¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¡¦¥ì¥Ã¥É ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¡¦¥Ö¥ë¡¼ ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§¥¨¥ó¥¸ ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡¦¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£ÊÁ¡§¾®Ìæ ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥ì¥Ã¥É ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ ¢£ÊÁ¡§¥É¥Ã¥È ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¡¦¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ ¢£ÊÁ¡§¥Ú¥¤¥º¥ê¡¼ ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§¥ï¥¤¥ó¥ì¥Ã¥É ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦Ç»º° ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¡¦¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§º°¡¦¥Ö¥ë¡¼ ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥¨¥ó¥¸¡¦¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥Ñ¡¼¥×¥ë¡¦¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼ ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥Ö¥ë¡¼¡¦¥°¥ê¡¼¥ó¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó¡¦¥é¥¤¥È¥Ñ¡¼¥×¥ë ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§¥¨¥ó¥¸ ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦Ç»º° ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§¥Ö¥ë¡¼ ¢£ÊÁ¿§¡§¥Û¥ï¥¤¥È¡¦¥ì¥Ã¥É ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó148cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à ¥Í¥¯¥¿¥¤2ËÜ¥Á¥ç¥¤¥¹ 2Ëܰʾå¤Þ¤È¤á¤ÆÇ㤦¤È1Ëܤ¢¤¿¤ê7,250±ß¡ª¡Ê2ËܤÇ14,500±ß¡Ë ¡Ú¡Ú¡ÚÃí°Õ¡ª¡ª¡Û¡Û¡Û ¢¨¤´Ãíʸ¤¬1ËܤΤ߾ì¹ç¤Ï¡Ú³ä°ú²Á³Ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡Û¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨Ãíʸ²èÌÌ¡¢¤´Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¡Ê¼«Æ°ÇÛ¿®¥á¡¼¥ë¡Ë¤Ç¤Ï³ä°ú¶â³Û¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ 1ËܤΤߤΤ´Ãíʸ¤Î¾ì¹ç¤ÏñÉʾ¦ÉÊÂå¶â¡Ê¸µ¤Î²Á³Ê 7,400±ß ¤Þ¤¿¤Ï¡¢9,500±ß¡Ë¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨ÀìÍÑ¥Ö¥é¥ó¥É¥Í¥¯¥¿¥¤¥±¡¼¥¹¤Ë¤ªÆþ¤ì¤·¤Æ¤ªÆϤ±¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼ ¢£ÊÁ¡§¥É¥Ã¥È ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥ì¥Ã¥É¡¦¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼ ¢£ÊÁ¡§¾®Ìæ ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼ ¢£ÊÁ¿§¡§Ç»º°¡¦¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥ì¥Ã¥É ¢£ÊÁ¡§¾®Ìæ ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼ ¢£ÊÁ¡§¥É¥Ã¥È ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§¥¨¥ó¥¸ ¢£ÊÁ¿§¡§Ç»º°¡¦¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥¤¥¨¥í¡¼ ¢£ÊÁ¡§¾®Ìæ ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§¥¨¥ó¥¸ ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó¡¦¥Ö¥é¥Ã¥¯ ¢£ÊÁ¡§¾®Ìæ ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼ ¢£ÊÁ¿§¡§Ç»º°¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¡¦¥ì¥Ã¥É ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¡¦¥¤¥¨¥í¡¼ ¢£ÊÁ¡§¾®Ìæ ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥ì¥Ã¥É¡¦¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼ ¢£ÊÁ¡§¾®Ìæ ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¡¦¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥é¥¤¥È¥Ö¥é¥¦¥ó ¢£ÊÁ¡§¾®Ìæ ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼ ¢£ÊÁ¿§¡§¥Ö¥é¥¦¥ó¡¦¥Û¥ï¥¤¥È ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§Ç»º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼¡¦¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¦¥°¥ê¡¼¥ó ¢£ÊÁ¡§¾®Ìæ ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¡Û
¢¨¥®¥Õ¥ÈÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ SPEC ¢£¥Ö¥é¥ó¥É¡§AQUASCUTUM¡Ê¥¢¥¯¥¢¥¹¥¥å¡¼¥¿¥à¡Ë ¢£¥«¥Æ¥´¥ê¡§¥Í¥¯¥¿¥¤ ¢£ÉʼÁ¡§¥·¥ë¥¯100¡ó ¢£À¸ÃÏ¡§¥¸¥ã¥«¡¼¥É ¢£¥Ù¡¼¥¹¡§º° ¢£ÊÁ¿§¡§¥é¥¤¥È¥Ö¥ë¡¼ ¢£ÊÁ¡§¥ì¥¸¥á¥ó¥¿¥ë¥¹¥È¥é¥¤¥× ¢£Éý¡§80mm ¢£¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎŤµ¡§Ìó146cm¡¡¢¨ºÛÃǤζñ¹ç¤Ë¤è¤ê¿¾¯¤Îº¹°Û¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢£MADE IN ITALY ¢¨ºÛÃǤˤè¤ê·ÇºÜ¼Ì¿¿¤ÈÊÁ¤Î½ÐÊý¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¥á¡¼¥«¡¼¤ÎÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê΢À¸ÃϤÎÊÁ¤ÏÊѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¾¦ÉʲèÁü¤Ï°ìÎã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤ÏÉÕ°Éʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍѼêÄó¤²ÂÞ¤ä¥Ö¥é¥ó¥ÉÀìÍÑ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¤´ÍѰդϤ´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¢¨Æþ²Ù»þ´ü¤Ë¤è¤ê¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ä¥«¥é¡¼¤¬¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨¥±¡¼¥¹¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£