ä¥»¥Ã¥È ¥ê¥µ¥¤¥¯¥ë ¥¬¥é¥¹ ¤ª»® ¥¥Ã¥Á¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë Ë̲¤»¨²ß ¤ª¤·¤ã¤ì ¥·¥ó¥×¥ë ¥â¥À¥ó ¥®¥Õ¥È ¤¢¤¹³Ú 2,420 ~
|
¾¦Éʾܺ٠·¿ÈÖ 1051169 ¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë ľ·Â17cm ¹â¤µ2cm ¥«¥é¡¼ ¥ê¥Í¥ó ÁǺà ̵±ô¥¬¥é¥¹ ½ÅÎÌ¡ÊÌó¡Ë 315g ÉÕ°ÉÊ ÌµÃÏ¥®¥Õ¥ÈBOX À¸»º¹ñ ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É ¢¨¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¡¢ºÙ¤«¤¤¥¥º¤ä¥¹¥¸¡¢¤ï¤º¤«¤ÊÏĤߤʤɤ¬Ç§¤á¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤Ë¤ÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨¸¶»º¹ñ¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¿©Àöµ¡²Ä¡Û ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤Ã¤Æ¾¦ÉÊ¡¢ÉÕ°ÉʤλÅÍͤ¬Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹ ¢¨¤³¤Á¤é¤Î¾¦ÉʤÏʹÔÍ¢ÆþÉʤȤʤê¤Þ¤¹ ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤ ¸¡º÷´ØÏ¢¥ï¡¼¥É¡§Ë̲¤¿©´ï Íο©´ï ¥Ö¥é¥ó¥É ¥Ö¥é¥ó¥ÉÉÊ ¿Íµ¤ ¿·Ç¯ ¿·À¸³è À®¿Í½Ë ¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó¥Ç¡¼ ¥Û¥ï¥¤¥È¥Ç¡¼ Êì¤ÎÆü Éã¤ÎÆü ·ÉÏ·¤ÎÆü ¥Ï¥í¥¦¥£¥ó ¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È £¤êʪ µÇ°ÉÊ µÇ°Æü ·ëº§½Ë¤¤ ·ëº§µÇ°Æü °ú¤½Ðʪ °ú½Ðʪ ¤ª¤·¤ã¤ì ¤«¤ï¤¤¤¤ ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤ ¥Ó¥¸¥Í¥¹ ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ë ¥«¥¸¥å¥¢¥ë ÃËÀ ½÷À ¥á¥ó¥º ¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹ ¿Â»Î ¤ª½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ¿·Ã۽ˤ¤ ÃÂÀ¸Æü Â࿦½Ë¤¤ Æþ³Ø½Ë¤¤ ´¶È½Ë¤¤ ½¢¿¦½Ë¤¤ ¸æ½Ë¤¤ °ú¤Ã±Û¤·½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ¾å»Ê Éô²¼ »Ò¤É¤â ¹ ¤ªÊ줵¤ó ¤ªÉ㤵¤ó ±ü¤µ¤ó öÆá Èà»á Èà½÷ ©»Ò ̼ ±ù ÌÅ ¿ÆÀÌ ²È² ·»Äï ¿Æ ·» »Ð Äï Ëå ¿·ÉÊ´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß 17c2,480±ß¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß 17c2,480±ß¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß Kas2,480±ß¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß 11c2,380±ß¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¥Æ¥£¡¼¥Þ 17cm 1,780±ß¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¥×¥ì¡¼¥È ¥Æ¥£¡¼¥Þ 1,980±ß¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¥Æ¥£¡¼¥Þ 17cm 1,980±ß¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¥Æ¥£¡¼¥Þ 17cm 1,980±ß¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¥Æ¥£¡¼¥Þ 21cm 2,200±ß¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¥Æ¥£¡¼¥Þ 21cm 2,200±ß¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß 11c2,480±ß¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¥Æ¥£¡¼¥Þ 26cm 2,310±ß¿·Ã徦ÉʤϤ³¤Á¤é2024/6/13¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³ marimekko »± 5¥«¥é¡¼ 8,290±ß?2024/6/12¥í¥¤¥ä¥ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó Royal Copen8,300±ß?2024/6/12¥í¥¤¥ä¥ë¥³¥Ú¥ó¥Ï¡¼¥²¥ó Royal Copen10,800±ß? ¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¥«¥¹¥Æ¥Ø¥ë¥ß 17cm ¥×¥ì¡¼¥È »® ¥¬¥é¥¹ ¥ê¥Í¥ó 1051169¡Ã ¿©´ï Ë̲¤ »¨²ß ¥¥Ã¥Á¥ó Æ«´ï ¿©Âî Éã¤ÎÆü ¡Ú¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°BÂбþ(ÊÌÇä¤ê)¡Û 2,480 ~
|
¥³¥ì¡¼¥ë¤Ï¶¯²½ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ç¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¾æÉפdzä¤ì¤Ë¤¯¤¯Ä¹¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Í¤Æ¤â³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¡¢¤ª»ÒÍͤÎËèÆü¤Î¤ª¿©»ö¤Ë¤â¤ª¤¹ ¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿É½Ì̤¬¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¤Î¤Ç±ø¤ì¤âÍî¤È¤·¤ä¤¹¤¯¡¢Çö¤¤¤Î¤Ç½Å¤Í¤Æ¼ýǼ¤·¤Æ¤â¤«¤µÄ¥¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ª¡¼¥Ö¥ó¤äÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àöµ¡¤Î»ÈÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤ÇË°¤¤Î¤³¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¥Ç¥¤¥ê¡¼¤Ë»È¤¨¤Þ ¤¹¡£ ¢¨¥³¥ì¡¼¥ë¤Ï°ìÈ̤Υ¬¥é¥¹À½ÉʤËÈæ¤Ù¤ÆÇ®¤ä¾×·â¤Ë¶¯¤¤¥¬¥é¥¹À½ÉʤǤ¹¤¬¡¢¡Ö³ä¤ì¤Ê¤¤¡×¡Ö·ç¤±¤Ê¤¤¡×¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨±öÁÇ·ÏɺÇòºÞ¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥µ¥¤¥º ¡ÊÌó¡Ë³°·Â9.5¡ß4.5cm ÁǺࡦºà¼Á Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹ ÂÑ Ç®²¹ÅÙ 150¡î ½ÅÎÌ ¡ÊÌó¡Ë92g¡ß5Ë祳¥ì¡¼¥ë¥·¥ê¡¼¥º(5Ë祻¥Ã¥È¡Ë¤½¤Î¾¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤³¤Á¤é ¥³¥ì¡¼¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡ÊñÉʡˤ½¤Î¾¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤³¤Á¤é ¥³¥ì¡¼¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡Ê¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¡Ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤³¤Á¤é ¥³¥ì¡¼¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡Ê¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼¡Ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤³¤Á¤é ¥³¥ì¡¼¥ë ¿©´ï /¥³¥ì¡¼¥ë ¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥í¥¹¥È¥Û¥ï¥¤¥È¾®È[5Ë祻¥Ã¥È]CP-8916/¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥È ÇÜ¡Û¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û 4,500 ~
|
¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÉáÃʻȤ¤¤Ë¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¡£ ÉáÃʻȤ¤¤³¤½¡¢¤³¤À¤ï¤ë¡£ ¥³¥ì¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¢¥ê¡¼¥Õ¥í¡¼¥é¥·¥ê¡¼¥º ¿¼»®(¾®)¤Î5Ë祻¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¥·¥Á¥å¡¼¤ä¼Ñ¹þ¤ß¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°¤Ê¤É½Áµ¤¤ä¤È¤í¤ß¤Î¤¢¤ë¤ªÎÁÍý¤Ê¤É¤Ë¡¢²È²¿Í¿ô¡ÜÍèµÒʬ·¤¨¤Æ¤ª¤¯¤È½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£ Æȼ«¤Î»°Áع½Â¤¤Î¥¬¥é¥¹¤ÇÇË»¡¢·ç¤±¤Ë¶¯¤¯¡¢¾æÉפʤΤǤª»ÒÍͤâ°Â¿´¡£ Çö¤¤ÁǺà¤À¤«¤é¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¼ýǼ²Äǽ¤Ç¡¢¥¹¥Ã¥¥êÀѤ߽ŤͤǤ¤ë¤Î¤Ç¿©´ïê¤Ç¾ì½ê¤ò¤È¤é¤Ê¤¤¡£ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¥ì¥ó¥¸¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢²¹¤á¤Æ¡¢Ä´Íý¤·¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©Âî¤Ø¡£ ɽÌ̤¬³ê¤é¤«¤Ê¤Î¤Ç¡¢±ø¤ì¤¬Íî¤È¤·¤ä¤¹¤¯¤ª¼êÆþ¤ì¤¬¥«¥ó¥¿¥ó¡¦±ÒÀ¸Åª¤Ç¤¹¡£ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¡¦¥Õ¥§¥¢¥ê¡¼¥Õ¥í¡¼¥é ¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷ ¡¦¥³¥ì¡¼¥ë ¥»¥Ã¥È¾¦ÉÊ°ìÍ÷ ¥µ¥¤¥º (Ìó)ľ·Â17¡ß¹â¤µ3cm ½ÅÎÌ (Ìó)162g(1Ë礢¤¿¤ê) ÁǺࡦºà¼Á Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹ À¸»º¹ñ ¥¢¥á¥ê¥« ¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥³¥ì¡¼¥ë ¿©´ï ¿¼·¿ »® ľ·Â17cm ¾®¤µ¤á Ãæ»® 5ËçÁÈ ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿·À¸³è Çò¥Ù¡¼¥¹ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Ö¥ë¡¼ ¥°¥ê¡¼¥ó ²ÖÊÁ ¥Õ¥í¡¼¥é¥ë Fairy Flora CORELLE 202003-04 ¥³¥ì¡¼¥ë¥Õ¥§¥¢¥ê¡¼¥Õ¥í¡¼¥é ¿¼»® ¾® 5Ë祻¥Ã¥È CP-9481-5P/¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¥³¥ì¡¼¥ë ¿©´ï ¿¼·¿ ¥·¥Á¥å¡¼ »® ľ·Â17cm ¾® Ãæ»® 5ËçÁÈ ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿·À¸³è Çò¥Ù¡¼¥¹ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Ö¥ë¡¼ ¥°¥ê¡¼¥ó ²ÖÊÁ ¥Õ¥í¡¼¥é¥ë Fairy Flora CORELLE 4,290 ~
|
¥³¥ì¡¼¥ë¤Ï¶¯²½ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ç¤¤Æ¤ª¤ê¡¢¾æÉפdzä¤ì¤Ë¤¯¤¯Ä¹¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ Í¤Æ¤â³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¡¢¤ª»ÒÍͤÎËèÆü¤Î¤ª¿©»ö¤Ë¤â¤ª¤¹ ¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿É½Ì̤¬¤Ê¤á¤é¤«¤Ê¤Î¤Ç±ø¤ì¤âÍî¤È¤·¤ä¤¹¤¯¡¢Çö¤¤¤Î¤Ç½Å¤Í¤Æ¼ýǼ¤·¤Æ¤â¤«¤µÄ¥¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ª¡¼¥Ö¥ó¤äÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¿©Àöµ¡¤Î»ÈÍѤâ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤ÇË°¤¤Î¤³¤Ê¤¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¥Ç¥¤¥ê¡¼¤Ë»È¤¨¤Þ ¤¹¡£ ¢¨¥³¥ì¡¼¥ë¤Ï°ìÈ̤Υ¬¥é¥¹À½ÉʤËÈæ¤Ù¤ÆÇ®¤ä¾×·â¤Ë¶¯¤¤¥¬¥é¥¹À½ÉʤǤ¹¤¬¡¢¡Ö³ä¤ì¤Ê¤¤¡×¡Ö·ç¤±¤Ê¤¤¡×¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨±öÁÇ·ÏɺÇòºÞ¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥µ¥¤¥º ¡ÊÌó¡Ë³°·Â17cm ÁǺࡦºà¼Á Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹ ÂÑ Ç®²¹ÅÙ 150¡î ½ÅÎÌ ¡ÊÌó¡Ë165g¡ß5Ë祳¥ì¡¼¥ë¥·¥ê¡¼¥º(5Ë祻¥Ã¥È¡Ë¤½¤Î¾¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤³¤Á¤é ¥³¥ì¡¼¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡ÊñÉʡˤ½¤Î¾¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤³¤Á¤é ¥³¥ì¡¼¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡Ê¥Ç¥£¥º¥Ë¡¼¡Ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤³¤Á¤é ¥³¥ì¡¼¥ë¥·¥ê¡¼¥º¡Ê¥¹¥Ì¡¼¥Ô¡¼¡Ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¤³¤Á¤é ¥³¥ì¡¼¥ë ¿©´ï /¥³¥ì¡¼¥ë ¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥í¥¹¥È¥Û¥ï¥¤¥È¾®»®[5Ë祻¥Ã¥È]CP-8908¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û 3,980 ~
|
¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²Æ졦ΥÅç¤ÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁÂоݳ°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ÉáÃʻȤ¤¤Ë¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¡£ ÉáÃʻȤ¤¤³¤½¡¢¤³¤À¤ï¤ë¡£ ¥³¥ì¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¢¥ê¡¼¥Õ¥í¡¼¥é¥·¥ê¡¼¥º ¥¹¥¯¥¨¥¢¾®»®¤Î5Ë祻¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ 17cm³Ñ¤Ï¥Ç¥¶¡¼¥È¥×¥ì¡¼¥È¤ËºÇŬ¡£ ¥±¡¼¥°Ê³°¤Ë¤â¤ª¤ä¤Ä¤ä¥µ¥é¥À»®¤È¤·¤Æ¤â³èÌö¤ÎÉý¤¬¹¤¯Ëç¿ô¤¬¤¢¤ë¤È½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£ Æȼ«¤Î»°Áع½Â¤¤Î¥¬¥é¥¹¤ÇÇË»¡¢·ç¤±¤Ë¶¯¤¯¡¢¾æÉפʤΤǤª»ÒÍͤâ°Â¿´¡£ Çö¤¤ÁǺà¤À¤«¤é¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¼ýǼ²Äǽ¤Ç¡¢¥¹¥Ã¥¥êÀѤ߽ŤͤǤ¤ë¤Î¤Ç¿©´ïê¤Ç¾ì½ê¤ò¤È¤é¤Ê¤¤¡£ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¥ì¥ó¥¸¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢²¹¤á¤Æ¡¢Ä´Íý¤·¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©Âî¤Ø¡£ ɽÌ̤¬³ê¤é¤«¤Ê¤Î¤Ç¡¢±ø¤ì¤¬Íî¤È¤·¤ä¤¹¤¯¤ª¼êÆþ¤ì¤¬¥«¥ó¥¿¥ó¡¦±ÒÀ¸Åª¤Ç¤¹¡£ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¡¦¥Õ¥§¥¢¥ê¡¼¥Õ¥í¡¼¥é ¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷ ¡¦¥³¥ì¡¼¥ë ¥»¥Ã¥È¾¦ÉÊ°ìÍ÷ ¥µ¥¤¥º (Ìó)¤¿¤Æ16.5¡ß¤è¤³16.5¡ß¹â¤µ2cm ½ÅÎÌ (Ìó)173g(1Ë礢¤¿¤ê) ÁǺࡦºà¼Á Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹ À¸»º¹ñ ¥¢¥á¥ê¥« ¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥³¥ì¡¼¥ë ¿©´ï ¥¹¥¯¥¨¥¢¾® »® ¾®»® ¼è¤ê»® 17cm³Ñ ¥×¥ì¡¼¥È ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿·À¸³è Çò¥Ù¡¼¥¹ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Ö¥ë¡¼ ¥°¥ê¡¼¥ó ²ÖÊÁ ¥Õ¥í¡¼¥é¥ë Fairy Flora CORELLE 202003-04 ¥³¥ì¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¢¥ê¡¼¥Õ¥í¡¼¥é ¥¹¥¯¥¨¥¢¾®»® 5Ë祻¥Ã¥È CP-9469-5P /¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¥³¥ì¡¼¥ë ¿©´ï ¥¹¥¯¥¨¥¢¾® »® ¾®»® ¼è¤ê»® 17cm³Ñ ¥×¥ì¡¼¥È ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿·À¸³è Çò¥Ù¡¼¥¹ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Ö¥ë¡¼ ¥°¥ê¡¼¥ó ²ÖÊÁ ¥Õ¥í¡¼¥é¥ë Fairy Flora CORELLE 5,280 ~
|
ÉáÃʻȤ¤¤Ë¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¡£ ÉáÃʻȤ¤¤³¤½¡¢¤³¤À¤ï¤ë¡£ ¥³¥ì¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¢¥ê¡¼¥Õ¥í¡¼¥é¥·¥ê¡¼¥º ¾®»®¤Î5Ë祻¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¼è¤ê»®¤ä¥Ç¥¶¡¼¥ÈÍѤʤÉ¿ÍÑÅӤ˳èÌö¤¹¤ë¾®»®¤ÏËç¿ô¤ò·¤¨¤Æ¤ª¤¯¤ÈÍèµÒ»þ¤â²¿¤«¤È½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£ Æȼ«¤Î»°Áع½Â¤¤Î¥¬¥é¥¹¤ÇÇË»¡¢·ç¤±¤Ë¶¯¤¯¡¢¾æÉפʤΤǤª»ÒÍͤâ°Â¿´¡£ Çö¤¤ÁǺà¤À¤«¤é¾Ê¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¼ýǼ²Äǽ¤Ç¡¢¥¹¥Ã¥¥êÀѤ߽ŤͤǤ¤ë¤Î¤Ç¿©´ïê¤Ç¾ì½ê¤ò¤È¤é¤Ê¤¤¡£ ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¥ì¥ó¥¸¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢²¹¤á¤Æ¡¢Ä´Íý¤·¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©Âî¤Ø¡£ ɽÌ̤¬³ê¤é¤«¤Ê¤Î¤Ç¡¢±ø¤ì¤¬Íî¤È¤·¤ä¤¹¤¯¤ª¼êÆþ¤ì¤¬¥«¥ó¥¿¥ó¡¦±ÒÀ¸Åª¤Ç¤¹¡£ ¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¾¦ÉʤϤ³¤Á¤é ¡¦¥Õ¥§¥¢¥ê¡¼¥Õ¥í¡¼¥é ¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷ ¡¦¥³¥ì¡¼¥ë ¥»¥Ã¥È¾¦ÉÊ°ìÍ÷ ¥µ¥¤¥º (Ìó)ľ·Â17¡ß¹â¤µ2cm ½ÅÎÌ (Ìó)164g(1Ë礢¤¿¤ê) ÁǺࡦºà¼Á Á´ÌÌÀÑÁض¯²½¥¬¥é¥¹ À¸»º¹ñ ¥¢¥á¥ê¥« ¥¡¼¥ï¡¼¥É ¥³¥ì¡¼¥ë ¿©´ï ¾®»® ¼è¤ê»® ¥Ç¥¶¡¼¥È 5ËçÁÈ ¥×¥ì¡¼¥È ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿·À¸³è Çò¥Ù¡¼¥¹ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Ö¥ë¡¼ ¥°¥ê¡¼¥ó ²ÖÊÁ ¥Õ¥í¡¼¥é¥ë Fairy Flora CORELLE 202003-04 ¥³¥ì¡¼¥ë ¥Õ¥§¥¢¥ê¡¼¥Õ¥í¡¼¥é ¾®»® 5Ë祻¥Ã¥È CP-9474-5P /¥³¥ì¡¼¥ë ¿©´ï ¾®»® ¼è¤ê»® ¥Ç¥¶¡¼¥È 5ËçÁÈ ¥×¥ì¡¼¥È ³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤ ¤ª¤·¤ã¤ì ¿·À¸³è Çò¥Ù¡¼¥¹ ¥Û¥ï¥¤¥È ¥Ö¥ë¡¼ ¥°¥ê¡¼¥ó ²ÖÊÁ ¥Õ¥í¡¼¥é¥ë Fairy Flora CORELLE 3,960 ~
|
¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢¥¢¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤Ç¤â¤¢¤ë¼¾å¼þ»á¡Ê¤à¤é¤«¤ß¡¡¤¢¤Þ¤Í¡Ë¤ò¼çÂΤȤ¹¤ëamabro(¥¢¥Þ¥Ö¥í)¡£ ¸Å¤ÎɤÆüËܤÎÅÁÅý¤¢¤ë¥¢¡¼¥È¤ò¥ê¥¹¥Ú¥¯¥È¤·¡¢ À¸³è¥·¡¼¥ó¤ËÍϤ±¹þ¤à¤è¤¦¤Ê¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê¥×¥í¥À¥¯¥È¤ò¿´ÃÏÎɤ¯¡¢ ¼è¤ê¹þ¤ß¤ä¤¹¤¤·Á¤Ë¤·¤ÆÄó°Æ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ëÁ¡ºÙ¤Ê¿§Ì£¤¬Èþ¤·¤¤¡¢¥¬¥é¥¹À½¤Î¥×¥ì¡¼¥È¡£ ¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤òÀ¹¤êÉÕ¤±¤¿¤ê¡¢¥¼¥ê¡¼¤ä¥±¡¼¥¤Î¥µ¡¼¥ÖÍѤˤâ¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¡£ ¥Ð¥¤¥«¥é¡¼¤Î¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤¬Èþ¤·¤¤¡ØTWO TONE¡Ù¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¡ÖTWO TONE STACKING MUG¡×¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤È¡¢ ¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¤È¤·¤Æ»È¤¨¤ë¤Î¤â¥Ý¥¤¥ó¥È¡£ ¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¡¢¥«¥Ã¥×¤Î¥Ü¥È¥à¤Î¿§¤È·¤¨¤¿¤ê¡¢¤¢¤¨¤Æ°ã¤¦¿§¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ¤ß¤Æ¤â¤ª¤·¤ã¤ì¤Ç¤¹¡£ ·¤¨¤Æ»ý¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ÎÉý¤¬¹¤¬¤ê¡¢ÉáÃʻȤ¤¤«¤é¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¤Î»þ¤Þ¤ÇÉý¹¤¯³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¤è¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤³¤Á¤é¤Î¥×¥ì¡¼¥È¤Ï¡¢¤½¤ÎÈþ¤·¤µ¤ò³è¤«¤·¤Æ¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤â¤ª¤¹¤¹¤á¡£ ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¥È¥ì¡¼¤·¤Æ¤ä¥¥ã¥ó¥É¥ë»®¤È¤·¤Æ¤Ê¤É¡¢ÍÍ¡¹¤Ê»È¤¤Êý¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤â¤¦¤ì¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ ¢¨¤³¤Á¤é¤Ï¥×¥ì¡¼¥È¤Î¤ß¤Ç¤ÎÈÎÇä¤Ç¡¢¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡ÖTWO TONE STACKING MUG¡×¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¤ªÇ㤤µá¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É̾ amabro[¥¢¥Þ¥Ö¥í] ¾¦ÉÊ̾ HEAT-PROOF DISH ¥µ¥¤¥º ¦Õ120¡ßH15(mm) ÁǺà ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹(¢¨ÂÑÇ®²¹ÅÙº¹120¡î) ¥«¥é¡¼ ¡ÚBlue¡Û¡ÚPink¡Û¡ÚGreen¡Û¡ÚGray¡Û¡ÚYellow¡Û ´ØÏ¢¾¦ÉÊ amabro ¡ØTWO TONE STACKING MUG¡Ù¡ÄËÜÀ½ÉʤÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤È¡¢¥«¥Ã¥×&¥½¡¼¥µ¡¼¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£ È÷¹Í ¥Ü¥Ã¥¯¥¹Æþ¤ê ¿©Àöµ¡¡¦ÅŻҥì¥ó¥¸Âбþ ¡¦ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¤Ï¡¢¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¦Ä¾²Ð¡¦¥ª¡¼¥Ö¥ó¤Ê¤É¤Ç²ÃÇ®¡¦Ä´Íý¡¦¶õ¤À¤¤ò¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 1758 1759 1760 1761 1762 ¢¨¤³¤Á¤é¤Ï¥×¥ì¡¼¥È¤Î¤ß¤Ç¤ÎÈÎÇä¤Ç¡¢¥Þ¥°¥«¥Ã¥×¤ÏÊÌÇä¤ê¤Ç¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú100±ß¥¯¡¼¥Ý¥óÇÛÉÛÃæ¡Ûamabro[¥¢¥Þ¥Ö¥í]HEAT-PROOF DISH[¥×¥ì¡¼¥È ¥½¡¼¥µ¡¼ ´Ý»® ¿©´ï ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹ ľ·Â12cm]¡ù 1,760 ~
|
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡ÛÆȼ«¤Î»°Áع½Â¤¤Î¥¬¥é¥¹¤Ç³ä¤ì¤Ë¤¯¤¤¡£ °ÂÁ´¡¦Ìµ¹¦¥¬¥é¥¹ÁǺà¤Ê¤Î¤Ç±ÒÀ¸Åª¤Ç°Â¿´¤Ç¤¹¡£ ¡Ú»ÅÍÍ¡Û¡ü¥µ¥¤¥º¡ÊÌó¡Ë¡§165¡ß165mm¡üÅŻҥì¥ó¥¸¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Âбþ¡ÚÈ÷¹Í¡Û¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¦»ÅÍÍÅù¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¸¡º÷ÍÑ¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û¤Ñ¡¼¤ë¶â°¡¡PEARLLIFE¡¡CORELLE¡¡winterfrostwhite¡¡Íλ®¡¡Íο©´ï¡¡1Ëç¡¡Çò¡¡¥·¥í¡¡¤·¤í¡¡¥¬¥é¥¹¡¡ÅŻҥì¥ó¥¸¡¡¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¡¿©Àö´¥Á絡¡¡¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡¡¡Ìµ¹¦¥¬¥é¥¹¡¡»°Áع½Â¤¡¡CP¡Ý8903¡¡CP8903¡¡J2206¡ÝNJ2206N¾®»®¡¡¿¼»®¡¡¥«¥Ã¥×¡¡¤½¤Î¾¤Î»®¡¡RPUP_02¡¡R14143ËèÆü»È¤¤¤Ë¡¢Ë°¤¤ÎÍè¤Ê¤¤ÎÁÍý¤ò°ú¤Î©¤Æ¤ë¥Û¥ï¥¤¥È¥«¥é¡¼¤Ç¤¹¡£
¥Ñ¡¼¥ë¶â° ¥³¥ì¡¼¥ë ¥¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥í¥¹¥È¥Û¥ï¥¤¥È¥¹¥¯¥¨¥¢¾®»®J2206-N CP-8903 ³Ñ»® Íο©´ï ¥¥Ã¥Á¥ó ¥Æ¡¼¥Ö¥ë 1,076 ~
|
¡¦Æ©ÌÀ 3¸Ä¥»¥Ã¥È HTZ-2808¡¦¡¦Size:3¸Ä¥»¥Ã¥È¡¦ÁȤßΩ¤Æ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¤¤¤¤¤¨¡¦ ÅÅÃÓ/¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¤¬É¬Íפʾ¦ÉʤǤ¹¤«¤¤¤¤¤¨¡¦ ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º:¥Ï¡¼¥Õ:15¡ßD13¡ß4.5cm¡¢¥Õ¥ë:25¡ß14¡ß4.5cm¡¦ Ëþ¿åÍÆÎÌ:¥Ï¡¼¥Õ:400ml¡¢¥Õ¥ë:900ml¡¦ ÁǺࡦ¸¶ºàÎÁ:ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹¡¦ À¸»º¹ñ:ÆüËÜ¡¦ µ¡Ç½:ÅŻҥì¥ó¥¸¡¦¥ª¡¼¥Ö¥óÂбþ²Ä"¥ª¡¼¥Ö¥óÄ´Íý¡¦¿©´ï¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ëÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¥È¡¼¥¹¥¿¡¼»®¡£ ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¤Ê¤Î¤Ç¥ª¡¼¥Ö¥óÄ´Íý¡¦¥ì¥ó¥¸Ä´Íý²Äǽ¡¢¿©´ï¤È¤·¤Æ¤â»È¤¨¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£ ¢¨ÇÛÁ÷¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Î½ÅÍ×»ö¹à¢¨¡¦¥®¥Õ¥ÈºÊñ¡¢¤Î¤·Åù¤ÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¾¦ÉÊȯÁ÷ºî¶È°Ê¹ß¤Î¥¥ã¥ó¥»¥ëÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÊÀ¼ÒÄó·ÈÀèÁҸˤ«¤é¤ÎȯÁ÷¾¦ÉʤÏÇÛÁ÷¥·¥¹¥Æ¥à¤ò°ì¸µ´ÉÍý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Í¢Á÷È¢¤Ë°Û¤Ê¤ë¥µ¥¤¥È¤Î¥í¥´¤¬µºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î°Ù¡¢ÇÛÁ÷´Ö°ã¤¤¤È»×¤ï¤ì¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤ª¼õ¤±¼è¤ê¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹Íͤª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÉԺ߻þ¤Î¾ì¹ç¤âƱÍͤÎÉÔºßÏ¢Ííɼ¡ÊºÆÇÛã¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦Îμý½ñ¤Îȯ¹Ô¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤´ÃíʸÍúÎò¤«¤é¤ªµÒÍͤ´¼«¿È¤Ç¤Îȯ¹Ô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¤½¤Î¾½ÅÍ×»ö¹à¢¨¾¦Éʤϥ᡼¥«¡¼¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢½ç¼¡¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Êѹ¹ÉÊÅù¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉʲèÁü¤¬µì¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Åù¤Î¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¤´Î»¾µÄº¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ HARIO(¥Ï¥ê¥ª) ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¥È¡¼¥¹¥¿¡¼»® 3¸Ä¥»¥Ã¥È ÆüËÜÀ½ HTZ-2808 ¡¡Á÷ÎÁ̵ÎÁ ¥ª¥¹¥¹¥á 8 HARIO(¥Ï¥ê¥ª) ÂÑÇ®¥¬¥é¥¹À½¥È¡¼¥¹¥¿¡¼»® 3¸Ä¥»¥Ã¥È ÆüËÜÀ½ HTZ-2808 ¡¡Á÷ÎÁ̵ÎÁ 1,767 ~
|
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥Ä¥ó¥É¥é¥¢¥¤¥Æ¥à¾®»®¡Ê¡Á17cm¡Ë¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â15.4¡ß¹â¤µ2cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¤³¤Á¤é¤Ï¥Ú¥¢¥»¥Ã¥È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¡Êiittala¡Ë¤Î¥¬¥é¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ö Tundra ¥Ä¥ó¥É¥é ¡×¤¬ÄêÈÖ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÉü¹ï¤Ç¤¹¡£ 1970ǯ¤«¤é71ǯ¤Î¤ï¤º¤«2ǯ¤Û¤É¤Î´ü´Ö¤ËÀ¸»º¤µ¤ì¤¿¡Ö¥Ä¥ó¥É¥é¡×¤Ï¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÅÁÀâŪ¤Ê¥¬¥é¥¹¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°ì¿ÍOiva Toikka ¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¡Ê1931¡¼2019¡Ë»á¤¬¼ê³Ý¤±¤¿´õ¾¯²ÁÃͤι⤤¥¬¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÎÁ°¿È¤Ç¤¢¤ë¥¬¥é¥¹¹©¾ì¡Ö¥Ì¡¼¥¿¥ä¥ë¥ô¥£ ¡¿ Nuutajarvi¡×¤ÇÅö»þºî¤é¤ì¤¿Æ±¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¸½ºß¤â¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸»Ô¾ì¤Ç¹â¤¤¿Íµ¤¤ò¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿¤¯¤ÎºîÉʤǥȥ¤¥Ã¥«»á¤Î¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¸»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¼«Á³¤ä¤½¤³¤ËÀ¸¤¤ëÀ¸¤Êª¤¿¤Á¡£ ¡Ö¥Ä¥ó¥É¥é¡×¤â¤½¤ÎÎã¤Ëϳ¤ì¤º¹â»³¿¢Êª¤ÎÊõ¸Ë¤Ç¤¢¤ë¥é¥Ã¥×¥é¥ó¥É¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ëË̤ÎÂçÃÏ ¥Ä¥ó¥É¥éÃÏÂÓ¤«¤éÆÀ¤¿¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÁ¡ºÙ¤Ê¥¬¥é¥¹¿©´ï¤È¤·¤Æɽ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÂݤäÄãÌÚ¡¢¶ÝÎà¤äÁôÎà¤Ê¤É¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿ºÙ¤«¤ÊÌÏÍͤ¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¶á¤¯¤Ç¸«¤Ê¤±¤ì¤Ðµ¤¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¤¤Û¤É¾®¤µ¤¯²Ä°¦¤é¤·¤¤ÌÏÍÍ¡£ ¤½¤ì¤é¤Ï¡¢¹Ôµ·¤è¤¯À°Îó¤·¡¢¼ÂºÝ¼ê¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¤¸¤Ã¤Èį¤á¤Æ¤·¤Þ¤¦ÉԻ׵ĤÊÌ¥ÎϤ˰î¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¤«¤¿¤Á¤Î¼ê¿¨¤ê¤¬¤Ê¤ó¤È¤â¿´ÃϤ¤¤¤¥¬¥é¥¹À½¤Î´ï¤Ï¤É¤³¤«¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤Ç¤Û¤Î¤Ü¤Î¤È¤·¤¿°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ÆÃÊ̤ÊÆü¤Î¤¿¤á¤Î¥µ¥¤¥É¥×¥ì¡¼¥È¤È¤·¤Æ¡¢²¿Ë礫·¤¨¤Æ¤ª¤¯¤È³Ú¤·¤á¤ë¥×¥ì¡¼¥È 15cm¡£ Â礤á¤Î¼è¤ê»®¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥±¡¼¥¥×¥ì¡¼¥È¡Ê¥±¡¼¥»®¡Ë¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È¥×¥ì¡¼¥È¡Ê¥Ç¥¶¡¼¥È»®¡Ë¤È¤·¤Æ¤âÈó¾ï¤ËÉý¹¤¯»È¤¨¤ëËüǽ¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á¡§Ìµ±ô¥¬¥é¥¹¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¡¦¥Ä¥ó¥É¥é¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢À½Â¤¾å¸ý¸µ¤Ë¿¾¯¤Î¤æ¤¬¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾åÉôʬ¤Î·Á¾õ¤¬Ê¿¤é¤Ê¾ì¹ç¤È·¹¼Ð¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¦ºà¼Á¤ÎÆüÁ¾å¥¬¥é¥¹¤ÎÆâÉô¤Ë¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬¤ß¤é¤ì¤¿¤ê¡¢À½Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¶ËÈù¾®¤Ê¹õÅÀ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤¿¤ê¡¢Äì¡ÊÆ⳰ξÊý¶¦¤Ë¡Ë¤ä¦Ì̤˥·¥ï¤äºÙ¤¤¥¥º¤Î¤è¤¦¤Ê¤¹¤¸¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾®¤µ¤¤µ¤Ë¢¤Ï¿ô²Õ½ê¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦Äì¤Î¸ü¤ß¤ä¡¢½ÅÎ̤¬¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿¹¤È¸Ð¤Î¹ñ¡¦¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Ç¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÃÂÀ¸¤·¤¿¡È¥¤¥Ã¥¿¥é¡Êiittala¡Ë¡É¤Ï¡¢Ë̲¤¿©´ï¤äË̲¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¡Ö¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¾¦ÉÊÅÀ¿ô¡¦·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¡¢ÊñÁõ·ÁÂÖ¤¬Ê£¿ô¤Ëʬ¤«¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1881ǯ¡Ö¥¤¥Ã¥¿¥é¡×¤Ï¡¢¿¹¤È¸Ð¤Î¹ñ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤ÎÃæ¤Ç¥¬¥é¥¹À½ÉÊÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¬¥é¥¹¿á¤¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡¢¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥Þ¥¯¥Ì¥¹¡¦¥¢¥Õ¥é¥Ï¥à¥Ã¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¹âÉʼÁ¤Î¥¬¥é¥¹´ï¤Ï¡¢¡ÖÆÃÊ̤層¤ò»ý¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¡×¤È¤·¤ÆÅö»þ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¡£ °ÊÍè¡¢¤½¤ÎÈþ¤·¤¤µ±¤¤ÈÅÁÅý¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤òº£¤Ë·Ñ¾µ¤¹¤ë¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¡¢¹âÉʼÁ¤Ç¹â´¶ÅÙ¤ÊÀ½Éʤòºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖºÇ¤â½ã¿è¤Êµ±¤¤ò»ý¤Ä¥¬¥é¥¹´ï¤ÎÀ½ºî¡×¤È¤¤¤¦¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¤Ä¤¯¤ê¤À¤µ¤ì¤ë¡Ö¥¤¥Ã¥¿¥é¡×¤Î¥¬¥é¥¹À½Éʤϡ¢¿ÍÂΤä´Ä¶¤Ëͳ²¤Ê±ô¤ò°ìÀڻȤäƤ¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤³¤ì¤Ï¼«Á³¤ò°¦¤·¡¢¼«Á³¤È¤È¤â¤ËÀ¸¤¤ëË̲¤¤Î¿Í¡¹¤ÎÀº¿À¤¬À¸¤«¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢Ãϵå¤ò°¦¤¹¤ëÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Ë¶¯¤¯¡¢½ý¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¤Ê¤É¼ÂÍÑÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¶áǯ¡¢¥¬¥é¥¹´ï¤Ë¤È¤É¤Þ¤é¤º¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¡Ö¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤ÎÁí¹ç¥Ö¥é¥ó¥É¡×¤È¤·¤Æ¡¢¤è¤ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò½¼¼Â¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÎÀ½Éʤϡ¢Èþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢ÁǺà¤ò±Û¤¨¤¿¿§¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò̵¸Â¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¿Æ¤«¤é»Ò¤Ø¤ÈÀ¤Âå¤òĶ¤¨¤ÆÂçÀڤˍ¯»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¥¬¥é¥¹À½ÉʤΤª¼êÆþ¤ìÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡Û¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Âбþ¤Î¥¬¥é¥¹À½ÉʤòÀö¾ô¤¹¤ëºÝ¤Ï¡¢Àö¾ô²¹ÅÙ¤ò¡Ú65¡î¡Û¤Þ¤Ç¤È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ì°Ê¾å¤Î¹â²¹¤Ç¤ÎÀö¾ô¤Ï½ý¤ä¥Ò¥Ó³ä¤ì¤ä·ç¤±¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¿©´ï Ë̲¤ ¥×¥ì¡¼¥È »® ¤ª»® ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ¡Û¥¤¥Ã¥¿¥é (iittala) ¥Ä¥ó¥É¥é ¥×¥ì¡¼¥È 15.4cm ¥¯¥ê¥¢ ¥Ú¥¢ ¿©´ï Ë̲¤ »® ¤ª»® ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ 6,660 ~
|
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥Ä¥ó¥É¥é¥¢¥¤¥Æ¥à¾®»®¡Ê¡Á17cm¡Ë¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â15.4¡ß¹â¤µ2cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥¤¥Ã¥¿¥é¡Êiittala¡Ë¤Î¥¬¥é¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ö Tundra ¥Ä¥ó¥É¥é ¡×¤¬ÄêÈÖ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÉü¹ï¤Ç¤¹¡£ 1970ǯ¤«¤é71ǯ¤Î¤ï¤º¤«2ǯ¤Û¤É¤Î´ü´Ö¤ËÀ¸»º¤µ¤ì¤¿¡Ö¥Ä¥ó¥É¥é¡×¤Ï¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÅÁÀâŪ¤Ê¥¬¥é¥¹¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°ì¿ÍOiva Toikka ¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¡Ê1931¡¼2019¡Ë»á¤¬¼ê³Ý¤±¤¿´õ¾¯²ÁÃͤι⤤¥¬¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÎÁ°¿È¤Ç¤¢¤ë¥¬¥é¥¹¹©¾ì¡Ö¥Ì¡¼¥¿¥ä¥ë¥ô¥£ ¡¿ Nuutajarvi¡×¤ÇÅö»þºî¤é¤ì¤¿Æ±¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¸½ºß¤â¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸»Ô¾ì¤Ç¹â¤¤¿Íµ¤¤ò¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿¤¯¤ÎºîÉʤǥȥ¤¥Ã¥«»á¤Î¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¸»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¼«Á³¤ä¤½¤³¤ËÀ¸¤¤ëÀ¸¤Êª¤¿¤Á¡£ ¡Ö¥Ä¥ó¥É¥é¡×¤â¤½¤ÎÎã¤Ëϳ¤ì¤º¹â»³¿¢Êª¤ÎÊõ¸Ë¤Ç¤¢¤ë¥é¥Ã¥×¥é¥ó¥É¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ëË̤ÎÂçÃÏ ¥Ä¥ó¥É¥éÃÏÂÓ¤«¤éÆÀ¤¿¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÁ¡ºÙ¤Ê¥¬¥é¥¹¿©´ï¤È¤·¤Æɽ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÂݤäÄãÌÚ¡¢¶ÝÎà¤äÁôÎà¤Ê¤É¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿ºÙ¤«¤ÊÌÏÍͤ¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¶á¤¯¤Ç¸«¤Ê¤±¤ì¤Ðµ¤¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¤¤Û¤É¾®¤µ¤¯²Ä°¦¤é¤·¤¤ÌÏÍÍ¡£ ¤½¤ì¤é¤Ï¡¢¹Ôµ·¤è¤¯À°Îó¤·¡¢¼ÂºÝ¼ê¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¤¸¤Ã¤Èį¤á¤Æ¤·¤Þ¤¦ÉԻ׵ĤÊÌ¥ÎϤ˰î¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¤«¤¿¤Á¤Î¼ê¿¨¤ê¤¬¤Ê¤ó¤È¤â¿´ÃϤ¤¤¤¥¬¥é¥¹À½¤Î´ï¤Ï¤É¤³¤«¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤Ç¤Û¤Î¤Ü¤Î¤È¤·¤¿°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ÆÃÊ̤ÊÆü¤Î¤¿¤á¤Î¥µ¥¤¥É¥×¥ì¡¼¥È¤È¤·¤Æ¡¢²¿Ë礫·¤¨¤Æ¤ª¤¯¤È³Ú¤·¤á¤ë¥×¥ì¡¼¥È 15cm¡£ Â礤á¤Î¼è¤ê»®¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥±¡¼¥¥×¥ì¡¼¥È¡Ê¥±¡¼¥»®¡Ë¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È¥×¥ì¡¼¥È¡Ê¥Ç¥¶¡¼¥È»®¡Ë¤È¤·¤Æ¤âÈó¾ï¤ËÉý¹¤¯»È¤¨¤ëËüǽ¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á¡§Ìµ±ô¥¬¥é¥¹¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¡¦¥Ä¥ó¥É¥é¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢À½Â¤¾å¸ý¸µ¤Ë¿¾¯¤Î¤æ¤¬¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾åÉôʬ¤Î·Á¾õ¤¬Ê¿¤é¤Ê¾ì¹ç¤È·¹¼Ð¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¦ºà¼Á¤ÎÆüÁ¾å¥¬¥é¥¹¤ÎÆâÉô¤Ë¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬¤ß¤é¤ì¤¿¤ê¡¢À½Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¶ËÈù¾®¤Ê¹õÅÀ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤¿¤ê¡¢Äì¡ÊÆ⳰ξÊý¶¦¤Ë¡Ë¤ä¦Ì̤˥·¥ï¤äºÙ¤¤¥¥º¤Î¤è¤¦¤Ê¤¹¤¸¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾®¤µ¤¤µ¤Ë¢¤Ï¿ô²Õ½ê¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦Äì¤Î¸ü¤ß¤ä¡¢½ÅÎ̤¬¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿¹¤È¸Ð¤Î¹ñ¡¦¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Ç¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÃÂÀ¸¤·¤¿¡È¥¤¥Ã¥¿¥é¡Êiittala¡Ë¡É¤Ï¡¢Ë̲¤¿©´ï¤äË̲¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1881ǯ¡Ö¥¤¥Ã¥¿¥é¡×¤Ï¡¢¿¹¤È¸Ð¤Î¹ñ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤ÎÃæ¤Ç¥¬¥é¥¹À½ÉÊÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¬¥é¥¹¿á¤¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡¢¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥Þ¥¯¥Ì¥¹¡¦¥¢¥Õ¥é¥Ï¥à¥Ã¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¹âÉʼÁ¤Î¥¬¥é¥¹´ï¤Ï¡¢¡ÖÆÃÊ̤層¤ò»ý¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¡×¤È¤·¤ÆÅö»þ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¡£ °ÊÍè¡¢¤½¤ÎÈþ¤·¤¤µ±¤¤ÈÅÁÅý¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤òº£¤Ë·Ñ¾µ¤¹¤ë¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¡¢¹âÉʼÁ¤Ç¹â´¶ÅÙ¤ÊÀ½Éʤòºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖºÇ¤â½ã¿è¤Êµ±¤¤ò»ý¤Ä¥¬¥é¥¹´ï¤ÎÀ½ºî¡×¤È¤¤¤¦¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¤Ä¤¯¤ê¤À¤µ¤ì¤ë¡Ö¥¤¥Ã¥¿¥é¡×¤Î¥¬¥é¥¹À½Éʤϡ¢¿ÍÂΤä´Ä¶¤Ëͳ²¤Ê±ô¤ò°ìÀڻȤäƤ¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤³¤ì¤Ï¼«Á³¤ò°¦¤·¡¢¼«Á³¤È¤È¤â¤ËÀ¸¤¤ëË̲¤¤Î¿Í¡¹¤ÎÀº¿À¤¬À¸¤«¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢Ãϵå¤ò°¦¤¹¤ëÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Ë¶¯¤¯¡¢½ý¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¤Ê¤É¼ÂÍÑÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¶áǯ¡¢¥¬¥é¥¹´ï¤Ë¤È¤É¤Þ¤é¤º¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¡Ö¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤ÎÁí¹ç¥Ö¥é¥ó¥É¡×¤È¤·¤Æ¡¢¤è¤ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò½¼¼Â¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÎÀ½Éʤϡ¢Èþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢ÁǺà¤ò±Û¤¨¤¿¿§¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò̵¸Â¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¿Æ¤«¤é»Ò¤Ø¤ÈÀ¤Âå¤òĶ¤¨¤ÆÂçÀڤˍ¯»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¥¬¥é¥¹À½ÉʤΤª¼êÆþ¤ìÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡Û¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Âбþ¤Î¥¬¥é¥¹À½ÉʤòÀö¾ô¤¹¤ëºÝ¤Ï¡¢Àö¾ô²¹ÅÙ¤ò¡Ú65¡î¡Û¤Þ¤Ç¤È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ì°Ê¾å¤Î¹â²¹¤Ç¤ÎÀö¾ô¤Ï½ý¤ä¥Ò¥Ó³ä¤ì¤ä·ç¤±¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¿©´ï Ë̲¤ ¥×¥ì¡¼¥È »® ¤ª»® ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ¡Û¥¤¥Ã¥¿¥é (iittala) ¥Ä¥ó¥É¥é ¥×¥ì¡¼¥È 15.4cm ¥¯¥ê¥¢ 1065612 ¿©´ï Ë̲¤ »® ¤ª»® ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ 3,330 ~
|
¾¦Éʾܺ٥֥é¥ó¥É¥¤¥Ã¥¿¥é¡Ê¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡Ë¥·¥ê¡¼¥º¥Ä¥ó¥É¥é¥¢¥¤¥Æ¥à¾®»®¡Ê¡Á17cm¡Ë¥µ¥¤¥ºÄ¾·Â15.4¡ß¹â¤µ2cm¥Ö¥é¥ó¥É¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉÕ°¤Ê¤·¥¤¥Ã¥¿¥é¡Êiittala¡Ë¤Î¥¬¥é¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡Ö Tundra ¥Ä¥ó¥É¥é ¡×¤¬ÄêÈÖ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÉü¹ï¤Ç¤¹¡£ 1970ǯ¤«¤é71ǯ¤Î¤ï¤º¤«2ǯ¤Û¤É¤Î´ü´Ö¤ËÀ¸»º¤µ¤ì¤¿¡Ö¥Ä¥ó¥É¥é¡×¤Ï¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÅÁÀâŪ¤Ê¥¬¥é¥¹¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î°ì¿ÍOiva Toikka ¥ª¥¤¥Ð¡¦¥È¥¤¥Ã¥«¡Ê1931¡¼2019¡Ë»á¤¬¼ê³Ý¤±¤¿´õ¾¯²ÁÃͤι⤤¥¬¥é¥¹¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÎÁ°¿È¤Ç¤¢¤ë¥¬¥é¥¹¹©¾ì¡Ö¥Ì¡¼¥¿¥ä¥ë¥ô¥£ ¡¿ Nuutajarvi¡×¤ÇÅö»þºî¤é¤ì¤¿Æ±¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¸½ºß¤â¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸»Ô¾ì¤Ç¹â¤¤¿Íµ¤¤ò¸Ø¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿¤¯¤ÎºîÉʤǥȥ¤¥Ã¥«»á¤Î¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¸»¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¼«Á³¤ä¤½¤³¤ËÀ¸¤¤ëÀ¸¤Êª¤¿¤Á¡£ ¡Ö¥Ä¥ó¥É¥é¡×¤â¤½¤ÎÎã¤Ëϳ¤ì¤º¹â»³¿¢Êª¤ÎÊõ¸Ë¤Ç¤¢¤ë¥é¥Ã¥×¥é¥ó¥É¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ëË̤ÎÂçÃÏ ¥Ä¥ó¥É¥éÃÏÂÓ¤«¤éÆÀ¤¿¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÁ¡ºÙ¤Ê¥¬¥é¥¹¿©´ï¤È¤·¤Æɽ¸½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ÂݤäÄãÌÚ¡¢¶ÝÎà¤äÁôÎà¤Ê¤É¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿ºÙ¤«¤ÊÌÏÍͤ¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¶á¤¯¤Ç¸«¤Ê¤±¤ì¤Ðµ¤¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¤¤Û¤É¾®¤µ¤¯²Ä°¦¤é¤·¤¤ÌÏÍÍ¡£ ¤½¤ì¤é¤Ï¡¢¹Ôµ·¤è¤¯À°Îó¤·¡¢¼ÂºÝ¼ê¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¤¸¤Ã¤Èį¤á¤Æ¤·¤Þ¤¦ÉԻ׵ĤÊÌ¥ÎϤ˰î¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¤«¤¿¤Á¤Î¼ê¿¨¤ê¤¬¤Ê¤ó¤È¤â¿´ÃϤ¤¤¤¥¬¥é¥¹À½¤Î´ï¤Ï¤É¤³¤«¥Î¥¹¥¿¥ë¥¸¥Ã¥¯¤Ç¤Û¤Î¤Ü¤Î¤È¤·¤¿°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ÆÃÊ̤ÊÆü¤Î¤¿¤á¤Î¥µ¥¤¥É¥×¥ì¡¼¥È¤È¤·¤Æ¡¢²¿Ë礫·¤¨¤Æ¤ª¤¯¤È³Ú¤·¤á¤ë¥×¥ì¡¼¥È 15cm¡£ Â礤á¤Î¼è¤ê»®¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥±¡¼¥¥×¥ì¡¼¥È¡Ê¥±¡¼¥»®¡Ë¡¢¥Ç¥¶¡¼¥È¥×¥ì¡¼¥È¡Ê¥Ç¥¶¡¼¥È»®¡Ë¤È¤·¤Æ¤âÈó¾ï¤ËÉý¹¤¯»È¤¨¤ëËüǽ¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ½÷À¡¦ÃËÀ¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Æüº¢¤ªÀ¤ÏäˤʤäƤ¤¤ëÊý¡¢ÂçÀÚ¤ÊÊý¤ØÆÃÊ̤ʵǰÆü¤Ë¿´¤ò¹þ¤á¤¿¾åÉʤÊ£¤êʪ¡¢¤ª½Ë¤¤¤Î¥®¥Õ¥È¤ä¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Ø¤Î¤´Ë«Èþ¤È¤·¤Æ¤âºÇŬ¤Ç¤¹¡£ ºà¼Á¡§Ìµ±ô¥¬¥é¥¹¡Ö¤´¹ØÆþ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ª´ê¤¤¡×¡¦¥Ä¥ó¥É¥é¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¡¢À½Â¤¾å¸ý¸µ¤Ë¿¾¯¤Î¤æ¤¬¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¾åÉôʬ¤Î·Á¾õ¤¬Ê¿¤é¤Ê¾ì¹ç¤È·¹¼Ð¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ·Á¾õ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¡¦ºà¼Á¤ÎÆüÁ¾å¥¬¥é¥¹¤ÎÆâÉô¤Ë¾®¤µ¤Êµ¤Ë¢¤Ê¤É¤¬¤ß¤é¤ì¤¿¤ê¡¢À½Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¶ËÈù¾®¤Ê¹õÅÀ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤¿¤ê¡¢Äì¡ÊÆ⳰ξÊý¶¦¤Ë¡Ë¤ä¦Ì̤˥·¥ï¤äºÙ¤¤¥¥º¤Î¤è¤¦¤Ê¤¹¤¸¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾®¤µ¤¤µ¤Ë¢¤Ï¿ô²Õ½ê¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦Äì¤Î¸ü¤ß¤ä¡¢½ÅÎ̤¬¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿¹¤È¸Ð¤Î¹ñ¡¦¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Ç¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÃÂÀ¸¤·¤¿¡È¥¤¥Ã¥¿¥é¡Êiittala¡Ë¡É¤Ï¡¢Ë̲¤¿©´ï¤äË̲¤¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢»¨²ß¤òÂåɽ¤¹¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û1881ǯ¡Ö¥¤¥Ã¥¿¥é¡×¤Ï¡¢¿¹¤È¸Ð¤Î¹ñ¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤ÎÂ缫Á³¤ÎÃæ¤Ç¥¬¥é¥¹À½ÉÊÀ½Â¤¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤ÆÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¬¥é¥¹¿á¤¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡¢¥Ô¡¼¥¿¡¼¡¦¥Þ¥¯¥Ì¥¹¡¦¥¢¥Õ¥é¥Ï¥à¥Ã¥½¥ó¤Ë¤è¤ë¹âÉʼÁ¤Î¥¬¥é¥¹´ï¤Ï¡¢¡ÖÆÃÊ̤層¤ò»ý¤Ã¤¿¥¬¥é¥¹¡×¤È¤·¤ÆÅö»þ¤Î¿Í¡¹¤ò̥λ¡£ °ÊÍè¡¢¤½¤ÎÈþ¤·¤¤µ±¤¤ÈÅÁÅý¤Î¥¯¥é¥Õ¥È¥Þ¥ó¥·¥Ã¥×¤òº£¤Ë·Ñ¾µ¤¹¤ë¥¬¥é¥¹¥á¡¼¥«¡¼¤È¤·¤Æ¡¢¹âÉʼÁ¤Ç¹â´¶ÅÙ¤ÊÀ½Éʤòºî¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖºÇ¤â½ã¿è¤Êµ±¤¤ò»ý¤Ä¥¬¥é¥¹´ï¤ÎÀ½ºî¡×¤È¤¤¤¦¥Ý¥ê¥·¡¼¤Î¤â¤È¤Ä¤¯¤ê¤À¤µ¤ì¤ë¡Ö¥¤¥Ã¥¿¥é¡×¤Î¥¬¥é¥¹À½Éʤϡ¢¿ÍÂΤä´Ä¶¤Ëͳ²¤Ê±ô¤ò°ìÀڻȤäƤ¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤³¤ì¤Ï¼«Á³¤ò°¦¤·¡¢¼«Á³¤È¤È¤â¤ËÀ¸¤¤ëË̲¤¤Î¿Í¡¹¤ÎÀº¿À¤¬À¸¤«¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢Ãϵå¤ò°¦¤¹¤ëÀ¤³¦Ãæ¤Î¿Í¡¹¤Ë»Ù»ý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Ä¾¼ÍÆü¸÷¤Ë¶¯¤¯¡¢½ý¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¤Ê¤É¼ÂÍÑÀ¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¶áǯ¡¢¥¬¥é¥¹´ï¤Ë¤È¤É¤Þ¤é¤º¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤òÂåɽ¤¹¤ë¡Ö¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¦¥§¥¢¤ÎÁí¹ç¥Ö¥é¥ó¥É¡×¤È¤·¤Æ¡¢¤è¤ê¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò½¼¼Â¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥Ã¥¿¥é¤ÎÀ½Éʤϡ¢Èþ¤·¤¤¥Õ¥©¥ë¥à¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢ÁǺà¤ò±Û¤¨¤¿¿§¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤ò̵¸Â¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¿Æ¤«¤é»Ò¤Ø¤ÈÀ¤Âå¤òĶ¤¨¤ÆÂçÀڤˍ¯»È¤¤Â³¤±¤é¤ì¤ë¡¢¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¥â¥À¥ó¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ ¡Ú¥¬¥é¥¹À½ÉʤΤª¼êÆþ¤ìÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡Û¿©´ïÀö¤¤´¥Á絡Âбþ¤Î¥¬¥é¥¹À½ÉʤòÀö¾ô¤¹¤ëºÝ¤Ï¡¢Àö¾ô²¹ÅÙ¤ò¡Ú65¡î¡Û¤Þ¤Ç¤È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ì°Ê¾å¤Î¹â²¹¤Ç¤ÎÀö¾ô¤Ï½ý¤ä¥Ò¥Ó³ä¤ì¤ä·ç¤±¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡×¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥¿¥ó¥×¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÏÀ½Â¤»þ´ü¤Ë¤è¤ê¾¦ÉʲèÁü¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉÊ̾¤Ë¥×¥ì¡¼¥ÈΩ¤ÆÉդʤɤÎɽµ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÕ°ÉʤÏÊÌÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¾¦ÉʤβÁ³Ê¤Ï¼ÂŹÊޤȰۤʤë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÈÎÇä²Á³Ê¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ´ØÏ¢¥¡¼¥ï¡¼¥É:¥¤¥Ã¥¿¥é iittala ¿©´ï Ë̲¤ ¥×¥ì¡¼¥È »® ¤ª»® ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ ¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥È10ÇÜ¡Û¥¤¥Ã¥¿¥é (iittala) ¥Ä¥ó¥É¥é ¥×¥ì¡¼¥È 15.4cm ¥¯¥ê¥¢ 1065612 ¿©´ï Ë̲¤ »® ¤ª»® ¥Ö¥é¥ó¥É ·ëº§½Ë¤¤ Æâ½Ë¤¤ ½Ð»ºÆâ½Ë¤¤ ½Ð»º½Ë¤¤ ·ëº§Æâ½Ë¤¤ 3,330 ~
|
PC¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç
SP¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç
|