¾¦ÉʾðÊó¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É¡§aa1-4206540¾¦ÉÊ̾¡§¤¤¤³¤¤ ´Ý´Ý»® 05-170À£Ë¡¡§¹â¤µ45ľ·Â¡§260·¿¼°¡§05-170¤ªÆϤ±¿ô(¹ç·×)¡§1[Ãí°Õ»ö¹à]¢¨¥ê¥à¤ò¹¤¯¤·¤¿¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£ ¥¹¡¼¥×¡¦¥µ¥é¥À¡¦¥Ñ¥¹¥¿Åù¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÇÛÁ÷ÎÁ¶â¤Ï¡¢¡Ö¾®ÊªÁ÷ÎÁ¡×¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦ÉÊÁí³Û¤¬15,000±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤È¤·¤Æ800±ß¡ÊÀÇÊÌ¡ËĺÂפ¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Ë̳¤Æ»1,500±ß¡ÊÀÇÊÌ¡Ë¡¢²Æì2,000±ß¡ÊÀÇÊÌ¡ËĺÂפ¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÅìµþÅÔÅ礷¤çÉô¡¢Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Ë²þ¤á¤ÆÁ÷ÎÁ¤ò¤ª¸«ÀѤêÃפ·¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤¢¤é¤«¤¸¤áÇÛÁ÷ÎÁ¶â¤ò³Îǧ¤µ¤ì¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ´õ˾ÅÀ¿ô¡¢ÇÛÁ÷À褴½»½ê¤ò¤´ÌÀµÄº¤¡¢¾åÉô¡Ö¡Î¡©¡Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¥Õ¥©¡¼¥à¤è¤ê¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤ä¤´»ÈÍѤΥѥ½¥³¥ó¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
´Ý»® ¤¤¤³¤¤ ´Ý´Ý»® 05-170 05-170 ¹â¤µ45 ľ·Â:260/¶È̳ÍÑ/¿·ÉÊ/¾®ÊªÁ÷ÎÁÂоݾ¦ÉÊ 1,815 ~
|
¾¦ÉʾðÊó¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É¡§aa1-4206540¾¦ÉÊ̾¡§¤¤¤³¤¤ ´Ý´Ý»® 05-170À£Ë¡¡§¹â¤µ45ľ·Â¡§260·¿¼°¡§05-170¤ªÆϤ±¿ô(¹ç·×)¡§1[Ãí°Õ»ö¹à]¢¨¥ê¥à¤ò¹¤¯¤·¤¿¥×¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£ ¥¹¡¼¥×¡¦¥µ¥é¥À¡¦¥Ñ¥¹¥¿Åù¤Ë¤´»ÈÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÇÛÁ÷ÎÁ¶â¤Ï¡¢¡Ö¾®ÊªÁ÷ÎÁ¡×¤ÈµºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦ÉÊÁí³Û¤¬15,000±ß̤Ëþ¤Î¾ì¹ç¡¢ÊÌÅÓÁ÷ÎÁ¤È¤·¤Æ800±ß¡ÊÀÇÊÌ¡ËĺÂפ¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Ë̳¤Æ»1,500±ß¡ÊÀÇÊÌ¡Ë¡¢²Æì2,000±ß¡ÊÀÇÊÌ¡ËĺÂפ¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ÅìµþÅÔÅ礷¤çÉô¡¢Î¥Åç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¸å¤Ë²þ¤á¤ÆÁ÷ÎÁ¤ò¤ª¸«ÀѤêÃפ·¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¤´ÃíʸÁ°¤Ë¤¢¤é¤«¤¸¤áÇÛÁ÷ÎÁ¶â¤ò³Îǧ¤µ¤ì¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´¹ØÆþ´õ˾ÅÀ¿ô¡¢ÇÛÁ÷À褴½»½ê¤ò¤´ÌÀµÄº¤¡¢¾åÉô¡Ö¡Î¡©¡Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡×¥Õ¥©¡¼¥à¤è¤ê¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¡Û²èÌ̾å¤Î¿§¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¤ä¤´»ÈÍѤΥѥ½¥³¥ó¤ÎÀßÄê¤Ë¤è¤ê¼Âʪ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
´Ý»® ¤¤¤³¤¤ ´Ý´Ý»® 05-170 05-170 ¹â¤µ45 ľ·Â:260/¶È̳ÍÑ/¿·ÉÊ/¾®ÊªÁ÷ÎÁÂоݾ¦ÉÊ 1,815 ~
|
3¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£ ¸ý·Â230mm¡¡¹â¤µ35mm ÁǺࡡÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹ ¥¢¥ó¥Ð¡¼À¸Ãϸ¶ÎÁ ¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤È¤Ï¡© ¡Û ¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¤òÇ®¶¯²½½èÍý¤Ë¤ÆÁ´Ì̤ËÇ®¶¯²½¡¢¾×·â¶¯²½¤·¤¿¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨Á´À¤³¦¤ÇTEMPERED GLASS¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¬¥é¥¹À½ÉʤǤ¹¡£ ¡Ë¡¡ ¡Ú¶¯¤µ¤ÎÈëÌ©¤È¤Ï¡© ¡Û À½Â¤¹©Äø¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤¦¤É¹Ý¡Ê¥Ï¥¬¥Í¡Ë¤òºî¤ë¹©Äø¤È»÷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹â²¹¤ÇÀ®·¿¤µ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¤ò700¡î¤«¤é°ìµ¤¤Ë20¡î¤Ë¤Þ¤ÇÎäµÑ¤¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢ ɽÌ̤˥¯¥ë¥ß¤Î³Ì¡Ê¤«¤é¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ê¸Ç¤¤ÊݸîË줬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¹©Äø¤Ë¤è¤êÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤Î¶¯¤µ¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹À½ÉʤËÈæ¤ÙÌó2¡¥5Çܤξ׷⶯ÅÙ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ä̾塞¥é¥¹¤ÎÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤¬Ìó60¡î¤Ç¤¢¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢ Ìó120¡î¤Î²¹ÅÙº¹¤ËÂѤ¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÉʼÁ´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï¶¯ÅÙ¤äÂÑÇ®À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î ¿ô¼ï¥Æ¥¹¥È¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤â¤Î¤òÀ½Éʲ½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡© ¡Û ÆÃħ¤ò¤¤¤«¤·¤¿ÍÍ¡¹¤Ê»ÈÍÑÊýË¡¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¥°¥é¥¹¥³¥Ã¥×¤ËľÀÜÇ®Åò¤òÃí¤¤¤À¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹´ï¤Î¤Þ¤ÞÎäÅष¤¿¿©ÉʤòÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²¹¤á¤¿¤ê¤Ê¤ÉÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤Ç¤Ï ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤Ã¤¿»ÈÍÑÊýË¡¤¬Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¤·ÊÀ¼Ò°ìÉôÀ½Éʤ˾ÁǺà¤È¤ÎÊ£¹ç¾¦ÉÊ ¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥·¥ê¥³¥óÅù¡¹¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ï¤»¤Æ²¼µ¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È¤Î¹àÌܤò ½¼Ê¬¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤ë»ö¤ò¤ª´ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È ¡Û ¡üÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ À½ÉÊ¡ÊÍÆ´ï¡Ë¤ÎÃæ¤Ë²¿¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǤλÈÍѤÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿²ÃÇ®¤·¤¿Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤ËµÞ¤ËÎä¿å¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ Ǩ¤é¤·¤¿Éۤʤɤξå¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Ê¤É¤â´Þ¤á¤¿Âæ¤Î¾å¤Ë ÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ç®Åò¤ÏÌó100¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÌó¥Þ¥¤¥Ê¥¹20¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬ ¹â²¹¤ËÇ®¤·¤¿¾õÂ֤ǵÞ®¤ËÎä¤ä¤¹»ö¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü°ìÉô¼è³°¤·¤Î²Äǽ¤Ê¶â°À½¤Î¼è¤Ã¼ê¤Ê¤É¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º¼è¤ê³°¤·¤Æ¤«¤é ÅŻҥì¥ó¥¸¤ä¿©´ïÀö¾ô´ï¤Ë¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡üÀѤ߽Ťͤ¬²Äǽ¤ÊÀ½Éʰʳ°¤ÎÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Î ÀѤ߽ŤÍÊݴɤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½ý¡¢·ç¤±¡¢µÚ¤ÓÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤Ò¤Ó³ä¤ì¡¢·ç¤±³ä¤ì¡Ê¸ýÉô¤ÏÆäˡˤò¤·¤¿À½ÉʤλÈÍѤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¬¥é¥¹¤Î½¤Éü¤·¤Æ¤Î»ÈÍѤä Æ󼡲ù©¡Ê¥×¥ê¥ó¥È¤ä¿§ÉÕ¤±¤Ê¤É¡Ë¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤ÎÆÃÀ¤ò¼º¤¤¡¢ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ìÇË»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âÁ´Ì̶¯²½¥¬¥é¥¹¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¡¢ ¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¾õ¤ËºÕ¤±¡¢ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤ËÈæ¤Ù±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç ¿Í¤ò½ýÉÕ¤±¤ë»ö¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ä¥¯¾õ¤ÎÇËÊÒ¤¬ Èô»¶¤¹¤ëÆÃÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¼è°·¤¤¤Ë¤Ï½¼Ê¬¸æÃí°Õ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤´»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¸æ´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²ÈÄíÍÑÉÊÉʼÁɽ¼¨Ë¡¤Ë´ð¤Å¤¯¡ËÇËÊÒ¤ò½èÍý¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤ餺 °ÂÁ´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¤Î¤ÇÁǼê¤Ç½¦¤Ã¤Æ½¸¤á¤¿¤ê¤»¤º¤ËÁݽüÍѶñÅù¤Ë¤Æ½èÍý¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍѶػߡ§¥Û¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ ÅÅÇ®´ï¤Ê¤Éľ²Ð¤È¤Ê¤ë»ÈÍÑÊýË¡¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï ¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ê¥¤¥Õ¤ä¥Õ¥©¡¼¥¯¤ä¥¹¥×¡¼¥óÅù¤ò¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë±Ô³ÑÀ½ÉʤòÊÝ´ÉÍѤ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¿©´ïÀö¾ô´ï¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¿©´ïÀö¾ô´ï¤Î¥á¡¼¥«¡¼¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¤ò³Îǧ¤Î¾å¡¢ ¤´»ÈÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¼¡¤Ë¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤ä¾¤ÎÀ½Éʤȸߤ¤¤Ë¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë½¼Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æä˸ýÉôƱ»Î¤ÎÀÜ¿¨¤ÏÇË»¤·¤ä¤¹¤¯´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿Àö¾ô´°Î»¸å¤¹¤°¤Ë¤´»ÈÍѤ»¤º²¹ÅÙ¤¬²¼¹ß¤·¤¿¸å¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ »×¤ï¤Ì¤ä¤±¤É¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¶²¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼êÀö¤¤¤Î¾ì¹ç ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÏÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ÎºÝ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¤ª¤½¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢ ¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ÅùÆüìÀöºÞ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Â礤á¤Î¥¬¥é¥¹¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÁ¤Ä¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ç¨¤ì¤¿¼ê¤Ç°·¤¤¤Þ¤¹¤È¤¹¤Ù¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤´¹ØÆþ¸å¡¢¾åµ¤ÎÍͤÊÀµ¤·¤¤»ÈÍÑÊýË¡°Ê³°¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ »×¤ï¤Ì»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¡¢ ±Ê¤¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢1939ǯ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤ËºÇ½é¤Î¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤òÀßΩ¡£ Ʊǯ¡¢DURALEX¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¡Û¤Îµ»½Ñ³«È¯¤ËÀ®¸ù¡£ À¤³¦½é¤Î¶¯²½¥¬¥é¥¹À½¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤òÀ¸¤ó¤À¡ÖMade in France¡×¤ÎÀ¤³¦Åª¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¥Ñ¥ê¥¹ ¥¹¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È ¥¢¥ó¥Ð¡¼230mm ¥Õ¥é¥ó¥¹À½3¸Ä¥»¥Ã¥È 1,137 ~
|
5¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£ ¸ý·Â230mm¡¡¹â¤µ35mm ÁǺࡡÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹ ¥¢¥ó¥Ð¡¼À¸Ãϸ¶ÎÁ ¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤È¤Ï¡© ¡Û ¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¤òÇ®¶¯²½½èÍý¤Ë¤ÆÁ´Ì̤ËÇ®¶¯²½¡¢¾×·â¶¯²½¤·¤¿¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨Á´À¤³¦¤ÇTEMPERED GLASS¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¬¥é¥¹À½ÉʤǤ¹¡£ ¡Ë¡¡ ¡Ú¶¯¤µ¤ÎÈëÌ©¤È¤Ï¡© ¡Û À½Â¤¹©Äø¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤¦¤É¹Ý¡Ê¥Ï¥¬¥Í¡Ë¤òºî¤ë¹©Äø¤È»÷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹â²¹¤ÇÀ®·¿¤µ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¤ò700¡î¤«¤é°ìµ¤¤Ë20¡î¤Ë¤Þ¤ÇÎäµÑ¤¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢ ɽÌ̤˥¯¥ë¥ß¤Î³Ì¡Ê¤«¤é¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ê¸Ç¤¤ÊݸîË줬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¹©Äø¤Ë¤è¤êÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤Î¶¯¤µ¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹À½ÉʤËÈæ¤ÙÌó2¡¥5Çܤξ׷⶯ÅÙ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ä̾塞¥é¥¹¤ÎÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤¬Ìó60¡î¤Ç¤¢¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢ Ìó120¡î¤Î²¹ÅÙº¹¤ËÂѤ¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÉʼÁ´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï¶¯ÅÙ¤äÂÑÇ®À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î ¿ô¼ï¥Æ¥¹¥È¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤â¤Î¤òÀ½Éʲ½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡© ¡Û ÆÃħ¤ò¤¤¤«¤·¤¿ÍÍ¡¹¤Ê»ÈÍÑÊýË¡¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¥°¥é¥¹¥³¥Ã¥×¤ËľÀÜÇ®Åò¤òÃí¤¤¤À¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹´ï¤Î¤Þ¤ÞÎäÅष¤¿¿©ÉʤòÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²¹¤á¤¿¤ê¤Ê¤ÉÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤Ç¤Ï ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤Ã¤¿»ÈÍÑÊýË¡¤¬Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¤·ÊÀ¼Ò°ìÉôÀ½Éʤ˾ÁǺà¤È¤ÎÊ£¹ç¾¦ÉÊ ¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥·¥ê¥³¥óÅù¡¹¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ï¤»¤Æ²¼µ¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È¤Î¹àÌܤò ½¼Ê¬¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤ë»ö¤ò¤ª´ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È ¡Û ¡üÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ À½ÉÊ¡ÊÍÆ´ï¡Ë¤ÎÃæ¤Ë²¿¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǤλÈÍѤÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿²ÃÇ®¤·¤¿Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤ËµÞ¤ËÎä¿å¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ Ǩ¤é¤·¤¿Éۤʤɤξå¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Ê¤É¤â´Þ¤á¤¿Âæ¤Î¾å¤Ë ÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ç®Åò¤ÏÌó100¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÌó¥Þ¥¤¥Ê¥¹20¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬ ¹â²¹¤ËÇ®¤·¤¿¾õÂ֤ǵÞ®¤ËÎä¤ä¤¹»ö¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü°ìÉô¼è³°¤·¤Î²Äǽ¤Ê¶â°À½¤Î¼è¤Ã¼ê¤Ê¤É¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º¼è¤ê³°¤·¤Æ¤«¤é ÅŻҥì¥ó¥¸¤ä¿©´ïÀö¾ô´ï¤Ë¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡üÀѤ߽Ťͤ¬²Äǽ¤ÊÀ½Éʰʳ°¤ÎÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Î ÀѤ߽ŤÍÊݴɤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½ý¡¢·ç¤±¡¢µÚ¤ÓÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤Ò¤Ó³ä¤ì¡¢·ç¤±³ä¤ì¡Ê¸ýÉô¤ÏÆäˡˤò¤·¤¿À½ÉʤλÈÍѤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¬¥é¥¹¤Î½¤Éü¤·¤Æ¤Î»ÈÍѤä Æ󼡲ù©¡Ê¥×¥ê¥ó¥È¤ä¿§ÉÕ¤±¤Ê¤É¡Ë¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤ÎÆÃÀ¤ò¼º¤¤¡¢ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ìÇË»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âÁ´Ì̶¯²½¥¬¥é¥¹¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¡¢ ¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¾õ¤ËºÕ¤±¡¢ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤ËÈæ¤Ù±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç ¿Í¤ò½ýÉÕ¤±¤ë»ö¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ä¥¯¾õ¤ÎÇËÊÒ¤¬ Èô»¶¤¹¤ëÆÃÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¼è°·¤¤¤Ë¤Ï½¼Ê¬¸æÃí°Õ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤´»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¸æ´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²ÈÄíÍÑÉÊÉʼÁɽ¼¨Ë¡¤Ë´ð¤Å¤¯¡ËÇËÊÒ¤ò½èÍý¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤ餺 °ÂÁ´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¤Î¤ÇÁǼê¤Ç½¦¤Ã¤Æ½¸¤á¤¿¤ê¤»¤º¤ËÁݽüÍѶñÅù¤Ë¤Æ½èÍý¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍѶػߡ§¥Û¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ ÅÅÇ®´ï¤Ê¤Éľ²Ð¤È¤Ê¤ë»ÈÍÑÊýË¡¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï ¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ê¥¤¥Õ¤ä¥Õ¥©¡¼¥¯¤ä¥¹¥×¡¼¥óÅù¤ò¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë±Ô³ÑÀ½ÉʤòÊÝ´ÉÍѤ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¿©´ïÀö¾ô´ï¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¿©´ïÀö¾ô´ï¤Î¥á¡¼¥«¡¼¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¤ò³Îǧ¤Î¾å¡¢ ¤´»ÈÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¼¡¤Ë¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤ä¾¤ÎÀ½Éʤȸߤ¤¤Ë¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë½¼Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æä˸ýÉôƱ»Î¤ÎÀÜ¿¨¤ÏÇË»¤·¤ä¤¹¤¯´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿Àö¾ô´°Î»¸å¤¹¤°¤Ë¤´»ÈÍѤ»¤º²¹ÅÙ¤¬²¼¹ß¤·¤¿¸å¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ »×¤ï¤Ì¤ä¤±¤É¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¶²¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼êÀö¤¤¤Î¾ì¹ç ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÏÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ÎºÝ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¤ª¤½¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢ ¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ÅùÆüìÀöºÞ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Â礤á¤Î¥¬¥é¥¹¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÁ¤Ä¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ç¨¤ì¤¿¼ê¤Ç°·¤¤¤Þ¤¹¤È¤¹¤Ù¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤´¹ØÆþ¸å¡¢¾åµ¤ÎÍͤÊÀµ¤·¤¤»ÈÍÑÊýË¡°Ê³°¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ »×¤ï¤Ì»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¡¢ ±Ê¤¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢1939ǯ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤ËºÇ½é¤Î¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤òÀßΩ¡£ Ʊǯ¡¢DURALEX¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¡Û¤Îµ»½Ñ³«È¯¤ËÀ®¸ù¡£ À¤³¦½é¤Î¶¯²½¥¬¥é¥¹À½¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤òÀ¸¤ó¤À¡ÖMade in France¡×¤ÎÀ¤³¦Åª¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¥Ñ¥ê¥¹ ¥¹¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È ¥¢¥ó¥Ð¡¼230mm ¥Õ¥é¥ó¥¹À½5¸Ä¥»¥Ã¥È 1,857 ~
|
4¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£ ¸ý·Â195mm¡¡¹â¤µ37mm ÁǺࡡÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¡¡¥³¥Ð¥ë¥È¥Ö¥ë¡¼À¸Ãϸ¶ÎÁ ¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤È¤Ï¡© ¡Û ¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¤òÇ®¶¯²½½èÍý¤Ë¤ÆÁ´Ì̤ËÇ®¶¯²½¡¢¾×·â¶¯²½¤·¤¿¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨Á´À¤³¦¤ÇTEMPERED GLASS¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¬¥é¥¹À½ÉʤǤ¹¡£ ¡Ë¡¡ ¡Ú¶¯¤µ¤ÎÈëÌ©¤È¤Ï¡© ¡Û À½Â¤¹©Äø¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤¦¤É¹Ý¡Ê¥Ï¥¬¥Í¡Ë¤òºî¤ë¹©Äø¤È»÷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹â²¹¤ÇÀ®·¿¤µ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¤ò700¡î¤«¤é°ìµ¤¤Ë20¡î¤Ë¤Þ¤ÇÎäµÑ¤¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢ ɽÌ̤˥¯¥ë¥ß¤Î³Ì¡Ê¤«¤é¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ê¸Ç¤¤ÊݸîË줬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¹©Äø¤Ë¤è¤êÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤Î¶¯¤µ¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹À½ÉʤËÈæ¤ÙÌó2¡¥5Çܤξ׷⶯ÅÙ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ä̾塞¥é¥¹¤ÎÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤¬Ìó60¡î¤Ç¤¢¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢ Ìó120¡î¤Î²¹ÅÙº¹¤ËÂѤ¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÉʼÁ´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï¶¯ÅÙ¤äÂÑÇ®À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î ¿ô¼ï¥Æ¥¹¥È¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤â¤Î¤òÀ½Éʲ½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡© ¡Û ÆÃħ¤ò¤¤¤«¤·¤¿ÍÍ¡¹¤Ê»ÈÍÑÊýË¡¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¥°¥é¥¹¥³¥Ã¥×¤ËľÀÜÇ®Åò¤òÃí¤¤¤À¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹´ï¤Î¤Þ¤ÞÎäÅष¤¿¿©ÉʤòÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²¹¤á¤¿¤ê¤Ê¤ÉÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤Ç¤Ï ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤Ã¤¿»ÈÍÑÊýË¡¤¬Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¤·ÊÀ¼Ò°ìÉôÀ½Éʤ˾ÁǺà¤È¤ÎÊ£¹ç¾¦ÉÊ ¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥·¥ê¥³¥óÅù¡¹¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ï¤»¤Æ²¼µ¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È¤Î¹àÌܤò ½¼Ê¬¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤ë»ö¤ò¤ª´ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È ¡Û ¡üÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ À½ÉÊ¡ÊÍÆ´ï¡Ë¤ÎÃæ¤Ë²¿¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǤλÈÍѤÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿²ÃÇ®¤·¤¿Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤ËµÞ¤ËÎä¿å¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ Ǩ¤é¤·¤¿Éۤʤɤξå¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Ê¤É¤â´Þ¤á¤¿Âæ¤Î¾å¤Ë ÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ç®Åò¤ÏÌó100¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÌó¥Þ¥¤¥Ê¥¹20¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬ ¹â²¹¤ËÇ®¤·¤¿¾õÂ֤ǵÞ®¤ËÎä¤ä¤¹»ö¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü°ìÉô¼è³°¤·¤Î²Äǽ¤Ê¶â°À½¤Î¼è¤Ã¼ê¤Ê¤É¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º¼è¤ê³°¤·¤Æ¤«¤é ÅŻҥì¥ó¥¸¤ä¿©´ïÀö¾ô´ï¤Ë¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡üÀѤ߽Ťͤ¬²Äǽ¤ÊÀ½Éʰʳ°¤ÎÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Î ÀѤ߽ŤÍÊݴɤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½ý¡¢·ç¤±¡¢µÚ¤ÓÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤Ò¤Ó³ä¤ì¡¢·ç¤±³ä¤ì¡Ê¸ýÉô¤ÏÆäˡˤò¤·¤¿À½ÉʤλÈÍѤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¬¥é¥¹¤Î½¤Éü¤·¤Æ¤Î»ÈÍѤä Æ󼡲ù©¡Ê¥×¥ê¥ó¥È¤ä¿§ÉÕ¤±¤Ê¤É¡Ë¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤ÎÆÃÀ¤ò¼º¤¤¡¢ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ìÇË»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âÁ´Ì̶¯²½¥¬¥é¥¹¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¡¢ ¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¾õ¤ËºÕ¤±¡¢ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤ËÈæ¤Ù±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç ¿Í¤ò½ýÉÕ¤±¤ë»ö¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ä¥¯¾õ¤ÎÇËÊÒ¤¬ Èô»¶¤¹¤ëÆÃÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¼è°·¤¤¤Ë¤Ï½¼Ê¬¸æÃí°Õ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤´»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¸æ´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²ÈÄíÍÑÉÊÉʼÁɽ¼¨Ë¡¤Ë´ð¤Å¤¯¡ËÇËÊÒ¤ò½èÍý¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤ餺 °ÂÁ´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¤Î¤ÇÁǼê¤Ç½¦¤Ã¤Æ½¸¤á¤¿¤ê¤»¤º¤ËÁݽüÍѶñÅù¤Ë¤Æ½èÍý¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍѶػߡ§¥Û¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ ÅÅÇ®´ï¤Ê¤Éľ²Ð¤È¤Ê¤ë»ÈÍÑÊýË¡¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï ¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ê¥¤¥Õ¤ä¥Õ¥©¡¼¥¯¤ä¥¹¥×¡¼¥óÅù¤ò¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë±Ô³ÑÀ½ÉʤòÊÝ´ÉÍѤ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¿©´ïÀö¾ô´ï¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¿©´ïÀö¾ô´ï¤Î¥á¡¼¥«¡¼¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¤ò³Îǧ¤Î¾å¡¢ ¤´»ÈÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¼¡¤Ë¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤ä¾¤ÎÀ½Éʤȸߤ¤¤Ë¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë½¼Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æä˸ýÉôƱ»Î¤ÎÀÜ¿¨¤ÏÇË»¤·¤ä¤¹¤¯´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿Àö¾ô´°Î»¸å¤¹¤°¤Ë¤´»ÈÍѤ»¤º²¹ÅÙ¤¬²¼¹ß¤·¤¿¸å¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ »×¤ï¤Ì¤ä¤±¤É¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¶²¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼êÀö¤¤¤Î¾ì¹ç ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÏÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ÎºÝ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¤ª¤½¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢ ¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ÅùÆüìÀöºÞ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Â礤á¤Î¥¬¥é¥¹¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÁ¤Ä¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ç¨¤ì¤¿¼ê¤Ç°·¤¤¤Þ¤¹¤È¤¹¤Ù¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤´¹ØÆþ¸å¡¢¾åµ¤ÎÍͤÊÀµ¤·¤¤»ÈÍÑÊýË¡°Ê³°¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ »×¤ï¤Ì»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¡¢ ±Ê¤¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢1939ǯ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤ËºÇ½é¤Î¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤òÀßΩ¡£ Ʊǯ¡¢DURALEX¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¡Û¤Îµ»½Ñ³«È¯¤ËÀ®¸ù¡£ À¤³¦½é¤Î¶¯²½¥¬¥é¥¹À½¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤òÀ¸¤ó¤À¡ÖMade in France¡×¤ÎÀ¤³¦Åª¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Î¾¦ÉʤÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¥Ö¥ë¡¼¡¢¥Þ¥ê¥ó¥«¥é¡¼¤ä¥¢¥ó¥Ð¡¼¥«¥é¡¼¤Ê¤É¤ÎÆÈÆäÎÈþ¤·¤¤¿§¹ç¤¤¤Î¾¦Éʤ¬¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥·¥ê¡¼¥º¤â¡¢¤Þ¤µ¤Ë¥Ö¥ë¡¼¤¬Èþ¤·¤¤¾¦ÉʤǤ¹¡£
DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹ ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢ ¥¹¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È¥Õ¥é¥ó¥¹À½4¸Ä¥»¥Ã¥È 1,284 ~
|
4¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£ ¸ý·Â230mm¡¡¹â¤µ19mm ÁǺࡡÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹ ¥¢¥ó¥Ð¡¼À¸Ãϸ¶ÎÁ ¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤È¤Ï¡© ¡Û ¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¤òÇ®¶¯²½½èÍý¤Ë¤ÆÁ´Ì̤ËÇ®¶¯²½¡¢¾×·â¶¯²½¤·¤¿¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨Á´À¤³¦¤ÇTEMPERED GLASS¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¬¥é¥¹À½ÉʤǤ¹¡£ ¡Ë¡¡ ¡Ú¶¯¤µ¤ÎÈëÌ©¤È¤Ï¡© ¡Û À½Â¤¹©Äø¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤¦¤É¹Ý¡Ê¥Ï¥¬¥Í¡Ë¤òºî¤ë¹©Äø¤È»÷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹â²¹¤ÇÀ®·¿¤µ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¤ò700¡î¤«¤é°ìµ¤¤Ë20¡î¤Ë¤Þ¤ÇÎäµÑ¤¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢ ɽÌ̤˥¯¥ë¥ß¤Î³Ì¡Ê¤«¤é¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ê¸Ç¤¤ÊݸîË줬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¹©Äø¤Ë¤è¤êÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤Î¶¯¤µ¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹À½ÉʤËÈæ¤ÙÌó2¡¥5Çܤξ׷⶯ÅÙ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ä̾塞¥é¥¹¤ÎÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤¬Ìó60¡î¤Ç¤¢¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢ Ìó120¡î¤Î²¹ÅÙº¹¤ËÂѤ¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÉʼÁ´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï¶¯ÅÙ¤äÂÑÇ®À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î ¿ô¼ï¥Æ¥¹¥È¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤â¤Î¤òÀ½Éʲ½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡© ¡Û ÆÃħ¤ò¤¤¤«¤·¤¿ÍÍ¡¹¤Ê»ÈÍÑÊýË¡¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¥°¥é¥¹¥³¥Ã¥×¤ËľÀÜÇ®Åò¤òÃí¤¤¤À¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹´ï¤Î¤Þ¤ÞÎäÅष¤¿¿©ÉʤòÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²¹¤á¤¿¤ê¤Ê¤ÉÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤Ç¤Ï ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤Ã¤¿»ÈÍÑÊýË¡¤¬Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¤·ÊÀ¼Ò°ìÉôÀ½Éʤ˾ÁǺà¤È¤ÎÊ£¹ç¾¦ÉÊ ¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥·¥ê¥³¥óÅù¡¹¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ï¤»¤Æ²¼µ¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È¤Î¹àÌܤò ½¼Ê¬¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤ë»ö¤ò¤ª´ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È ¡Û ¡üÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ À½ÉÊ¡ÊÍÆ´ï¡Ë¤ÎÃæ¤Ë²¿¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǤλÈÍѤÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿²ÃÇ®¤·¤¿Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤ËµÞ¤ËÎä¿å¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ Ǩ¤é¤·¤¿Éۤʤɤξå¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Ê¤É¤â´Þ¤á¤¿Âæ¤Î¾å¤Ë ÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ç®Åò¤ÏÌó100¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÌó¥Þ¥¤¥Ê¥¹20¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬ ¹â²¹¤ËÇ®¤·¤¿¾õÂ֤ǵÞ®¤ËÎä¤ä¤¹»ö¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü°ìÉô¼è³°¤·¤Î²Äǽ¤Ê¶â°À½¤Î¼è¤Ã¼ê¤Ê¤É¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º¼è¤ê³°¤·¤Æ¤«¤é ÅŻҥì¥ó¥¸¤ä¿©´ïÀö¾ô´ï¤Ë¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡üÀѤ߽Ťͤ¬²Äǽ¤ÊÀ½Éʰʳ°¤ÎÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Î ÀѤ߽ŤÍÊݴɤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½ý¡¢·ç¤±¡¢µÚ¤ÓÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤Ò¤Ó³ä¤ì¡¢·ç¤±³ä¤ì¡Ê¸ýÉô¤ÏÆäˡˤò¤·¤¿À½ÉʤλÈÍѤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¬¥é¥¹¤Î½¤Éü¤·¤Æ¤Î»ÈÍѤä Æ󼡲ù©¡Ê¥×¥ê¥ó¥È¤ä¿§ÉÕ¤±¤Ê¤É¡Ë¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤ÎÆÃÀ¤ò¼º¤¤¡¢ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ìÇË»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âÁ´Ì̶¯²½¥¬¥é¥¹¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¡¢ ¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¾õ¤ËºÕ¤±¡¢ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤ËÈæ¤Ù±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç ¿Í¤ò½ýÉÕ¤±¤ë»ö¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ä¥¯¾õ¤ÎÇËÊÒ¤¬ Èô»¶¤¹¤ëÆÃÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¼è°·¤¤¤Ë¤Ï½¼Ê¬¸æÃí°Õ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤´»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¸æ´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²ÈÄíÍÑÉÊÉʼÁɽ¼¨Ë¡¤Ë´ð¤Å¤¯¡ËÇËÊÒ¤ò½èÍý¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤ餺 °ÂÁ´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¤Î¤ÇÁǼê¤Ç½¦¤Ã¤Æ½¸¤á¤¿¤ê¤»¤º¤ËÁݽüÍѶñÅù¤Ë¤Æ½èÍý¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍѶػߡ§¥Û¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ ÅÅÇ®´ï¤Ê¤Éľ²Ð¤È¤Ê¤ë»ÈÍÑÊýË¡¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï ¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ê¥¤¥Õ¤ä¥Õ¥©¡¼¥¯¤ä¥¹¥×¡¼¥óÅù¤ò¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë±Ô³ÑÀ½ÉʤòÊÝ´ÉÍѤ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¿©´ïÀö¾ô´ï¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¿©´ïÀö¾ô´ï¤Î¥á¡¼¥«¡¼¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¤ò³Îǧ¤Î¾å¡¢ ¤´»ÈÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¼¡¤Ë¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤ä¾¤ÎÀ½Éʤȸߤ¤¤Ë¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë½¼Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æä˸ýÉôƱ»Î¤ÎÀÜ¿¨¤ÏÇË»¤·¤ä¤¹¤¯´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿Àö¾ô´°Î»¸å¤¹¤°¤Ë¤´»ÈÍѤ»¤º²¹ÅÙ¤¬²¼¹ß¤·¤¿¸å¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ »×¤ï¤Ì¤ä¤±¤É¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¶²¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼êÀö¤¤¤Î¾ì¹ç ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÏÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ÎºÝ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¤ª¤½¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢ ¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ÅùÆüìÀöºÞ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Â礤á¤Î¥¬¥é¥¹¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÁ¤Ä¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ç¨¤ì¤¿¼ê¤Ç°·¤¤¤Þ¤¹¤È¤¹¤Ù¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤´¹ØÆþ¸å¡¢¾åµ¤ÎÍͤÊÀµ¤·¤¤»ÈÍÑÊýË¡°Ê³°¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ »×¤ï¤Ì»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¡¢ ±Ê¤¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢1939ǯ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤ËºÇ½é¤Î¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤òÀßΩ¡£ Ʊǯ¡¢DURALEX¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¡Û¤Îµ»½Ñ³«È¯¤ËÀ®¸ù¡£ À¤³¦½é¤Î¶¯²½¥¬¥é¥¹À½¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤òÀ¸¤ó¤À¡ÖMade in France¡×¤ÎÀ¤³¦Åª¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¥Ñ¥ê¥¹ ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥×¥ì¡¼¥È230mm ¥Õ¥é¥ó¥¹À½4¸Ä¥»¥Ã¥È 1,046 ~
|
6¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£ ¸ý·Â195mm¡¡¹â¤µ37mm ÁǺࡡÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¡¡¥³¥Ð¥ë¥È¥Ö¥ë¡¼À¸Ãϸ¶ÎÁ ¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤È¤Ï¡© ¡Û ¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¤òÇ®¶¯²½½èÍý¤Ë¤ÆÁ´Ì̤ËÇ®¶¯²½¡¢¾×·â¶¯²½¤·¤¿¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨Á´À¤³¦¤ÇTEMPERED GLASS¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¬¥é¥¹À½ÉʤǤ¹¡£ ¡Ë¡¡ ¡Ú¶¯¤µ¤ÎÈëÌ©¤È¤Ï¡© ¡Û À½Â¤¹©Äø¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤¦¤É¹Ý¡Ê¥Ï¥¬¥Í¡Ë¤òºî¤ë¹©Äø¤È»÷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹â²¹¤ÇÀ®·¿¤µ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¤ò700¡î¤«¤é°ìµ¤¤Ë20¡î¤Ë¤Þ¤ÇÎäµÑ¤¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢ ɽÌ̤˥¯¥ë¥ß¤Î³Ì¡Ê¤«¤é¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ê¸Ç¤¤ÊݸîË줬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¹©Äø¤Ë¤è¤êÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤Î¶¯¤µ¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹À½ÉʤËÈæ¤ÙÌó2¡¥5Çܤξ׷⶯ÅÙ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ä̾塞¥é¥¹¤ÎÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤¬Ìó60¡î¤Ç¤¢¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢ Ìó120¡î¤Î²¹ÅÙº¹¤ËÂѤ¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÉʼÁ´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï¶¯ÅÙ¤äÂÑÇ®À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î ¿ô¼ï¥Æ¥¹¥È¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤â¤Î¤òÀ½Éʲ½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡© ¡Û ÆÃħ¤ò¤¤¤«¤·¤¿ÍÍ¡¹¤Ê»ÈÍÑÊýË¡¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¥°¥é¥¹¥³¥Ã¥×¤ËľÀÜÇ®Åò¤òÃí¤¤¤À¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹´ï¤Î¤Þ¤ÞÎäÅष¤¿¿©ÉʤòÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²¹¤á¤¿¤ê¤Ê¤ÉÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤Ç¤Ï ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤Ã¤¿»ÈÍÑÊýË¡¤¬Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¤·ÊÀ¼Ò°ìÉôÀ½Éʤ˾ÁǺà¤È¤ÎÊ£¹ç¾¦ÉÊ ¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥·¥ê¥³¥óÅù¡¹¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ï¤»¤Æ²¼µ¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È¤Î¹àÌܤò ½¼Ê¬¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤ë»ö¤ò¤ª´ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È ¡Û ¡üÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ À½ÉÊ¡ÊÍÆ´ï¡Ë¤ÎÃæ¤Ë²¿¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǤλÈÍѤÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿²ÃÇ®¤·¤¿Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤ËµÞ¤ËÎä¿å¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ Ǩ¤é¤·¤¿Éۤʤɤξå¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Ê¤É¤â´Þ¤á¤¿Âæ¤Î¾å¤Ë ÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ç®Åò¤ÏÌó100¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÌó¥Þ¥¤¥Ê¥¹20¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬ ¹â²¹¤ËÇ®¤·¤¿¾õÂ֤ǵÞ®¤ËÎä¤ä¤¹»ö¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü°ìÉô¼è³°¤·¤Î²Äǽ¤Ê¶â°À½¤Î¼è¤Ã¼ê¤Ê¤É¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º¼è¤ê³°¤·¤Æ¤«¤é ÅŻҥì¥ó¥¸¤ä¿©´ïÀö¾ô´ï¤Ë¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡üÀѤ߽Ťͤ¬²Äǽ¤ÊÀ½Éʰʳ°¤ÎÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Î ÀѤ߽ŤÍÊݴɤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½ý¡¢·ç¤±¡¢µÚ¤ÓÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤Ò¤Ó³ä¤ì¡¢·ç¤±³ä¤ì¡Ê¸ýÉô¤ÏÆäˡˤò¤·¤¿À½ÉʤλÈÍѤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¬¥é¥¹¤Î½¤Éü¤·¤Æ¤Î»ÈÍѤä Æ󼡲ù©¡Ê¥×¥ê¥ó¥È¤ä¿§ÉÕ¤±¤Ê¤É¡Ë¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤ÎÆÃÀ¤ò¼º¤¤¡¢ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ìÇË»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âÁ´Ì̶¯²½¥¬¥é¥¹¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¡¢ ¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¾õ¤ËºÕ¤±¡¢ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤ËÈæ¤Ù±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç ¿Í¤ò½ýÉÕ¤±¤ë»ö¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ä¥¯¾õ¤ÎÇËÊÒ¤¬ Èô»¶¤¹¤ëÆÃÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¼è°·¤¤¤Ë¤Ï½¼Ê¬¸æÃí°Õ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤´»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¸æ´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²ÈÄíÍÑÉÊÉʼÁɽ¼¨Ë¡¤Ë´ð¤Å¤¯¡ËÇËÊÒ¤ò½èÍý¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤ餺 °ÂÁ´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¤Î¤ÇÁǼê¤Ç½¦¤Ã¤Æ½¸¤á¤¿¤ê¤»¤º¤ËÁݽüÍѶñÅù¤Ë¤Æ½èÍý¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍѶػߡ§¥Û¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ ÅÅÇ®´ï¤Ê¤Éľ²Ð¤È¤Ê¤ë»ÈÍÑÊýË¡¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï ¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ê¥¤¥Õ¤ä¥Õ¥©¡¼¥¯¤ä¥¹¥×¡¼¥óÅù¤ò¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë±Ô³ÑÀ½ÉʤòÊÝ´ÉÍѤ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¿©´ïÀö¾ô´ï¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¿©´ïÀö¾ô´ï¤Î¥á¡¼¥«¡¼¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¤ò³Îǧ¤Î¾å¡¢ ¤´»ÈÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¼¡¤Ë¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤ä¾¤ÎÀ½Éʤȸߤ¤¤Ë¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë½¼Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æä˸ýÉôƱ»Î¤ÎÀÜ¿¨¤ÏÇË»¤·¤ä¤¹¤¯´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿Àö¾ô´°Î»¸å¤¹¤°¤Ë¤´»ÈÍѤ»¤º²¹ÅÙ¤¬²¼¹ß¤·¤¿¸å¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ »×¤ï¤Ì¤ä¤±¤É¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¶²¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼êÀö¤¤¤Î¾ì¹ç ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÏÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ÎºÝ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¤ª¤½¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢ ¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ÅùÆüìÀöºÞ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Â礤á¤Î¥¬¥é¥¹¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÁ¤Ä¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ç¨¤ì¤¿¼ê¤Ç°·¤¤¤Þ¤¹¤È¤¹¤Ù¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤´¹ØÆþ¸å¡¢¾åµ¤ÎÍͤÊÀµ¤·¤¤»ÈÍÑÊýË¡°Ê³°¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ »×¤ï¤Ì»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¡¢ ±Ê¤¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢1939ǯ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤ËºÇ½é¤Î¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤òÀßΩ¡£ Ʊǯ¡¢DURALEX¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¡Û¤Îµ»½Ñ³«È¯¤ËÀ®¸ù¡£ À¤³¦½é¤Î¶¯²½¥¬¥é¥¹À½¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤òÀ¸¤ó¤À¡ÖMade in France¡×¤ÎÀ¤³¦Åª¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Î¾¦ÉʤÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¥Ö¥ë¡¼¡¢¥Þ¥ê¥ó¥«¥é¡¼¤ä¥¢¥ó¥Ð¡¼¥«¥é¡¼¤Ê¤É¤ÎÆÈÆäÎÈþ¤·¤¤¿§¹ç¤¤¤Î¾¦Éʤ¬¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥·¥ê¡¼¥º¤â¡¢¤Þ¤µ¤Ë¥Ö¥ë¡¼¤¬Èþ¤·¤¤¾¦ÉʤǤ¹¡£
DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹ ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢ ¥¹¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È¥Õ¥é¥ó¥¹À½6¸Ä¥»¥Ã¥È 1,866 ~
|
4¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£ ¸ý·Â230mm¡¡¹â¤µ35mm ÁǺࡡÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹ ¥¢¥ó¥Ð¡¼À¸Ãϸ¶ÎÁ ¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤È¤Ï¡© ¡Û ¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¤òÇ®¶¯²½½èÍý¤Ë¤ÆÁ´Ì̤ËÇ®¶¯²½¡¢¾×·â¶¯²½¤·¤¿¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨Á´À¤³¦¤ÇTEMPERED GLASS¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¬¥é¥¹À½ÉʤǤ¹¡£ ¡Ë¡¡ ¡Ú¶¯¤µ¤ÎÈëÌ©¤È¤Ï¡© ¡Û À½Â¤¹©Äø¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤¦¤É¹Ý¡Ê¥Ï¥¬¥Í¡Ë¤òºî¤ë¹©Äø¤È»÷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹â²¹¤ÇÀ®·¿¤µ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¤ò700¡î¤«¤é°ìµ¤¤Ë20¡î¤Ë¤Þ¤ÇÎäµÑ¤¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢ ɽÌ̤˥¯¥ë¥ß¤Î³Ì¡Ê¤«¤é¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ê¸Ç¤¤ÊݸîË줬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¹©Äø¤Ë¤è¤êÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤Î¶¯¤µ¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹À½ÉʤËÈæ¤ÙÌó2¡¥5Çܤξ׷⶯ÅÙ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ä̾塞¥é¥¹¤ÎÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤¬Ìó60¡î¤Ç¤¢¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢ Ìó120¡î¤Î²¹ÅÙº¹¤ËÂѤ¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÉʼÁ´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï¶¯ÅÙ¤äÂÑÇ®À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î ¿ô¼ï¥Æ¥¹¥È¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤â¤Î¤òÀ½Éʲ½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡© ¡Û ÆÃħ¤ò¤¤¤«¤·¤¿ÍÍ¡¹¤Ê»ÈÍÑÊýË¡¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¥°¥é¥¹¥³¥Ã¥×¤ËľÀÜÇ®Åò¤òÃí¤¤¤À¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹´ï¤Î¤Þ¤ÞÎäÅष¤¿¿©ÉʤòÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²¹¤á¤¿¤ê¤Ê¤ÉÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤Ç¤Ï ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤Ã¤¿»ÈÍÑÊýË¡¤¬Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¤·ÊÀ¼Ò°ìÉôÀ½Éʤ˾ÁǺà¤È¤ÎÊ£¹ç¾¦ÉÊ ¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥·¥ê¥³¥óÅù¡¹¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ï¤»¤Æ²¼µ¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È¤Î¹àÌܤò ½¼Ê¬¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤ë»ö¤ò¤ª´ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È ¡Û ¡üÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ À½ÉÊ¡ÊÍÆ´ï¡Ë¤ÎÃæ¤Ë²¿¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǤλÈÍѤÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿²ÃÇ®¤·¤¿Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤ËµÞ¤ËÎä¿å¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ Ǩ¤é¤·¤¿Éۤʤɤξå¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Ê¤É¤â´Þ¤á¤¿Âæ¤Î¾å¤Ë ÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ç®Åò¤ÏÌó100¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÌó¥Þ¥¤¥Ê¥¹20¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬ ¹â²¹¤ËÇ®¤·¤¿¾õÂ֤ǵÞ®¤ËÎä¤ä¤¹»ö¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü°ìÉô¼è³°¤·¤Î²Äǽ¤Ê¶â°À½¤Î¼è¤Ã¼ê¤Ê¤É¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º¼è¤ê³°¤·¤Æ¤«¤é ÅŻҥì¥ó¥¸¤ä¿©´ïÀö¾ô´ï¤Ë¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡üÀѤ߽Ťͤ¬²Äǽ¤ÊÀ½Éʰʳ°¤ÎÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Î ÀѤ߽ŤÍÊݴɤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½ý¡¢·ç¤±¡¢µÚ¤ÓÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤Ò¤Ó³ä¤ì¡¢·ç¤±³ä¤ì¡Ê¸ýÉô¤ÏÆäˡˤò¤·¤¿À½ÉʤλÈÍѤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¬¥é¥¹¤Î½¤Éü¤·¤Æ¤Î»ÈÍѤä Æ󼡲ù©¡Ê¥×¥ê¥ó¥È¤ä¿§ÉÕ¤±¤Ê¤É¡Ë¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤ÎÆÃÀ¤ò¼º¤¤¡¢ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ìÇË»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âÁ´Ì̶¯²½¥¬¥é¥¹¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¡¢ ¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¾õ¤ËºÕ¤±¡¢ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤ËÈæ¤Ù±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç ¿Í¤ò½ýÉÕ¤±¤ë»ö¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ä¥¯¾õ¤ÎÇËÊÒ¤¬ Èô»¶¤¹¤ëÆÃÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¼è°·¤¤¤Ë¤Ï½¼Ê¬¸æÃí°Õ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤´»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¸æ´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²ÈÄíÍÑÉÊÉʼÁɽ¼¨Ë¡¤Ë´ð¤Å¤¯¡ËÇËÊÒ¤ò½èÍý¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤ餺 °ÂÁ´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¤Î¤ÇÁǼê¤Ç½¦¤Ã¤Æ½¸¤á¤¿¤ê¤»¤º¤ËÁݽüÍѶñÅù¤Ë¤Æ½èÍý¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍѶػߡ§¥Û¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ ÅÅÇ®´ï¤Ê¤Éľ²Ð¤È¤Ê¤ë»ÈÍÑÊýË¡¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï ¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ê¥¤¥Õ¤ä¥Õ¥©¡¼¥¯¤ä¥¹¥×¡¼¥óÅù¤ò¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë±Ô³ÑÀ½ÉʤòÊÝ´ÉÍѤ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¿©´ïÀö¾ô´ï¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¿©´ïÀö¾ô´ï¤Î¥á¡¼¥«¡¼¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¤ò³Îǧ¤Î¾å¡¢ ¤´»ÈÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¼¡¤Ë¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤ä¾¤ÎÀ½Éʤȸߤ¤¤Ë¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë½¼Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æä˸ýÉôƱ»Î¤ÎÀÜ¿¨¤ÏÇË»¤·¤ä¤¹¤¯´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿Àö¾ô´°Î»¸å¤¹¤°¤Ë¤´»ÈÍѤ»¤º²¹ÅÙ¤¬²¼¹ß¤·¤¿¸å¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ »×¤ï¤Ì¤ä¤±¤É¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¶²¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼êÀö¤¤¤Î¾ì¹ç ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÏÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ÎºÝ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¤ª¤½¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢ ¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ÅùÆüìÀöºÞ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Â礤á¤Î¥¬¥é¥¹¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÁ¤Ä¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ç¨¤ì¤¿¼ê¤Ç°·¤¤¤Þ¤¹¤È¤¹¤Ù¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤´¹ØÆþ¸å¡¢¾åµ¤ÎÍͤÊÀµ¤·¤¤»ÈÍÑÊýË¡°Ê³°¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ »×¤ï¤Ì»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¡¢ ±Ê¤¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢1939ǯ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤ËºÇ½é¤Î¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤òÀßΩ¡£ Ʊǯ¡¢DURALEX¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¡Û¤Îµ»½Ñ³«È¯¤ËÀ®¸ù¡£ À¤³¦½é¤Î¶¯²½¥¬¥é¥¹À½¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤òÀ¸¤ó¤À¡ÖMade in France¡×¤ÎÀ¤³¦Åª¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¥Ñ¥ê¥¹ ¥¹¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È ¥¢¥ó¥Ð¡¼230mm ¥Õ¥é¥ó¥¹À½4¸Ä¥»¥Ã¥È 1,501 ~
|
10¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£ ¸ý·Â230mm¡¡¹â¤µ35mm ÁǺࡡÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹ ¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤È¤Ï¡© ¡Û ¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¤òÇ®¶¯²½½èÍý¤Ë¤ÆÁ´Ì̤ËÇ®¶¯²½¡¢¾×·â¶¯²½¤·¤¿¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨Á´À¤³¦¤ÇTEMPERED GLASS¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¬¥é¥¹À½ÉʤǤ¹¡£ ¡Ë¡¡ ¡Ú¶¯¤µ¤ÎÈëÌ©¤È¤Ï¡© ¡Û À½Â¤¹©Äø¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤¦¤É¹Ý¡Ê¥Ï¥¬¥Í¡Ë¤òºî¤ë¹©Äø¤È»÷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹â²¹¤ÇÀ®·¿¤µ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¤ò700¡î¤«¤é°ìµ¤¤Ë20¡î¤Ë¤Þ¤ÇÎäµÑ¤¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢ ɽÌ̤˥¯¥ë¥ß¤Î³Ì¡Ê¤«¤é¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ê¸Ç¤¤ÊݸîË줬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¹©Äø¤Ë¤è¤êÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤Î¶¯¤µ¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹À½ÉʤËÈæ¤ÙÌó2¡¥5Çܤξ׷⶯ÅÙ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ä̾塞¥é¥¹¤ÎÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤¬Ìó60¡î¤Ç¤¢¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢ Ìó120¡î¤Î²¹ÅÙº¹¤ËÂѤ¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÉʼÁ´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï¶¯ÅÙ¤äÂÑÇ®À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î ¿ô¼ï¥Æ¥¹¥È¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤â¤Î¤òÀ½Éʲ½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡© ¡Û ÆÃħ¤ò¤¤¤«¤·¤¿ÍÍ¡¹¤Ê»ÈÍÑÊýË¡¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¥°¥é¥¹¥³¥Ã¥×¤ËľÀÜÇ®Åò¤òÃí¤¤¤À¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹´ï¤Î¤Þ¤ÞÎäÅष¤¿¿©ÉʤòÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²¹¤á¤¿¤ê¤Ê¤ÉÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤Ç¤Ï ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤Ã¤¿»ÈÍÑÊýË¡¤¬Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¤·ÊÀ¼Ò°ìÉôÀ½Éʤ˾ÁǺà¤È¤ÎÊ£¹ç¾¦ÉÊ ¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥·¥ê¥³¥óÅù¡¹¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ï¤»¤Æ²¼µ¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È¤Î¹àÌܤò ½¼Ê¬¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤ë»ö¤ò¤ª´ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È ¡Û ¡üÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ À½ÉÊ¡ÊÍÆ´ï¡Ë¤ÎÃæ¤Ë²¿¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǤλÈÍѤÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿²ÃÇ®¤·¤¿Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤ËµÞ¤ËÎä¿å¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ Ǩ¤é¤·¤¿Éۤʤɤξå¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Ê¤É¤â´Þ¤á¤¿Âæ¤Î¾å¤Ë ÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ç®Åò¤ÏÌó100¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÌó¥Þ¥¤¥Ê¥¹20¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬ ¹â²¹¤ËÇ®¤·¤¿¾õÂ֤ǵÞ®¤ËÎä¤ä¤¹»ö¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü°ìÉô¼è³°¤·¤Î²Äǽ¤Ê¶â°À½¤Î¼è¤Ã¼ê¤Ê¤É¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º¼è¤ê³°¤·¤Æ¤«¤é ÅŻҥì¥ó¥¸¤ä¿©´ïÀö¾ô´ï¤Ë¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡üÀѤ߽Ťͤ¬²Äǽ¤ÊÀ½Éʰʳ°¤ÎÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Î ÀѤ߽ŤÍÊݴɤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½ý¡¢·ç¤±¡¢µÚ¤ÓÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤Ò¤Ó³ä¤ì¡¢·ç¤±³ä¤ì¡Ê¸ýÉô¤ÏÆäˡˤò¤·¤¿À½ÉʤλÈÍѤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¬¥é¥¹¤Î½¤Éü¤·¤Æ¤Î»ÈÍѤä Æ󼡲ù©¡Ê¥×¥ê¥ó¥È¤ä¿§ÉÕ¤±¤Ê¤É¡Ë¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤ÎÆÃÀ¤ò¼º¤¤¡¢ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ìÇË»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âÁ´Ì̶¯²½¥¬¥é¥¹¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¡¢ ¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¾õ¤ËºÕ¤±¡¢ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤ËÈæ¤Ù±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç ¿Í¤ò½ýÉÕ¤±¤ë»ö¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ä¥¯¾õ¤ÎÇËÊÒ¤¬ Èô»¶¤¹¤ëÆÃÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¼è°·¤¤¤Ë¤Ï½¼Ê¬¸æÃí°Õ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤´»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¸æ´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²ÈÄíÍÑÉÊÉʼÁɽ¼¨Ë¡¤Ë´ð¤Å¤¯¡ËÇËÊÒ¤ò½èÍý¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤ餺 °ÂÁ´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¤Î¤ÇÁǼê¤Ç½¦¤Ã¤Æ½¸¤á¤¿¤ê¤»¤º¤ËÁݽüÍѶñÅù¤Ë¤Æ½èÍý¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍѶػߡ§¥Û¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ ÅÅÇ®´ï¤Ê¤Éľ²Ð¤È¤Ê¤ë»ÈÍÑÊýË¡¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï ¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ê¥¤¥Õ¤ä¥Õ¥©¡¼¥¯¤ä¥¹¥×¡¼¥óÅù¤ò¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë±Ô³ÑÀ½ÉʤòÊÝ´ÉÍѤ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¿©´ïÀö¾ô´ï¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¿©´ïÀö¾ô´ï¤Î¥á¡¼¥«¡¼¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¤ò³Îǧ¤Î¾å¡¢ ¤´»ÈÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¼¡¤Ë¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤ä¾¤ÎÀ½Éʤȸߤ¤¤Ë¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë½¼Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æä˸ýÉôƱ»Î¤ÎÀÜ¿¨¤ÏÇË»¤·¤ä¤¹¤¯´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿Àö¾ô´°Î»¸å¤¹¤°¤Ë¤´»ÈÍѤ»¤º²¹ÅÙ¤¬²¼¹ß¤·¤¿¸å¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ »×¤ï¤Ì¤ä¤±¤É¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¶²¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼êÀö¤¤¤Î¾ì¹ç ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÏÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ÎºÝ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¤ª¤½¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢ ¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ÅùÆüìÀöºÞ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Â礤á¤Î¥¬¥é¥¹¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÁ¤Ä¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ç¨¤ì¤¿¼ê¤Ç°·¤¤¤Þ¤¹¤È¤¹¤Ù¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤´¹ØÆþ¸å¡¢¾åµ¤ÎÍͤÊÀµ¤·¤¤»ÈÍÑÊýË¡°Ê³°¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ »×¤ï¤Ì»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¡¢ ±Ê¤¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢1939ǯ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤ËºÇ½é¤Î¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤òÀßΩ¡£ Ʊǯ¡¢DURALEX¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¡Û¤Îµ»½Ñ³«È¯¤ËÀ®¸ù¡£ À¤³¦½é¤Î¶¯²½¥¬¥é¥¹À½¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤òÀ¸¤ó¤À¡ÖMade in France¡×¤ÎÀ¤³¦Åª¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¥Ñ¥ê¥¹ ¥¹¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È230mm ¥Õ¥é¥ó¥¹À½10¸Ä¥»¥Ã¥È 2,566 ~
|
5¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£ ¸ý·Â195mm¡¡¹â¤µ37mm ÁǺࡡÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¡¡¥³¥Ð¥ë¥È¥Ö¥ë¡¼À¸Ãϸ¶ÎÁ ¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤È¤Ï¡© ¡Û ¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¤òÇ®¶¯²½½èÍý¤Ë¤ÆÁ´Ì̤ËÇ®¶¯²½¡¢¾×·â¶¯²½¤·¤¿¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨Á´À¤³¦¤ÇTEMPERED GLASS¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¬¥é¥¹À½ÉʤǤ¹¡£ ¡Ë¡¡ ¡Ú¶¯¤µ¤ÎÈëÌ©¤È¤Ï¡© ¡Û À½Â¤¹©Äø¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤¦¤É¹Ý¡Ê¥Ï¥¬¥Í¡Ë¤òºî¤ë¹©Äø¤È»÷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹â²¹¤ÇÀ®·¿¤µ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¤ò700¡î¤«¤é°ìµ¤¤Ë20¡î¤Ë¤Þ¤ÇÎäµÑ¤¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢ ɽÌ̤˥¯¥ë¥ß¤Î³Ì¡Ê¤«¤é¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ê¸Ç¤¤ÊݸîË줬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¹©Äø¤Ë¤è¤êÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤Î¶¯¤µ¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹À½ÉʤËÈæ¤ÙÌó2¡¥5Çܤξ׷⶯ÅÙ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ä̾塞¥é¥¹¤ÎÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤¬Ìó60¡î¤Ç¤¢¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢ Ìó120¡î¤Î²¹ÅÙº¹¤ËÂѤ¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÉʼÁ´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï¶¯ÅÙ¤äÂÑÇ®À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î ¿ô¼ï¥Æ¥¹¥È¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤â¤Î¤òÀ½Éʲ½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡© ¡Û ÆÃħ¤ò¤¤¤«¤·¤¿ÍÍ¡¹¤Ê»ÈÍÑÊýË¡¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¥°¥é¥¹¥³¥Ã¥×¤ËľÀÜÇ®Åò¤òÃí¤¤¤À¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹´ï¤Î¤Þ¤ÞÎäÅष¤¿¿©ÉʤòÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²¹¤á¤¿¤ê¤Ê¤ÉÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤Ç¤Ï ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤Ã¤¿»ÈÍÑÊýË¡¤¬Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¤·ÊÀ¼Ò°ìÉôÀ½Éʤ˾ÁǺà¤È¤ÎÊ£¹ç¾¦ÉÊ ¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥·¥ê¥³¥óÅù¡¹¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ï¤»¤Æ²¼µ¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È¤Î¹àÌܤò ½¼Ê¬¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤ë»ö¤ò¤ª´ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È ¡Û ¡üÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ À½ÉÊ¡ÊÍÆ´ï¡Ë¤ÎÃæ¤Ë²¿¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǤλÈÍѤÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿²ÃÇ®¤·¤¿Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤ËµÞ¤ËÎä¿å¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ Ǩ¤é¤·¤¿Éۤʤɤξå¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Ê¤É¤â´Þ¤á¤¿Âæ¤Î¾å¤Ë ÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ç®Åò¤ÏÌó100¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÌó¥Þ¥¤¥Ê¥¹20¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬ ¹â²¹¤ËÇ®¤·¤¿¾õÂ֤ǵÞ®¤ËÎä¤ä¤¹»ö¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü°ìÉô¼è³°¤·¤Î²Äǽ¤Ê¶â°À½¤Î¼è¤Ã¼ê¤Ê¤É¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º¼è¤ê³°¤·¤Æ¤«¤é ÅŻҥì¥ó¥¸¤ä¿©´ïÀö¾ô´ï¤Ë¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡üÀѤ߽Ťͤ¬²Äǽ¤ÊÀ½Éʰʳ°¤ÎÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Î ÀѤ߽ŤÍÊݴɤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½ý¡¢·ç¤±¡¢µÚ¤ÓÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤Ò¤Ó³ä¤ì¡¢·ç¤±³ä¤ì¡Ê¸ýÉô¤ÏÆäˡˤò¤·¤¿À½ÉʤλÈÍѤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¬¥é¥¹¤Î½¤Éü¤·¤Æ¤Î»ÈÍѤä Æ󼡲ù©¡Ê¥×¥ê¥ó¥È¤ä¿§ÉÕ¤±¤Ê¤É¡Ë¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤ÎÆÃÀ¤ò¼º¤¤¡¢ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ìÇË»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âÁ´Ì̶¯²½¥¬¥é¥¹¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¡¢ ¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¾õ¤ËºÕ¤±¡¢ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤ËÈæ¤Ù±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç ¿Í¤ò½ýÉÕ¤±¤ë»ö¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ä¥¯¾õ¤ÎÇËÊÒ¤¬ Èô»¶¤¹¤ëÆÃÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¼è°·¤¤¤Ë¤Ï½¼Ê¬¸æÃí°Õ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤´»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¸æ´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²ÈÄíÍÑÉÊÉʼÁɽ¼¨Ë¡¤Ë´ð¤Å¤¯¡ËÇËÊÒ¤ò½èÍý¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤ餺 °ÂÁ´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¤Î¤ÇÁǼê¤Ç½¦¤Ã¤Æ½¸¤á¤¿¤ê¤»¤º¤ËÁݽüÍѶñÅù¤Ë¤Æ½èÍý¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍѶػߡ§¥Û¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ ÅÅÇ®´ï¤Ê¤Éľ²Ð¤È¤Ê¤ë»ÈÍÑÊýË¡¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï ¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ê¥¤¥Õ¤ä¥Õ¥©¡¼¥¯¤ä¥¹¥×¡¼¥óÅù¤ò¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë±Ô³ÑÀ½ÉʤòÊÝ´ÉÍѤ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¿©´ïÀö¾ô´ï¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¿©´ïÀö¾ô´ï¤Î¥á¡¼¥«¡¼¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¤ò³Îǧ¤Î¾å¡¢ ¤´»ÈÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¼¡¤Ë¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤ä¾¤ÎÀ½Éʤȸߤ¤¤Ë¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë½¼Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æä˸ýÉôƱ»Î¤ÎÀÜ¿¨¤ÏÇË»¤·¤ä¤¹¤¯´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿Àö¾ô´°Î»¸å¤¹¤°¤Ë¤´»ÈÍѤ»¤º²¹ÅÙ¤¬²¼¹ß¤·¤¿¸å¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ »×¤ï¤Ì¤ä¤±¤É¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¶²¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼êÀö¤¤¤Î¾ì¹ç ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÏÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ÎºÝ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¤ª¤½¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢ ¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ÅùÆüìÀöºÞ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Â礤á¤Î¥¬¥é¥¹¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÁ¤Ä¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ç¨¤ì¤¿¼ê¤Ç°·¤¤¤Þ¤¹¤È¤¹¤Ù¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤´¹ØÆþ¸å¡¢¾åµ¤ÎÍͤÊÀµ¤·¤¤»ÈÍÑÊýË¡°Ê³°¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ »×¤ï¤Ì»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¡¢ ±Ê¤¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢1939ǯ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤ËºÇ½é¤Î¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤òÀßΩ¡£ Ʊǯ¡¢DURALEX¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¡Û¤Îµ»½Ñ³«È¯¤ËÀ®¸ù¡£ À¤³¦½é¤Î¶¯²½¥¬¥é¥¹À½¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤òÀ¸¤ó¤À¡ÖMade in France¡×¤ÎÀ¤³¦Åª¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Î¾¦ÉʤÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¥Ö¥ë¡¼¡¢¥Þ¥ê¥ó¥«¥é¡¼¤ä¥¢¥ó¥Ð¡¼¥«¥é¡¼¤Ê¤É¤ÎÆÈÆäÎÈþ¤·¤¤¿§¹ç¤¤¤Î¾¦Éʤ¬¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥·¥ê¡¼¥º¤â¡¢¤Þ¤µ¤Ë¥Ö¥ë¡¼¤¬Èþ¤·¤¤¾¦ÉʤǤ¹¡£
DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹ ¥µ¥Õ¥¡¥¤¥¢ ¥¹¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È¥Õ¥é¥ó¥¹À½5¸Ä¥»¥Ã¥È 1,588 ~
|
4¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£ ¸ý·Â230mm¡¡¹â¤µ35mm ÁǺࡡÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹ ¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤È¤Ï¡© ¡Û ¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¤òÇ®¶¯²½½èÍý¤Ë¤ÆÁ´Ì̤ËÇ®¶¯²½¡¢¾×·â¶¯²½¤·¤¿¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨Á´À¤³¦¤ÇTEMPERED GLASS¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¬¥é¥¹À½ÉʤǤ¹¡£ ¡Ë¡¡ ¡Ú¶¯¤µ¤ÎÈëÌ©¤È¤Ï¡© ¡Û À½Â¤¹©Äø¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤¦¤É¹Ý¡Ê¥Ï¥¬¥Í¡Ë¤òºî¤ë¹©Äø¤È»÷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹â²¹¤ÇÀ®·¿¤µ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¤ò700¡î¤«¤é°ìµ¤¤Ë20¡î¤Ë¤Þ¤ÇÎäµÑ¤¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢ ɽÌ̤˥¯¥ë¥ß¤Î³Ì¡Ê¤«¤é¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ê¸Ç¤¤ÊݸîË줬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¹©Äø¤Ë¤è¤êÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤Î¶¯¤µ¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹À½ÉʤËÈæ¤ÙÌó2¡¥5Çܤξ׷⶯ÅÙ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ä̾塞¥é¥¹¤ÎÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤¬Ìó60¡î¤Ç¤¢¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢ Ìó120¡î¤Î²¹ÅÙº¹¤ËÂѤ¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÉʼÁ´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï¶¯ÅÙ¤äÂÑÇ®À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î ¿ô¼ï¥Æ¥¹¥È¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤â¤Î¤òÀ½Éʲ½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡© ¡Û ÆÃħ¤ò¤¤¤«¤·¤¿ÍÍ¡¹¤Ê»ÈÍÑÊýË¡¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¥°¥é¥¹¥³¥Ã¥×¤ËľÀÜÇ®Åò¤òÃí¤¤¤À¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹´ï¤Î¤Þ¤ÞÎäÅष¤¿¿©ÉʤòÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²¹¤á¤¿¤ê¤Ê¤ÉÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤Ç¤Ï ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤Ã¤¿»ÈÍÑÊýË¡¤¬Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¤·ÊÀ¼Ò°ìÉôÀ½Éʤ˾ÁǺà¤È¤ÎÊ£¹ç¾¦ÉÊ ¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥·¥ê¥³¥óÅù¡¹¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ï¤»¤Æ²¼µ¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È¤Î¹àÌܤò ½¼Ê¬¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤ë»ö¤ò¤ª´ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È ¡Û ¡üÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ À½ÉÊ¡ÊÍÆ´ï¡Ë¤ÎÃæ¤Ë²¿¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǤλÈÍѤÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿²ÃÇ®¤·¤¿Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤ËµÞ¤ËÎä¿å¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ Ǩ¤é¤·¤¿Éۤʤɤξå¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Ê¤É¤â´Þ¤á¤¿Âæ¤Î¾å¤Ë ÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ç®Åò¤ÏÌó100¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÌó¥Þ¥¤¥Ê¥¹20¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬ ¹â²¹¤ËÇ®¤·¤¿¾õÂ֤ǵÞ®¤ËÎä¤ä¤¹»ö¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü°ìÉô¼è³°¤·¤Î²Äǽ¤Ê¶â°À½¤Î¼è¤Ã¼ê¤Ê¤É¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º¼è¤ê³°¤·¤Æ¤«¤é ÅŻҥì¥ó¥¸¤ä¿©´ïÀö¾ô´ï¤Ë¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡üÀѤ߽Ťͤ¬²Äǽ¤ÊÀ½Éʰʳ°¤ÎÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Î ÀѤ߽ŤÍÊݴɤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½ý¡¢·ç¤±¡¢µÚ¤ÓÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤Ò¤Ó³ä¤ì¡¢·ç¤±³ä¤ì¡Ê¸ýÉô¤ÏÆäˡˤò¤·¤¿À½ÉʤλÈÍѤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¬¥é¥¹¤Î½¤Éü¤·¤Æ¤Î»ÈÍѤä Æ󼡲ù©¡Ê¥×¥ê¥ó¥È¤ä¿§ÉÕ¤±¤Ê¤É¡Ë¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤ÎÆÃÀ¤ò¼º¤¤¡¢ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ìÇË»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âÁ´Ì̶¯²½¥¬¥é¥¹¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¡¢ ¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¾õ¤ËºÕ¤±¡¢ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤ËÈæ¤Ù±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç ¿Í¤ò½ýÉÕ¤±¤ë»ö¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ä¥¯¾õ¤ÎÇËÊÒ¤¬ Èô»¶¤¹¤ëÆÃÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¼è°·¤¤¤Ë¤Ï½¼Ê¬¸æÃí°Õ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤´»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¸æ´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²ÈÄíÍÑÉÊÉʼÁɽ¼¨Ë¡¤Ë´ð¤Å¤¯¡ËÇËÊÒ¤ò½èÍý¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤ餺 °ÂÁ´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¤Î¤ÇÁǼê¤Ç½¦¤Ã¤Æ½¸¤á¤¿¤ê¤»¤º¤ËÁݽüÍѶñÅù¤Ë¤Æ½èÍý¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍѶػߡ§¥Û¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ ÅÅÇ®´ï¤Ê¤Éľ²Ð¤È¤Ê¤ë»ÈÍÑÊýË¡¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï ¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ê¥¤¥Õ¤ä¥Õ¥©¡¼¥¯¤ä¥¹¥×¡¼¥óÅù¤ò¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë±Ô³ÑÀ½ÉʤòÊÝ´ÉÍѤ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¿©´ïÀö¾ô´ï¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¿©´ïÀö¾ô´ï¤Î¥á¡¼¥«¡¼¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¤ò³Îǧ¤Î¾å¡¢ ¤´»ÈÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¼¡¤Ë¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤ä¾¤ÎÀ½Éʤȸߤ¤¤Ë¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë½¼Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æä˸ýÉôƱ»Î¤ÎÀÜ¿¨¤ÏÇË»¤·¤ä¤¹¤¯´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿Àö¾ô´°Î»¸å¤¹¤°¤Ë¤´»ÈÍѤ»¤º²¹ÅÙ¤¬²¼¹ß¤·¤¿¸å¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ »×¤ï¤Ì¤ä¤±¤É¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¶²¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼êÀö¤¤¤Î¾ì¹ç ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÏÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ÎºÝ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¤ª¤½¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢ ¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ÅùÆüìÀöºÞ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Â礤á¤Î¥¬¥é¥¹¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÁ¤Ä¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ç¨¤ì¤¿¼ê¤Ç°·¤¤¤Þ¤¹¤È¤¹¤Ù¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤´¹ØÆþ¸å¡¢¾åµ¤ÎÍͤÊÀµ¤·¤¤»ÈÍÑÊýË¡°Ê³°¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ »×¤ï¤Ì»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¡¢ ±Ê¤¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢1939ǯ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤ËºÇ½é¤Î¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤òÀßΩ¡£ Ʊǯ¡¢DURALEX¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¡Û¤Îµ»½Ñ³«È¯¤ËÀ®¸ù¡£ À¤³¦½é¤Î¶¯²½¥¬¥é¥¹À½¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤òÀ¸¤ó¤À¡ÖMade in France¡×¤ÎÀ¤³¦Åª¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¥Ñ¥ê¥¹ ¥¹¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È230mm ¥Õ¥é¥ó¥¹À½4¸Ä¥»¥Ã¥È 1,106 ~
|
5¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£ ¸ý·Â280mm¡¡¹â¤µ53mm ÁǺࡡÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹ ¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤È¤Ï¡© ¡Û ¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¤òÇ®¶¯²½½èÍý¤Ë¤ÆÁ´Ì̤ËÇ®¶¯²½¡¢¾×·â¶¯²½¤·¤¿¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨Á´À¤³¦¤ÇTEMPERED GLASS¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¬¥é¥¹À½ÉʤǤ¹¡£ ¡Ë¡¡ ¡Ú¶¯¤µ¤ÎÈëÌ©¤È¤Ï¡© ¡Û À½Â¤¹©Äø¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤¦¤É¹Ý¡Ê¥Ï¥¬¥Í¡Ë¤òºî¤ë¹©Äø¤È»÷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹â²¹¤ÇÀ®·¿¤µ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¤ò700¡î¤«¤é°ìµ¤¤Ë20¡î¤Ë¤Þ¤ÇÎäµÑ¤¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢ ɽÌ̤˥¯¥ë¥ß¤Î³Ì¡Ê¤«¤é¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ê¸Ç¤¤ÊݸîË줬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¹©Äø¤Ë¤è¤êÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤Î¶¯¤µ¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹À½ÉʤËÈæ¤ÙÌó2¡¥5Çܤξ׷⶯ÅÙ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ä̾塞¥é¥¹¤ÎÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤¬Ìó60¡î¤Ç¤¢¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢ Ìó120¡î¤Î²¹ÅÙº¹¤ËÂѤ¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÉʼÁ´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï¶¯ÅÙ¤äÂÑÇ®À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î ¿ô¼ï¥Æ¥¹¥È¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤â¤Î¤òÀ½Éʲ½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡© ¡Û ÆÃħ¤ò¤¤¤«¤·¤¿ÍÍ¡¹¤Ê»ÈÍÑÊýË¡¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¥°¥é¥¹¥³¥Ã¥×¤ËľÀÜÇ®Åò¤òÃí¤¤¤À¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹´ï¤Î¤Þ¤ÞÎäÅष¤¿¿©ÉʤòÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²¹¤á¤¿¤ê¤Ê¤ÉÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤Ç¤Ï ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤Ã¤¿»ÈÍÑÊýË¡¤¬Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¤·ÊÀ¼Ò°ìÉôÀ½Éʤ˾ÁǺà¤È¤ÎÊ£¹ç¾¦ÉÊ ¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥·¥ê¥³¥óÅù¡¹¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ï¤»¤Æ²¼µ¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È¤Î¹àÌܤò ½¼Ê¬¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤ë»ö¤ò¤ª´ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È ¡Û ¡üÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ À½ÉÊ¡ÊÍÆ´ï¡Ë¤ÎÃæ¤Ë²¿¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǤλÈÍѤÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿²ÃÇ®¤·¤¿Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤ËµÞ¤ËÎä¿å¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ Ǩ¤é¤·¤¿Éۤʤɤξå¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Ê¤É¤â´Þ¤á¤¿Âæ¤Î¾å¤Ë ÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ç®Åò¤ÏÌó100¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÌó¥Þ¥¤¥Ê¥¹20¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬ ¹â²¹¤ËÇ®¤·¤¿¾õÂ֤ǵÞ®¤ËÎä¤ä¤¹»ö¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü°ìÉô¼è³°¤·¤Î²Äǽ¤Ê¶â°À½¤Î¼è¤Ã¼ê¤Ê¤É¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º¼è¤ê³°¤·¤Æ¤«¤é ÅŻҥì¥ó¥¸¤ä¿©´ïÀö¾ô´ï¤Ë¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡üÀѤ߽Ťͤ¬²Äǽ¤ÊÀ½Éʰʳ°¤ÎÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Î ÀѤ߽ŤÍÊݴɤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½ý¡¢·ç¤±¡¢µÚ¤ÓÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤Ò¤Ó³ä¤ì¡¢·ç¤±³ä¤ì¡Ê¸ýÉô¤ÏÆäˡˤò¤·¤¿À½ÉʤλÈÍѤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¬¥é¥¹¤Î½¤Éü¤·¤Æ¤Î»ÈÍѤä Æ󼡲ù©¡Ê¥×¥ê¥ó¥È¤ä¿§ÉÕ¤±¤Ê¤É¡Ë¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤ÎÆÃÀ¤ò¼º¤¤¡¢ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ìÇË»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âÁ´Ì̶¯²½¥¬¥é¥¹¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¡¢ ¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¾õ¤ËºÕ¤±¡¢ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤ËÈæ¤Ù±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç ¿Í¤ò½ýÉÕ¤±¤ë»ö¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ä¥¯¾õ¤ÎÇËÊÒ¤¬ Èô»¶¤¹¤ëÆÃÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¼è°·¤¤¤Ë¤Ï½¼Ê¬¸æÃí°Õ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤´»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¸æ´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²ÈÄíÍÑÉÊÉʼÁɽ¼¨Ë¡¤Ë´ð¤Å¤¯¡ËÇËÊÒ¤ò½èÍý¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤ餺 °ÂÁ´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¤Î¤ÇÁǼê¤Ç½¦¤Ã¤Æ½¸¤á¤¿¤ê¤»¤º¤ËÁݽüÍѶñÅù¤Ë¤Æ½èÍý¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍѶػߡ§¥Û¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ ÅÅÇ®´ï¤Ê¤Éľ²Ð¤È¤Ê¤ë»ÈÍÑÊýË¡¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï ¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ê¥¤¥Õ¤ä¥Õ¥©¡¼¥¯¤ä¥¹¥×¡¼¥óÅù¤ò¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë±Ô³ÑÀ½ÉʤòÊÝ´ÉÍѤ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¿©´ïÀö¾ô´ï¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¿©´ïÀö¾ô´ï¤Î¥á¡¼¥«¡¼¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¤ò³Îǧ¤Î¾å¡¢ ¤´»ÈÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¼¡¤Ë¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤ä¾¤ÎÀ½Éʤȸߤ¤¤Ë¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë½¼Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æä˸ýÉôƱ»Î¤ÎÀÜ¿¨¤ÏÇË»¤·¤ä¤¹¤¯´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿Àö¾ô´°Î»¸å¤¹¤°¤Ë¤´»ÈÍѤ»¤º²¹ÅÙ¤¬²¼¹ß¤·¤¿¸å¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ »×¤ï¤Ì¤ä¤±¤É¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¶²¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼êÀö¤¤¤Î¾ì¹ç ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÏÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ÎºÝ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¤ª¤½¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢ ¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ÅùÆüìÀöºÞ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Â礤á¤Î¥¬¥é¥¹¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÁ¤Ä¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ç¨¤ì¤¿¼ê¤Ç°·¤¤¤Þ¤¹¤È¤¹¤Ù¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤´¹ØÆþ¸å¡¢¾åµ¤ÎÍͤÊÀµ¤·¤¤»ÈÍÑÊýË¡°Ê³°¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ »×¤ï¤Ì»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¡¢ ±Ê¤¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢1939ǯ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤ËºÇ½é¤Î¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤òÀßΩ¡£ Ʊǯ¡¢DURALEX¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¡Û¤Îµ»½Ñ³«È¯¤ËÀ®¸ù¡£ À¤³¦½é¤Î¶¯²½¥¬¥é¥¹À½¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤òÀ¸¤ó¤À¡ÖMade in France¡×¤ÎÀ¤³¦Åª¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¥ê¥¹ ¥¹¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È280mm ¥Õ¥é¥ó¥¹À½5¸Ä¥»¥Ã¥È 4,693 ~
|
6¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£ ¸ý·Â210mm¡¡¹â¤µ47mm ÁǺࡡÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹ ¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤È¤Ï¡© ¡Û ¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¤òÇ®¶¯²½½èÍý¤Ë¤ÆÁ´Ì̤ËÇ®¶¯²½¡¢¾×·â¶¯²½¤·¤¿¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨Á´À¤³¦¤ÇTEMPERED GLASS¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¬¥é¥¹À½ÉʤǤ¹¡£ ¡Ë¡¡ ¡Ú¶¯¤µ¤ÎÈëÌ©¤È¤Ï¡© ¡Û À½Â¤¹©Äø¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤¦¤É¹Ý¡Ê¥Ï¥¬¥Í¡Ë¤òºî¤ë¹©Äø¤È»÷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹â²¹¤ÇÀ®·¿¤µ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¤ò700¡î¤«¤é°ìµ¤¤Ë20¡î¤Ë¤Þ¤ÇÎäµÑ¤¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢ ɽÌ̤˥¯¥ë¥ß¤Î³Ì¡Ê¤«¤é¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ê¸Ç¤¤ÊݸîË줬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¹©Äø¤Ë¤è¤êÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤Î¶¯¤µ¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹À½ÉʤËÈæ¤ÙÌó2¡¥5Çܤξ׷⶯ÅÙ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ä̾塞¥é¥¹¤ÎÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤¬Ìó60¡î¤Ç¤¢¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢ Ìó120¡î¤Î²¹ÅÙº¹¤ËÂѤ¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÉʼÁ´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï¶¯ÅÙ¤äÂÑÇ®À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î ¿ô¼ï¥Æ¥¹¥È¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤â¤Î¤òÀ½Éʲ½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡© ¡Û ÆÃħ¤ò¤¤¤«¤·¤¿ÍÍ¡¹¤Ê»ÈÍÑÊýË¡¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¥°¥é¥¹¥³¥Ã¥×¤ËľÀÜÇ®Åò¤òÃí¤¤¤À¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹´ï¤Î¤Þ¤ÞÎäÅष¤¿¿©ÉʤòÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²¹¤á¤¿¤ê¤Ê¤ÉÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤Ç¤Ï ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤Ã¤¿»ÈÍÑÊýË¡¤¬Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¤·ÊÀ¼Ò°ìÉôÀ½Éʤ˾ÁǺà¤È¤ÎÊ£¹ç¾¦ÉÊ ¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥·¥ê¥³¥óÅù¡¹¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ï¤»¤Æ²¼µ¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È¤Î¹àÌܤò ½¼Ê¬¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤ë»ö¤ò¤ª´ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È ¡Û ¡üÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ À½ÉÊ¡ÊÍÆ´ï¡Ë¤ÎÃæ¤Ë²¿¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǤλÈÍѤÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿²ÃÇ®¤·¤¿Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤ËµÞ¤ËÎä¿å¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ Ǩ¤é¤·¤¿Éۤʤɤξå¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Ê¤É¤â´Þ¤á¤¿Âæ¤Î¾å¤Ë ÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ç®Åò¤ÏÌó100¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÌó¥Þ¥¤¥Ê¥¹20¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬ ¹â²¹¤ËÇ®¤·¤¿¾õÂ֤ǵÞ®¤ËÎä¤ä¤¹»ö¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü°ìÉô¼è³°¤·¤Î²Äǽ¤Ê¶â°À½¤Î¼è¤Ã¼ê¤Ê¤É¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º¼è¤ê³°¤·¤Æ¤«¤é ÅŻҥì¥ó¥¸¤ä¿©´ïÀö¾ô´ï¤Ë¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡üÀѤ߽Ťͤ¬²Äǽ¤ÊÀ½Éʰʳ°¤ÎÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Î ÀѤ߽ŤÍÊݴɤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½ý¡¢·ç¤±¡¢µÚ¤ÓÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤Ò¤Ó³ä¤ì¡¢·ç¤±³ä¤ì¡Ê¸ýÉô¤ÏÆäˡˤò¤·¤¿À½ÉʤλÈÍѤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¬¥é¥¹¤Î½¤Éü¤·¤Æ¤Î»ÈÍѤä Æ󼡲ù©¡Ê¥×¥ê¥ó¥È¤ä¿§ÉÕ¤±¤Ê¤É¡Ë¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤ÎÆÃÀ¤ò¼º¤¤¡¢ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ìÇË»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âÁ´Ì̶¯²½¥¬¥é¥¹¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¡¢ ¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¾õ¤ËºÕ¤±¡¢ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤ËÈæ¤Ù±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç ¿Í¤ò½ýÉÕ¤±¤ë»ö¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ä¥¯¾õ¤ÎÇËÊÒ¤¬ Èô»¶¤¹¤ëÆÃÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¼è°·¤¤¤Ë¤Ï½¼Ê¬¸æÃí°Õ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤´»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¸æ´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²ÈÄíÍÑÉÊÉʼÁɽ¼¨Ë¡¤Ë´ð¤Å¤¯¡ËÇËÊÒ¤ò½èÍý¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤ餺 °ÂÁ´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¤Î¤ÇÁǼê¤Ç½¦¤Ã¤Æ½¸¤á¤¿¤ê¤»¤º¤ËÁݽüÍѶñÅù¤Ë¤Æ½èÍý¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍѶػߡ§¥Û¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ ÅÅÇ®´ï¤Ê¤Éľ²Ð¤È¤Ê¤ë»ÈÍÑÊýË¡¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï ¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ê¥¤¥Õ¤ä¥Õ¥©¡¼¥¯¤ä¥¹¥×¡¼¥óÅù¤ò¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë±Ô³ÑÀ½ÉʤòÊÝ´ÉÍѤ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¿©´ïÀö¾ô´ï¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¿©´ïÀö¾ô´ï¤Î¥á¡¼¥«¡¼¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¤ò³Îǧ¤Î¾å¡¢ ¤´»ÈÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¼¡¤Ë¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤ä¾¤ÎÀ½Éʤȸߤ¤¤Ë¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë½¼Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æä˸ýÉôƱ»Î¤ÎÀÜ¿¨¤ÏÇË»¤·¤ä¤¹¤¯´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿Àö¾ô´°Î»¸å¤¹¤°¤Ë¤´»ÈÍѤ»¤º²¹ÅÙ¤¬²¼¹ß¤·¤¿¸å¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ »×¤ï¤Ì¤ä¤±¤É¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¶²¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼êÀö¤¤¤Î¾ì¹ç ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÏÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ÎºÝ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¤ª¤½¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢ ¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ÅùÆüìÀöºÞ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Â礤á¤Î¥¬¥é¥¹¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÁ¤Ä¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ç¨¤ì¤¿¼ê¤Ç°·¤¤¤Þ¤¹¤È¤¹¤Ù¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤´¹ØÆþ¸å¡¢¾åµ¤ÎÍͤÊÀµ¤·¤¤»ÈÍÑÊýË¡°Ê³°¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ »×¤ï¤Ì»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¡¢ ±Ê¤¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢1939ǯ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤ËºÇ½é¤Î¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤òÀßΩ¡£ Ʊǯ¡¢DURALEX¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¡Û¤Îµ»½Ñ³«È¯¤ËÀ®¸ù¡£ À¤³¦½é¤Î¶¯²½¥¬¥é¥¹À½¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤òÀ¸¤ó¤À¡ÖMade in France¡×¤ÎÀ¤³¦Åª¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¥ê¥¹ ¥¹¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È¸ý·Â210mm¡¡¹â¤µ47mm ¥Õ¥é¥ó¥¹À½ 6¸Ä¥»¥Ã¥È 2,438 ~
|
10¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£ ¸ý·Â230mm¡¡¹â¤µ35mm ÁǺࡡÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹ ¥¢¥ó¥Ð¡¼À¸Ãϸ¶ÎÁ ¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤È¤Ï¡© ¡Û ¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¤òÇ®¶¯²½½èÍý¤Ë¤ÆÁ´Ì̤ËÇ®¶¯²½¡¢¾×·â¶¯²½¤·¤¿¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨Á´À¤³¦¤ÇTEMPERED GLASS¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¬¥é¥¹À½ÉʤǤ¹¡£ ¡Ë¡¡ ¡Ú¶¯¤µ¤ÎÈëÌ©¤È¤Ï¡© ¡Û À½Â¤¹©Äø¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤¦¤É¹Ý¡Ê¥Ï¥¬¥Í¡Ë¤òºî¤ë¹©Äø¤È»÷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹â²¹¤ÇÀ®·¿¤µ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¤ò700¡î¤«¤é°ìµ¤¤Ë20¡î¤Ë¤Þ¤ÇÎäµÑ¤¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢ ɽÌ̤˥¯¥ë¥ß¤Î³Ì¡Ê¤«¤é¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ê¸Ç¤¤ÊݸîË줬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¹©Äø¤Ë¤è¤êÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤Î¶¯¤µ¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹À½ÉʤËÈæ¤ÙÌó2¡¥5Çܤξ׷⶯ÅÙ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ä̾塞¥é¥¹¤ÎÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤¬Ìó60¡î¤Ç¤¢¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢ Ìó120¡î¤Î²¹ÅÙº¹¤ËÂѤ¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÉʼÁ´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï¶¯ÅÙ¤äÂÑÇ®À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î ¿ô¼ï¥Æ¥¹¥È¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤â¤Î¤òÀ½Éʲ½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡© ¡Û ÆÃħ¤ò¤¤¤«¤·¤¿ÍÍ¡¹¤Ê»ÈÍÑÊýË¡¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¥°¥é¥¹¥³¥Ã¥×¤ËľÀÜÇ®Åò¤òÃí¤¤¤À¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹´ï¤Î¤Þ¤ÞÎäÅष¤¿¿©ÉʤòÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²¹¤á¤¿¤ê¤Ê¤ÉÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤Ç¤Ï ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤Ã¤¿»ÈÍÑÊýË¡¤¬Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¤·ÊÀ¼Ò°ìÉôÀ½Éʤ˾ÁǺà¤È¤ÎÊ£¹ç¾¦ÉÊ ¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥·¥ê¥³¥óÅù¡¹¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ï¤»¤Æ²¼µ¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È¤Î¹àÌܤò ½¼Ê¬¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤ë»ö¤ò¤ª´ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È ¡Û ¡üÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ À½ÉÊ¡ÊÍÆ´ï¡Ë¤ÎÃæ¤Ë²¿¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǤλÈÍѤÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿²ÃÇ®¤·¤¿Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤ËµÞ¤ËÎä¿å¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ Ǩ¤é¤·¤¿Éۤʤɤξå¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Ê¤É¤â´Þ¤á¤¿Âæ¤Î¾å¤Ë ÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ç®Åò¤ÏÌó100¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÌó¥Þ¥¤¥Ê¥¹20¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬ ¹â²¹¤ËÇ®¤·¤¿¾õÂ֤ǵÞ®¤ËÎä¤ä¤¹»ö¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü°ìÉô¼è³°¤·¤Î²Äǽ¤Ê¶â°À½¤Î¼è¤Ã¼ê¤Ê¤É¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º¼è¤ê³°¤·¤Æ¤«¤é ÅŻҥì¥ó¥¸¤ä¿©´ïÀö¾ô´ï¤Ë¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡üÀѤ߽Ťͤ¬²Äǽ¤ÊÀ½Éʰʳ°¤ÎÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Î ÀѤ߽ŤÍÊݴɤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½ý¡¢·ç¤±¡¢µÚ¤ÓÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤Ò¤Ó³ä¤ì¡¢·ç¤±³ä¤ì¡Ê¸ýÉô¤ÏÆäˡˤò¤·¤¿À½ÉʤλÈÍѤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¬¥é¥¹¤Î½¤Éü¤·¤Æ¤Î»ÈÍѤä Æ󼡲ù©¡Ê¥×¥ê¥ó¥È¤ä¿§ÉÕ¤±¤Ê¤É¡Ë¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤ÎÆÃÀ¤ò¼º¤¤¡¢ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ìÇË»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âÁ´Ì̶¯²½¥¬¥é¥¹¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¡¢ ¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¾õ¤ËºÕ¤±¡¢ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤ËÈæ¤Ù±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç ¿Í¤ò½ýÉÕ¤±¤ë»ö¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ä¥¯¾õ¤ÎÇËÊÒ¤¬ Èô»¶¤¹¤ëÆÃÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¼è°·¤¤¤Ë¤Ï½¼Ê¬¸æÃí°Õ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤´»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¸æ´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²ÈÄíÍÑÉÊÉʼÁɽ¼¨Ë¡¤Ë´ð¤Å¤¯¡ËÇËÊÒ¤ò½èÍý¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤ餺 °ÂÁ´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¤Î¤ÇÁǼê¤Ç½¦¤Ã¤Æ½¸¤á¤¿¤ê¤»¤º¤ËÁݽüÍѶñÅù¤Ë¤Æ½èÍý¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍѶػߡ§¥Û¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ ÅÅÇ®´ï¤Ê¤Éľ²Ð¤È¤Ê¤ë»ÈÍÑÊýË¡¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï ¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ê¥¤¥Õ¤ä¥Õ¥©¡¼¥¯¤ä¥¹¥×¡¼¥óÅù¤ò¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë±Ô³ÑÀ½ÉʤòÊÝ´ÉÍѤ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¿©´ïÀö¾ô´ï¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¿©´ïÀö¾ô´ï¤Î¥á¡¼¥«¡¼¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¤ò³Îǧ¤Î¾å¡¢ ¤´»ÈÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¼¡¤Ë¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤ä¾¤ÎÀ½Éʤȸߤ¤¤Ë¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë½¼Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æä˸ýÉôƱ»Î¤ÎÀÜ¿¨¤ÏÇË»¤·¤ä¤¹¤¯´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿Àö¾ô´°Î»¸å¤¹¤°¤Ë¤´»ÈÍѤ»¤º²¹ÅÙ¤¬²¼¹ß¤·¤¿¸å¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ »×¤ï¤Ì¤ä¤±¤É¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¶²¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼êÀö¤¤¤Î¾ì¹ç ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÏÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ÎºÝ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¤ª¤½¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢ ¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ÅùÆüìÀöºÞ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Â礤á¤Î¥¬¥é¥¹¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÁ¤Ä¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ç¨¤ì¤¿¼ê¤Ç°·¤¤¤Þ¤¹¤È¤¹¤Ù¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤´¹ØÆþ¸å¡¢¾åµ¤ÎÍͤÊÀµ¤·¤¤»ÈÍÑÊýË¡°Ê³°¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ »×¤ï¤Ì»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¡¢ ±Ê¤¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢1939ǯ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤ËºÇ½é¤Î¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤òÀßΩ¡£ Ʊǯ¡¢DURALEX¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¡Û¤Îµ»½Ñ³«È¯¤ËÀ®¸ù¡£ À¤³¦½é¤Î¶¯²½¥¬¥é¥¹À½¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤òÀ¸¤ó¤À¡ÖMade in France¡×¤ÎÀ¤³¦Åª¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¥Ñ¥ê¥¹ ¥¹¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È ¥¢¥ó¥Ð¡¼230mm ¥Õ¥é¥ó¥¹À½10¸Ä¥»¥Ã¥È 3,483 ~
|
6¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£ ¸ý·Â280mm¡¡¹â¤µ53mm ÁǺࡡÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹ ¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤È¤Ï¡© ¡Û ¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¤òÇ®¶¯²½½èÍý¤Ë¤ÆÁ´Ì̤ËÇ®¶¯²½¡¢¾×·â¶¯²½¤·¤¿¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨Á´À¤³¦¤ÇTEMPERED GLASS¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¬¥é¥¹À½ÉʤǤ¹¡£ ¡Ë¡¡ ¡Ú¶¯¤µ¤ÎÈëÌ©¤È¤Ï¡© ¡Û À½Â¤¹©Äø¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤¦¤É¹Ý¡Ê¥Ï¥¬¥Í¡Ë¤òºî¤ë¹©Äø¤È»÷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹â²¹¤ÇÀ®·¿¤µ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¤ò700¡î¤«¤é°ìµ¤¤Ë20¡î¤Ë¤Þ¤ÇÎäµÑ¤¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢ ɽÌ̤˥¯¥ë¥ß¤Î³Ì¡Ê¤«¤é¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ê¸Ç¤¤ÊݸîË줬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¹©Äø¤Ë¤è¤êÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤Î¶¯¤µ¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹À½ÉʤËÈæ¤ÙÌó2¡¥5Çܤξ׷⶯ÅÙ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ä̾塞¥é¥¹¤ÎÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤¬Ìó60¡î¤Ç¤¢¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢ Ìó120¡î¤Î²¹ÅÙº¹¤ËÂѤ¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÉʼÁ´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï¶¯ÅÙ¤äÂÑÇ®À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î ¿ô¼ï¥Æ¥¹¥È¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤â¤Î¤òÀ½Éʲ½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡© ¡Û ÆÃħ¤ò¤¤¤«¤·¤¿ÍÍ¡¹¤Ê»ÈÍÑÊýË¡¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¥°¥é¥¹¥³¥Ã¥×¤ËľÀÜÇ®Åò¤òÃí¤¤¤À¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹´ï¤Î¤Þ¤ÞÎäÅष¤¿¿©ÉʤòÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²¹¤á¤¿¤ê¤Ê¤ÉÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤Ç¤Ï ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤Ã¤¿»ÈÍÑÊýË¡¤¬Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¤·ÊÀ¼Ò°ìÉôÀ½Éʤ˾ÁǺà¤È¤ÎÊ£¹ç¾¦ÉÊ ¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥·¥ê¥³¥óÅù¡¹¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ï¤»¤Æ²¼µ¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È¤Î¹àÌܤò ½¼Ê¬¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤ë»ö¤ò¤ª´ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È ¡Û ¡üÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ À½ÉÊ¡ÊÍÆ´ï¡Ë¤ÎÃæ¤Ë²¿¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǤλÈÍѤÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿²ÃÇ®¤·¤¿Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤ËµÞ¤ËÎä¿å¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ Ǩ¤é¤·¤¿Éۤʤɤξå¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Ê¤É¤â´Þ¤á¤¿Âæ¤Î¾å¤Ë ÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ç®Åò¤ÏÌó100¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÌó¥Þ¥¤¥Ê¥¹20¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬ ¹â²¹¤ËÇ®¤·¤¿¾õÂ֤ǵÞ®¤ËÎä¤ä¤¹»ö¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü°ìÉô¼è³°¤·¤Î²Äǽ¤Ê¶â°À½¤Î¼è¤Ã¼ê¤Ê¤É¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º¼è¤ê³°¤·¤Æ¤«¤é ÅŻҥì¥ó¥¸¤ä¿©´ïÀö¾ô´ï¤Ë¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡üÀѤ߽Ťͤ¬²Äǽ¤ÊÀ½Éʰʳ°¤ÎÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Î ÀѤ߽ŤÍÊݴɤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½ý¡¢·ç¤±¡¢µÚ¤ÓÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤Ò¤Ó³ä¤ì¡¢·ç¤±³ä¤ì¡Ê¸ýÉô¤ÏÆäˡˤò¤·¤¿À½ÉʤλÈÍѤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¬¥é¥¹¤Î½¤Éü¤·¤Æ¤Î»ÈÍѤä Æ󼡲ù©¡Ê¥×¥ê¥ó¥È¤ä¿§ÉÕ¤±¤Ê¤É¡Ë¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤ÎÆÃÀ¤ò¼º¤¤¡¢ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ìÇË»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âÁ´Ì̶¯²½¥¬¥é¥¹¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¡¢ ¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¾õ¤ËºÕ¤±¡¢ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤ËÈæ¤Ù±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç ¿Í¤ò½ýÉÕ¤±¤ë»ö¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ä¥¯¾õ¤ÎÇËÊÒ¤¬ Èô»¶¤¹¤ëÆÃÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¼è°·¤¤¤Ë¤Ï½¼Ê¬¸æÃí°Õ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤´»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¸æ´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²ÈÄíÍÑÉÊÉʼÁɽ¼¨Ë¡¤Ë´ð¤Å¤¯¡ËÇËÊÒ¤ò½èÍý¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤ餺 °ÂÁ´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¤Î¤ÇÁǼê¤Ç½¦¤Ã¤Æ½¸¤á¤¿¤ê¤»¤º¤ËÁݽüÍѶñÅù¤Ë¤Æ½èÍý¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍѶػߡ§¥Û¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ ÅÅÇ®´ï¤Ê¤Éľ²Ð¤È¤Ê¤ë»ÈÍÑÊýË¡¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï ¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ê¥¤¥Õ¤ä¥Õ¥©¡¼¥¯¤ä¥¹¥×¡¼¥óÅù¤ò¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë±Ô³ÑÀ½ÉʤòÊÝ´ÉÍѤ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¿©´ïÀö¾ô´ï¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¿©´ïÀö¾ô´ï¤Î¥á¡¼¥«¡¼¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¤ò³Îǧ¤Î¾å¡¢ ¤´»ÈÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¼¡¤Ë¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤ä¾¤ÎÀ½Éʤȸߤ¤¤Ë¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë½¼Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æä˸ýÉôƱ»Î¤ÎÀÜ¿¨¤ÏÇË»¤·¤ä¤¹¤¯´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿Àö¾ô´°Î»¸å¤¹¤°¤Ë¤´»ÈÍѤ»¤º²¹ÅÙ¤¬²¼¹ß¤·¤¿¸å¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ »×¤ï¤Ì¤ä¤±¤É¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¶²¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼êÀö¤¤¤Î¾ì¹ç ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÏÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ÎºÝ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¤ª¤½¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢ ¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ÅùÆüìÀöºÞ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Â礤á¤Î¥¬¥é¥¹¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÁ¤Ä¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ç¨¤ì¤¿¼ê¤Ç°·¤¤¤Þ¤¹¤È¤¹¤Ù¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤´¹ØÆþ¸å¡¢¾åµ¤ÎÍͤÊÀµ¤·¤¤»ÈÍÑÊýË¡°Ê³°¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ »×¤ï¤Ì»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¡¢ ±Ê¤¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢1939ǯ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤ËºÇ½é¤Î¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤òÀßΩ¡£ Ʊǯ¡¢DURALEX¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¡Û¤Îµ»½Ñ³«È¯¤ËÀ®¸ù¡£ À¤³¦½é¤Î¶¯²½¥¬¥é¥¹À½¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤òÀ¸¤ó¤À¡ÖMade in France¡×¤ÎÀ¤³¦Åª¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¥ê¥¹ ¥¹¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È280mm ¥Õ¥é¥ó¥¹À½6¸Ä¥»¥Ã¥È 5,573 ~
|
6¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£ ¸ý·Â230mm¡¡¹â¤µ35mm ÁǺࡡÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹ ¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤È¤Ï¡© ¡Û ¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¤òÇ®¶¯²½½èÍý¤Ë¤ÆÁ´Ì̤ËÇ®¶¯²½¡¢¾×·â¶¯²½¤·¤¿¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨Á´À¤³¦¤ÇTEMPERED GLASS¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¬¥é¥¹À½ÉʤǤ¹¡£ ¡Ë¡¡ ¡Ú¶¯¤µ¤ÎÈëÌ©¤È¤Ï¡© ¡Û À½Â¤¹©Äø¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤¦¤É¹Ý¡Ê¥Ï¥¬¥Í¡Ë¤òºî¤ë¹©Äø¤È»÷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹â²¹¤ÇÀ®·¿¤µ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¤ò700¡î¤«¤é°ìµ¤¤Ë20¡î¤Ë¤Þ¤ÇÎäµÑ¤¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢ ɽÌ̤˥¯¥ë¥ß¤Î³Ì¡Ê¤«¤é¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ê¸Ç¤¤ÊݸîË줬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¹©Äø¤Ë¤è¤êÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤Î¶¯¤µ¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹À½ÉʤËÈæ¤ÙÌó2¡¥5Çܤξ׷⶯ÅÙ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ä̾塞¥é¥¹¤ÎÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤¬Ìó60¡î¤Ç¤¢¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢ Ìó120¡î¤Î²¹ÅÙº¹¤ËÂѤ¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÉʼÁ´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï¶¯ÅÙ¤äÂÑÇ®À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î ¿ô¼ï¥Æ¥¹¥È¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤â¤Î¤òÀ½Éʲ½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡© ¡Û ÆÃħ¤ò¤¤¤«¤·¤¿ÍÍ¡¹¤Ê»ÈÍÑÊýË¡¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¥°¥é¥¹¥³¥Ã¥×¤ËľÀÜÇ®Åò¤òÃí¤¤¤À¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹´ï¤Î¤Þ¤ÞÎäÅष¤¿¿©ÉʤòÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²¹¤á¤¿¤ê¤Ê¤ÉÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤Ç¤Ï ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤Ã¤¿»ÈÍÑÊýË¡¤¬Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¤·ÊÀ¼Ò°ìÉôÀ½Éʤ˾ÁǺà¤È¤ÎÊ£¹ç¾¦ÉÊ ¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥·¥ê¥³¥óÅù¡¹¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ï¤»¤Æ²¼µ¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È¤Î¹àÌܤò ½¼Ê¬¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤ë»ö¤ò¤ª´ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È ¡Û ¡üÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ À½ÉÊ¡ÊÍÆ´ï¡Ë¤ÎÃæ¤Ë²¿¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǤλÈÍѤÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿²ÃÇ®¤·¤¿Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤ËµÞ¤ËÎä¿å¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ Ǩ¤é¤·¤¿Éۤʤɤξå¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Ê¤É¤â´Þ¤á¤¿Âæ¤Î¾å¤Ë ÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ç®Åò¤ÏÌó100¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÌó¥Þ¥¤¥Ê¥¹20¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬ ¹â²¹¤ËÇ®¤·¤¿¾õÂ֤ǵÞ®¤ËÎä¤ä¤¹»ö¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü°ìÉô¼è³°¤·¤Î²Äǽ¤Ê¶â°À½¤Î¼è¤Ã¼ê¤Ê¤É¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º¼è¤ê³°¤·¤Æ¤«¤é ÅŻҥì¥ó¥¸¤ä¿©´ïÀö¾ô´ï¤Ë¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡üÀѤ߽Ťͤ¬²Äǽ¤ÊÀ½Éʰʳ°¤ÎÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Î ÀѤ߽ŤÍÊݴɤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½ý¡¢·ç¤±¡¢µÚ¤ÓÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤Ò¤Ó³ä¤ì¡¢·ç¤±³ä¤ì¡Ê¸ýÉô¤ÏÆäˡˤò¤·¤¿À½ÉʤλÈÍѤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¬¥é¥¹¤Î½¤Éü¤·¤Æ¤Î»ÈÍѤä Æ󼡲ù©¡Ê¥×¥ê¥ó¥È¤ä¿§ÉÕ¤±¤Ê¤É¡Ë¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤ÎÆÃÀ¤ò¼º¤¤¡¢ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ìÇË»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âÁ´Ì̶¯²½¥¬¥é¥¹¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¡¢ ¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¾õ¤ËºÕ¤±¡¢ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤ËÈæ¤Ù±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç ¿Í¤ò½ýÉÕ¤±¤ë»ö¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ä¥¯¾õ¤ÎÇËÊÒ¤¬ Èô»¶¤¹¤ëÆÃÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¼è°·¤¤¤Ë¤Ï½¼Ê¬¸æÃí°Õ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤´»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¸æ´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²ÈÄíÍÑÉÊÉʼÁɽ¼¨Ë¡¤Ë´ð¤Å¤¯¡ËÇËÊÒ¤ò½èÍý¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤ餺 °ÂÁ´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¤Î¤ÇÁǼê¤Ç½¦¤Ã¤Æ½¸¤á¤¿¤ê¤»¤º¤ËÁݽüÍѶñÅù¤Ë¤Æ½èÍý¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍѶػߡ§¥Û¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ ÅÅÇ®´ï¤Ê¤Éľ²Ð¤È¤Ê¤ë»ÈÍÑÊýË¡¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï ¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ê¥¤¥Õ¤ä¥Õ¥©¡¼¥¯¤ä¥¹¥×¡¼¥óÅù¤ò¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë±Ô³ÑÀ½ÉʤòÊÝ´ÉÍѤ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¿©´ïÀö¾ô´ï¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¿©´ïÀö¾ô´ï¤Î¥á¡¼¥«¡¼¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¤ò³Îǧ¤Î¾å¡¢ ¤´»ÈÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¼¡¤Ë¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤ä¾¤ÎÀ½Éʤȸߤ¤¤Ë¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë½¼Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æä˸ýÉôƱ»Î¤ÎÀÜ¿¨¤ÏÇË»¤·¤ä¤¹¤¯´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿Àö¾ô´°Î»¸å¤¹¤°¤Ë¤´»ÈÍѤ»¤º²¹ÅÙ¤¬²¼¹ß¤·¤¿¸å¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ »×¤ï¤Ì¤ä¤±¤É¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¶²¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼êÀö¤¤¤Î¾ì¹ç ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÏÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ÎºÝ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¤ª¤½¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢ ¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ÅùÆüìÀöºÞ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Â礤á¤Î¥¬¥é¥¹¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÁ¤Ä¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ç¨¤ì¤¿¼ê¤Ç°·¤¤¤Þ¤¹¤È¤¹¤Ù¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤´¹ØÆþ¸å¡¢¾åµ¤ÎÍͤÊÀµ¤·¤¤»ÈÍÑÊýË¡°Ê³°¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ »×¤ï¤Ì»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¡¢ ±Ê¤¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢1939ǯ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤ËºÇ½é¤Î¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤òÀßΩ¡£ Ʊǯ¡¢DURALEX¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¡Û¤Îµ»½Ñ³«È¯¤ËÀ®¸ù¡£ À¤³¦½é¤Î¶¯²½¥¬¥é¥¹À½¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤òÀ¸¤ó¤À¡ÖMade in France¡×¤ÎÀ¤³¦Åª¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¥Ñ¥ê¥¹ ¥¹¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È230mm ¥Õ¥é¥ó¥¹À½6¸Ä¥»¥Ã¥È 1,625 ~
|
10¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£ ¸ý·Â230mm¡¡¹â¤µ19mm ÁǺࡡÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹ ¥¢¥ó¥Ð¡¼À¸Ãϸ¶ÎÁ ¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤È¤Ï¡© ¡Û ¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¤òÇ®¶¯²½½èÍý¤Ë¤ÆÁ´Ì̤ËÇ®¶¯²½¡¢¾×·â¶¯²½¤·¤¿¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨Á´À¤³¦¤ÇTEMPERED GLASS¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¬¥é¥¹À½ÉʤǤ¹¡£ ¡Ë¡¡ ¡Ú¶¯¤µ¤ÎÈëÌ©¤È¤Ï¡© ¡Û À½Â¤¹©Äø¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤¦¤É¹Ý¡Ê¥Ï¥¬¥Í¡Ë¤òºî¤ë¹©Äø¤È»÷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹â²¹¤ÇÀ®·¿¤µ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¤ò700¡î¤«¤é°ìµ¤¤Ë20¡î¤Ë¤Þ¤ÇÎäµÑ¤¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢ ɽÌ̤˥¯¥ë¥ß¤Î³Ì¡Ê¤«¤é¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ê¸Ç¤¤ÊݸîË줬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¹©Äø¤Ë¤è¤êÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤Î¶¯¤µ¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹À½ÉʤËÈæ¤ÙÌó2¡¥5Çܤξ׷⶯ÅÙ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ä̾塞¥é¥¹¤ÎÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤¬Ìó60¡î¤Ç¤¢¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢ Ìó120¡î¤Î²¹ÅÙº¹¤ËÂѤ¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÉʼÁ´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï¶¯ÅÙ¤äÂÑÇ®À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î ¿ô¼ï¥Æ¥¹¥È¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤â¤Î¤òÀ½Éʲ½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡© ¡Û ÆÃħ¤ò¤¤¤«¤·¤¿ÍÍ¡¹¤Ê»ÈÍÑÊýË¡¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¥°¥é¥¹¥³¥Ã¥×¤ËľÀÜÇ®Åò¤òÃí¤¤¤À¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹´ï¤Î¤Þ¤ÞÎäÅष¤¿¿©ÉʤòÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²¹¤á¤¿¤ê¤Ê¤ÉÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤Ç¤Ï ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤Ã¤¿»ÈÍÑÊýË¡¤¬Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¤·ÊÀ¼Ò°ìÉôÀ½Éʤ˾ÁǺà¤È¤ÎÊ£¹ç¾¦ÉÊ ¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥·¥ê¥³¥óÅù¡¹¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ï¤»¤Æ²¼µ¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È¤Î¹àÌܤò ½¼Ê¬¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤ë»ö¤ò¤ª´ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È ¡Û ¡üÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ À½ÉÊ¡ÊÍÆ´ï¡Ë¤ÎÃæ¤Ë²¿¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǤλÈÍѤÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿²ÃÇ®¤·¤¿Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤ËµÞ¤ËÎä¿å¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ Ǩ¤é¤·¤¿Éۤʤɤξå¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Ê¤É¤â´Þ¤á¤¿Âæ¤Î¾å¤Ë ÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ç®Åò¤ÏÌó100¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÌó¥Þ¥¤¥Ê¥¹20¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬ ¹â²¹¤ËÇ®¤·¤¿¾õÂ֤ǵÞ®¤ËÎä¤ä¤¹»ö¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü°ìÉô¼è³°¤·¤Î²Äǽ¤Ê¶â°À½¤Î¼è¤Ã¼ê¤Ê¤É¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º¼è¤ê³°¤·¤Æ¤«¤é ÅŻҥì¥ó¥¸¤ä¿©´ïÀö¾ô´ï¤Ë¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡üÀѤ߽Ťͤ¬²Äǽ¤ÊÀ½Éʰʳ°¤ÎÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Î ÀѤ߽ŤÍÊݴɤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½ý¡¢·ç¤±¡¢µÚ¤ÓÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤Ò¤Ó³ä¤ì¡¢·ç¤±³ä¤ì¡Ê¸ýÉô¤ÏÆäˡˤò¤·¤¿À½ÉʤλÈÍѤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¬¥é¥¹¤Î½¤Éü¤·¤Æ¤Î»ÈÍѤä Æ󼡲ù©¡Ê¥×¥ê¥ó¥È¤ä¿§ÉÕ¤±¤Ê¤É¡Ë¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤ÎÆÃÀ¤ò¼º¤¤¡¢ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ìÇË»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âÁ´Ì̶¯²½¥¬¥é¥¹¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¡¢ ¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¾õ¤ËºÕ¤±¡¢ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤ËÈæ¤Ù±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç ¿Í¤ò½ýÉÕ¤±¤ë»ö¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ä¥¯¾õ¤ÎÇËÊÒ¤¬ Èô»¶¤¹¤ëÆÃÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¼è°·¤¤¤Ë¤Ï½¼Ê¬¸æÃí°Õ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤´»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¸æ´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²ÈÄíÍÑÉÊÉʼÁɽ¼¨Ë¡¤Ë´ð¤Å¤¯¡ËÇËÊÒ¤ò½èÍý¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤ餺 °ÂÁ´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¤Î¤ÇÁǼê¤Ç½¦¤Ã¤Æ½¸¤á¤¿¤ê¤»¤º¤ËÁݽüÍѶñÅù¤Ë¤Æ½èÍý¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍѶػߡ§¥Û¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ ÅÅÇ®´ï¤Ê¤Éľ²Ð¤È¤Ê¤ë»ÈÍÑÊýË¡¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï ¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ê¥¤¥Õ¤ä¥Õ¥©¡¼¥¯¤ä¥¹¥×¡¼¥óÅù¤ò¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë±Ô³ÑÀ½ÉʤòÊÝ´ÉÍѤ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¿©´ïÀö¾ô´ï¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¿©´ïÀö¾ô´ï¤Î¥á¡¼¥«¡¼¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¤ò³Îǧ¤Î¾å¡¢ ¤´»ÈÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¼¡¤Ë¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤ä¾¤ÎÀ½Éʤȸߤ¤¤Ë¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë½¼Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æä˸ýÉôƱ»Î¤ÎÀÜ¿¨¤ÏÇË»¤·¤ä¤¹¤¯´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿Àö¾ô´°Î»¸å¤¹¤°¤Ë¤´»ÈÍѤ»¤º²¹ÅÙ¤¬²¼¹ß¤·¤¿¸å¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ »×¤ï¤Ì¤ä¤±¤É¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¶²¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼êÀö¤¤¤Î¾ì¹ç ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÏÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ÎºÝ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¤ª¤½¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢ ¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ÅùÆüìÀöºÞ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Â礤á¤Î¥¬¥é¥¹¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÁ¤Ä¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ç¨¤ì¤¿¼ê¤Ç°·¤¤¤Þ¤¹¤È¤¹¤Ù¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤´¹ØÆþ¸å¡¢¾åµ¤ÎÍͤÊÀµ¤·¤¤»ÈÍÑÊýË¡°Ê³°¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ »×¤ï¤Ì»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¡¢ ±Ê¤¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢1939ǯ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤ËºÇ½é¤Î¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤òÀßΩ¡£ Ʊǯ¡¢DURALEX¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¡Û¤Îµ»½Ñ³«È¯¤ËÀ®¸ù¡£ À¤³¦½é¤Î¶¯²½¥¬¥é¥¹À½¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤òÀ¸¤ó¤À¡ÖMade in France¡×¤ÎÀ¤³¦Åª¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¥Ñ¥ê¥¹ ¥Ç¥£¥Ê¡¼¥×¥ì¡¼¥È230mm ¥Õ¥é¥ó¥¹À½10¸Ä¥»¥Ã¥È 2,428 ~
|
5¸Ä¥»¥Ã¥È¤Ç¤ÎÈÎÇä¤Ç¤¹¡£ ¸ý·Â230mm¡¡¹â¤µ35mm ÁǺࡡÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹ ¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤È¤Ï¡© ¡Û ¥½¡¼¥À¥¬¥é¥¹¤òÇ®¶¯²½½èÍý¤Ë¤ÆÁ´Ì̤ËÇ®¶¯²½¡¢¾×·â¶¯²½¤·¤¿¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¢¨Á´À¤³¦¤ÇTEMPERED GLASS¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¬¥é¥¹À½ÉʤǤ¹¡£ ¡Ë¡¡ ¡Ú¶¯¤µ¤ÎÈëÌ©¤È¤Ï¡© ¡Û À½Â¤¹©Äø¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Á¤ç¤¦¤É¹Ý¡Ê¥Ï¥¬¥Í¡Ë¤òºî¤ë¹©Äø¤È»÷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¹â²¹¤ÇÀ®·¿¤µ¤ì¤ë¥¬¥é¥¹¤ò700¡î¤«¤é°ìµ¤¤Ë20¡î¤Ë¤Þ¤ÇÎäµÑ¤¹¤ë»ö¤Ë¤è¤ê¡¢ ɽÌ̤˥¯¥ë¥ß¤Î³Ì¡Ê¤«¤é¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ê¸Ç¤¤ÊݸîË줬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¹©Äø¤Ë¤è¤êÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤Î¶¯¤µ¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹À½ÉʤËÈæ¤ÙÌó2¡¥5Çܤξ׷⶯ÅÙ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ä̾塞¥é¥¹¤ÎÂÑÇ®²¹ÅÙº¹¤¬Ìó60¡î¤Ç¤¢¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢ Ìó120¡î¤Î²¹ÅÙº¹¤ËÂѤ¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÉʼÁ´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¥á¡¼¥«¡¼¤Ç¤Ï¶¯ÅÙ¤äÂÑÇ®À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î ¿ô¼ï¥Æ¥¹¥È¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¥¯¥ê¥¢¤·¤¿¤â¤Î¤òÀ½Éʲ½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡© ¡Û ÆÃħ¤ò¤¤¤«¤·¤¿ÍÍ¡¹¤Ê»ÈÍÑÊýË¡¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¥°¥é¥¹¥³¥Ã¥×¤ËľÀÜÇ®Åò¤òÃí¤¤¤À¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹´ï¤Î¤Þ¤ÞÎäÅष¤¿¿©ÉʤòÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç²¹¤á¤¿¤ê¤Ê¤ÉÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤Ç¤Ï ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤Ã¤¿»ÈÍÑÊýË¡¤¬Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¤·ÊÀ¼Ò°ìÉôÀ½Éʤ˾ÁǺà¤È¤ÎÊ£¹ç¾¦ÉÊ ¡Ê¥¹¥Æ¥ó¥ì¥¹¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¡¢¥·¥ê¥³¥óÅù¡¹¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ï¤»¤Æ²¼µ¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È¤Î¹àÌܤò ½¼Ê¬¤Ë¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤ë»ö¤ò¤ª´ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤³¤È ¡Û ¡üÅŻҥì¥ó¥¸¤Ç¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ À½ÉÊ¡ÊÍÆ´ï¡Ë¤ÎÃæ¤Ë²¿¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ǤλÈÍѤÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿²ÃÇ®¤·¤¿Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤ËµÞ¤ËÎä¿å¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ Ǩ¤é¤·¤¿Éۤʤɤξå¤äÎ䤨¤¿ºî¶ÈÂæ¤Ê¤É¤â´Þ¤á¤¿Âæ¤Î¾å¤Ë ÃÖ¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ç®Åò¤ÏÌó100¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÌó¥Þ¥¤¥Ê¥¹20¡î¤Þ¤Ç»ÈÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬ ¹â²¹¤ËÇ®¤·¤¿¾õÂ֤ǵÞ®¤ËÎä¤ä¤¹»ö¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü°ìÉô¼è³°¤·¤Î²Äǽ¤Ê¶â°À½¤Î¼è¤Ã¼ê¤Ê¤É¤Î¾ì¹ç¤Ïɬ¤º¼è¤ê³°¤·¤Æ¤«¤é ÅŻҥì¥ó¥¸¤ä¿©´ïÀö¾ô´ï¤Ë¤´»ÈÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¡üÀѤ߽Ťͤ¬²Äǽ¤ÊÀ½Éʰʳ°¤ÎÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¤Ç¤Î ÀѤ߽ŤÍÊݴɤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ½ý¡¢·ç¤±¡¢µÚ¤ÓÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤Ò¤Ó³ä¤ì¡¢·ç¤±³ä¤ì¡Ê¸ýÉô¤ÏÆäˡˤò¤·¤¿À½ÉʤλÈÍѤÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¬¥é¥¹¤Î½¤Éü¤·¤Æ¤Î»ÈÍѤä Æ󼡲ù©¡Ê¥×¥ê¥ó¥È¤ä¿§ÉÕ¤±¤Ê¤É¡Ë¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Á´ÌÌʪÍý¶¯²½¤È¤·¤Æ¤ÎÆÃÀ¤ò¼º¤¤¡¢ÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤â¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ Ëü¤¬°ìÇË»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ç¤âÁ´Ì̶¯²½¥¬¥é¥¹¤ÎÆÃÀ¤È¤·¤Æ¡¢ ¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ã¥¯¾õ¤ËºÕ¤±¡¢ÉáÄ̤Υ¬¥é¥¹¤ËÈæ¤Ù±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç ¿Í¤ò½ýÉÕ¤±¤ë»ö¤¬¾¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾®¤µ¤Ê¥Ö¥í¥Ä¥¯¾õ¤ÎÇËÊÒ¤¬ Èô»¶¤¹¤ëÆÃÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¼è°·¤¤¤Ë¤Ï½¼Ê¬¸æÃí°Õ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤´»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¸æ´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ê²ÈÄíÍÑÉÊÉʼÁɽ¼¨Ë¡¤Ë´ð¤Å¤¯¡ËÇËÊÒ¤ò½èÍý¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï±ÔÍø¤ÊÃÇÊҤˤʤ餺 °ÂÁ´¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥¬¥é¥¹¤Ç¤¹¤Î¤ÇÁǼê¤Ç½¦¤Ã¤Æ½¸¤á¤¿¤ê¤»¤º¤ËÁݽüÍѶñÅù¤Ë¤Æ½èÍý¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍѶػߡ§¥Û¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¥È¡¢¥ª¡¼¥Ö¥ó¡¢ ÅÅÇ®´ï¤Ê¤Éľ²Ð¤È¤Ê¤ë»ÈÍÑÊýË¡¤ÏÀäÂФËÈò¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡üÇË»¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤¢¤ë¤¤¤Ï ¹Å¤¤¤â¤Î¤È¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°·¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ê¥¤¥Õ¤ä¥Õ¥©¡¼¥¯¤ä¥¹¥×¡¼¥óÅù¤ò¥°¥é¥¹¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë±Ô³ÑÀ½ÉʤòÊÝ´ÉÍѤ˻ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¿©´ïÀö¾ô´ï¤ò¤´»ÈÍѤξì¹ç¤Ï¿©´ïÀö¾ô´ï¤Î¥á¡¼¥«¡¼¼è°·¤¤ÀâÌÀ½ñ¤ò³Îǧ¤Î¾å¡¢ ¤´»ÈÍѤò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¼¡¤Ë¥¬¥é¥¹Æ±»Î¤ä¾¤ÎÀ½Éʤȸߤ¤¤Ë¤Ö¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë½¼Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Æä˸ýÉôƱ»Î¤ÎÀÜ¿¨¤ÏÇË»¤·¤ä¤¹¤¯´í¸±¤Ç¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿Àö¾ô´°Î»¸å¤¹¤°¤Ë¤´»ÈÍѤ»¤º²¹ÅÙ¤¬²¼¹ß¤·¤¿¸å¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ »×¤ï¤Ì¤ä¤±¤É¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¶²¤ì¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¼êÀö¤¤¤Î¾ì¹ç ¥¬¥é¥¹À½ÉʤÏÃæÀÀöºÞ¤Ê¤É¤ÇÀö¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ÎºÝ¥¬¥é¥¹¤ò½ý¤Ä¤±¤ë¤ª¤½¤ì¤Î¤¢¤ë¸¦ËáºÞÆþ¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢ ¶â°¤¿¤ï¤·¡¢¥¯¥ì¥ó¥¶¡¼ÅùÆüìÀöºÞ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¤ÈÇË»¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤´»ÈÍѤòÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Â礤á¤Î¥¬¥é¥¹¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÁ¤Ä¤¥¹¥Ý¥ó¥¸¤Î¤´»ÈÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿Ç¨¤ì¤¿¼ê¤Ç°·¤¤¤Þ¤¹¤È¤¹¤Ù¤ê¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤´¹ØÆþ¸å¡¢¾åµ¤ÎÍͤÊÀµ¤·¤¤»ÈÍÑÊýË¡°Ê³°¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢ »×¤ï¤Ì»ö¸Î¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤ª¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ¤¤¤¿¤À¤¡¢ ±Ê¤¯¤´°¦ÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢1939ǯ¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤ËºÇ½é¤Î¥¬¥é¥¹¹©¾ì¤òÀßΩ¡£ Ʊǯ¡¢DURALEX¤Î¸¶ÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡ÚÁ´ÌÌʪÍý¶¯²½¥¬¥é¥¹¡Û¤Îµ»½Ñ³«È¯¤ËÀ®¸ù¡£ À¤³¦½é¤Î¶¯²½¥¬¥é¥¹À½¥¿¥ó¥Ö¥é¡¼¤òÀ¸¤ó¤À¡ÖMade in France¡×¤ÎÀ¤³¦Åª¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¤¹¡£
DURALEX ¥Ç¥å¥é¥ì¥Ã¥¯¥¹¥Ñ¥ê¥¹ ¥¹¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È230mm ¥Õ¥é¥ó¥¹À½5¸Ä¥»¥Ã¥È 1,368 ~
|
¥µ¥¤¥º ¦Õ19.3cm H2.8cm ºà¼Á ¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹ ¿§ ¥¸¥§¡¼¥É ¡¡ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡üÊü¼ÍÀþ¾õ¤Î¥¨¥ó¥Ü¥¹¤¬Èþ¤·¤¤¥¸¥§¡¼¥ó¥ì¥¤¥·¥ê¡¼¥º¡£ ¥·¥ó¥×¥ë¤Ç¾åÉʤʥǥ¶¥¤¥ó¤ÏÅö»þ¤Î¥¢¥á¥ê¥«¤Ç¤âÂç¿Íµ¤¤Ç¤·¤¿¡£ ¡ÚÀ½Â¤¾å¡Û¥ê¥à¤Ë¶â°º¯¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¢¥µ¥¤¥ÉÆ⦤˶ⰺ¯¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¢¥Ü¥È¥àÆ⦤˥ۥ磻¥È¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¢¥µ¥¤¥É³°Â¦¤Ë¥Û¥ï¥¤¥È¥¹¥Ý¥Ã¥È¡¢¥Ü¥È¥à³°¤¬Ë¢¤ËÎý¤ê¡¢¥Ø¥¢¡¼¥é¥¤¥ó¡¢ ¡Ú¥Ü¥È¥àÆ⦡ÛÀõ¤¤ºÙ¤ä¤«¤Ê»¤¤ì ¡Ú¥Ü¥È¥à³°Â¦¡Û ¥ê¥àÉôʬ¤ËÀõ¤¤»¤¤ì ¡¡ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó ¥ì¥Ó¥å¡¼¤Î½ñ¤Êý ¥ì¥Ó¥å¡¼¤ÎµÆþÊýË¡¤Ï ¤³¤Á¤é¤Ø¢ö ¤Ê¤ë¤Ù¤¯¼Âʪ¤Ë¶á¤¤¥«¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΥâ¥Ë¥¿¡¼»ÈÍѴĶ¤Ë¤è¤ê¡¢¼ã´³¤ª¿§¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¼ÂŹÊޤǤâÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ºß¸Ë¤ÏËèÆü¹¹¿·¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Æþ¤ì°ã¤¤¤ÇÇä¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϲ¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡Ú¾¦Éʹç·×Àǹþ3980±ß¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¥Õ¥¡¥¤¥ä¡¼¥¥ó¥° ¥¹¡¼¥× ¥×¥ì¡¼¥È ¥¸¥§¡¼¥ó¥ì¥¤ ¡Ú¥Ù¥ê¡¼¥°¥Ã¥É¡Û ¥¸¥§¥À¥¤/¥¸¥§¡¼¥É ¡ÚºÆÆþ²Ù5²óÌÜ¡Û 7,810 ~
|
¥µ¥¤¥º ¦Õ22.3cm H3¡¦5cm ºà¼Á ¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹ ¿§ ¥ª¡¼¥í¥é¡¡ ¡¡ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü¥Ñ¡¼¥ë¤Îµ±¤¤ò»ý¤Ä¥ª¡¼¥í¥é¤Î¥¹¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥ÈÈþ¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ ¡ÚÀ½Â¤¾å¡Û¥µ¥¤¥ÉÆ⦤˿áÉÕÈᢥإ¢¡¼¥é¥¤¥ó¡¢¥Ü¥È¥àÆ⦤˿áÉÕÈᢥµ¥¤¥É³°Â¦¤Ë¿áÉÕÈá¢Îý¤ê¡¢¶â°º¯¡¢¥Ü¥È¥à³°Â¦¤Ë¥Ø¥¢¡¼¥é¥¤¥ó¡¢¥ê¥à¤Ë±ú¤ß¡¢Îý¤ê¡¢¡Ú¥µ¥¤¥ÉÆ⦡ÛÈù¤«¤ÊÀõ¤¤ºÙ¤ä¤«¤Ê»¤¤ì ¡Ú¥µ¥¤¥É³°Â¦¡ÛÀõ¤¤ºÙ¤ä¤«¤Ê»¤¤ì ¡¡ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó ¥ì¥Ó¥å¡¼¤Î½ñ¤Êý ¥ì¥Ó¥å¡¼¤ÎµÆþÊýË¡¤Ï ¤³¤Á¤é¤Ø¢ö ¤Ê¤ë¤Ù¤¯¼Âʪ¤Ë¶á¤¤¥«¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΥâ¥Ë¥¿¡¼»ÈÍѴĶ¤Ë¤è¤ê¡¢¼ã´³¤ª¿§¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¼ÂŹÊޤǤâÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ºß¸Ë¤ÏËèÆü¹¹¿·¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Æþ¤ì°ã¤¤¤ÇÇä¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϲ¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡Ú¾¦Éʹç·×Àǹþ3980±ß¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¥Õ¥¡¥¤¥ä¡¼¥¥ó¥° ¥¹¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È¡Ú¥Ù¥ê¡¼¥°¥Ã¥É¡Û¥·¥§¥ë ¥ª¡¼¥í¥é¡ÚºÆÆþ²Ù1²óÌÜ¡Û 9,130 ~
|
¥µ¥¤¥º ¦Õ22.3cm H3¡¦5cm ºà¼Á ¥ß¥ë¥¯¥¬¥é¥¹ ¿§ ¥ª¡¼¥í¥é¡¡ ¡¡ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¡ü¥Ñ¡¼¥ë¤Îµ±¤¤ò»ý¤Ä¥ª¡¼¥í¥é¤Î¥¹¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥ÈÈþ¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ ¡ÚÀ½Â¤¾å¡Û¥µ¥¤¥ÉÆ⦤˿áÉÕÈᢥإ¢¡¼¥é¥¤¥ó¡¢¥Ü¥È¥àÆ⦤˿áÉÕÈᢥµ¥¤¥É³°Â¦¤Ë¿áÉÕÈá¢Îý¤ê¡¢¶â°º¯¡¢¥Ü¥È¥à³°Â¦¤Ë¥Ø¥¢¡¼¥é¥¤¥ó¡¢¥ê¥à¤Ë±ú¤ß¡¢Îý¤ê¡¢¡Ú¥µ¥¤¥ÉÆ⦡ÛÈù¤«¤ÊÀõ¤¤ºÙ¤ä¤«¤Ê»¤¤ì ¡Ú¥µ¥¤¥É³°Â¦¡ÛÀõ¤¤ºÙ¤ä¤«¤Ê»¤¤ì ¡¡ ¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó ¥ì¥Ó¥å¡¼¤Î½ñ¤Êý ¥ì¥Ó¥å¡¼¤ÎµÆþÊýË¡¤Ï ¤³¤Á¤é¤Ø¢ö ¤Ê¤ë¤Ù¤¯¼Âʪ¤Ë¶á¤¤¥«¥é¡¼¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ªµÒÍͤΥâ¥Ë¥¿¡¼»ÈÍѴĶ¤Ë¤è¤ê¡¢¼ã´³¤ª¿§¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¸«¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£ ¼ÂŹÊޤǤâÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ºß¸Ë¤ÏËèÆü¹¹¿·¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Æþ¤ì°ã¤¤¤ÇÇä¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´ÍƼϲ¼¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡Ú¾¦Éʹç·×Àǹþ3980±ß¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û ¥Õ¥¡¥¤¥ä¡¼¥¥ó¥° ¥¹¡¼¥×¥×¥ì¡¼¥È¡Ú¥Ù¥ê¡¼¥°¥Ã¥É¡Û¥·¥§¥ë ¥ª¡¼¥í¥é¡ÚºÆÆþ²Ù1²óÌÜ¡Û 9,130 ~
|
PC¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç
SP¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç
|