dz¾Æ»þ´Ö Ìó¡¡15¡Á20ʬ 1ËܤÎŤµ Ìó¡¡70¡¡mm ÆâÍÆÎÌ 80ËÜÆþ¤ê¡¡¡¡¹áΩÉÕ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥µ¥¤¥º Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ 83mm¡ß87mm¡ß22mm 3,980±ß°Ê¾å¤ªÇ㤤¾å¤²¤Ç¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¡¡¡¡¡¡¡¡Ë§ÎØ¡¡¡Ý¸µÏ½¡Ý ¹áÌڤο´ÀŤ«¤ÊÌ£¤ï¤¤ Í¥²í¤Ê¤Ò¤È»þ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¤Î¤Çµ¤·Ú¤Ë»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ÇòÃɤιá¤ê¤¬¶¯¤¯¡¢´Å¤ß¤Ï¹µ¤¨¤á¤Ç¡¢¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¤è¤ê¾åÉʤʹá¤ê¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹ ÅÁÅý¤Î¹á¤ê¤ò¤´´®Ç½²¼¤µ¤¤¡£ 炷¤¤¤¿±ì¤òľÀÜÓ̤°¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Î®¤ì¤Æ¤¯¤ë¹á¤ê¤òʹ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ê¹áÆ»¤Ç¤Ï¡¢¡Ø¹á¤òÓ̤°¡Ù¤È¤Ï»È¤ï¤º¡¢¡Ø¹á¤òʹ¤¯¡Ù¤È»È¤¤¤Þ¤¹¡Ë »Ä¤ê¹á¤â½½Ê¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¸¼´Ø¤ä¤ªºÂÉß¡¦½ñºØ¡¦µÒ´Ö¤Ê¤É¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤ¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ 20ËÜ¥¿¥¤¥×¤è¤ê¤³¤Î¤ªÆÁÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Î̤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¡£ ÃÇÁ³¤ªÆÀ¤Ç¤¹¡ª ˧ÎØ ¸µÏ½ ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯·¿ ÆÁÍÑ80ËÜÆþ¤ê ¾¾±ÉƲ ¤ª¹á ¹á¿å¹á ÇòÃÉ ÄÀ¹á ¹áÌÚ (20240602) 3,586 円
|
dz¾Æ»þ´Ö Ìó¡¡15¡Á20ʬ 1ËܤÎŤµ Ìó¡¡70¡¡mm ÆâÍÆÎÌ 80ËÜÆþ¤ê¡¡¡¡¹áΩÉÕ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥µ¥¤¥º Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ 83mm¡ß87mm¡ß22mm 3,980±ß°Ê¾å¤ªÇ㤤¾å¤²¤Ç¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¡¡¡¡¡¡¡¡Ë§ÎØ¡¡¡ÝÅ·Ê¿¡Ý ¤ª¹á¤¬ÅÏÍ褷¤Æ¤¤¿»þÂå¤ò»×¤¤É⤫¤Ù¤ë¤è¤¦¤Ê¹âµ®¤Êµ¤Éʹ⤤¹á¤ê¤Ç¤¹ Í¥²í¤Ê¤Ò¤È»þ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¤Î¤Çµ¤·Ú¤Ë»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ µ¤Éʤι⤤Ϥιá¤ê¡£ ¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¼«Á³¤Ê»Ä¤ê¹á¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹ ÅÁÅý¤Î¹á¤ê¤ò¤´´®Ç½²¼¤µ¤¤¡£ 炷¤¤¤¿±ì¤òľÀÜÓ̤°¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Î®¤ì¤Æ¤¯¤ë¹á¤ê¤òʹ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ê¹áÆ»¤Ç¤Ï¡¢¡Ø¹á¤òÓ̤°¡Ù¤È¤Ï»È¤ï¤º¡¢¡Ø¹á¤òʹ¤¯¡Ù¤È»È¤¤¤Þ¤¹¡Ë »Ä¤ê¹á¤â½½Ê¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¸¼´Ø¤ä¤ªºÂÉß¡¦½ñºØ¡¦µÒ´Ö¤Ê¤É¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤ¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ 20ËÜ¥¿¥¤¥×¤è¤ê¤³¤Î¤ªÆÁÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Î̤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¡£ ÃÇÁ³¤ªÆÀ¤Ç¤¹¡ª ˧ÎØ Å·Ê¿ ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯·¿ ÆÁÍÑ80ËÜÆþ¤ê ¾¾±ÉƲ ¤ª¹á ¹á¿å¹á ÇòÃÉ ¹áÌÚ (20240602) 7,546 円
|
dz¾Æ»þ´Ö Ìó¡¡15¡Á20ʬ 1ËܤÎŤµ Ìó¡¡70¡¡mm ÆâÍÆÎÌ 80ËÜÆþ¤ê¡¡¡¡¹áΩÉÕ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥µ¥¤¥º Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ 83mm¡ß87mm¡ß22mm 3,980±ß°Ê¾å¤ªÇ㤤¾å¤²¤Ç¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¡¡¡¡¡¡¡¡Ë§ÎØ¡¡¡Ý¼¼Ä®¡Ý ÄÀ¹á¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë»ÈÍѤ·¡¢ ¤½¤ÎÍ©¸¼¤Ê¹á¤ê¤Ï¿´ÀŤ«¤Ê¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ Í¥²í¤Ê¤Ò¤È»þ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¤Î¤Çµ¤·Ú¤Ë»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ÄÀ¹á¤ò¥Ù¡¼¥¹¤ÎÁñ¸·¤Ê¹á¤ê¤Ç¤¹¡£ Íî¤ÁÃ夤Τ¢¤ë¹á¤ê¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹ ÅÁÅý¤Î¹á¤ê¤ò¤´´®Ç½²¼¤µ¤¤¡£ 炷¤¤¤¿±ì¤òľÀÜÓ̤°¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Î®¤ì¤Æ¤¯¤ë¹á¤ê¤òʹ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ê¹áÆ»¤Ç¤Ï¡¢¡Ø¹á¤òÓ̤°¡Ù¤È¤Ï»È¤ï¤º¡¢¡Ø¹á¤òʹ¤¯¡Ù¤È»È¤¤¤Þ¤¹¡Ë »Ä¤ê¹á¤â½½Ê¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¸¼´Ø¤ä¤ªºÂÉß¡¦½ñºØ¡¦µÒ´Ö¤Ê¤É¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤ¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ 20ËÜ¥¿¥¤¥×¤è¤ê¤³¤Î¤ªÆÁÍѤò¤ª¤¹¤¹¤á¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ Î̤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¡£ ÃÇÁ³¤ªÆÀ¤Ç¤¹¡ª ˧ÎØ ¼¼Ä® ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯·¿ ÆÁÍÑ80ËÜÆþ¤ê ¾¾±ÉƲ ¤ª¹á ¹á¿å¹á ÄÀ¹á ¹áÌÚ (20240602) 5,533 円
|
dz¾Æ»þ´Ö ¡¡Ìó8ʬ ÆâÍÆÎÌ ¡¡30ËܡʥХ顡¥æ¥ê¡¡¥¹¥ß¥ì¡¡³Æ10¸Ä¤º¤Ä¡Ë ¤ª¹á¤ÎŤµ ¡¡Ìó1¡¥7cm ÉÕ°ÉÊ ¡¡¹áÂæÉÕ¤ ¡¡¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥µ¥¤¥º¡¡ ²£¡ß½Ä¡ß¿¼ ¡¡Ìó7¡¥4cm¡ß9¡¥5cm¡ß1¡¥8cm ¡¡Ìó73g¡Ê²½¾ÑÈ¢Åù´Þ¤à½ÅÎÌ¡Ë ¢¨¾¦Éʤˤϼ̿¿»£±Æ¤Ë»ÈÍѤ·¤¿¾®Êª¤ÏÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¢¨ ¥ì¥Ó¥å¡¼³ä°ú¤È¤Ï¡¢¾¦Éʤ¬ÆϤ¤¤¿¸å¤Ë¡¢´Êñ¤Ê´¶ÁÛ¤ò½ñ¤¯¤À¤±¤Ç500±ß¤Î¥¯¡¼¥Ý¥ó¤ò¿ÊÄ衪¡ª¤È¤¤¤¦¡¢¤¹¤´¤¤³ä°ú¤Ç¤¹¡£ ¥ì¥Ó¥å¡¼³ä°ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾Ü¤·¤¤ÆâÍƤϤ³¤Á¤é¤Ø ¥ì¥Ó¥å¡¼³ä°ú¤Ï¡¢³ÚÅ·²ñ°÷ÍͤÀ¤±¤ÎÆÃŵ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´ÅÐÏ¿¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹ ÅÐÏ¿¤Ï̵ÎÁ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤Ø 3,980±ß°Ê¾å¤ªÇ㤤¾å¤²¤Ç¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¹á¿å¹á ÆüËܹáƲ¶àÀ½¡¡²Ö¤Î²Ö ¥³¡¼¥ó·¿ »Íµ¨ÀÞ¡¹¡¢ºÌ¤ê¤òź¤¨¤Æºé¤¯Èþ¤·¤¤²Ö¡¹¡£ ¤½¤ÎÍ¥Ãդʹá¤ê¤ò¤´²ÈÄí¤Ç¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ò¹á¿å¹á²Ö¤Î²Ö¡Ó¤Ï¡¢ÆüËܤÎÅÁÅýŪ¤Ê¤ª¹á¤Î²í¤Ó¤Ë¡¢ ²¤ÊƤǰ¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¹á¿å¤Î²Ú¤ä¤«¤µ¤òĴϤµ¤»¤¿¡¢ ¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤Î¤ª¹á¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ 3¤Ä¤Î²Ö¤Î¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¥È¤µ¤¤¡£ ¡ü¤¢¤Ç¤ä¤«¤Ëºé¤¯¤Ð¤é¡Ä¡Ä¡Ä(²«¿§) ¡ü¹â²í¤Ëºé¤¯¤æ¤ê¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä(Îп§) ¡ü¤Ò¤Ã¤½¤ê¤Èºé¤¯¤¹¤ß¤ì¡Ä¡Å(»ç¿§) ¾å¼ÁÇòÃɤòÍѤ¤¤¿¡¢¤Ð¤é¡¢¤æ¤ê¡¢¤¹¤ß¤ì¤Î3¼ïÎà¤Î¹á¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤Ð¤é¡¦¡¦¡¦¥í¡¼¥º¤Ê¤É¤Î²Ö¤Î¹á¤ê¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥¦¥Ã¥Ç¥£Ä´¤ò²Ã¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤æ¤ê¡¦¡¦¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¤ò¼çÌò¤Ë¥°¥ê¡¼¥ó¤Î¹á¤ê¤ò²Ã¤¨Á֤䤫¤Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤¹¤ß¤ì¡¦¡¦¡¦¤¹¤ß¤ì¤ò´ðÄ´¤Ë˧½æ¤Ê¥à¥¹¥¯·Ï¤Î¹á¤ê¤ò¤¢¤·¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ²Ö¤Î²Ö ¥³¡¼¥ó·¿ ÆüËܹáƲ ¤ª¹á ¹á¿å¹á (20240602) 1,628 円
|
dz¾Æ»þ´Ö ¡¡Ìó12ʬ ÆâÍÆÎÌ ¡¡36ËܡʥХ顡¥æ¥ê¡¡¥¹¥ß¥ì¡¡³Æ12Ëܤº¤Ä¡Ë ¤ª¹á¤ÎŤµ ¡¡Ìó7cm ÉÕ°ÉÊ ¡¡¹áÂæÉÕ¤ ¡¡¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥µ¥¤¥º¡¡ ²£¡ß½Ä¡ß¿¼ ¡¡Ìó7¡¥4cm¡ß9¡¥5cm¡ß1¡¥8cm ¡¡Ìó73g¡Ê²½¾ÑÈ¢Åù´Þ¤à½ÅÎÌ¡Ë ¢¨¾¦Éʤˤϼ̿¿»£±Æ¤Ë»ÈÍѤ·¤¿¾®Êª¤ÏÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¢¨ ¥ì¥Ó¥å¡¼³ä°ú¤È¤Ï¡¢¾¦Éʤ¬ÆϤ¤¤¿¸å¤Ë¡¢´Êñ¤Ê´¶ÁÛ¤ò½ñ¤¯¤À¤±¤Ç500±ß¤Î¥¯¡¼¥Ý¥ó¤ò¿ÊÄ衪¡ª¤È¤¤¤¦¡¢¤¹¤´¤¤³ä°ú¤Ç¤¹¡£ ¥ì¥Ó¥å¡¼³ä°ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾Ü¤·¤¤ÆâÍƤϤ³¤Á¤é¤Ø ¥ì¥Ó¥å¡¼³ä°ú¤Ï¡¢³ÚÅ·²ñ°÷ÍͤÀ¤±¤ÎÆÃŵ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´ÅÐÏ¿¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹ ÅÐÏ¿¤Ï̵ÎÁ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤Ø 3,980±ß°Ê¾å¤ªÇ㤤¾å¤²¤Ç¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¹á¿å¹á ÆüËܹáƲ¶àÀ½¡¡²Ö¤Î²Ö ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯·¿ »Íµ¨ÀÞ¡¹¡¢ºÌ¤ê¤òź¤¨¤Æºé¤¯Èþ¤·¤¤²Ö¡¹¡£ ¤½¤ÎÍ¥Ãդʹá¤ê¤ò¤´²ÈÄí¤Ç¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ò¹á¿å¹á²Ö¤Î²Ö¡Ó¤Ï¡¢ÆüËܤÎÅÁÅýŪ¤Ê¤ª¹á¤Î²í¤Ó¤Ë¡¢ ²¤ÊƤǰ¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¹á¿å¤Î²Ú¤ä¤«¤µ¤òĴϤµ¤»¤¿¡¢ ¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤Î¤ª¹á¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ 3¤Ä¤Î²Ö¤Î¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¥È¤µ¤¤¡£ ¡ü¤¢¤Ç¤ä¤«¤Ëºé¤¯¤Ð¤é¡Ä¡Ä¡Ä(²«¿§) ¡ü¹â²í¤Ëºé¤¯¤æ¤ê¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä(Îп§) ¡ü¤Ò¤Ã¤½¤ê¤Èºé¤¯¤¹¤ß¤ì¡Ä¡Å(»ç¿§) ¾å¼ÁÇòÃɤòÍѤ¤¤¿¡¢¤Ð¤é¡¢¤æ¤ê¡¢¤¹¤ß¤ì¤Î3¼ïÎà¤Î¹á¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤Ð¤é¡¦¡¦¡¦¥í¡¼¥º¤Ê¤É¤Î²Ö¤Î¹á¤ê¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥¦¥Ã¥Ç¥£Ä´¤ò²Ã¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤æ¤ê¡¦¡¦¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¤ò¼çÌò¤Ë¥°¥ê¡¼¥ó¤Î¹á¤ê¤ò²Ã¤¨Á֤䤫¤Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤¹¤ß¤ì¡¦¡¦¡¦¤¹¤ß¤ì¤ò´ðÄ´¤Ë˧½æ¤Ê¥à¥¹¥¯·Ï¤Î¹á¤ê¤ò¤¢¤·¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ²Ö¤Î²Ö ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯·¿ ÆüËܹáƲ ¤ª¹á ¹á¿å¹á (20240602) 1,628 円
|
dz¾Æ»þ´Ö ¡¡Ìó120ʬ ÆâÍÆÎÌ ¡¡12´¬¡Ê¥Ð¥é¡¡¥æ¥ê¡¡¥¹¥ß¥ì¡¡³Æ4´¬¤º¤Ä¡Ë Æâ·Â ¡¡Ìó6cm ÉÕ°ÉÊ ¡¡¹áÂæÉÕ¤ ¡¡¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥µ¥¤¥º¡¡ ²£¡ß½Ä¡ß¿¼ ¡¡Ìó7¡¥6cm¡ß7¡¥6cm¡ß7¡¥1cm ¡¡Ìó120g¡Ê²½¾ÑÈ¢Åù´Þ¤à½ÅÎÌ¡Ë ¢¨¾¦Éʤˤϼ̿¿»£±Æ¤Ë»ÈÍѤ·¤¿¾®Êª¤ÏÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¢¨ ¥ì¥Ó¥å¡¼³ä°ú¤È¤Ï¡¢¾¦Éʤ¬ÆϤ¤¤¿¸å¤Ë¡¢´Êñ¤Ê´¶ÁÛ¤ò½ñ¤¯¤À¤±¤Ç500±ß¤Î¥¯¡¼¥Ý¥ó¤ò¿ÊÄ衪¡ª¤È¤¤¤¦¡¢¤¹¤´¤¤³ä°ú¤Ç¤¹¡£ ¥ì¥Ó¥å¡¼³ä°ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾Ü¤·¤¤ÆâÍƤϤ³¤Á¤é¤Ø ¥ì¥Ó¥å¡¼³ä°ú¤Ï¡¢³ÚÅ·²ñ°÷ÍͤÀ¤±¤ÎÆÃŵ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´ÅÐÏ¿¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹ ÅÐÏ¿¤Ï̵ÎÁ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤Ø 3,980±ß°Ê¾å¤ªÇ㤤¾å¤²¤Ç¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¹á¿å¹á ÆüËܹáƲ¶àÀ½¡¡²Ö¤Î²Ö ¤¦¤º¤Þ¤·¿ »Íµ¨ÀÞ¡¹¡¢ºÌ¤ê¤òź¤¨¤Æºé¤¯Èþ¤·¤¤²Ö¡¹¡£ ¤½¤ÎÍ¥Ãդʹá¤ê¤ò¤´²ÈÄí¤Ç¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ò¹á¿å¹á²Ö¤Î²Ö¡Ó¤Ï¡¢ÆüËܤÎÅÁÅýŪ¤Ê¤ª¹á¤Î²í¤Ó¤Ë¡¢ ²¤ÊƤǰ¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¹á¿å¤Î²Ú¤ä¤«¤µ¤òĴϤµ¤»¤¿¡¢ ¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤Î¤ª¹á¤Ç¤¹¡£ 3¤Ä¤Î²Ö¤Î¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¥È¤µ¤¤¡£ ¡ü¤¢¤Ç¤ä¤«¤Ëºé¤¯¤Ð¤é¡Ä¡Ä¡Ä(²«¿§) ¡ü¹â²í¤Ëºé¤¯¤æ¤ê¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä(Îп§) ¡ü¤Ò¤Ã¤½¤ê¤Èºé¤¯¤¹¤ß¤ì¡Ä¡Å(»ç¿§) ¾å¼ÁÇòÃɤòÍѤ¤¤¿¡¢¤Ð¤é¡¢¤æ¤ê¡¢¤¹¤ß¤ì¤Î3¼ïÎà¤Î¹á¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤Ð¤é¡¦¡¦¡¦¥í¡¼¥º¤Ê¤É¤Î²Ö¤Î¹á¤ê¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥¦¥Ã¥Ç¥£Ä´¤ò²Ã¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤æ¤ê¡¦¡¦¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¤ò¼çÌò¤Ë¥°¥ê¡¼¥ó¤Î¹á¤ê¤ò²Ã¤¨Á֤䤫¤Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤¹¤ß¤ì¡¦¡¦¡¦¤¹¤ß¤ì¤ò´ðÄ´¤Ë˧½æ¤Ê¥à¥¹¥¯·Ï¤Î¹á¤ê¤ò¤¢¤·¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ²Ö¤Î²Ö ±²´¬·¿ ¤¦¤º¤Þ¤·¿ ÆüËܹáƲ ¤ª¹á ¹á¿å¹á (20240602) 3,234 円
|
dz¾Æ»þ´Ö ¡¡Ìó12ʬ ÆâÍÆÎÌ ¡¡36ËܡʥХ顡¥æ¥ê¡¡¥¹¥ß¥ì¡¡³Æ12Ëܤº¤Ä¡Ë ¤ª¹á¤ÎŤµ ¡¡Ìó7cm ÉÕ°ÉÊ ¡¡¹áÂæÉÕ¤ ¡¡¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥µ¥¤¥º¡¡ ²£¡ß½Ä¡ß¿¼ ¡¡Ìó7¡¥4cm¡ß9¡¥5cm¡ß1¡¥8cm ¡¡Ìó73g¡Ê²½¾ÑÈ¢Åù´Þ¤à½ÅÎÌ¡Ë ¢¨¾¦Éʤˤϼ̿¿»£±Æ¤Ë»ÈÍѤ·¤¿¾®Êª¤ÏÉÕ°¤¤¤¿¤·¤Þ¤»¤ó¢¨ ¥ì¥Ó¥å¡¼³ä°ú¤È¤Ï¡¢¾¦Éʤ¬ÆϤ¤¤¿¸å¤Ë¡¢´Êñ¤Ê´¶ÁÛ¤ò½ñ¤¯¤À¤±¤Ç500±ß¤Î¥¯¡¼¥Ý¥ó¤ò¿ÊÄ衪¡ª¤È¤¤¤¦¡¢¤¹¤´¤¤³ä°ú¤Ç¤¹¡£ ¥ì¥Ó¥å¡¼³ä°ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾Ü¤·¤¤ÆâÍƤϤ³¤Á¤é¤Ø ¥ì¥Ó¥å¡¼³ä°ú¤Ï¡¢³ÚÅ·²ñ°÷ÍͤÀ¤±¤ÎÆÃŵ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¹ØÆþÁ°¤Ëɬ¤º¤´ÅÐÏ¿¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹ ÅÐÏ¿¤Ï̵ÎÁ¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¤Ø 3,980±ß°Ê¾å¤ªÇ㤤¾å¤²¤Ç¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¹á¿å¹á ÆüËܹáƲ¶àÀ½¡¡ÆÃÀ½²Ö¤Î²Ö ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯·¿ »Íµ¨ÀÞ¡¹¡¢ºÌ¤ê¤òź¤¨¤Æºé¤¯Èþ¤·¤¤²Ö¡¹¡£ ¤½¤ÎÍ¥Ãդʹá¤ê¤ò¤´²ÈÄí¤Ç¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ò¹á¿å¹á²Ö¤Î²Ö¡Ó¤Ï¡¢ÆüËܤÎÅÁÅýŪ¤Ê¤ª¹á¤Î²í¤Ó¤Ë¡¢ ²¤ÊƤǰ¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¿¹á¿å¤Î²Ú¤ä¤«¤µ¤òĴϤµ¤»¤¿¡¢ ¿·¤·¤¤¥¿¥¤¥×¤Î¤ª¹á¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ØÆÃÀ½²Ö¤Î²Ö¡Ù¤Ï¡¢¡Ø²Ö¤Î²Ö¡Ù¤Î¹á¤ê¤ò°ìÃʤȿ¼¤á¤Æ¤ª¤ê¡¢ »Ä¤ê¹á¤âÄ̾ï¤Î¡Ø²Ö¤Î²Ö¡Ù¤è¤êŤ¯ÊݤĤ³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤ËÄ´¹á¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 3¤Ä¤Î²Ö¤Î¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¥È¤µ¤¤¡£ ¡ü¤¢¤Ç¤ä¤«¤Ëºé¤¯¤Ð¤é¡Ä¡Ä¡Ä(²«¿§) ¡ü¹â²í¤Ëºé¤¯¤æ¤ê¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä(Îп§) ¡ü¤Ò¤Ã¤½¤ê¤Èºé¤¯¤¹¤ß¤ì¡Ä¡Å(»ç¿§) ¾å¼ÁÇòÃɤòÍѤ¤¤¿¡¢¤Ð¤é¡¢¤æ¤ê¡¢¤¹¤ß¤ì¤Î3¼ïÎà¤Î¹á¤ê¤Ç¤¹¡£ ¡¡¤Ð¤é¡¦¡¦¡¦¥í¡¼¥º¤Ê¤É¤Î²Ö¤Î¹á¤ê¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥¦¥Ã¥Ç¥£Ä´¤ò²Ã¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤æ¤ê¡¦¡¦¡¦¥Û¥ï¥¤¥È¥Õ¥í¡¼¥é¥ë¤ò¼çÌò¤Ë¥°¥ê¡¼¥ó¤Î¹á¤ê¤ò²Ã¤¨Á֤䤫¤Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤¹¤ß¤ì¡¦¡¦¡¦¤¹¤ß¤ì¤ò´ðÄ´¤Ë˧½æ¤Ê¥à¥¹¥¯·Ï¤Î¹á¤ê¤ò¤¢¤·¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ²Ö¤Î²Ö ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯·¿ ÆÃÀ½ ÆüËܹáƲ ¤ª¹á ¹á¿å¹á (20240602) 2,398 円
|
dz¾Æ»þ´Ö Ìó¡¡2»þ´Ö30ʬ ¤ª¹á¤ÎÂ礤µ ľ·Â¡¡Ìó65¡¡mm ÆâÍÆÎÌ 60ËçÆþ¤ê ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥µ¥¤¥º Éý¡ß±ü¹Ô¡ß¹â¤µ Ìó147mm¡ßÌó200mm¡ßÌó46mm 3,980±ß°Ê¾å¤ªÇ㤤¾å¤²¤Ç¡ÚÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û˧ÎØ¡¡¡ÝËÙÀî¡¡±²´¬·¿¡Ý ÆÃÍÑ60ËçÆþ¤ê ÇòÃɤδŤߤò¶¯Ä´¤·¤¿¤Þ¤í¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£ ÇòÃɤιá¤ê¤Ë¤Ï¡¢¿´¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤ëÄÃÀŸú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Í¥²í¤Ê¤Ò¤È»þ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ °ì´¬¤ÇÌó2»þ´Ö30ʬ¤Îdz¾Æ»þ´Ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ »þ´Ö¤¬Ä¹¤¤¤È¤¤¤¦Êý¤Ë¤ÏÅÓÃæ¤Ç¤ª¹á¤òÀޤäƻÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ª¹á¤ÎÏ·ÊÞ¡Ö¾¾±ÉƲ¡×¤Î°ìÈֿ͵¤¤Î¤ª¹á¤¬¡¡Ë§ÎØ¡¡ËÙÀî¤Ç¤¹¡£ ¤¢¤ÎÍ̾¤ÊÀÐÀÏÂÁÒ²¹Àô¡Ö²Ã²ì²°¡×¤µ¤ó¤Ç¤â»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ª¹á¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤ªÇñ¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Î¹´Û¤Çʲ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤È¡¢¤ªÇ㤤µá¤á¤Ë¤Ê¤é¤ì¤ëÊý¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡Ø¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¹á¤ê¤Ç¤ªµÒÍͤò¤ª·Þ¤¨¤é¤ì¤ë¤«¤é¡Ù¤Èι´Û¤Î½÷¾¤«¤é¤âɾȽ¤Î¤ª¹á¤Ç¤¹¡£ ¡Ê¤¦¤Æ¤Ê¡ÊÂæ¡Ë¤ÏÉÕ°¤·¤Þ¤»¤ó¡Ë ʲ¤¤¤¿±ì¤òľÀÜÓ̤°¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Î®¤ì¤Æ¤¯¤ë¹á¤ê¤òʹ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ê¹áÆ»¤Ç¤Ï¡¢¡Ø¹á¤òÓ̤°¡Ù¤È¤Ï»È¤ï¤º¡¢¡Ø¹á¤òʹ¤¯¡Ù¤È»È¤¤¤Þ¤¹¡Ë »Ä¤ê¹á¤â½½Ê¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¸¼´Ø¤ä¤ªºÂÉß¡¦½ñºØ¡¦µÒ´Ö¤Ê¤É¤Ç¤Î¤´»ÈÍѤ¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£ ÌùáËÙÀî¤òĹ»þ´Ö³Ú¤·¤á¤ë¡¡±²´¬¤¥¿¥¤¥×¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤« ˧ÎØ ËÙÀî ±²´¬·¿ ÆÁÍÑ60ËçÆþ¤ê ¾¾±ÉƲ ¤ª¹á ¹á¿å¹á ÇòÃÉ ¹áÌÚ (20240602) 15,862 円
|
¡Ú¾¦Éʾܺ١ۢ£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§Ê¼¸Ë¸©Àþ¹á¶¦Æ±Áȹ碣¾¦ÉÊ̾¡§ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ½Õ²Æ½©Åß 112 - ¤æ¤ê¢£±ì¡§Í±ì¢£¤ª¹á¤Î·Á¡§ÆüËܹá¡ÊÀþ¹á¡Ë¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¢£¹á»Ê¡Ê¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡Ë¡§³ô¼°²ñ¼ÒÂçȯ ²¼Â¼ Īºî¢£¹á»Ê¤ÎÀ¼¡§²Æ¤òÂåɽ¤¹¤ëÆüËܤιá¤ê¡¦É´¹ç¤Î²Ö¢£ÆâÍÆÎÌ¡§Ìó30gÆþ¤ê¡ÊÌó80¡Á100ËÜÆþ¤ê¡Ë¡Ê¢¨¸¶ºàÎÁÅùÄ´¹ç¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆâÍÆÎ̤ϰۤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡Ë¢£ÍÑÅÓ¡§¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢½ñºØ¡¢µÙ·Æ¼¼¤Ê¤É¢£ÆÃĹ¡§¹ñÆâÀ¸»º¤Î70%¤òÀê¤á¤ëøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹á¤Ï¡¢¼é¤ê³¤±¤¿ÅÁÅý¤ÎÀ½Ë¡¤È¡¢¸·¤·¤¤ÉʼÁ´ÉÍý¡¢¤½¤·¤Æ¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¤Îµ»¤È¸Ø¤ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÂçÎÌÀ¸»º¤Ç¤Ï·è¤·¤Æ¿¿»÷¤Ç¤¤Ê¤¤¡¢±ü¿¼¤¤¹á¤ê¤ÎÀ¤³¦¡£ ¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¤ª¹á¤ÏÆü¡¹¤ÎÀ¸³è¤ÎÃæ¤Ë¿´µÙ¤Þ¤ëˤ«¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¡üøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°¢£È÷¹Í¡§¡ü¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤΰ١¢Âå¶â°ú´¹¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¾¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÆüËܤΤªÀþ¹á¤Î70%¤òÀ¸»º¤¹¤ëøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹á ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º½Õ²Æ½©Åß ¡ÁøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°¡Á112 - ¤æ¤ê ¡Ê112 - Lily¡Ë¡Êͱì¡Ë [Ìó30gÆþ¤ê] ÆüËܤε¨Àá¤Î¼ñ¤ò¹á¤ê¤Çɽ¸½Ã¸Ï©Åç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ° ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É 112 - ¤æ¤ê ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢£¾¦ÉÊ̾¡§ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É 112 - ¤æ¤ê¢£±ì¡§Í±ì¢£¤ª¹á¤Î·Á¡§ÆüËܹá¡ÊÀþ¹á¡Ë¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¢£¹á»Ê¡Ê¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡Ë¡§³ô¼°²ñ¼ÒÂçȯ ²¼Â¼ Īºî¢£¹á»Ê¤ÎÀ¼¡§²Æ¤òÂåɽ¤¹¤ëÆüËܤιá¤ê¡¦É´¹ç¤Î²Ö¢£ÆâÍÆÎÌ¡§Ìó30gÆþ¤ê¡ÊÌó80¡Á100ËÜÆþ¤ê¡Ë¡Ê¢¨¸¶ºàÎÁÅùÄ´¹ç¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆâÍÆÎ̤ϰۤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡Ë¢£Product name¡§The Fragrances of Japan Collection ¡ÈThe Four Seasons¡É 112 - Lily¢£Smoke amount¡§Out smoke¢£Form of incense¡§Japanese incense¡ÊIncense stick¡ËStick¢£Incense Meister¡§Daihatsu Co., Ltd.Chosaku Shimomura¢£From incense Meister¡§The lily, with a scent that symbolizes summer in Japan.¢£Internal capacity¡§30g¡Ê¢¨By condition of raw materials preparation, content amount depends on the type of scent.¡Ë ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É ÀâÌÀ øϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°Åç¹ñÆüËܤΤ½¤Î¤Þ¤¿Åç¤ÎøϩÅç¡£ ¤³¤ÎÅç¤Ç´è¤Ê¤Ë¤½¤·¤ÆÑۤȤ·¤Æºî¤ê³¤±ÆüËÜ°ì¤Î¤ªÀþ¹á¤ÎÀ¸»ºÃϤؤÈÀ®Ä¹¤·¡¡¤Õ¤È¿¶¤êÊÖ¤ì¤ÐÉ´Ï»½½Ç¯¡¦¡¦¡¦¡£ ¤³¤ÎÉ´Ï»½½Ç¯¤È¤¤¤¦Îò»Ë¤òµÇ°¤·¤ÆøϩÅç¤Î¹á»Ê㤬ÆüËܤε¨Àá¤Î¼ñ¤ò¹á¤ê¤Çɽ¸½¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ½Õ²Æ½©Åß¡¡¤¦¤Ä¤í¤¦¸÷¤Ë¡¡¤¦¤Ä¤í¤¦¹á¤ê¤Ë¡¡ÆüËܤλ͵¨¤Îˤ«¤µ¤ò´¶¤¸¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ The 160th anniversaryAwaji Island holds a special place in the Japanese archipelago. For 160 years it has been the preeminent place in Japan for the unbroken and unflagging pursuit of perfection in incense sticks.To celebrate these 160 years, 14 of the Awaji Koh-shi have produced a selection of incenses that express the seasons.Imparting the richness of seasonal JapanSpring, summer, fall, winterThe subtle lightThe subtle fragrances. ¤ª¹á¤Î³Ú¤·¤ßÊý ¢£Ä« ¡ÁMorning¡Á¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ú¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤Ê¤¤ÌܳФá¤Î°¤¤Ä«¡Û¹á¤ê¤ÏǾ¤Ëľ·ë¤·¡¢¤ª¹á¤òʲ¤¯²Ð¤ò¸«¤ë¤Î¤â̲¤ê¤«¤é¤Î³ÐÀäËÎɤ¤¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÍèµÒ»þ¡Û¡ÖÁÇŨ¤Ê¹á¤ê¤Í¡×¤È¤¤¤¦¤ªµÒÍͤθÀÍդǰìÆü¤¬»Ï¤Þ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£Ãë ¡ÁAfternoon¡Á¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢½ñºØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ú»Å»öÁ°¡¢¼ø¶ÈÁ°¡Û¾¯¤·¥Ê¡¼¥Ð¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤Ë¤ª¹á¤ÎÍ¥¤·¤¤¹á¤ê¤Ç¿´¤ò²¹¤á¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡Ú»Å»öÃæ¡¢»×°ÆÃæ¡ÛǾ¤ÎƯ¤¤ò³èȯ¤Ë¤·¡¢»×¤ï¤Ì¥¢¥¤¥Ç¥¢¤¬É⤫¤Ö¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ºî²È¡¦¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ËÂç¿Íµ¤¡£ ¢£Í¼ ¡ÁEvening¡Á¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢µÙ·Æ¼¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡ÚµÙ·Æ»þ¡¢¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¡Û»Å»ö¡¢ÊÙ¶¯¤Ê¤É¤ËÈè¤ì¤¿Ç¾¤Ë¤Ï´Å¤¤¤â¤Î¤È¤ª¹á¤ò¤´°ì½ï¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¡ÚÆñ¹Ò¤¹¤ë²ñµÄ¡¢¥¯¥ì¡¼¥à½èÍý¡¢Â¿¤¹¤®¤ë½ÉÂê¤Ê¤É¡Û¥Ò¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¤·¤¿»þ¤Ë¤ª¹á¤Ç¿´¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ ¢£Ìë ¡ÁNight¡Á¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Úµ¢Âð»þ¡¢¼«Í³¤Ê»þ´Ö¡Ûµ¢Âð¸å¡¢¤ª¹á¤òʲ¤¤¤Æ1Æü¤ÎÈè¤ì¤òÌþ¤·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ ¡Ú½¢¿²»þ¡Û¿²¤Ä¤¤¬°¤¤¡¢°Â̲¤·¤¿¤¤»þ¤Ë¤Ï¤ª¹á¤Î¹á¤ê¤¬²º¤ä¤«¤Ê̲¤ê¤ËͶ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤º¤Ã¤ÈƱ¤¸¹á¤ê¤ò»È¤¤Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤½¤Î¹á¤ê¤Ë¤Ê¤ì¤ÆÆß´¶¤Ë¤Ê¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¸ú²Ì¤¬¸º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤òËɤ°°Ù¤Ë¤â¿ô¼ïÎà¤Î¹á¤ê¤òÁª¤ó¤Ç¾õ¶·¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤ë»ö¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£Morning Bedroom, living room ..... [Refreshing not wake up with a bad morning] SSmell is directly connected to the brain, it has been said that good to arousal from even sleep to see the fire burn incense. [When the visitor] It may be so that the day begins with a customer of the word "nice smell it." ¢£Afternoon Workplace, school, study ..... [Before work, before class] Why not try to warm the heart with a gentle fragrance of incense when it became a little nervous. [At work, in thought] Is active in the workings of the brain, it might be unexpected idea floats. Popular with writer-artist. ¢£Evening Workplace, school, break room ..... [During the break, tea time] Work, Why not try using your together sweets and incense in the brain that is tired of such study. [Difficulties the meeting, claims processing, too many homework such as] Would you like to try to soothe the mind with incense when you heat up. ¢£Night Living room, bedroom ..... [When returning home, free time] After returning home, Would you like to try to heal the fatigue of day with incense. [Bedtime] Falling asleep is bad, you should smell of incense me invited to gentle sleep when you want to sleep. ¢¨ If you have much continue to use the same scent, it becomes insensitive accustomed to the smell, the effect of the fragrance will be reduced.It is recommended that you use both to suit the situation by choosing several kinds of fragrance in order to prevent it. øϩÅç¤Î¤ª¹á ½Õ²Æ½©Åß 112 - ¤æ¤ê¡Êͱì¡Ë [Ìó30gÆþ¤ê] ¤ªÀþ¹á Àþ¹á ¹ñ»º ÆüËÜ»º øϩÅ绺 ¹á»Ê ¥¢¥í¥Þ ¥ê¥é¥¯¥¼¡¼¥·¥ç¥ó ¥¤¥ó¥»¥ó¥¹ Made in Japan Incense aroma ¡ÚÂå°úÉÔ²Ä¡Û 1,100 円
|
¡Ú¾¦Éʾܺ١ۢ£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§Ê¼¸Ë¸©Àþ¹á¶¦Æ±Áȹ碣¾¦ÉÊ̾¡§ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ½Õ²Æ½©Åß 101 - ½Õ¤Î¹áµ×»³¢£±ì¡§±ì¾¯¢£¤ª¹á¤Î·Á¡§ÆüËܹá¡ÊÀþ¹á¡Ë¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¢£¹á»Ê¡Ê¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡Ë¡§Ã¸Ï©ÅçÀþ¹á³ô¼°²ñ¼Ò (Âåɽ¼èÄùÌò) ÃæÀ¾ ¾¡É§¢£¹á»Ê¤ÎÀ¼¡§¹áµ×»³¤Ë¤½¤è¤°½Õ¤ÎÁ֤䤫¤Ê·°É÷¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£ÆâÍÆÎÌ¡§Ìó30gÆþ¤ê¡ÊÌó80¡Á100ËÜÆþ¤ê¡Ë¡Ê¢¨¸¶ºàÎÁÅùÄ´¹ç¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆâÍÆÎ̤ϰۤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡Ë¢£ÍÑÅÓ¡§¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢½ñºØ¡¢µÙ·Æ¼¼¤Ê¤É¢£ÆÃĹ¡§¹ñÆâÀ¸»º¤Î70%¤òÀê¤á¤ëøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹á¤Ï¡¢¼é¤ê³¤±¤¿ÅÁÅý¤ÎÀ½Ë¡¤È¡¢¸·¤·¤¤ÉʼÁ´ÉÍý¡¢¤½¤·¤Æ¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¤Îµ»¤È¸Ø¤ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÂçÎÌÀ¸»º¤Ç¤Ï·è¤·¤Æ¿¿»÷¤Ç¤¤Ê¤¤¡¢±ü¿¼¤¤¹á¤ê¤ÎÀ¤³¦¡£ ¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¤ª¹á¤ÏÆü¡¹¤ÎÀ¸³è¤ÎÃæ¤Ë¿´µÙ¤Þ¤ëˤ«¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¡üøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°¢£È÷¹Í¡§¡ü¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤΰ١¢Âå¶â°ú´¹¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¾¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÆüËܤΤªÀþ¹á¤Î70%¤òÀ¸»º¤¹¤ëøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹á ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º½Õ²Æ½©Åß ¡ÁøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°¡Á101 - ½Õ¤Î¹áµ×»³ ¡Ê101 - Kaguyama in Spring¡Ë¡Ê±ì¾¯¡Ë [Ìó30gÆþ¤ê] ÆüËܤε¨Àá¤Î¼ñ¤ò¹á¤ê¤Çɽ¸½Ã¸Ï©Åç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ° ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É 101 - ½Õ¤Î¹áµ×»³ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢£¾¦ÉÊ̾¡§ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É 101 - ½Õ¤Î¹áµ×»³¢£±ì¡§±ì¾¯¢£¤ª¹á¤Î·Á¡§ÆüËܹá¡ÊÀþ¹á¡Ë¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¢£¹á»Ê¡Ê¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡Ë¡§Ã¸Ï©ÅçÀþ¹á³ô¼°²ñ¼Ò (Âåɽ¼èÄùÌò) ÃæÀ¾ ¾¡É§¢£¹á»Ê¤ÎÀ¼¡§¹áµ×»³¤Ë¤½¤è¤°½Õ¤ÎÁ֤䤫¤Ê·°É÷¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£ÆâÍÆÎÌ¡§Ìó30gÆþ¤ê¡ÊÌó80¡Á100ËÜÆþ¤ê¡Ë¡Ê¢¨¸¶ºàÎÁÅùÄ´¹ç¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆâÍÆÎ̤ϰۤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡Ë¢£Product name¡§The Fragrances of Japan Collection ¡ÈThe Four Seasons¡É 101 - Kaguyama in Spring¢£Smoke amount¡§Smoke less¢£Form of incense¡§Japanese incense¡ÊIncense stick¡ËStick¢£Incense Meister¡§Awajishima Senko Co., Ltd. Katsuhiko Nakanishi¢£From incense Meister¡§Inspired by the soft spring breezes that caress Mt. Kaguyama.¢£Internal capacity¡§30g¡Ê¢¨By condition of raw materials preparation, content amount depends on the type of scent.¡Ë ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É ÀâÌÀ øϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°Åç¹ñÆüËܤΤ½¤Î¤Þ¤¿Åç¤ÎøϩÅç¡£ ¤³¤ÎÅç¤Ç´è¤Ê¤Ë¤½¤·¤ÆÑۤȤ·¤Æºî¤ê³¤±ÆüËÜ°ì¤Î¤ªÀþ¹á¤ÎÀ¸»ºÃϤؤÈÀ®Ä¹¤·¡¡¤Õ¤È¿¶¤êÊÖ¤ì¤ÐÉ´Ï»½½Ç¯¡¦¡¦¡¦¡£ ¤³¤ÎÉ´Ï»½½Ç¯¤È¤¤¤¦Îò»Ë¤òµÇ°¤·¤ÆøϩÅç¤Î¹á»Ê㤬ÆüËܤε¨Àá¤Î¼ñ¤ò¹á¤ê¤Çɽ¸½¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ½Õ²Æ½©Åß¡¡¤¦¤Ä¤í¤¦¸÷¤Ë¡¡¤¦¤Ä¤í¤¦¹á¤ê¤Ë¡¡ÆüËܤλ͵¨¤Îˤ«¤µ¤ò´¶¤¸¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ The 160th anniversaryAwaji Island holds a special place in the Japanese archipelago. For 160 years it has been the preeminent place in Japan for the unbroken and unflagging pursuit of perfection in incense sticks.To celebrate these 160 years, 14 of the Awaji Koh-shi have produced a selection of incenses that express the seasons.Imparting the richness of seasonal JapanSpring, summer, fall, winterThe subtle lightThe subtle fragrances. ¤ª¹á¤Î³Ú¤·¤ßÊý ¢£Ä« ¡ÁMorning¡Á¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ú¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤Ê¤¤ÌܳФá¤Î°¤¤Ä«¡Û¹á¤ê¤ÏǾ¤Ëľ·ë¤·¡¢¤ª¹á¤òʲ¤¯²Ð¤ò¸«¤ë¤Î¤â̲¤ê¤«¤é¤Î³ÐÀäËÎɤ¤¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÍèµÒ»þ¡Û¡ÖÁÇŨ¤Ê¹á¤ê¤Í¡×¤È¤¤¤¦¤ªµÒÍͤθÀÍդǰìÆü¤¬»Ï¤Þ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£Ãë ¡ÁAfternoon¡Á¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢½ñºØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ú»Å»öÁ°¡¢¼ø¶ÈÁ°¡Û¾¯¤·¥Ê¡¼¥Ð¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤Ë¤ª¹á¤ÎÍ¥¤·¤¤¹á¤ê¤Ç¿´¤ò²¹¤á¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡Ú»Å»öÃæ¡¢»×°ÆÃæ¡ÛǾ¤ÎƯ¤¤ò³èȯ¤Ë¤·¡¢»×¤ï¤Ì¥¢¥¤¥Ç¥¢¤¬É⤫¤Ö¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ºî²È¡¦¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ËÂç¿Íµ¤¡£ ¢£Í¼ ¡ÁEvening¡Á¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢µÙ·Æ¼¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡ÚµÙ·Æ»þ¡¢¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¡Û»Å»ö¡¢ÊÙ¶¯¤Ê¤É¤ËÈè¤ì¤¿Ç¾¤Ë¤Ï´Å¤¤¤â¤Î¤È¤ª¹á¤ò¤´°ì½ï¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¡ÚÆñ¹Ò¤¹¤ë²ñµÄ¡¢¥¯¥ì¡¼¥à½èÍý¡¢Â¿¤¹¤®¤ë½ÉÂê¤Ê¤É¡Û¥Ò¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¤·¤¿»þ¤Ë¤ª¹á¤Ç¿´¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ ¢£Ìë ¡ÁNight¡Á¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Úµ¢Âð»þ¡¢¼«Í³¤Ê»þ´Ö¡Ûµ¢Âð¸å¡¢¤ª¹á¤òʲ¤¤¤Æ1Æü¤ÎÈè¤ì¤òÌþ¤·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ ¡Ú½¢¿²»þ¡Û¿²¤Ä¤¤¬°¤¤¡¢°Â̲¤·¤¿¤¤»þ¤Ë¤Ï¤ª¹á¤Î¹á¤ê¤¬²º¤ä¤«¤Ê̲¤ê¤ËͶ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤º¤Ã¤ÈƱ¤¸¹á¤ê¤ò»È¤¤Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤½¤Î¹á¤ê¤Ë¤Ê¤ì¤ÆÆß´¶¤Ë¤Ê¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¸ú²Ì¤¬¸º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤òËɤ°°Ù¤Ë¤â¿ô¼ïÎà¤Î¹á¤ê¤òÁª¤ó¤Ç¾õ¶·¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤ë»ö¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£Morning Bedroom, living room ..... [Refreshing not wake up with a bad morning] SSmell is directly connected to the brain, it has been said that good to arousal from even sleep to see the fire burn incense. [When the visitor] It may be so that the day begins with a customer of the word "nice smell it." ¢£Afternoon Workplace, school, study ..... [Before work, before class] Why not try to warm the heart with a gentle fragrance of incense when it became a little nervous. [At work, in thought] Is active in the workings of the brain, it might be unexpected idea floats. Popular with writer-artist. ¢£Evening Workplace, school, break room ..... [During the break, tea time] Work, Why not try using your together sweets and incense in the brain that is tired of such study. [Difficulties the meeting, claims processing, too many homework such as] Would you like to try to soothe the mind with incense when you heat up. ¢£Night Living room, bedroom ..... [When returning home, free time] After returning home, Would you like to try to heal the fatigue of day with incense. [Bedtime] Falling asleep is bad, you should smell of incense me invited to gentle sleep when you want to sleep. ¢¨ If you have much continue to use the same scent, it becomes insensitive accustomed to the smell, the effect of the fragrance will be reduced.It is recommended that you use both to suit the situation by choosing several kinds of fragrance in order to prevent it. øϩÅç¤Î¤ª¹á ½Õ²Æ½©Åß 101 - ½Õ¤Î¹áµ×»³¡Ê±ì¾¯¡Ë [Ìó30gÆþ¤ê] ¤ªÀþ¹á Àþ¹á ¹ñ»º ÆüËÜ»º øϩÅ绺 ¹á»Ê ¥¢¥í¥Þ ¥ê¥é¥¯¥¼¡¼¥·¥ç¥ó ¥¤¥ó¥»¥ó¥¹ Made in Japan Incense aroma ¡ÚÂå°úÉÔ²Ä¡Û 1,100 円
|
¡Ú¾¦Éʾܺ١ۢ£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§Ê¼¸Ë¸©Àþ¹á¶¦Æ±Áȹ碣¾¦ÉÊ̾¡§ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ½Õ²Æ½©Åß 108 - ¤Ò¤Î¤³Ù¢£±ì¡§±ì¾¯¢£¤ª¹á¤Î·Á¡§ÆüËܹá¡ÊÀþ¹á¡Ë¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¢£¹á»Ê¡Ê¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡Ë¡§³ô¼°²ñ¼Ò¾¾ÃÝƲ¹áÊÞ ÅÄÃæ ¾¡¢£¹á»Ê¤ÎÀ¼¡§½Õ¤Ë²ê¤ò¤Õ¤¯ÆàÎɵÈÌî¤ÎÉ°Ëö¡¦ÀºÌý¤ÇÌÚºà¤Î»ý¤Ä¼«Á³¸ú²Ì¤ò¡¢Æü¾ïÀ¸³è¤Î¹á¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ÆâÍÆÎÌ¡§Ìó30gÆþ¤ê¡ÊÌó80¡Á100ËÜÆþ¤ê¡Ë¡Ê¢¨¸¶ºàÎÁÅùÄ´¹ç¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆâÍÆÎ̤ϰۤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡Ë¢£ÍÑÅÓ¡§¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢½ñºØ¡¢µÙ·Æ¼¼¤Ê¤É¢£ÆÃĹ¡§¹ñÆâÀ¸»º¤Î70%¤òÀê¤á¤ëøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹á¤Ï¡¢¼é¤ê³¤±¤¿ÅÁÅý¤ÎÀ½Ë¡¤È¡¢¸·¤·¤¤ÉʼÁ´ÉÍý¡¢¤½¤·¤Æ¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¤Îµ»¤È¸Ø¤ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÂçÎÌÀ¸»º¤Ç¤Ï·è¤·¤Æ¿¿»÷¤Ç¤¤Ê¤¤¡¢±ü¿¼¤¤¹á¤ê¤ÎÀ¤³¦¡£ ¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¤ª¹á¤ÏÆü¡¹¤ÎÀ¸³è¤ÎÃæ¤Ë¿´µÙ¤Þ¤ëˤ«¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¡üøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°¢£È÷¹Í¡§¡ü¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤΰ١¢Âå¶â°ú´¹¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¾¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÆüËܤΤªÀþ¹á¤Î70%¤òÀ¸»º¤¹¤ëøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹á ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º½Õ²Æ½©Åß ¡ÁøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°¡Á108 - ¤Ò¤Î¤³Ù ¡Ê108 - Cypress Peak¡Ë¡Ê±ì¾¯¡Ë [Ìó30gÆþ¤ê] ÆüËܤε¨Àá¤Î¼ñ¤ò¹á¤ê¤Çɽ¸½Ã¸Ï©Åç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ° ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É 108 - ¤Ò¤Î¤³Ù ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢£¾¦ÉÊ̾¡§ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É 108 - ¤Ò¤Î¤³Ù¢£±ì¡§±ì¾¯¢£¤ª¹á¤Î·Á¡§ÆüËܹá¡ÊÀþ¹á¡Ë¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¢£¹á»Ê¡Ê¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡Ë¡§³ô¼°²ñ¼Ò¾¾ÃÝƲ¹áÊÞ ÅÄÃæ ¾¡¢£¹á»Ê¤ÎÀ¼¡§½Õ¤Ë²ê¤ò¤Õ¤¯ÆàÎɵÈÌî¤ÎÉ°Ëö¡¦ÀºÌý¤ÇÌÚºà¤Î»ý¤Ä¼«Á³¸ú²Ì¤ò¡¢Æü¾ïÀ¸³è¤Î¹á¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ÆâÍÆÎÌ¡§Ìó30gÆþ¤ê¡ÊÌó80¡Á100ËÜÆþ¤ê¡Ë¡Ê¢¨¸¶ºàÎÁÅùÄ´¹ç¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆâÍÆÎ̤ϰۤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡Ë¢£Product name¡§The Fragrances of Japan Collection ¡ÈThe Four Seasons¡É 108 - Cypress Peak¢£Smoke amount¡§Smoke less¢£Form of incense¡§Japanese incense¡ÊIncense stick¡ËStick¢£Incense Meister¡§Shochikudo Koho Co., Ltd.Masaru Tanaka¢£From incense Meister¡§Enjoy the natural effects of this daily life fragrance.A blend of powdered hinoki cypress and hinoki cypress oils from trees that grow in blossom-filled Yoshino in Nara.¢£Internal capacity¡§30g¡Ê¢¨By condition of raw materials preparation, content amount depends on the type of scent.¡Ë ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É ÀâÌÀ øϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°Åç¹ñÆüËܤΤ½¤Î¤Þ¤¿Åç¤ÎøϩÅç¡£ ¤³¤ÎÅç¤Ç´è¤Ê¤Ë¤½¤·¤ÆÑۤȤ·¤Æºî¤ê³¤±ÆüËÜ°ì¤Î¤ªÀþ¹á¤ÎÀ¸»ºÃϤؤÈÀ®Ä¹¤·¡¡¤Õ¤È¿¶¤êÊÖ¤ì¤ÐÉ´Ï»½½Ç¯¡¦¡¦¡¦¡£ ¤³¤ÎÉ´Ï»½½Ç¯¤È¤¤¤¦Îò»Ë¤òµÇ°¤·¤ÆøϩÅç¤Î¹á»Ê㤬ÆüËܤε¨Àá¤Î¼ñ¤ò¹á¤ê¤Çɽ¸½¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ½Õ²Æ½©Åß¡¡¤¦¤Ä¤í¤¦¸÷¤Ë¡¡¤¦¤Ä¤í¤¦¹á¤ê¤Ë¡¡ÆüËܤλ͵¨¤Îˤ«¤µ¤ò´¶¤¸¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ The 160th anniversaryAwaji Island holds a special place in the Japanese archipelago. For 160 years it has been the preeminent place in Japan for the unbroken and unflagging pursuit of perfection in incense sticks.To celebrate these 160 years, 14 of the Awaji Koh-shi have produced a selection of incenses that express the seasons.Imparting the richness of seasonal JapanSpring, summer, fall, winterThe subtle lightThe subtle fragrances. ¤ª¹á¤Î³Ú¤·¤ßÊý ¢£Ä« ¡ÁMorning¡Á¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ú¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤Ê¤¤ÌܳФá¤Î°¤¤Ä«¡Û¹á¤ê¤ÏǾ¤Ëľ·ë¤·¡¢¤ª¹á¤òʲ¤¯²Ð¤ò¸«¤ë¤Î¤â̲¤ê¤«¤é¤Î³ÐÀäËÎɤ¤¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÍèµÒ»þ¡Û¡ÖÁÇŨ¤Ê¹á¤ê¤Í¡×¤È¤¤¤¦¤ªµÒÍͤθÀÍդǰìÆü¤¬»Ï¤Þ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£Ãë ¡ÁAfternoon¡Á¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢½ñºØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ú»Å»öÁ°¡¢¼ø¶ÈÁ°¡Û¾¯¤·¥Ê¡¼¥Ð¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤Ë¤ª¹á¤ÎÍ¥¤·¤¤¹á¤ê¤Ç¿´¤ò²¹¤á¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡Ú»Å»öÃæ¡¢»×°ÆÃæ¡ÛǾ¤ÎƯ¤¤ò³èȯ¤Ë¤·¡¢»×¤ï¤Ì¥¢¥¤¥Ç¥¢¤¬É⤫¤Ö¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ºî²È¡¦¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ËÂç¿Íµ¤¡£ ¢£Í¼ ¡ÁEvening¡Á¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢µÙ·Æ¼¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡ÚµÙ·Æ»þ¡¢¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¡Û»Å»ö¡¢ÊÙ¶¯¤Ê¤É¤ËÈè¤ì¤¿Ç¾¤Ë¤Ï´Å¤¤¤â¤Î¤È¤ª¹á¤ò¤´°ì½ï¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¡ÚÆñ¹Ò¤¹¤ë²ñµÄ¡¢¥¯¥ì¡¼¥à½èÍý¡¢Â¿¤¹¤®¤ë½ÉÂê¤Ê¤É¡Û¥Ò¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¤·¤¿»þ¤Ë¤ª¹á¤Ç¿´¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ ¢£Ìë ¡ÁNight¡Á¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Úµ¢Âð»þ¡¢¼«Í³¤Ê»þ´Ö¡Ûµ¢Âð¸å¡¢¤ª¹á¤òʲ¤¤¤Æ1Æü¤ÎÈè¤ì¤òÌþ¤·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ ¡Ú½¢¿²»þ¡Û¿²¤Ä¤¤¬°¤¤¡¢°Â̲¤·¤¿¤¤»þ¤Ë¤Ï¤ª¹á¤Î¹á¤ê¤¬²º¤ä¤«¤Ê̲¤ê¤ËͶ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤º¤Ã¤ÈƱ¤¸¹á¤ê¤ò»È¤¤Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤½¤Î¹á¤ê¤Ë¤Ê¤ì¤ÆÆß´¶¤Ë¤Ê¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¸ú²Ì¤¬¸º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤òËɤ°°Ù¤Ë¤â¿ô¼ïÎà¤Î¹á¤ê¤òÁª¤ó¤Ç¾õ¶·¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤ë»ö¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£Morning Bedroom, living room ..... [Refreshing not wake up with a bad morning] SSmell is directly connected to the brain, it has been said that good to arousal from even sleep to see the fire burn incense. [When the visitor] It may be so that the day begins with a customer of the word "nice smell it." ¢£Afternoon Workplace, school, study ..... [Before work, before class] Why not try to warm the heart with a gentle fragrance of incense when it became a little nervous. [At work, in thought] Is active in the workings of the brain, it might be unexpected idea floats. Popular with writer-artist. ¢£Evening Workplace, school, break room ..... [During the break, tea time] Work, Why not try using your together sweets and incense in the brain that is tired of such study. [Difficulties the meeting, claims processing, too many homework such as] Would you like to try to soothe the mind with incense when you heat up. ¢£Night Living room, bedroom ..... [When returning home, free time] After returning home, Would you like to try to heal the fatigue of day with incense. [Bedtime] Falling asleep is bad, you should smell of incense me invited to gentle sleep when you want to sleep. ¢¨ If you have much continue to use the same scent, it becomes insensitive accustomed to the smell, the effect of the fragrance will be reduced.It is recommended that you use both to suit the situation by choosing several kinds of fragrance in order to prevent it. øϩÅç¤Î¤ª¹á ½Õ²Æ½©Åß 108 - ¤Ò¤Î¤³Ù¡Ê±ì¾¯¡Ë [Ìó30gÆþ¤ê] ¤ªÀþ¹á Àþ¹á ¹ñ»º ÆüËÜ»º øϩÅ绺 ¹á»Ê ¥¢¥í¥Þ ¥ê¥é¥¯¥¼¡¼¥·¥ç¥ó ¥¤¥ó¥»¥ó¥¹ Made in Japan Incense aroma ¡ÚÂå°úÉÔ²Ä¡Û 1,100 円
|
¡Ú¾¦Éʾܺ١ۢ£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§Ê¼¸Ë¸©Àþ¹á¶¦Æ±Áȹ碣¾¦ÉÊ̾¡§ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ½Õ²Æ½©Åß 108 - ¤Ò¤Î¤³Ù¢£±ì¡§±ì¾¯¢£¤ª¹á¤Î·Á¡§ÆüËܹá¡ÊÀþ¹á¡Ë¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¢£¹á»Ê¡Ê¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡Ë¡§³ô¼°²ñ¼Ò¾¾ÃÝƲ¹áÊÞ ÅÄÃæ ¾¡¢£¹á»Ê¤ÎÀ¼¡§½Õ¤Ë²ê¤ò¤Õ¤¯ÆàÎɵÈÌî¤ÎÉ°Ëö¡¦ÀºÌý¤ÇÌÚºà¤Î»ý¤Ä¼«Á³¸ú²Ì¤ò¡¢Æü¾ïÀ¸³è¤Î¹á¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ÆâÍÆÎÌ¡§Ìó30gÆþ¤ê¡ÊÌó80¡Á100ËÜÆþ¤ê¡Ë¡Ê¢¨¸¶ºàÎÁÅùÄ´¹ç¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆâÍÆÎ̤ϰۤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡Ë¢£ÍÑÅÓ¡§¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢½ñºØ¡¢µÙ·Æ¼¼¤Ê¤É¢£ÆÃĹ¡§¹ñÆâÀ¸»º¤Î70%¤òÀê¤á¤ëøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹á¤Ï¡¢¼é¤ê³¤±¤¿ÅÁÅý¤ÎÀ½Ë¡¤È¡¢¸·¤·¤¤ÉʼÁ´ÉÍý¡¢¤½¤·¤Æ¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¤Îµ»¤È¸Ø¤ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÂçÎÌÀ¸»º¤Ç¤Ï·è¤·¤Æ¿¿»÷¤Ç¤¤Ê¤¤¡¢±ü¿¼¤¤¹á¤ê¤ÎÀ¤³¦¡£ ¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¤ª¹á¤ÏÆü¡¹¤ÎÀ¸³è¤ÎÃæ¤Ë¿´µÙ¤Þ¤ëˤ«¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¡üøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°¢£È÷¹Í¡§¡ü¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤΰ١¢Âå¶â°ú´¹¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¾¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÆüËܤΤªÀþ¹á¤Î70%¤òÀ¸»º¤¹¤ëøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹á ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º½Õ²Æ½©Åß ¡ÁøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°¡Á108 - ¤Ò¤Î¤³Ù ¡Ê108 - Cypress Peak¡Ë¡Ê±ì¾¯¡Ë [Ìó30gÆþ¤ê] ÆüËܤε¨Àá¤Î¼ñ¤ò¹á¤ê¤Çɽ¸½Ã¸Ï©Åç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ° ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É 108 - ¤Ò¤Î¤³Ù ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢£¾¦ÉÊ̾¡§ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É 108 - ¤Ò¤Î¤³Ù¢£±ì¡§±ì¾¯¢£¤ª¹á¤Î·Á¡§ÆüËܹá¡ÊÀþ¹á¡Ë¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¢£¹á»Ê¡Ê¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡Ë¡§³ô¼°²ñ¼Ò¾¾ÃÝƲ¹áÊÞ ÅÄÃæ ¾¡¢£¹á»Ê¤ÎÀ¼¡§½Õ¤Ë²ê¤ò¤Õ¤¯ÆàÎɵÈÌî¤ÎÉ°Ëö¡¦ÀºÌý¤ÇÌÚºà¤Î»ý¤Ä¼«Á³¸ú²Ì¤ò¡¢Æü¾ïÀ¸³è¤Î¹á¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ÆâÍÆÎÌ¡§Ìó30gÆþ¤ê¡ÊÌó80¡Á100ËÜÆþ¤ê¡Ë¡Ê¢¨¸¶ºàÎÁÅùÄ´¹ç¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆâÍÆÎ̤ϰۤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡Ë¢£Product name¡§The Fragrances of Japan Collection ¡ÈThe Four Seasons¡É 108 - Cypress Peak¢£Smoke amount¡§Smoke less¢£Form of incense¡§Japanese incense¡ÊIncense stick¡ËStick¢£Incense Meister¡§Shochikudo Koho Co., Ltd.Masaru Tanaka¢£From incense Meister¡§Enjoy the natural effects of this daily life fragrance.A blend of powdered hinoki cypress and hinoki cypress oils from trees that grow in blossom-filled Yoshino in Nara.¢£Internal capacity¡§30g¡Ê¢¨By condition of raw materials preparation, content amount depends on the type of scent.¡Ë ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É ÀâÌÀ øϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°Åç¹ñÆüËܤΤ½¤Î¤Þ¤¿Åç¤ÎøϩÅç¡£ ¤³¤ÎÅç¤Ç´è¤Ê¤Ë¤½¤·¤ÆÑۤȤ·¤Æºî¤ê³¤±ÆüËÜ°ì¤Î¤ªÀþ¹á¤ÎÀ¸»ºÃϤؤÈÀ®Ä¹¤·¡¡¤Õ¤È¿¶¤êÊÖ¤ì¤ÐÉ´Ï»½½Ç¯¡¦¡¦¡¦¡£ ¤³¤ÎÉ´Ï»½½Ç¯¤È¤¤¤¦Îò»Ë¤òµÇ°¤·¤ÆøϩÅç¤Î¹á»Ê㤬ÆüËܤε¨Àá¤Î¼ñ¤ò¹á¤ê¤Çɽ¸½¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ½Õ²Æ½©Åß¡¡¤¦¤Ä¤í¤¦¸÷¤Ë¡¡¤¦¤Ä¤í¤¦¹á¤ê¤Ë¡¡ÆüËܤλ͵¨¤Îˤ«¤µ¤ò´¶¤¸¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ The 160th anniversaryAwaji Island holds a special place in the Japanese archipelago. For 160 years it has been the preeminent place in Japan for the unbroken and unflagging pursuit of perfection in incense sticks.To celebrate these 160 years, 14 of the Awaji Koh-shi have produced a selection of incenses that express the seasons.Imparting the richness of seasonal JapanSpring, summer, fall, winterThe subtle lightThe subtle fragrances. ¤ª¹á¤Î³Ú¤·¤ßÊý ¢£Ä« ¡ÁMorning¡Á¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ú¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤Ê¤¤ÌܳФá¤Î°¤¤Ä«¡Û¹á¤ê¤ÏǾ¤Ëľ·ë¤·¡¢¤ª¹á¤òʲ¤¯²Ð¤ò¸«¤ë¤Î¤â̲¤ê¤«¤é¤Î³ÐÀäËÎɤ¤¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÍèµÒ»þ¡Û¡ÖÁÇŨ¤Ê¹á¤ê¤Í¡×¤È¤¤¤¦¤ªµÒÍͤθÀÍդǰìÆü¤¬»Ï¤Þ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£Ãë ¡ÁAfternoon¡Á¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢½ñºØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ú»Å»öÁ°¡¢¼ø¶ÈÁ°¡Û¾¯¤·¥Ê¡¼¥Ð¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤Ë¤ª¹á¤ÎÍ¥¤·¤¤¹á¤ê¤Ç¿´¤ò²¹¤á¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡Ú»Å»öÃæ¡¢»×°ÆÃæ¡ÛǾ¤ÎƯ¤¤ò³èȯ¤Ë¤·¡¢»×¤ï¤Ì¥¢¥¤¥Ç¥¢¤¬É⤫¤Ö¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ºî²È¡¦¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ËÂç¿Íµ¤¡£ ¢£Í¼ ¡ÁEvening¡Á¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢µÙ·Æ¼¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡ÚµÙ·Æ»þ¡¢¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¡Û»Å»ö¡¢ÊÙ¶¯¤Ê¤É¤ËÈè¤ì¤¿Ç¾¤Ë¤Ï´Å¤¤¤â¤Î¤È¤ª¹á¤ò¤´°ì½ï¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¡ÚÆñ¹Ò¤¹¤ë²ñµÄ¡¢¥¯¥ì¡¼¥à½èÍý¡¢Â¿¤¹¤®¤ë½ÉÂê¤Ê¤É¡Û¥Ò¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¤·¤¿»þ¤Ë¤ª¹á¤Ç¿´¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ ¢£Ìë ¡ÁNight¡Á¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Úµ¢Âð»þ¡¢¼«Í³¤Ê»þ´Ö¡Ûµ¢Âð¸å¡¢¤ª¹á¤òʲ¤¤¤Æ1Æü¤ÎÈè¤ì¤òÌþ¤·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ ¡Ú½¢¿²»þ¡Û¿²¤Ä¤¤¬°¤¤¡¢°Â̲¤·¤¿¤¤»þ¤Ë¤Ï¤ª¹á¤Î¹á¤ê¤¬²º¤ä¤«¤Ê̲¤ê¤ËͶ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤º¤Ã¤ÈƱ¤¸¹á¤ê¤ò»È¤¤Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤½¤Î¹á¤ê¤Ë¤Ê¤ì¤ÆÆß´¶¤Ë¤Ê¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¸ú²Ì¤¬¸º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤òËɤ°°Ù¤Ë¤â¿ô¼ïÎà¤Î¹á¤ê¤òÁª¤ó¤Ç¾õ¶·¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤ë»ö¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£Morning Bedroom, living room ..... [Refreshing not wake up with a bad morning] SSmell is directly connected to the brain, it has been said that good to arousal from even sleep to see the fire burn incense. [When the visitor] It may be so that the day begins with a customer of the word "nice smell it." ¢£Afternoon Workplace, school, study ..... [Before work, before class] Why not try to warm the heart with a gentle fragrance of incense when it became a little nervous. [At work, in thought] Is active in the workings of the brain, it might be unexpected idea floats. Popular with writer-artist. ¢£Evening Workplace, school, break room ..... [During the break, tea time] Work, Why not try using your together sweets and incense in the brain that is tired of such study. [Difficulties the meeting, claims processing, too many homework such as] Would you like to try to soothe the mind with incense when you heat up. ¢£Night Living room, bedroom ..... [When returning home, free time] After returning home, Would you like to try to heal the fatigue of day with incense. [Bedtime] Falling asleep is bad, you should smell of incense me invited to gentle sleep when you want to sleep. ¢¨ If you have much continue to use the same scent, it becomes insensitive accustomed to the smell, the effect of the fragrance will be reduced.It is recommended that you use both to suit the situation by choosing several kinds of fragrance in order to prevent it. øϩÅç¤Î¤ª¹á ½Õ²Æ½©Åß 108 - ¤Ò¤Î¤³Ù¡Ê±ì¾¯¡Ë [Ìó30gÆþ¤ê] ¤ªÀþ¹á Àþ¹á ¹ñ»º ¥¢¥í¥Þ ¥ê¥é¥¯¥¼¡¼¥·¥ç¥ó Incense aroma ¡ÚÂå°úÉÔ²Ä¡Û 1,210 円
|
¡Ú¾¦Éʾܺ١ۢ£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§Ê¼¸Ë¸©Àþ¹á¶¦Æ±Áȹ碣¾¦ÉÊ̾¡§ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ½Õ²Æ½©Åß 101 - ½Õ¤Î¹áµ×»³¢£±ì¡§±ì¾¯¢£¤ª¹á¤Î·Á¡§ÆüËܹá¡ÊÀþ¹á¡Ë¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¢£¹á»Ê¡Ê¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡Ë¡§Ã¸Ï©ÅçÀþ¹á³ô¼°²ñ¼Ò (Âåɽ¼èÄùÌò) ÃæÀ¾ ¾¡É§¢£¹á»Ê¤ÎÀ¼¡§¹áµ×»³¤Ë¤½¤è¤°½Õ¤ÎÁ֤䤫¤Ê·°É÷¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£ÆâÍÆÎÌ¡§Ìó30gÆþ¤ê¡ÊÌó80¡Á100ËÜÆþ¤ê¡Ë¡Ê¢¨¸¶ºàÎÁÅùÄ´¹ç¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆâÍÆÎ̤ϰۤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡Ë¢£ÍÑÅÓ¡§¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢½ñºØ¡¢µÙ·Æ¼¼¤Ê¤É¢£ÆÃĹ¡§¹ñÆâÀ¸»º¤Î70%¤òÀê¤á¤ëøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹á¤Ï¡¢¼é¤ê³¤±¤¿ÅÁÅý¤ÎÀ½Ë¡¤È¡¢¸·¤·¤¤ÉʼÁ´ÉÍý¡¢¤½¤·¤Æ¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¤Îµ»¤È¸Ø¤ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÂçÎÌÀ¸»º¤Ç¤Ï·è¤·¤Æ¿¿»÷¤Ç¤¤Ê¤¤¡¢±ü¿¼¤¤¹á¤ê¤ÎÀ¤³¦¡£ ¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¤ª¹á¤ÏÆü¡¹¤ÎÀ¸³è¤ÎÃæ¤Ë¿´µÙ¤Þ¤ëˤ«¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¡üøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°¢£È÷¹Í¡§¡ü¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤΰ١¢Âå¶â°ú´¹¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¾¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÆüËܤΤªÀþ¹á¤Î70%¤òÀ¸»º¤¹¤ëøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹á ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º½Õ²Æ½©Åß ¡ÁøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°¡Á101 - ½Õ¤Î¹áµ×»³ ¡Ê101 - Kaguyama in Spring¡Ë¡Ê±ì¾¯¡Ë [Ìó30gÆþ¤ê] ÆüËܤε¨Àá¤Î¼ñ¤ò¹á¤ê¤Çɽ¸½Ã¸Ï©Åç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ° ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É 101 - ½Õ¤Î¹áµ×»³ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢£¾¦ÉÊ̾¡§ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É 101 - ½Õ¤Î¹áµ×»³¢£±ì¡§±ì¾¯¢£¤ª¹á¤Î·Á¡§ÆüËܹá¡ÊÀþ¹á¡Ë¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¢£¹á»Ê¡Ê¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡Ë¡§Ã¸Ï©ÅçÀþ¹á³ô¼°²ñ¼Ò (Âåɽ¼èÄùÌò) ÃæÀ¾ ¾¡É§¢£¹á»Ê¤ÎÀ¼¡§¹áµ×»³¤Ë¤½¤è¤°½Õ¤ÎÁ֤䤫¤Ê·°É÷¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£ÆâÍÆÎÌ¡§Ìó30gÆþ¤ê¡ÊÌó80¡Á100ËÜÆþ¤ê¡Ë¡Ê¢¨¸¶ºàÎÁÅùÄ´¹ç¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆâÍÆÎ̤ϰۤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡Ë¢£Product name¡§The Fragrances of Japan Collection ¡ÈThe Four Seasons¡É 101 - Kaguyama in Spring¢£Smoke amount¡§Smoke less¢£Form of incense¡§Japanese incense¡ÊIncense stick¡ËStick¢£Incense Meister¡§Awajishima Senko Co., Ltd. Katsuhiko Nakanishi¢£From incense Meister¡§Inspired by the soft spring breezes that caress Mt. Kaguyama.¢£Internal capacity¡§30g¡Ê¢¨By condition of raw materials preparation, content amount depends on the type of scent.¡Ë ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É ÀâÌÀ øϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°Åç¹ñÆüËܤΤ½¤Î¤Þ¤¿Åç¤ÎøϩÅç¡£ ¤³¤ÎÅç¤Ç´è¤Ê¤Ë¤½¤·¤ÆÑۤȤ·¤Æºî¤ê³¤±ÆüËÜ°ì¤Î¤ªÀþ¹á¤ÎÀ¸»ºÃϤؤÈÀ®Ä¹¤·¡¡¤Õ¤È¿¶¤êÊÖ¤ì¤ÐÉ´Ï»½½Ç¯¡¦¡¦¡¦¡£ ¤³¤ÎÉ´Ï»½½Ç¯¤È¤¤¤¦Îò»Ë¤òµÇ°¤·¤ÆøϩÅç¤Î¹á»Ê㤬ÆüËܤε¨Àá¤Î¼ñ¤ò¹á¤ê¤Çɽ¸½¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ½Õ²Æ½©Åß¡¡¤¦¤Ä¤í¤¦¸÷¤Ë¡¡¤¦¤Ä¤í¤¦¹á¤ê¤Ë¡¡ÆüËܤλ͵¨¤Îˤ«¤µ¤ò´¶¤¸¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ The 160th anniversaryAwaji Island holds a special place in the Japanese archipelago. For 160 years it has been the preeminent place in Japan for the unbroken and unflagging pursuit of perfection in incense sticks.To celebrate these 160 years, 14 of the Awaji Koh-shi have produced a selection of incenses that express the seasons.Imparting the richness of seasonal JapanSpring, summer, fall, winterThe subtle lightThe subtle fragrances. ¤ª¹á¤Î³Ú¤·¤ßÊý ¢£Ä« ¡ÁMorning¡Á¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ú¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤Ê¤¤ÌܳФá¤Î°¤¤Ä«¡Û¹á¤ê¤ÏǾ¤Ëľ·ë¤·¡¢¤ª¹á¤òʲ¤¯²Ð¤ò¸«¤ë¤Î¤â̲¤ê¤«¤é¤Î³ÐÀäËÎɤ¤¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÍèµÒ»þ¡Û¡ÖÁÇŨ¤Ê¹á¤ê¤Í¡×¤È¤¤¤¦¤ªµÒÍͤθÀÍդǰìÆü¤¬»Ï¤Þ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£Ãë ¡ÁAfternoon¡Á¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢½ñºØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ú»Å»öÁ°¡¢¼ø¶ÈÁ°¡Û¾¯¤·¥Ê¡¼¥Ð¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤Ë¤ª¹á¤ÎÍ¥¤·¤¤¹á¤ê¤Ç¿´¤ò²¹¤á¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡Ú»Å»öÃæ¡¢»×°ÆÃæ¡ÛǾ¤ÎƯ¤¤ò³èȯ¤Ë¤·¡¢»×¤ï¤Ì¥¢¥¤¥Ç¥¢¤¬É⤫¤Ö¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ºî²È¡¦¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ËÂç¿Íµ¤¡£ ¢£Í¼ ¡ÁEvening¡Á¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢µÙ·Æ¼¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡ÚµÙ·Æ»þ¡¢¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¡Û»Å»ö¡¢ÊÙ¶¯¤Ê¤É¤ËÈè¤ì¤¿Ç¾¤Ë¤Ï´Å¤¤¤â¤Î¤È¤ª¹á¤ò¤´°ì½ï¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¡ÚÆñ¹Ò¤¹¤ë²ñµÄ¡¢¥¯¥ì¡¼¥à½èÍý¡¢Â¿¤¹¤®¤ë½ÉÂê¤Ê¤É¡Û¥Ò¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¤·¤¿»þ¤Ë¤ª¹á¤Ç¿´¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ ¢£Ìë ¡ÁNight¡Á¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Úµ¢Âð»þ¡¢¼«Í³¤Ê»þ´Ö¡Ûµ¢Âð¸å¡¢¤ª¹á¤òʲ¤¤¤Æ1Æü¤ÎÈè¤ì¤òÌþ¤·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ ¡Ú½¢¿²»þ¡Û¿²¤Ä¤¤¬°¤¤¡¢°Â̲¤·¤¿¤¤»þ¤Ë¤Ï¤ª¹á¤Î¹á¤ê¤¬²º¤ä¤«¤Ê̲¤ê¤ËͶ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤º¤Ã¤ÈƱ¤¸¹á¤ê¤ò»È¤¤Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤½¤Î¹á¤ê¤Ë¤Ê¤ì¤ÆÆß´¶¤Ë¤Ê¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¸ú²Ì¤¬¸º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤òËɤ°°Ù¤Ë¤â¿ô¼ïÎà¤Î¹á¤ê¤òÁª¤ó¤Ç¾õ¶·¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤ë»ö¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£Morning Bedroom, living room ..... [Refreshing not wake up with a bad morning] SSmell is directly connected to the brain, it has been said that good to arousal from even sleep to see the fire burn incense. [When the visitor] It may be so that the day begins with a customer of the word "nice smell it." ¢£Afternoon Workplace, school, study ..... [Before work, before class] Why not try to warm the heart with a gentle fragrance of incense when it became a little nervous. [At work, in thought] Is active in the workings of the brain, it might be unexpected idea floats. Popular with writer-artist. ¢£Evening Workplace, school, break room ..... [During the break, tea time] Work, Why not try using your together sweets and incense in the brain that is tired of such study. [Difficulties the meeting, claims processing, too many homework such as] Would you like to try to soothe the mind with incense when you heat up. ¢£Night Living room, bedroom ..... [When returning home, free time] After returning home, Would you like to try to heal the fatigue of day with incense. [Bedtime] Falling asleep is bad, you should smell of incense me invited to gentle sleep when you want to sleep. ¢¨ If you have much continue to use the same scent, it becomes insensitive accustomed to the smell, the effect of the fragrance will be reduced.It is recommended that you use both to suit the situation by choosing several kinds of fragrance in order to prevent it. øϩÅç¤Î¤ª¹á ½Õ²Æ½©Åß 101 - ½Õ¤Î¹áµ×»³¡Ê±ì¾¯¡Ë [Ìó30gÆþ¤ê] ¤ªÀþ¹á Àþ¹á ¹ñ»º ¥¢¥í¥Þ ¥ê¥é¥¯¥¼¡¼¥·¥ç¥ó Incense aroma ¡ÚÂå°úÉÔ²Ä¡Û 1,210 円
|
¡Ú¾¦Éʾܺ١ۢ£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§Ê¼¸Ë¸©Àþ¹á¶¦Æ±Áȹ碣¾¦ÉÊ̾¡§ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ½Õ²Æ½©Åß 112 - ¤æ¤ê¢£±ì¡§Í±ì¢£¤ª¹á¤Î·Á¡§ÆüËܹá¡ÊÀþ¹á¡Ë¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¢£¹á»Ê¡Ê¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡Ë¡§³ô¼°²ñ¼ÒÂçȯ ²¼Â¼ Īºî¢£¹á»Ê¤ÎÀ¼¡§²Æ¤òÂåɽ¤¹¤ëÆüËܤιá¤ê¡¦É´¹ç¤Î²Ö¢£ÆâÍÆÎÌ¡§Ìó30gÆþ¤ê¡ÊÌó80¡Á100ËÜÆþ¤ê¡Ë¡Ê¢¨¸¶ºàÎÁÅùÄ´¹ç¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆâÍÆÎ̤ϰۤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡Ë¢£ÍÑÅÓ¡§¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢½ñºØ¡¢µÙ·Æ¼¼¤Ê¤É¢£ÆÃĹ¡§¹ñÆâÀ¸»º¤Î70%¤òÀê¤á¤ëøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹á¤Ï¡¢¼é¤ê³¤±¤¿ÅÁÅý¤ÎÀ½Ë¡¤È¡¢¸·¤·¤¤ÉʼÁ´ÉÍý¡¢¤½¤·¤Æ¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¤Îµ»¤È¸Ø¤ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÂçÎÌÀ¸»º¤Ç¤Ï·è¤·¤Æ¿¿»÷¤Ç¤¤Ê¤¤¡¢±ü¿¼¤¤¹á¤ê¤ÎÀ¤³¦¡£ ¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¤ª¹á¤ÏÆü¡¹¤ÎÀ¸³è¤ÎÃæ¤Ë¿´µÙ¤Þ¤ëˤ«¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¡üøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°¢£È÷¹Í¡§¡ü¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤΰ١¢Âå¶â°ú´¹¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¾¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÆüËܤΤªÀþ¹á¤Î70%¤òÀ¸»º¤¹¤ëøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹á ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º½Õ²Æ½©Åß ¡ÁøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°¡Á112 - ¤æ¤ê ¡Ê112 - Lily¡Ë¡Êͱì¡Ë [Ìó30gÆþ¤ê] ÆüËܤε¨Àá¤Î¼ñ¤ò¹á¤ê¤Çɽ¸½Ã¸Ï©Åç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ° ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É 112 - ¤æ¤ê ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢£¾¦ÉÊ̾¡§ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É 112 - ¤æ¤ê¢£±ì¡§Í±ì¢£¤ª¹á¤Î·Á¡§ÆüËܹá¡ÊÀþ¹á¡Ë¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¢£¹á»Ê¡Ê¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡Ë¡§³ô¼°²ñ¼ÒÂçȯ ²¼Â¼ Īºî¢£¹á»Ê¤ÎÀ¼¡§²Æ¤òÂåɽ¤¹¤ëÆüËܤιá¤ê¡¦É´¹ç¤Î²Ö¢£ÆâÍÆÎÌ¡§Ìó30gÆþ¤ê¡ÊÌó80¡Á100ËÜÆþ¤ê¡Ë¡Ê¢¨¸¶ºàÎÁÅùÄ´¹ç¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆâÍÆÎ̤ϰۤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡Ë¢£Product name¡§The Fragrances of Japan Collection ¡ÈThe Four Seasons¡É 112 - Lily¢£Smoke amount¡§Out smoke¢£Form of incense¡§Japanese incense¡ÊIncense stick¡ËStick¢£Incense Meister¡§Daihatsu Co., Ltd.Chosaku Shimomura¢£From incense Meister¡§The lily, with a scent that symbolizes summer in Japan.¢£Internal capacity¡§30g¡Ê¢¨By condition of raw materials preparation, content amount depends on the type of scent.¡Ë ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É ÀâÌÀ øϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°Åç¹ñÆüËܤΤ½¤Î¤Þ¤¿Åç¤ÎøϩÅç¡£ ¤³¤ÎÅç¤Ç´è¤Ê¤Ë¤½¤·¤ÆÑۤȤ·¤Æºî¤ê³¤±ÆüËÜ°ì¤Î¤ªÀþ¹á¤ÎÀ¸»ºÃϤؤÈÀ®Ä¹¤·¡¡¤Õ¤È¿¶¤êÊÖ¤ì¤ÐÉ´Ï»½½Ç¯¡¦¡¦¡¦¡£ ¤³¤ÎÉ´Ï»½½Ç¯¤È¤¤¤¦Îò»Ë¤òµÇ°¤·¤ÆøϩÅç¤Î¹á»Ê㤬ÆüËܤε¨Àá¤Î¼ñ¤ò¹á¤ê¤Çɽ¸½¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ½Õ²Æ½©Åß¡¡¤¦¤Ä¤í¤¦¸÷¤Ë¡¡¤¦¤Ä¤í¤¦¹á¤ê¤Ë¡¡ÆüËܤλ͵¨¤Îˤ«¤µ¤ò´¶¤¸¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ The 160th anniversaryAwaji Island holds a special place in the Japanese archipelago. For 160 years it has been the preeminent place in Japan for the unbroken and unflagging pursuit of perfection in incense sticks.To celebrate these 160 years, 14 of the Awaji Koh-shi have produced a selection of incenses that express the seasons.Imparting the richness of seasonal JapanSpring, summer, fall, winterThe subtle lightThe subtle fragrances. ¤ª¹á¤Î³Ú¤·¤ßÊý ¢£Ä« ¡ÁMorning¡Á¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ú¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤Ê¤¤ÌܳФá¤Î°¤¤Ä«¡Û¹á¤ê¤ÏǾ¤Ëľ·ë¤·¡¢¤ª¹á¤òʲ¤¯²Ð¤ò¸«¤ë¤Î¤â̲¤ê¤«¤é¤Î³ÐÀäËÎɤ¤¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÍèµÒ»þ¡Û¡ÖÁÇŨ¤Ê¹á¤ê¤Í¡×¤È¤¤¤¦¤ªµÒÍͤθÀÍդǰìÆü¤¬»Ï¤Þ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£Ãë ¡ÁAfternoon¡Á¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢½ñºØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ú»Å»öÁ°¡¢¼ø¶ÈÁ°¡Û¾¯¤·¥Ê¡¼¥Ð¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤Ë¤ª¹á¤ÎÍ¥¤·¤¤¹á¤ê¤Ç¿´¤ò²¹¤á¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡Ú»Å»öÃæ¡¢»×°ÆÃæ¡ÛǾ¤ÎƯ¤¤ò³èȯ¤Ë¤·¡¢»×¤ï¤Ì¥¢¥¤¥Ç¥¢¤¬É⤫¤Ö¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ºî²È¡¦¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ËÂç¿Íµ¤¡£ ¢£Í¼ ¡ÁEvening¡Á¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢µÙ·Æ¼¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡ÚµÙ·Æ»þ¡¢¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¡Û»Å»ö¡¢ÊÙ¶¯¤Ê¤É¤ËÈè¤ì¤¿Ç¾¤Ë¤Ï´Å¤¤¤â¤Î¤È¤ª¹á¤ò¤´°ì½ï¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¡ÚÆñ¹Ò¤¹¤ë²ñµÄ¡¢¥¯¥ì¡¼¥à½èÍý¡¢Â¿¤¹¤®¤ë½ÉÂê¤Ê¤É¡Û¥Ò¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¤·¤¿»þ¤Ë¤ª¹á¤Ç¿´¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ ¢£Ìë ¡ÁNight¡Á¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Úµ¢Âð»þ¡¢¼«Í³¤Ê»þ´Ö¡Ûµ¢Âð¸å¡¢¤ª¹á¤òʲ¤¤¤Æ1Æü¤ÎÈè¤ì¤òÌþ¤·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ ¡Ú½¢¿²»þ¡Û¿²¤Ä¤¤¬°¤¤¡¢°Â̲¤·¤¿¤¤»þ¤Ë¤Ï¤ª¹á¤Î¹á¤ê¤¬²º¤ä¤«¤Ê̲¤ê¤ËͶ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤º¤Ã¤ÈƱ¤¸¹á¤ê¤ò»È¤¤Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤½¤Î¹á¤ê¤Ë¤Ê¤ì¤ÆÆß´¶¤Ë¤Ê¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¸ú²Ì¤¬¸º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤òËɤ°°Ù¤Ë¤â¿ô¼ïÎà¤Î¹á¤ê¤òÁª¤ó¤Ç¾õ¶·¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤ë»ö¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£Morning Bedroom, living room ..... [Refreshing not wake up with a bad morning] SSmell is directly connected to the brain, it has been said that good to arousal from even sleep to see the fire burn incense. [When the visitor] It may be so that the day begins with a customer of the word "nice smell it." ¢£Afternoon Workplace, school, study ..... [Before work, before class] Why not try to warm the heart with a gentle fragrance of incense when it became a little nervous. [At work, in thought] Is active in the workings of the brain, it might be unexpected idea floats. Popular with writer-artist. ¢£Evening Workplace, school, break room ..... [During the break, tea time] Work, Why not try using your together sweets and incense in the brain that is tired of such study. [Difficulties the meeting, claims processing, too many homework such as] Would you like to try to soothe the mind with incense when you heat up. ¢£Night Living room, bedroom ..... [When returning home, free time] After returning home, Would you like to try to heal the fatigue of day with incense. [Bedtime] Falling asleep is bad, you should smell of incense me invited to gentle sleep when you want to sleep. ¢¨ If you have much continue to use the same scent, it becomes insensitive accustomed to the smell, the effect of the fragrance will be reduced.It is recommended that you use both to suit the situation by choosing several kinds of fragrance in order to prevent it. øϩÅç¤Î¤ª¹á ½Õ²Æ½©Åß 112 - ¤æ¤ê¡Êͱì¡Ë [Ìó30gÆþ¤ê] ¤ªÀþ¹á Àþ¹á ¹ñ»º ¥¢¥í¥Þ ¥ê¥é¥¯¥¼¡¼¥·¥ç¥ó Incense aroma ¡ÚÂå°úÉÔ²Ä¡Û 1,210 円
|
¡Ú¾¦Éʾܺ١ۢ£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§Ê¼¸Ë¸©Àþ¹á¶¦Æ±Áȹ碣¾¦ÉÊ̾¡§ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ½Õ²Æ½©Åß 112 - ¤æ¤ê¢£±ì¡§Í±ì¢£¤ª¹á¤Î·Á¡§ÆüËܹá¡ÊÀþ¹á¡Ë¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¢£¹á»Ê¡Ê¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡Ë¡§³ô¼°²ñ¼ÒÂçȯ ²¼Â¼ Īºî¢£¹á»Ê¤ÎÀ¼¡§²Æ¤òÂåɽ¤¹¤ëÆüËܤιá¤ê¡¦É´¹ç¤Î²Ö¢£ÆâÍÆÎÌ¡§Ìó30gÆþ¤ê¡ÊÌó80¡Á100ËÜÆþ¤ê¡Ë¡Ê¢¨¸¶ºàÎÁÅùÄ´¹ç¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆâÍÆÎ̤ϰۤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡Ë¢£ÍÑÅÓ¡§¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢½ñºØ¡¢µÙ·Æ¼¼¤Ê¤É¢£ÆÃĹ¡§¹ñÆâÀ¸»º¤Î70%¤òÀê¤á¤ëøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹á¤Ï¡¢¼é¤ê³¤±¤¿ÅÁÅý¤ÎÀ½Ë¡¤È¡¢¸·¤·¤¤ÉʼÁ´ÉÍý¡¢¤½¤·¤Æ¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¤Îµ»¤È¸Ø¤ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÂçÎÌÀ¸»º¤Ç¤Ï·è¤·¤Æ¿¿»÷¤Ç¤¤Ê¤¤¡¢±ü¿¼¤¤¹á¤ê¤ÎÀ¤³¦¡£ ¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¤ª¹á¤ÏÆü¡¹¤ÎÀ¸³è¤ÎÃæ¤Ë¿´µÙ¤Þ¤ëˤ«¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¡üøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°¢£È÷¹Í¡§¡ü¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤΰ١¢Âå¶â°ú´¹¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¾¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÆüËܤΤªÀþ¹á¤Î70%¤òÀ¸»º¤¹¤ëøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹á ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º½Õ²Æ½©Åß ¡ÁøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°¡Á112 - ¤æ¤ê ¡Ê112 - Lily¡Ë¡Êͱì¡Ë [Ìó30gÆþ¤ê] ÆüËܤε¨Àá¤Î¼ñ¤ò¹á¤ê¤Çɽ¸½Ã¸Ï©Åç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ° ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É 112 - ¤æ¤ê ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢£¾¦ÉÊ̾¡§ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É 112 - ¤æ¤ê¢£±ì¡§Í±ì¢£¤ª¹á¤Î·Á¡§ÆüËܹá¡ÊÀþ¹á¡Ë¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¢£¹á»Ê¡Ê¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡Ë¡§³ô¼°²ñ¼ÒÂçȯ ²¼Â¼ Īºî¢£¹á»Ê¤ÎÀ¼¡§²Æ¤òÂåɽ¤¹¤ëÆüËܤιá¤ê¡¦É´¹ç¤Î²Ö¢£ÆâÍÆÎÌ¡§Ìó30gÆþ¤ê¡ÊÌó80¡Á100ËÜÆþ¤ê¡Ë¡Ê¢¨¸¶ºàÎÁÅùÄ´¹ç¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆâÍÆÎ̤ϰۤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡Ë¢£Product name¡§The Fragrances of Japan Collection ¡ÈThe Four Seasons¡É 112 - Lily¢£Smoke amount¡§Out smoke¢£Form of incense¡§Japanese incense¡ÊIncense stick¡ËStick¢£Incense Meister¡§Daihatsu Co., Ltd.Chosaku Shimomura¢£From incense Meister¡§The lily, with a scent that symbolizes summer in Japan.¢£Internal capacity¡§30g¡Ê¢¨By condition of raw materials preparation, content amount depends on the type of scent.¡Ë ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É ÀâÌÀ øϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°Åç¹ñÆüËܤΤ½¤Î¤Þ¤¿Åç¤ÎøϩÅç¡£ ¤³¤ÎÅç¤Ç´è¤Ê¤Ë¤½¤·¤ÆÑۤȤ·¤Æºî¤ê³¤±ÆüËÜ°ì¤Î¤ªÀþ¹á¤ÎÀ¸»ºÃϤؤÈÀ®Ä¹¤·¡¡¤Õ¤È¿¶¤êÊÖ¤ì¤ÐÉ´Ï»½½Ç¯¡¦¡¦¡¦¡£ ¤³¤ÎÉ´Ï»½½Ç¯¤È¤¤¤¦Îò»Ë¤òµÇ°¤·¤ÆøϩÅç¤Î¹á»Ê㤬ÆüËܤε¨Àá¤Î¼ñ¤ò¹á¤ê¤Çɽ¸½¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ½Õ²Æ½©Åß¡¡¤¦¤Ä¤í¤¦¸÷¤Ë¡¡¤¦¤Ä¤í¤¦¹á¤ê¤Ë¡¡ÆüËܤλ͵¨¤Îˤ«¤µ¤ò´¶¤¸¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ The 160th anniversaryAwaji Island holds a special place in the Japanese archipelago. For 160 years it has been the preeminent place in Japan for the unbroken and unflagging pursuit of perfection in incense sticks.To celebrate these 160 years, 14 of the Awaji Koh-shi have produced a selection of incenses that express the seasons.Imparting the richness of seasonal JapanSpring, summer, fall, winterThe subtle lightThe subtle fragrances. ¤ª¹á¤Î³Ú¤·¤ßÊý ¢£Ä« ¡ÁMorning¡Á¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ú¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤Ê¤¤ÌܳФá¤Î°¤¤Ä«¡Û¹á¤ê¤ÏǾ¤Ëľ·ë¤·¡¢¤ª¹á¤òʲ¤¯²Ð¤ò¸«¤ë¤Î¤â̲¤ê¤«¤é¤Î³ÐÀäËÎɤ¤¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÍèµÒ»þ¡Û¡ÖÁÇŨ¤Ê¹á¤ê¤Í¡×¤È¤¤¤¦¤ªµÒÍͤθÀÍդǰìÆü¤¬»Ï¤Þ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£Ãë ¡ÁAfternoon¡Á¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢½ñºØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ú»Å»öÁ°¡¢¼ø¶ÈÁ°¡Û¾¯¤·¥Ê¡¼¥Ð¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤Ë¤ª¹á¤ÎÍ¥¤·¤¤¹á¤ê¤Ç¿´¤ò²¹¤á¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡Ú»Å»öÃæ¡¢»×°ÆÃæ¡ÛǾ¤ÎƯ¤¤ò³èȯ¤Ë¤·¡¢»×¤ï¤Ì¥¢¥¤¥Ç¥¢¤¬É⤫¤Ö¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ºî²È¡¦¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ËÂç¿Íµ¤¡£ ¢£Í¼ ¡ÁEvening¡Á¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢µÙ·Æ¼¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡ÚµÙ·Æ»þ¡¢¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¡Û»Å»ö¡¢ÊÙ¶¯¤Ê¤É¤ËÈè¤ì¤¿Ç¾¤Ë¤Ï´Å¤¤¤â¤Î¤È¤ª¹á¤ò¤´°ì½ï¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¡ÚÆñ¹Ò¤¹¤ë²ñµÄ¡¢¥¯¥ì¡¼¥à½èÍý¡¢Â¿¤¹¤®¤ë½ÉÂê¤Ê¤É¡Û¥Ò¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¤·¤¿»þ¤Ë¤ª¹á¤Ç¿´¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ ¢£Ìë ¡ÁNight¡Á¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Úµ¢Âð»þ¡¢¼«Í³¤Ê»þ´Ö¡Ûµ¢Âð¸å¡¢¤ª¹á¤òʲ¤¤¤Æ1Æü¤ÎÈè¤ì¤òÌþ¤·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ ¡Ú½¢¿²»þ¡Û¿²¤Ä¤¤¬°¤¤¡¢°Â̲¤·¤¿¤¤»þ¤Ë¤Ï¤ª¹á¤Î¹á¤ê¤¬²º¤ä¤«¤Ê̲¤ê¤ËͶ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤º¤Ã¤ÈƱ¤¸¹á¤ê¤ò»È¤¤Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤½¤Î¹á¤ê¤Ë¤Ê¤ì¤ÆÆß´¶¤Ë¤Ê¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¸ú²Ì¤¬¸º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤òËɤ°°Ù¤Ë¤â¿ô¼ïÎà¤Î¹á¤ê¤òÁª¤ó¤Ç¾õ¶·¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤ë»ö¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£Morning Bedroom, living room ..... [Refreshing not wake up with a bad morning] SSmell is directly connected to the brain, it has been said that good to arousal from even sleep to see the fire burn incense. [When the visitor] It may be so that the day begins with a customer of the word "nice smell it." ¢£Afternoon Workplace, school, study ..... [Before work, before class] Why not try to warm the heart with a gentle fragrance of incense when it became a little nervous. [At work, in thought] Is active in the workings of the brain, it might be unexpected idea floats. Popular with writer-artist. ¢£Evening Workplace, school, break room ..... [During the break, tea time] Work, Why not try using your together sweets and incense in the brain that is tired of such study. [Difficulties the meeting, claims processing, too many homework such as] Would you like to try to soothe the mind with incense when you heat up. ¢£Night Living room, bedroom ..... [When returning home, free time] After returning home, Would you like to try to heal the fatigue of day with incense. [Bedtime] Falling asleep is bad, you should smell of incense me invited to gentle sleep when you want to sleep. ¢¨ If you have much continue to use the same scent, it becomes insensitive accustomed to the smell, the effect of the fragrance will be reduced.It is recommended that you use both to suit the situation by choosing several kinds of fragrance in order to prevent it. øϩÅç¤Î¤ª¹á ½Õ²Æ½©Åß 112 - ¤æ¤ê¡Êͱì¡Ë [Ìó30gÆþ¤ê] ¤ªÀþ¹á Àþ¹á ¹ñ»º ÆüËÜ»º øϩÅ绺 ¹á»Ê ¥¢¥í¥Þ ¥ê¥é¥¯¥¼¡¼¥·¥ç¥ó ¥¤¥ó¥»¥ó¥¹ Made in Japan Incense aroma ¡ÚÂå°úÉÔ²Ä¡Û 1,320 円
|
¡Ú¾¦Éʾܺ١ۢ£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§Ê¼¸Ë¸©Àþ¹á¶¦Æ±Áȹ碣¾¦ÉÊ̾¡§ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ½Õ²Æ½©Åß 101 - ½Õ¤Î¹áµ×»³¢£±ì¡§±ì¾¯¢£¤ª¹á¤Î·Á¡§ÆüËܹá¡ÊÀþ¹á¡Ë¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¢£¹á»Ê¡Ê¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡Ë¡§Ã¸Ï©ÅçÀþ¹á³ô¼°²ñ¼Ò (Âåɽ¼èÄùÌò) ÃæÀ¾ ¾¡É§¢£¹á»Ê¤ÎÀ¼¡§¹áµ×»³¤Ë¤½¤è¤°½Õ¤ÎÁ֤䤫¤Ê·°É÷¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£ÆâÍÆÎÌ¡§Ìó30gÆþ¤ê¡ÊÌó80¡Á100ËÜÆþ¤ê¡Ë¡Ê¢¨¸¶ºàÎÁÅùÄ´¹ç¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆâÍÆÎ̤ϰۤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡Ë¢£ÍÑÅÓ¡§¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢½ñºØ¡¢µÙ·Æ¼¼¤Ê¤É¢£ÆÃĹ¡§¹ñÆâÀ¸»º¤Î70%¤òÀê¤á¤ëøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹á¤Ï¡¢¼é¤ê³¤±¤¿ÅÁÅý¤ÎÀ½Ë¡¤È¡¢¸·¤·¤¤ÉʼÁ´ÉÍý¡¢¤½¤·¤Æ¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¤Îµ»¤È¸Ø¤ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÂçÎÌÀ¸»º¤Ç¤Ï·è¤·¤Æ¿¿»÷¤Ç¤¤Ê¤¤¡¢±ü¿¼¤¤¹á¤ê¤ÎÀ¤³¦¡£ ¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¤ª¹á¤ÏÆü¡¹¤ÎÀ¸³è¤ÎÃæ¤Ë¿´µÙ¤Þ¤ëˤ«¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¡üøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°¢£È÷¹Í¡§¡ü¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤΰ١¢Âå¶â°ú´¹¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¾¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÆüËܤΤªÀþ¹á¤Î70%¤òÀ¸»º¤¹¤ëøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹á ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º½Õ²Æ½©Åß ¡ÁøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°¡Á101 - ½Õ¤Î¹áµ×»³ ¡Ê101 - Kaguyama in Spring¡Ë¡Ê±ì¾¯¡Ë [Ìó30gÆþ¤ê] ÆüËܤε¨Àá¤Î¼ñ¤ò¹á¤ê¤Çɽ¸½Ã¸Ï©Åç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ° ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É 101 - ½Õ¤Î¹áµ×»³ ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢£¾¦ÉÊ̾¡§ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É 101 - ½Õ¤Î¹áµ×»³¢£±ì¡§±ì¾¯¢£¤ª¹á¤Î·Á¡§ÆüËܹá¡ÊÀþ¹á¡Ë¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¢£¹á»Ê¡Ê¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡Ë¡§Ã¸Ï©ÅçÀþ¹á³ô¼°²ñ¼Ò (Âåɽ¼èÄùÌò) ÃæÀ¾ ¾¡É§¢£¹á»Ê¤ÎÀ¼¡§¹áµ×»³¤Ë¤½¤è¤°½Õ¤ÎÁ֤䤫¤Ê·°É÷¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¢£ÆâÍÆÎÌ¡§Ìó30gÆþ¤ê¡ÊÌó80¡Á100ËÜÆþ¤ê¡Ë¡Ê¢¨¸¶ºàÎÁÅùÄ´¹ç¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆâÍÆÎ̤ϰۤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡Ë¢£Product name¡§The Fragrances of Japan Collection ¡ÈThe Four Seasons¡É 101 - Kaguyama in Spring¢£Smoke amount¡§Smoke less¢£Form of incense¡§Japanese incense¡ÊIncense stick¡ËStick¢£Incense Meister¡§Awajishima Senko Co., Ltd. Katsuhiko Nakanishi¢£From incense Meister¡§Inspired by the soft spring breezes that caress Mt. Kaguyama.¢£Internal capacity¡§30g¡Ê¢¨By condition of raw materials preparation, content amount depends on the type of scent.¡Ë ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É ÀâÌÀ øϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°Åç¹ñÆüËܤΤ½¤Î¤Þ¤¿Åç¤ÎøϩÅç¡£ ¤³¤ÎÅç¤Ç´è¤Ê¤Ë¤½¤·¤ÆÑۤȤ·¤Æºî¤ê³¤±ÆüËÜ°ì¤Î¤ªÀþ¹á¤ÎÀ¸»ºÃϤؤÈÀ®Ä¹¤·¡¡¤Õ¤È¿¶¤êÊÖ¤ì¤ÐÉ´Ï»½½Ç¯¡¦¡¦¡¦¡£ ¤³¤ÎÉ´Ï»½½Ç¯¤È¤¤¤¦Îò»Ë¤òµÇ°¤·¤ÆøϩÅç¤Î¹á»Ê㤬ÆüËܤε¨Àá¤Î¼ñ¤ò¹á¤ê¤Çɽ¸½¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ½Õ²Æ½©Åß¡¡¤¦¤Ä¤í¤¦¸÷¤Ë¡¡¤¦¤Ä¤í¤¦¹á¤ê¤Ë¡¡ÆüËܤλ͵¨¤Îˤ«¤µ¤ò´¶¤¸¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ The 160th anniversaryAwaji Island holds a special place in the Japanese archipelago. For 160 years it has been the preeminent place in Japan for the unbroken and unflagging pursuit of perfection in incense sticks.To celebrate these 160 years, 14 of the Awaji Koh-shi have produced a selection of incenses that express the seasons.Imparting the richness of seasonal JapanSpring, summer, fall, winterThe subtle lightThe subtle fragrances. ¤ª¹á¤Î³Ú¤·¤ßÊý ¢£Ä« ¡ÁMorning¡Á¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ú¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤Ê¤¤ÌܳФá¤Î°¤¤Ä«¡Û¹á¤ê¤ÏǾ¤Ëľ·ë¤·¡¢¤ª¹á¤òʲ¤¯²Ð¤ò¸«¤ë¤Î¤â̲¤ê¤«¤é¤Î³ÐÀäËÎɤ¤¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÍèµÒ»þ¡Û¡ÖÁÇŨ¤Ê¹á¤ê¤Í¡×¤È¤¤¤¦¤ªµÒÍͤθÀÍդǰìÆü¤¬»Ï¤Þ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£Ãë ¡ÁAfternoon¡Á¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢½ñºØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ú»Å»öÁ°¡¢¼ø¶ÈÁ°¡Û¾¯¤·¥Ê¡¼¥Ð¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤Ë¤ª¹á¤ÎÍ¥¤·¤¤¹á¤ê¤Ç¿´¤ò²¹¤á¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡Ú»Å»öÃæ¡¢»×°ÆÃæ¡ÛǾ¤ÎƯ¤¤ò³èȯ¤Ë¤·¡¢»×¤ï¤Ì¥¢¥¤¥Ç¥¢¤¬É⤫¤Ö¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ºî²È¡¦¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ËÂç¿Íµ¤¡£ ¢£Í¼ ¡ÁEvening¡Á¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢µÙ·Æ¼¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡ÚµÙ·Æ»þ¡¢¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¡Û»Å»ö¡¢ÊÙ¶¯¤Ê¤É¤ËÈè¤ì¤¿Ç¾¤Ë¤Ï´Å¤¤¤â¤Î¤È¤ª¹á¤ò¤´°ì½ï¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¡ÚÆñ¹Ò¤¹¤ë²ñµÄ¡¢¥¯¥ì¡¼¥à½èÍý¡¢Â¿¤¹¤®¤ë½ÉÂê¤Ê¤É¡Û¥Ò¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¤·¤¿»þ¤Ë¤ª¹á¤Ç¿´¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ ¢£Ìë ¡ÁNight¡Á¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Úµ¢Âð»þ¡¢¼«Í³¤Ê»þ´Ö¡Ûµ¢Âð¸å¡¢¤ª¹á¤òʲ¤¤¤Æ1Æü¤ÎÈè¤ì¤òÌþ¤·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ ¡Ú½¢¿²»þ¡Û¿²¤Ä¤¤¬°¤¤¡¢°Â̲¤·¤¿¤¤»þ¤Ë¤Ï¤ª¹á¤Î¹á¤ê¤¬²º¤ä¤«¤Ê̲¤ê¤ËͶ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤º¤Ã¤ÈƱ¤¸¹á¤ê¤ò»È¤¤Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤½¤Î¹á¤ê¤Ë¤Ê¤ì¤ÆÆß´¶¤Ë¤Ê¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¸ú²Ì¤¬¸º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤òËɤ°°Ù¤Ë¤â¿ô¼ïÎà¤Î¹á¤ê¤òÁª¤ó¤Ç¾õ¶·¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤ë»ö¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£Morning Bedroom, living room ..... [Refreshing not wake up with a bad morning] SSmell is directly connected to the brain, it has been said that good to arousal from even sleep to see the fire burn incense. [When the visitor] It may be so that the day begins with a customer of the word "nice smell it." ¢£Afternoon Workplace, school, study ..... [Before work, before class] Why not try to warm the heart with a gentle fragrance of incense when it became a little nervous. [At work, in thought] Is active in the workings of the brain, it might be unexpected idea floats. Popular with writer-artist. ¢£Evening Workplace, school, break room ..... [During the break, tea time] Work, Why not try using your together sweets and incense in the brain that is tired of such study. [Difficulties the meeting, claims processing, too many homework such as] Would you like to try to soothe the mind with incense when you heat up. ¢£Night Living room, bedroom ..... [When returning home, free time] After returning home, Would you like to try to heal the fatigue of day with incense. [Bedtime] Falling asleep is bad, you should smell of incense me invited to gentle sleep when you want to sleep. ¢¨ If you have much continue to use the same scent, it becomes insensitive accustomed to the smell, the effect of the fragrance will be reduced.It is recommended that you use both to suit the situation by choosing several kinds of fragrance in order to prevent it. øϩÅç¤Î¤ª¹á ½Õ²Æ½©Åß 101 - ½Õ¤Î¹áµ×»³¡Ê±ì¾¯¡Ë [Ìó30gÆþ¤ê] ¤ªÀþ¹á Àþ¹á ¹ñ»º ÆüËÜ»º øϩÅ绺 ¹á»Ê ¥¢¥í¥Þ ¥ê¥é¥¯¥¼¡¼¥·¥ç¥ó ¥¤¥ó¥»¥ó¥¹ Made in Japan Incense aroma ¡ÚÂå°úÉÔ²Ä¡Û 1,320 円
|
¡Ú¾¦Éʾܺ١ۢ£¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§Ê¼¸Ë¸©Àþ¹á¶¦Æ±Áȹ碣¾¦ÉÊ̾¡§ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ½Õ²Æ½©Åß 108 - ¤Ò¤Î¤³Ù¢£±ì¡§±ì¾¯¢£¤ª¹á¤Î·Á¡§ÆüËܹá¡ÊÀþ¹á¡Ë¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¢£¹á»Ê¡Ê¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡Ë¡§³ô¼°²ñ¼Ò¾¾ÃÝƲ¹áÊÞ ÅÄÃæ ¾¡¢£¹á»Ê¤ÎÀ¼¡§½Õ¤Ë²ê¤ò¤Õ¤¯ÆàÎɵÈÌî¤ÎÉ°Ëö¡¦ÀºÌý¤ÇÌÚºà¤Î»ý¤Ä¼«Á³¸ú²Ì¤ò¡¢Æü¾ïÀ¸³è¤Î¹á¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ÆâÍÆÎÌ¡§Ìó30gÆþ¤ê¡ÊÌó80¡Á100ËÜÆþ¤ê¡Ë¡Ê¢¨¸¶ºàÎÁÅùÄ´¹ç¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆâÍÆÎ̤ϰۤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡Ë¢£ÍÑÅÓ¡§¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢½ñºØ¡¢µÙ·Æ¼¼¤Ê¤É¢£ÆÃĹ¡§¹ñÆâÀ¸»º¤Î70%¤òÀê¤á¤ëøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹á¤Ï¡¢¼é¤ê³¤±¤¿ÅÁÅý¤ÎÀ½Ë¡¤È¡¢¸·¤·¤¤ÉʼÁ´ÉÍý¡¢¤½¤·¤Æ¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¤Îµ»¤È¸Ø¤ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÂçÎÌÀ¸»º¤Ç¤Ï·è¤·¤Æ¿¿»÷¤Ç¤¤Ê¤¤¡¢±ü¿¼¤¤¹á¤ê¤ÎÀ¤³¦¡£ ¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¤¬ºî¤ê½Ð¤¹¤ª¹á¤ÏÆü¡¹¤ÎÀ¸³è¤ÎÃæ¤Ë¿´µÙ¤Þ¤ëˤ«¤Ê¤Ò¤È¤È¤¤ò±é½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¡üøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°¢£È÷¹Í¡§¡ü¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥á¡¼¥«¡¼Ä¾Á÷Éʤΰ١¢Âå¶â°ú´¹¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¾¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÆüËܤΤªÀþ¹á¤Î70%¤òÀ¸»º¤¹¤ëøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹á ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º½Õ²Æ½©Åß ¡ÁøϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°¡Á108 - ¤Ò¤Î¤³Ù ¡Ê108 - Cypress Peak¡Ë¡Ê±ì¾¯¡Ë [Ìó30gÆþ¤ê] ÆüËܤε¨Àá¤Î¼ñ¤ò¹á¤ê¤Çɽ¸½Ã¸Ï©Åç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ° ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É 108 - ¤Ò¤Î¤³Ù ¾¦ÉÊÀâÌÀ ¢£¾¦ÉÊ̾¡§ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É 108 - ¤Ò¤Î¤³Ù¢£±ì¡§±ì¾¯¢£¤ª¹á¤Î·Á¡§ÆüËܹá¡ÊÀþ¹á¡Ë¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¢£¹á»Ê¡Ê¹á¤ê¤Î¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡Ë¡§³ô¼°²ñ¼Ò¾¾ÃÝƲ¹áÊÞ ÅÄÃæ ¾¡¢£¹á»Ê¤ÎÀ¼¡§½Õ¤Ë²ê¤ò¤Õ¤¯ÆàÎɵÈÌî¤ÎÉ°Ëö¡¦ÀºÌý¤ÇÌÚºà¤Î»ý¤Ä¼«Á³¸ú²Ì¤ò¡¢Æü¾ïÀ¸³è¤Î¹á¤È¤·¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£ÆâÍÆÎÌ¡§Ìó30gÆþ¤ê¡ÊÌó80¡Á100ËÜÆþ¤ê¡Ë¡Ê¢¨¸¶ºàÎÁÅùÄ´¹ç¤Î¶ñ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¼ïÎà¤Ë¤è¤Ã¤ÆÆâÍÆÎ̤ϰۤʤê¤Þ¤¹¡£ ¡Ë¢£Product name¡§The Fragrances of Japan Collection ¡ÈThe Four Seasons¡É 108 - Cypress Peak¢£Smoke amount¡§Smoke less¢£Form of incense¡§Japanese incense¡ÊIncense stick¡ËStick¢£Incense Meister¡§Shochikudo Koho Co., Ltd.Masaru Tanaka¢£From incense Meister¡§Enjoy the natural effects of this daily life fragrance.A blend of powdered hinoki cypress and hinoki cypress oils from trees that grow in blossom-filled Yoshino in Nara.¢£Internal capacity¡§30g¡Ê¢¨By condition of raw materials preparation, content amount depends on the type of scent.¡Ë ÆüËܤιá¤ê¥·¥ê¡¼¥º ¡È½Õ²Æ½©Åß¡É ÀâÌÀ øϩÅç¤Î¤ªÀþ¹áÀ½Â¤160¼þǯµÇ°Åç¹ñÆüËܤΤ½¤Î¤Þ¤¿Åç¤ÎøϩÅç¡£ ¤³¤ÎÅç¤Ç´è¤Ê¤Ë¤½¤·¤ÆÑۤȤ·¤Æºî¤ê³¤±ÆüËÜ°ì¤Î¤ªÀþ¹á¤ÎÀ¸»ºÃϤؤÈÀ®Ä¹¤·¡¡¤Õ¤È¿¶¤êÊÖ¤ì¤ÐÉ´Ï»½½Ç¯¡¦¡¦¡¦¡£ ¤³¤ÎÉ´Ï»½½Ç¯¤È¤¤¤¦Îò»Ë¤òµÇ°¤·¤ÆøϩÅç¤Î¹á»Ê㤬ÆüËܤε¨Àá¤Î¼ñ¤ò¹á¤ê¤Çɽ¸½¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ½Õ²Æ½©Åß¡¡¤¦¤Ä¤í¤¦¸÷¤Ë¡¡¤¦¤Ä¤í¤¦¹á¤ê¤Ë¡¡ÆüËܤλ͵¨¤Îˤ«¤µ¤ò´¶¤¸¼è¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ The 160th anniversaryAwaji Island holds a special place in the Japanese archipelago. For 160 years it has been the preeminent place in Japan for the unbroken and unflagging pursuit of perfection in incense sticks.To celebrate these 160 years, 14 of the Awaji Koh-shi have produced a selection of incenses that express the seasons.Imparting the richness of seasonal JapanSpring, summer, fall, winterThe subtle lightThe subtle fragrances. ¤ª¹á¤Î³Ú¤·¤ßÊý ¢£Ä« ¡ÁMorning¡Á¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ú¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤Ê¤¤ÌܳФá¤Î°¤¤Ä«¡Û¹á¤ê¤ÏǾ¤Ëľ·ë¤·¡¢¤ª¹á¤òʲ¤¯²Ð¤ò¸«¤ë¤Î¤â̲¤ê¤«¤é¤Î³ÐÀäËÎɤ¤¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÍèµÒ»þ¡Û¡ÖÁÇŨ¤Ê¹á¤ê¤Í¡×¤È¤¤¤¦¤ªµÒÍͤθÀÍդǰìÆü¤¬»Ï¤Þ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£Ãë ¡ÁAfternoon¡Á¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢½ñºØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ú»Å»öÁ°¡¢¼ø¶ÈÁ°¡Û¾¯¤·¥Ê¡¼¥Ð¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»þ¤Ë¤ª¹á¤ÎÍ¥¤·¤¤¹á¤ê¤Ç¿´¤ò²¹¤á¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡Ú»Å»öÃæ¡¢»×°ÆÃæ¡ÛǾ¤ÎƯ¤¤ò³èȯ¤Ë¤·¡¢»×¤ï¤Ì¥¢¥¤¥Ç¥¢¤¬É⤫¤Ö¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ºî²È¡¦¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤ËÂç¿Íµ¤¡£ ¢£Í¼ ¡ÁEvening¡Á¿¦¾ì¡¢³Ø¹»¡¢µÙ·Æ¼¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡ÚµÙ·Æ»þ¡¢¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¡Û»Å»ö¡¢ÊÙ¶¯¤Ê¤É¤ËÈè¤ì¤¿Ç¾¤Ë¤Ï´Å¤¤¤â¤Î¤È¤ª¹á¤ò¤´°ì½ï¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¡ÚÆñ¹Ò¤¹¤ë²ñµÄ¡¢¥¯¥ì¡¼¥à½èÍý¡¢Â¿¤¹¤®¤ë½ÉÂê¤Ê¤É¡Û¥Ò¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¤·¤¿»þ¤Ë¤ª¹á¤Ç¿´¤òÍî¤ÁÃ夫¤»¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ ¢£Ìë ¡ÁNight¡Á¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¥Ù¥Ã¥É¥ë¡¼¥à¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Úµ¢Âð»þ¡¢¼«Í³¤Ê»þ´Ö¡Ûµ¢Âð¸å¡¢¤ª¹á¤òʲ¤¤¤Æ1Æü¤ÎÈè¤ì¤òÌþ¤·¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤¹¤«¡£ ¡Ú½¢¿²»þ¡Û¿²¤Ä¤¤¬°¤¤¡¢°Â̲¤·¤¿¤¤»þ¤Ë¤Ï¤ª¹á¤Î¹á¤ê¤¬²º¤ä¤«¤Ê̲¤ê¤ËͶ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ ¢¨¤º¤Ã¤ÈƱ¤¸¹á¤ê¤ò»È¤¤Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤½¤Î¹á¤ê¤Ë¤Ê¤ì¤ÆÆß´¶¤Ë¤Ê¤ê¡¢¹á¤ê¤Î¸ú²Ì¤¬¸º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤òËɤ°°Ù¤Ë¤â¿ô¼ïÎà¤Î¹á¤ê¤òÁª¤ó¤Ç¾õ¶·¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¤Ê¬¤±¤ë»ö¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¢£Morning Bedroom, living room ..... [Refreshing not wake up with a bad morning] SSmell is directly connected to the brain, it has been said that good to arousal from even sleep to see the fire burn incense. [When the visitor] It may be so that the day begins with a customer of the word "nice smell it." ¢£Afternoon Workplace, school, study ..... [Before work, before class] Why not try to warm the heart with a gentle fragrance of incense when it became a little nervous. [At work, in thought] Is active in the workings of the brain, it might be unexpected idea floats. Popular with writer-artist. ¢£Evening Workplace, school, break room ..... [During the break, tea time] Work, Why not try using your together sweets and incense in the brain that is tired of such study. [Difficulties the meeting, claims processing, too many homework such as] Would you like to try to soothe the mind with incense when you heat up. ¢£Night Living room, bedroom ..... [When returning home, free time] After returning home, Would you like to try to heal the fatigue of day with incense. [Bedtime] Falling asleep is bad, you should smell of incense me invited to gentle sleep when you want to sleep. ¢¨ If you have much continue to use the same scent, it becomes insensitive accustomed to the smell, the effect of the fragrance will be reduced.It is recommended that you use both to suit the situation by choosing several kinds of fragrance in order to prevent it. øϩÅç¤Î¤ª¹á ½Õ²Æ½©Åß 108 - ¤Ò¤Î¤³Ù¡Ê±ì¾¯¡Ë [Ìó30gÆþ¤ê] ¤ªÀþ¹á Àþ¹á ¹ñ»º ÆüËÜ»º øϩÅ绺 ¹á»Ê ¥¢¥í¥Þ ¥ê¥é¥¯¥¼¡¼¥·¥ç¥ó ¥¤¥ó¥»¥ó¥¹ Made in Japan Incense aroma ¡ÚÂå°úÉÔ²Ä¡Û 1,320 円
|
¢¨Âå°ú¤ÉԲĢ¨Ë̳¤Æ»¡¢²Æ졢ΥÅç¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÌÅÓ¤ª¸«ÀѤꢨ¼êÇÛ´°Î»¸å¤Ï¥¥ã¥ó¥»¥ë¤ä¤´ÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¢£¾¦ÉÊÆâÍƤ¢¤Ê¤¿¤òÌþ¤¹¡¢¤ä¤µ¤·¤¤Ï¤ιá¤ê¡£ ¼ª¤ò¤¹¤Þ¤»¤ÐĬÁû¤Î²»¿§¤¬Ê¹¤³¤¨¡¢ÌܤòÊĤ¸¤ì¤Ð¼ù³¤¤Ë¤½¤½¤êΩ¤Ä²°µ×¿ù¤Î»Ñ¤¬»×¤¤½Ð¤µ¤ì¤ë²°µ×Åç¡£ ¡Ö²°µ×¿ù¹á¡×¤Ï²°µ×¿ù¤ÎÌÚÊ´¤ò¸¶ÎÁ¤Ë¤·¡¢¸ÅÂå¤Î»þ¤Î¹á¤ê¤òº£¤ËÁɤ餻¤¿¡Ö¤ª¹á¡×¤Ç¤¹¡£ ¸ÅÂå¤Î»þ¤¬¹á¤ê¤È¶¦¤Ë¤Þ¤Ð¤æ¤¯µ±¤¯¤è¤¦¡¢¤ªÀþ¹á°ìËÜ°ìËܤËðǰ¤Ë¶â¤ÎÅÉÁõ¤ò»Ü¤·¡¢¤è¤ê¹ë²Ú¤Ë»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö¤ªÀþ¹á¡×¤È¤·¤Æ¤´ÀèÁÄÍͤΤ´¶¡Íܤˡ¦¡¦¡¦¡Ö¤ª¹á¡×¤È¤·¤Æ¤¯¤Ä¤í¤®¤Î¤Ò¤È¤È¤¤Ë¡¦¡¦¡¦¢£¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯¢£ºà¼Á/ ²°µ×¿ù¢£¤ªÀþ¹á¤ÎŤµ/¡ÊÌó¡Ë13cm¢£ÆâÍÆÎÌ/¡ÊÌó¡Ë50gÆþ¤ê¢£À¸»º¹ñ/ ÆüËÜÀ½¢£Á÷ÎÁ¡¦ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃí°Õ»ö¹à¡üËܾ¦ÉʤνвÙÌܰ¤ϡÚ1 - 8±Ä¶ÈÆü¡¡¢¨ÅÚÆü¡¦½Ë½ü¤¯¡Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ü¤ª¼è¤ê´ó¤»¾¦ÉʤΤ¿¤á¡¢µ©¤Ë¤´ÃíʸÆþ¤ì°ã¤¤Åù¤Ë¤è¤ê·çÉÊ¡¦ÃÙ±ä¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡üËܾ¦ÉʤϻÅÆþ¸µ¤è¤êÇÛÁ÷¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢²Æ졦ΥÅç¤Ø¤ÎÇÛÁ÷¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ú¥Ý¥¤¥ó¥È5ÇÜ¡ª6/2 ³ÚÅ·¾¡Íø+¥·¥ç¥Ã¥×P¥¢¥Ã¥× 23:59¤Þ¤Ç¡ª¡Û ²°µ×¿ù¹á 3,621 円
|
¥¤¥ó¥»¥ó¥¹¥Û¥ë¥À¡¼¥¦¥Ã¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¥¤¥ó¥»¥ó¥¹¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ÍѤΥۥë¥À¡¼¤Ç¤¹¡£ Èþ¤·¤¯Ðʤߡ¢Î©¤Á¾å¤ë±ì¤â´Þ¤á¤Æ¥¢¡¼¥È¤Î¤è¤¦¤Ë±Ç¤¨¤ë¥¤¥ó¥»¥ó¥¹¥Û¥ë¥À¡¼¡£ ¤ªÉô²°¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¤ªÁª¤Ó¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤è¤¦ ¡Ö¥¦¥Ã¥É¡×¡Ö¥â¥ë¥¿¥ë¡×¤Î2¼ïÎà¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÀ߷פÎÂæºÂÉôʬ¤Ï¡¢É½Ì̤ÏÄߤ겼¤²·¿¡¢ ËÀ¤òÈ´¤¤¤Æ¤Ò¤Ã¤¯¤êÊÖ¤¹¤ÈΩ¤ÆÃÖ¤·¿¤È¤·¤Æ 2Ä̤ê¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹ ¡Ö¥¦¥Ã¥É¡×¤Ï¡¢ÌÚÌܤÎÈþ¤·¤µ¤¬ºÝΩ¤ÄµþÅÔ»º¤Î¥Ò¥Î¥¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍÑ¡£ Ìó80 ǯ¤«¤±¤ÆÀ®Ä¹¤ò½Å¤Í¤¿ÂçÊѵ®½Å¤Ê¥Ò¥Î¥¤«¤é ¿¦¿Í¤¬Ä¹¤¤·Ð¸³¤ÇÇݤ俵»½Ñ¤Ç¡¢°ì¤Ä¤º¤Äºï¤ê½Ð¤·¤¿ÂæºÂ¤Ï ¸ÄÂΤˤè¤Ã¤Æɽ¾ð¤¬Á´¤Æ°Û¤Ê¤ë°ìÅÀʪ¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥ó¥»¥ó¥¹¤ò¼è¤êÉÕ¤±¤ë¥Û¥ë¥À¡¼(ËÀ)¤Ï¿¿ï«À½¤Ç ²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¤ªÉô²°¤ä¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸²È¶ñ¤Ê¤É¤È¤ÎÁêÀ¤âÎɤ¯¡¢ ¶õ´Ö¤ËÆëÀ÷¤ß¤Ê¤¬¤é¸ºß´¶¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥¢¥¤¥Æ¥à¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û¡¡¥¸¥ç¥ó¥º¥Ö¥ì¥ó¥É¡¡¥¤¥ó¥»¥ó¥¹ ¤ª¹á ¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ËÜÂÎ¥µ¥¤¥º ¡ãËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡ä (W)80¡ß(D)80¡ß(H)265mm ÆâÍÆÎÌ 1¸Ä ÁǺà ÂæºÂ¡§¥Ò¥Î¥ / ËÀ¡§¿¿ï« ¸¶»º¹ñ ÂæºÂ¡§ÆüËÜ / ËÀ¡§Ãæ¹ñ »ÈÍÑÊýË¡ ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¤Î¤ª¹á¤ÎÀèü¤Ë²Ð¤ò¤Ä¤±¡¢²Ð¼ï¤¬¤Ä¤¤¤¿¤é±ê¤ò¾Ã¤·¡¢ ±ì¤ò¤¯¤æ¤é¤» ¤Æ¤«¤éËÜÉʤ˥»¥Ã¥È¤·¡¢¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤· ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ³¥¤¬ËÜÉʤγ°¤ËÍî¤Á¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ¤Î¤Ç°ÂÁ´¤Î°Ù¡¢ÂÑÇ®À¤Î¥È¥ì¡¼¤Î¾å¤Ë¾è¤»¤Æ»ÈÍÑ ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ËÜÉʤˤª¹á¤ÏÉÕ°¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡¡¡ü»ÈÍѤκݤϡ¢²Ð¤Î¼è¤ê°·¤¤¤ä²ÐºÒ¡¦²Ð½ý¤Ë½½Ê¬¤ªµ¤¤ò¤Ä¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü ËÜ Éʤϥ¹ ¥Æ ¥£ ¥Ã ¥¯ ¥¿ ¥¤ ¥× Àì ÍÑ ¤Î¥¤¥ó¥»¥ó¥¹¥Û¥ë¥À¡¼¤Ç¤¹¡£ ¡ü°ìÅÙ¤ËÊ£¿ô¤Î¤ª¹á¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤ª¹á¤ò»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ï¾åµ»ÈÍÑÊýË¡Ä̤ê¤Ë¤¤Á¤ó¤È¥»¥Ã¥È¤µ¤ì ¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍѤκݤÏɬ¤ºÌܤÎÆϤ¯½ê¤ØÀßÃÖ¤·¡¢¤ª¹á¤Ë²Ð¤ò¤Ä¤±¤¿¸å¤ÏËÜÉʤò°Ü Æ°¤µ¤»¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍÑÃæ¤Î½¢¿²¤ÏÀäÂФˤª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üËÜÉÊ¤Ï 250mm ¤Þ¤Ç¤Î ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯·¿¤Î¤ª¹á¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥¤¥º¤¬¹ç¤ï ¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¥×¥ì¡¼¥È¤Î³°¤Ë³¥¤¬Íî²¼¤¹¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡üdz¤¨¤ä¤¹¤¤¤â¤Î¤Î¶á¤¯¤äÇ®¤Ë¼å¤¤ÁǺà¤Î²È¶ñ¤ä¾²¤Î¾å¡¢¼ù»é¤ä¥×¥é¥¹ ¥Á¥Ã¥¯Åù¤Î¾å¤Ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü³¥¤¬ËÜÉʤγ°¤ËÍî¤Á¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç°ÂÁ´¤Î°Ù²¼¤ËÂ礤á¤ÎÂÑÇ®À¤Î¥È¥ì¡¼Åù¤òÉߤ¤¤Æ¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üÂæºÂ΢Ì̤ÇΩ¤ÆÃÖ¤·¿¤Ç»ÈÍѤκݤÏÂæºÂ¥Ñ¡¼¥Ä¤Î·ê¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈΩ¤Æ¤Æ¤¯¤À¤µ ¤¤¡£ ¡ü¤ª¹á¤Î»ÈÍÑÃ桦»ÈÍÑľ¸å¤ÏËÜÉʤ¬ÂçÊÑÇ®¤¯¤Ê¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë°ÙľÀÜ¿¨¤ì ¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üɬ¤º°ÂÄꤷ¤¿¾ì½ê¤Ç»ÈÍѤ·¡¢ÃϿ̤äÉ÷Åù¤Ë¤è¤ëÉ԰դΞÅݤËÃí°Õ¤·¤Æ ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üÍÑÅӰʳ°¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤ª»ÒÍͤä¥Ú¥Ã¥È¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤½ê¤Ç»ÈÍÑ¡¦Êݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥Î¥ë¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó 042-490-3616 ¥á¡¼¥«¡¼Ì¾ ³ô¼°²ñ¼Ò¥Î¥ë¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó 042-490-3616 ´ØÏ¢¥¢¥¤¥Æ¥à ¥ª¥¹¥¹¥á¥¢¥¤¥Æ¥à John¡Çs Blend ¥¤¥ó¥»¥ó¥¹¥Û¥ë¥À¡¼¥¦¥Ã¥É 3,850 円
|
¥¤¥ó¥»¥ó¥¹¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ John¡Çs Blend¤Î¹á¤ê¤¬¥¤¥ó¥»¥ó¥¹¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤È¤·¤ÆÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ê¿·¤·¤¤Ë§¹áÂθ³¤Ø¤ÈͶ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥â¡¼¥¡¼¤Ê¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤È¹á¤ê¤Î¸ÄÀ¤òξΩ¤µ¤»¤ë¤¿¤áÁ¡ºÙ¤«¤ÄÂçÃÀ¤ËÄ´¹á¤ò½Å¤Í¡¢ ¥¤¥ó¥»¥ó¥¹Æȼ«¤Î¥Ö¥ì¥ó¥É¤Ëé¤êÃ夤ޤ·¤¿¡£ ÉÔµ¬Â§¤ËÈþ¤·¤¯Î©¤Á¾å¤ë±ì¤Ï¡¢¹á¤ê¤òÅ»¤¤¤Ê¤¬¤é¶õ´Ö¤ËÍϤ±¹þ¤ß¡¢ ¤æ¤Ã¤¯¤ê¤Èɺ¤¤¤Ê¤¬¤é¿´¤Þ¤ÇËþ¤¿¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¥¢¥¤¥Æ¥à¥¡¼¥ï¡¼¥É¡Û¡¡¥¸¥ç¥ó¥º¥Ö¥ì¥ó¥É¡¡¥¤¥ó¥»¥ó¥¹ ¤ª¹á ¾¦ÉÊ¥¹¥Ú¥Ã¥¯ ¹á¤ê ¥Û¥ï¥¤¥È¥à¥¹¥¯¡§¤µ¤ï¤ä¤«¤Ê´Å¤µ¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥à¥¹¥¯¤Î¹á¤ê ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ú¥¢¡§¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ê¥¢¥Ã¥×¥ë¤È¥Ú¥¢¡¼¤Î¹á¤ê ¥ì¥Ã¥É¥ï¥¤¥ó ¡§ Äø¤è¤¤¶ìÌ£¤ò´¶¤¸¤ë¥ì¥Ã¥É¥ï¥¤¥ó¤Î¤è¤¦¤Ê¹á¤ê ¥à¥¹¥¯¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó : ¤µ¤ï¤ä¤«¤Ç¹á¤ê¹â¤¤¥à¥¹¥¯¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó¤Î¹á¤ê ¥µ¥Ü¥ó¥à¥¹¥¯ : ¥Ñ¥¦¥À¥ê¡¼¤ÇÆ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¥µ¥Ü¥ó ¥à¥¹¥¯¥¥ó¥â¥¯¥»¥¤¡¡¡§¡¡²Ú¤ä¤«¤Ê´Å¤µ¤Î¥¥ó¥â¥¯¥»¥¤¤È¥Û¥ï¥¤¥È¥à¥¹¥¯¤Î¹á¤ê ¥µ¥¤¥º ¡ã¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥µ¥¤¥º¡ä (W)70¡ß(D)6¡ß(H)250mm ¡ãËÜÂÎ¥µ¥¤¥º¡ä Ìó¦Õ3xH250mm ÆâÍÆÎÌ 25ËÜ ¸¶»º¹ñ ¥¿¥¤ ¤ª¹áÉôʬ ¥¿¥Ö¡ÊÜ¡ËÊ´¡¦¹áÎÁ / ¿Äºà¡§ÃÝ »ÈÍÑÊýË¡ ¤ª¹á¤ÎÀèü¤Ë²Ð¤ò¤Ä¤±¡¢²Ð¼ï¤¬¤Ä¤¤¤¿¤é±ê¤ò¾Ã¤·¡¢±ì¤ò¤¯¤æ¤é¤»¤Æ¤«¤é¡¢ÀìÍѤιáΩ¤Æ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ³¥¤¬¹áΩ¤Æ¤Î³°¤ËÍî¤Á¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÂÑÇ®À¤Î¥È¥ì¡¼Åù¤Î¾å¤Ë¾è¤»¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë»ö¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¢¨ËÜÉʤ˹Ữ¤ÏÉÕ°¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¡ü»ÈÍѤκݤϡ¢É¬¤º¹áΩ¤ÆÅù¤ò»ÈÍѤ·¡¢²Ð¤Î¼è¤ê°·¤¤¤ä²ÐºÒ¡¦²Ð½ý¤Ë½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üËÜÉʤϰû¿©Êª¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¸í°ûÅù¤Ë¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üËü°ì°û¤ß¹þ¤ó¤À¾ì¹ç¤Ï¤¹¤°°å»Õ¤ËÁêÃÌ¡¢»Ø¼¨¤ò¶Ä¤®ËÜÉʤò»ý»²¤Î¾å¿Ç»¡¤ò¼õ¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¹áΩ¤Æ¤Ï½½Ê¬¤ËÂÑÇ®À¤ò¤â¤Ã¤¿¤â¤Î¤ò»ÈÍѤ·¡¢ dz¤¨¤ä¤¹¤¤¤â¤Î¤Î¶á¤¯¤äÇ®¤Ë¼å¤¤ÁǺà¤Î²È¶ñ¤ä¾²¡¢¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯Åù¤Î¾å¤Ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿°ìÅÙ¤ËÊ£¿ô¤Î¤ª¹á¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤ª¹á¤¬ ¡Ö»ÈÍÑÊýË¡¡× Ä̤ê¤Ë¤¤Á¤ó¤È¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍѤκݤÏɬ¤ºÌܤÎÆϤ¯½ê¤ØÀßÃÖ¤·¡¢²Ð¤ò¤Ä¤±¤¿¸å¤Ï°ÜÆ°¤µ¤»¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü»ÈÍÑÃæ¤Î½¢¿²¤ÏÀäÂФˤª¤ä¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü³¥¤ÎÃæ¤Ë²Ð¼ï¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë°Ù¡¢É¬¤º¾Ã²Ð¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤«¤é³¥¤ò¼Î¤Æ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üɬ¤º°ÂÄꤷ¤¿¾ì½ê¤Ç»ÈÍѤ·¡¢ÃϿ̤äÉ÷Åù¤Ë¤è¤ëÉ԰դΞÅݤËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üĹ»þ´Ö»ÈÍѤ¹¤ëºÝ¤Ï±ì¤¬¤³¤â¤ë°Ùɬ¤º´¹µ¤¤ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¹áÎÁ¤Ë¤è¤êÀÜ¿¨Ì̤òÊÑ¿§¡¦ÊѼÁ¤µ¤»¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë°Ù¡¢¼ù»é¡¦»æ¡¦ÌںࡦÅÉÁõÌÌÅù¤Ë¤ÏľÀÜ¿¨¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¼¾µ¤¤Ë¤è¤ê²Ð¤¬¤Ä¤¤Ë¤¯¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¥É¥é¥¤¥ä¡¼Åù¤Ç´¥Á礵¤»¤Æ¤«¤é»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¾×·â¤òÍ¿¤¨¤ë¤ÈÀÞ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë°Ù¡¢¼è°·¤¤¤Ë¤Ï¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¹â²¹Â¿¼¾¤äľ¼ÍÆü¸÷¤òÈò¤±¤ÆÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡üÍÑÅӰʳ°¤Ë¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¤ª»ÒÍͤä¥Ú¥Ã¥È¤Î¼ê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤½ê¤Ç»ÈÍÑ¡¦Êݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ dz¾Æ»þ´Ö¡§1Ëܤ¢¤¿¤êÌó40ʬ¡¡¡¡ÆâÍÆÎÌ¡¿25ËÜ ¹¹ðʸÀÕ ³ô¼°²ñ¼Ò¥Î¥ë¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó 042-490-3616 ¥á¡¼¥«¡¼Ì¾ ³ô¼°²ñ¼Ò¥Î¥ë¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó 042-490-3616 ´ØÏ¢¥¢¥¤¥Æ¥à ¥ª¥¹¥¹¥á¥¢¥¤¥Æ¥à ¡Ú¸ø¼°¡ÛJohn¡Çs Blend ¥¸¥ç¥ó¥º¥Ö¥ì¥ó¥É ¤ª¹á 25ËÜÆþ¤ê ¥¤¥ó¥»¥ó¥¹¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ Á´6¼ï ¥Û¥ï¥¤¥È¥à¥¹¥¯ ¥¢¥Ã¥×¥ë¥Ú¥¢¡¼ ¥ì¥Ã¥É¥ï¥¤¥ó ¥µ¥Ü¥ó¥à¥¹¥¯ ¥à¥¹¥¯¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó ¥à¥¹¥¯¥¥ó¥â¥¯¥»¥¤ ¥¿¥¤ ¥¤¥ó¥»¥ó¥¹ ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ 1,320 円
|
¥Ñ¥Ô¥¨¥À¥ë¥á¥Ë¥¤ ¥È¥ê¥×¥ë ¥¢¥ë¥á¥Ë¥¤ (»æ¤Î¤ª¹á 3¡ß12Ëç/36²óʬ)¥Õ¥é¥ó¥¹À½ ¥¢¥í¥Þ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ ¥Ú¡¼¥Ñ-¥¤¥ó¥»¥ó¥¹ ¤ª¤·¤ã¤ì ¡ÚÁǺà¡Û³°Áõ:»æ ÀâÌÀ ¾¦ÉʾҲð ÅÀÀþ¤Ë±è¤Ã¤Æ°ìËçÀÚ¤êÎ¥¤·¡¢¥¢¥³¡¼¥Ç¥£¥ª¥ó·¿¤ËÀÞ¤ê¤Þ¤¹ ÉÔdzÀ¤ÎÍÆ´ï¤Î¾å¤ËÃÖ¤¡¢°ìµ¤¤Ëdz¤¨¾å¤¬¤é¤Ê¤¤Íͤˡ¢Àèü¤Ë¤Û¤ó¤Î¾¯¤·²Ð¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¡¢¤æ¤Ã¤¯¤êdz¾Æ¤·¤Þ¤¹ »ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ ¢£ÉÔdzÀ¤«¤ÄÂÑÇ®À¤ÎÀìÍÑÍÆ´ï¤ò»ÈÍѤ·¡¢Ç³¤¨¤ä¤¹¤¤¤â¤Î¤Î¦¤ä¡¢Åݤì¤ä¤¹¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤Ï»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ²ÐºÒ¤Î¸¶°ø¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¢£ÃϿ̤äÉ÷¤Ê¤É¤Ë¤è¤ëÉ԰դΞÅݤËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£»ÈÍÑÃæ¤Ï¥Æ¥ì¥Ó¤Î¾å¤Ê¤ÉÍϤ±¤ä¤¹¤¤¤â¤Î¤Î¾å¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤ä¤±¤É¤Ë¤Ï½½Ê¬Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£»ÈÍÑÃæ¤Ï¤½¤Î¾ì¤òÎ¥¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£¹â²¹Â¿¼¾¤Î¾ì½ê¤òÈò¤±¡¢¤ª»ÒÍͤμê¤ÎÆϤ«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ç»ÈÍÑ ¢£Êݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢£»ÈÍѸå¤Ï²Ð¤¬´°Á´¤Ë¾Ã¤¨¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¸¶ºàÎÁ ¢£À®Ê¬ »æ¡¢¹áÎÁ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É34042981458¾¦ÉÊ̾¥Ñ¥Ô¥¨¥À¥ë¥á¥Ë¥¤ ¥È¥ê¥×¥ë ¥¢¥ë¥á¥Ë¥¤ (»æ¤Î¤ª¹á 3×12Ëç/36²óʬ)¥Õ¥é¥ó¥¹À½ ¥¢¥í¥Þ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ ¥Ú¡¼¥Ñ-¥¤¥ó¥»¥ó¥¹ ¤ª¤·¤ã¤ì¥µ¥¤¥º12¸Ä (x 3)¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¥Ñ¥Ô¥¨¥À¥ë¥á¥Ë¥¤ ¥È¥ê¥×¥ë ¥¢¥ë¥á¥Ë¥¤ (»æ¤Î¤ª¹á 3¡ß12Ëç/36²óʬ)¥Õ¥é¥ó¥¹À½ ¥¢¥í¥Þ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼ ¥Ú¡¼¥Ñ-¥¤¥ó¥»¥ó¥¹ ¤ª¤·¤ã¤ì 1,682 円
|
Âç¹á ¤ª¹á ¤ê¤é¤¯ ÇòÃÉ ¸¶»º¹ñ : ÆüËÜ ÆâÍÆÎÌ : 15ËÜÆþ¤ê ¥Ö¥é¥ó¥È̾:Âç¹á ¥á¡¼¥«¡¼Ì¾: Âç¹á ¾¦ÉʤνÅÎÌ: 0.01kilograms ÀâÌÀ ÆüËܤÎˤ«¤Ê»Íµ¨¤Ç°é¤Æ¤é¤ì¤¿²Ö¤äÌڤιá¤ê¤ò½¸¤á¤¿¤ª¹á¤Î¥·¥ê¡¼¥º¡£ ϲۻҤΤ褦¤Ê¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î¾®È¢¤ÎÃæ¤Ë¡¢Â¿ºÌ¤Ê¹á¤ê¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É34043442563¾¦ÉÊ̾Âç¹á ¤ª¹á ¤ê¤é¤¯ ÇòÃÉ·¿ÈÖ402260¥µ¥¤¥º15¸Ä (x 1)¥«¥é¡¼¥¤¥¨¥í¡¼¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
Âç¹á ¤ª¹á ¤ê¤é¤¯ ÇòÃÉ 1,618 円
|
ÆüËܹáƲ(Nippon Kodo) ËèÆüÇòÃÉ¹á ¥³¥¤¥ë20´¬Æþ ËèÆüÇòÃɹá¤Ï¡¢ÇòÃɤιá¤ê¤òÅ·ÀµÇ¯´Ö¤«¤éÅÁ¤ï¤ëÆüËܹáƲÆȼ«¤ÎÄ´¹áµ»½Ñ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÎý¤ê¾å¤²¤¿¤ª¹á¤Ç¤¹ ¡£ ¹áÌÚÇòÃɤοƤ·¤ß¤ä¤¹¤¤¡¢¤Þ¤í¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤¬²º¤ä¤«¤Ë¤ªÉô²°¤Ë¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ª¹á¤ò¤¿¤¯ºÝ¤Ï¡¢³¥¤ò¼õ¤±¤ë¤Î¤Ë½½Ê¬¤ÊÂ礤µ¤ÎÉÔdzÀ¤Î¤ª»®Åù¤ò²¼¤ËÉߤ¤¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÀâÌÀ ËèÆüÇòÃɹá¤Ï¡¢ÇòÃɤιá¤ê¤òÅ·ÀµÇ¯´Ö¤«¤éÅÁ¤ï¤ëÆüËܹáƲÆȼ«¤ÎÄ´¹áµ»½Ñ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÎý¤ê¾å¤²¤¿¤ª¹á¤Ç¤¹¡£ ¹áÌÚÇòÃɤοƤ·¤ß¤ä¤¹¤¤¡¢¤Þ¤í¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤¬²º¤ä¤«¤Ë¤ªÉô²°¤Ë¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ª¹á¤ò¤¿¤¯ºÝ¤Ï¡¢³¥¤ò¼õ¤±¤ë¤Î¤Ë½½Ê¬¤ÊÂ礤µ¤ÎÉÔdzÀ¤Î¤ª»®Åù¤ò²¼¤ËÉߤ¤¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦ÉÊ¥³¡¼¥É34039146528¾¦ÉÊ̾ÆüËܹáƲ(Nippon Kodo) ËèÆüÇòÃÉ¹á ¥³¥¤¥ë20´¬Æþ·¿ÈÖ4902125566002¥µ¥¤¥º20¸Ä (x 1)¥«¥é¡¼¥Ö¥é¥¦¥ó¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ¢¨Â¾¥â¡¼¥ë¤Ç¤âÊ»Ç䤷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æºß¸ËÀÚ¤ì¤Î²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¤´Ï¢Íí¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
ÆüËܹáƲ(Nippon Kodo) ËèÆüÇòÃÉ¹á ¥³¥¤¥ë20´¬Æþ 4,924 円
|
·Á¾õ¡§¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯·¿¤ª¹á ¥á¡¼¥«¡¼¡§¤ß¤Î¤ê±ñ ¹á¤ê·ÏÅý¡§²ÀÍå¤Î¹á¤ê ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡§»æÈ¢ ËÜ¿ô¡¦¸Ä¿ô¡§100ËÜ ½Å¤µ(Ìó)¡§Ìó48g Â礤µ(Ìó)¡§Ìó13.5cm dz¾Æ»þ´Ö¡§Ìó30ʬ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥µ¥¤¥º(Ìó)¡§6cm¡ß14.5cm¡ß2.5cm¤ß¤Î¤ê±ñ¤Î¤ª¹á¡¡É÷±¤¡¡²ÀÍå¡¡¥Ð¥éµÍ É÷±¤¡¡²ÀÍå¤Ï¼«Á³¤Î¹áÌڤǺî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ú²ÀÍå¡Û¡¡¡ÝÅ·À»¤Î¹áÌÚ¡Ý É÷²í¡¦¸Ïø¡¦Í©¸¼¤Ê¿¿¤Ë¼«Á³¤¬ºî¤ê¾å¤²¤¿¶Ë¤ß¤Î̾¹á¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸ÅÉ÷¤Ê¹á¤ê¤ÎËÜʪ»Ö¸þ¤Çºî¤é¤ì¤¿¤ª¹á¤Ç¤¹¡£ ¹á¤ê¤Ï¡¢¤ä¤ï¤é¤«¤Ê²ÀÍå¤Î¹á¤ê¤Ç¡¢ ¹áÌÚ²ÀÍå¤ÎÍ¥¤·¤µ¤ò¤¦¤Þ¤¯É½¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²Á³Ê¤«¤é±¾¤¨¤ÐÎɤ¯½ÐÍè¤Æ¤ª¤ê¡¢¼êºî¤ê´¶¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î³Ú¤·¤á¤ë¤ª¹á¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ ¤ß¤Î¤ê±ñ¤Î¤ª¹á É÷±¤ ²ÀÍå ûÀ£ ¥Ð¥éµÍ [Á÷ÎÁ̵ÎÁ] 6,600 円
|
P.F.Candle CO. ¥Ô¡¼¥¨¥Õ¥¥ã¥ó¥É¥ë Incense 11 / 35 / 36 ¤ª¹á ¥¤¥ó¥»¥ó¥¹¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ ¹á¤ê ¥¤¥ó¥»¥ó¥¹ 15ËÜÆþ¤ê ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹È¯¤Î¥¥ã¥ó¥É¥ë¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖP.F.candle Co.¡×¤¬Äó°Æ¤¹¤ë¥¤¥ó¥»¥ó¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤Îˤ«¤Ê¼«Á³¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤¿¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤P.F.Candle Co.¡¡(¥Ô¡¼¥¨¥Õ¥¥ã¥ó¥É¥ë)P.F.Candle Co.¤Ï¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹È¯¤Î¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¥«¥ó¥Ñ¥Ë¡¼¡£ ¡Ö¹âÉʼÁ¤Ê¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤ò¼ê¤ÎÆϤ¯²Á³Ê¤Ç¡×¤È¤¤¤¦¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¡¢¤É¤ó¤Ê¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¤âÆëÀ÷¤ß¤Ê¤¬¤é¡¢¹á¤êˤ«¤ÊÆü¡¹¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ Á϶ȼԤΥ¯¥ê¥¹¥Æ¥£¥ó¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¹¤ë¹á¤ê¤Ï¡¢¤É¤ì¤â¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤ËÊë¤é¤¹Èà½÷¼«¿È¤Î¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ ¶á½ê¤Î¿¢Êª±à¤ä¼«Á³Ë¤«¤Ê¹ñΩ¸ø±à¤Ç¤Î¥Ï¥¤¥¥ó¥°¡¢¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¤Î³¤´ß¤Î¹á¤ê¤Ê¤É¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¢¥ó¥Ð¡¼¤È¥â¥¹¤Î¹á¤ê¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¡¢¥»¡¼¥¸¤È¥ª¥ì¥ó¥¸¤Î¥¨¥Ã¥»¥ó¥·¥ã¥ë¥ª¥¤¥ë¤Ç¤è¤êˤ«¤Ê¹á¤ê¤Ë¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É¿Íµ¤No.1¤Î¥¢¥¤¥³¥óŪ¹á¤ê¡£ ¥È¥Ñ¥È¥Ñ»³Ì®¡¢´¥¤¤¤¿Áð¡¢¥·¥È¥é¥¹²Ì¼ù±à¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¥Õ¥¡¡¼¥à¡£ ¤³¤Î¹á¤ê¤Ï¡¢¥ª¡¼¥Ï¥¤¤Ç²á¤´¤·¤¿²º¤ä¤«¤ÊÆü¡¹¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÌÀ¤ë¤¯Ë§½æ¤Ê¤½¤Î¹á¤ê¤Ï¡¢¥ß¥ó¥È¥Ï¡¼¥Ö¤È¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¤Ë¡¢¥·¥È¥é¥¹¤Î»É·ã¤È¥ì¥Ã¥É¥·¥À¡¼¤ò¥Ö¥ì¥ó¥É¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²º¤ä¤«¤Ê½Ö´Ö¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ëÆÈÁÏŪ¤Ê¤³¤Î¹á¤ê¤Ï¡¢ÌîÀ¸¤Î²Ì¼ù¤ÈÀ¸¤¤ÌФë¥Ï¡¼¥Ö¤ÎÄí¤Î»¶Ê⤫¤é¥¤¥ó¥¹¥Ñ¥¤¥¢¤µ¤ì¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ï¡¼¥Ö¤¬¤â¤¿¤é¤¹¼«Á³¤Î¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤Ï¡¢»ä¤¿¤Á¤Î´¶³Ð¤òÀ°¤¨¡¢Ìþ¤·¤Î¶õ´Ö¤Ø¤ÈͶ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ÌîÁð¤¬ÌФëÄí±à¡¢·Ìë¤òή¤ì¤ëÎÃÉ÷¡¢Ä«¤Î¤µ¤ï¤ä¤«¤Ê¶õµ¤¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¡¢¥Ï¡¼¥Ð¥ë¡õ¥¦¥Ã¥Ç¥£¤Ê¹á¤ê¤Ç¤¹¡£ ¾¦ÉÊÀâÌÀ¾¦ÉÊIncense¸¶ÎÁ¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¡¢¥Õ¥ì¥°¥é¥ó¥¹¥ª¥¤¥ëÆâÍÆÎÌ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×15ËÜ(25cm)¹á¤ê11 / AMBER&MOSSNotes : ¥»¡¼¥¸¡¢¥â¥¹¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼35 / OJAI LAVENDERNotes : ¥Ô¥¯¥·¡¼¥¿¥ó¥¸¥§¥ê¥ó¡¢¥é¥Ù¥ó¥À¡¼¡¢¥³¥è¡¼¥Æ¥ß¥ó¥È36 / WILD HERB TONICNotes: ¥ì¥â¥ó¥Ð¡¼¥à¡¢¥¿¥¤¥à¡¢¥ª¥ì¥ó¥¸¥Ô¡¼¥ë¡¢¥â¥ßFragrance Family : ¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å + ¥¢¡¼¥·¡¼Ç³¾Æ»þ´ÖÌó60ʬ¡Ê1ËÜÅö¤¿¤ê¡Ë¡ö¤¿¤À¤·»ÈÍѴĶ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѲ½¤·¤Þ¤¹¡£ ¼è°·¾å¤ÎÃí°Õ¤ª¹á¤òʲ¤¯¾ì¹ç¤Ï¡¢ÉÔdzÀ¤Î»®¡¢¥È¥ì¥¤¤Þ¤¿¤Ï¹áÂæ¤Ê¤É¤Î¾å¤Ç¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤Î¾¤Î¾¦ÉÊP.F.Candle Co.¤½¤Î¾¤Î¾¦Éʤϥ³¥Á¥é>>>¤½¤Î¾¤ÎÃí°Õ»ö¹à¢¨¥â¥Ë¥¿¡¼¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤ê¡¢¼ÂºÝ¤Î¿§¤È¿¾¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Í½¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨¼ÂŹÊޤǤâÈÎÇ䤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤ÇÇä¤ê°ã¤¤¤ÎºÝ¤Ï¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ¢¨Í½¤á½½Ê¬¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢¤´Ãíʸĺ¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¡Ú¥¹¡¼¥Ñ¡¼SALE¸ÂÄê¡ú100±ßOFF¥¯¡¼¥Ý¥ó¡ÛP.F.Candle CO. ¥Ô¡¼¥¨¥Õ¥¥ã¥ó¥É¥ë Incense 11 / 35 / 36 ¤ª¹á ¥¤¥ó¥»¥ó¥¹¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯ ¹á¤ê ¥¤¥ó¥»¥ó¥¹ 15ËÜÆþ¤ê ¥®¥Õ¥È ¥×¥ì¥¼¥ó¥È ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ 1,650 円
|
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¥¤¥ó¥É¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¡¢1000ǯ°Ê¾åÁ°¤Ë¥·¥ë¥¯¥í¡¼¥É¤òÅϤêÆüËܤØÅÁ¤ï¤Ã¤¿¤ª¹á¤Îʸ²½¡£ Åɹá¤ÏÊ´¤Î¤ª¹á¡£ ÇòÃɤʤɤιáÌÚ¤«¤é¹áÎÁ¤ò¼è¤ê¡¢À¶¤á¤¿¤ê¡¢¼Ùµ¤¤ò´ó¤»ÉÕ¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÊ©¶µ¤Î»þÂå¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ªµ§¤ê¤ÎÁ°¤Ë¤ªÀ¶¤á¤ò¤·¡¢¿Í´Ö¤ÎÈÑǺ¤ò½ü¤À¶Îäˤ¹¤ë¤È¤µ¤ì¡¢ÀΤϤª»û¤´¤È¤Ë¥ì¥·¥Ô¡Ê¥¢¥í¥Þ¥Ö¥ì¥ó¥É¡ª¡Ë¤¬¤¢¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÅɹá¤È¤¤¤¨¤Ð¹áÌÚ¥Ù¡¼¥¹¤Î»û¼Ò¤Î¤ª¹á¤Î¹á¤ê¡¢¤Î¤è¤¦¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤·¤¿¤¬º£²óBiople¸ÂÄê¤Ç´ë²è¤·¤¿ZUKO¤Ë¤ÏÍΥϡ¼¥Ö¤â¥ß¥Ã¥¯¥¹¤·¡¢ËèÆü¤Ä¤«¤¨¤ë¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ë¥é¥°¥¸¥å¥¢¥ê¡¼¤Ê¹á¤ê¤¬¼Â¸½¡£ Ï´Á¡ßÍΥϡ¼¥Ö¤ÎZUKO¤ÏBiople¸ÂÄê¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤ÎËèÆü¤Î¤ªÀ¶¤á¤Ë¡¢¤ª¼é¤ê¤Ë¡£ ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û¤´»ÈÍѸå¤Ï³¸¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¡¢¹â²¹Â¿¼¾¤òÈò¤±¤ÆÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾ô²½¤ä¤ªÀ¶¤á¤Îµ¤¤Ë¤Ê¤ë»þ¤Ë¡¢¾ì½ê¤Ë¡£ ¼ê¤Ë¾¯Î̼è¤Ã¤Æ¤ª¹á¤ê¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨ËÜÉʤϿ©ÉÊ¡¢²½¾ÑÉʤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ÚÆâÍÆÎÌ¡Û3g¡ÚÍƴ掠¥¤¥º¡Û20*20*80mm¡ÚÁ´À®Ê¬¡ÛÇòÃÉ¡¦Âç袹ᡦ·ËÈ顦¥Û¥ï¥¤¥È¥»¡¼¥¸¡¦¥Õ¥é¥ó¥¥ó¥»¥ó¥¹¡¦¥Ð¥Ë¥é¡Ú¸¶»º¹ñ¡ÛÆüËܡڥ᡼¥«¡¼ÉÊÈÖ¡ÛŹÊޤǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¡¢²¼µÉÊÈÖ¤ò¤ªÅÁ¤¨²¼¤µ¤¤¡£ 4560306881810¡ÚŹÊÞȯÇäÆü¡ÛBiople by CosmeKitchen¡¡2020/10/21CosmeKitchen¡¡¼è¤ê°·¤¤¤Ê¤·¢¨Å¹ÊޤǤμè¤ê°·¤¤¤ä¾Ü¤·¤¤ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢³ÆŹÊޤˤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨È¯ÇäÆü¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡Á2½µ´Ö¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¡¢¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¡¢À®Ê¬¡¦½èÊý¤¬µºÜ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡üͽ¹ð¤Ê¤¯¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ =========================== ¡¦¹¹ðʸÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ã¥·¥å¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼¥é¥Ü¡¡ TEL¡§0357745565¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§³ô¼°²ñ¼ÒALHAMBRA¡¦¾¦Éʶèʬ¡§»¨²ß¡¦À¸»º¡§ÆüËÜ============================ ¡ÚTHERA¡Û ÅÉ¹á ¾ô²½(purification) ¥Æ¥é 2,200 円
|
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¡ÚBiople¤È¥³¥é¥Ü¤µ¤»¤Æ夤¤¿¤ª»û¤Î¤´¾Ò²ð¡Û¿¤¯¤Î¿Í¤¬Â¤ò±¿¤ÖÎø°¦À®½¢¤Î¥Ñ¥ï¡¼¥¹¥Ý¥Ã¥È¡Ö»³²ÊÀ»Å·ÁÐÎÓ±¡¡×¡¢"Èþ¿Í¸æ¼é¡È¤òµá¤á¤ÆÃΤë¿Í¤¾ÃΤë¡Ö¼ãµÜȬȨµÜ¼Ò¡×¡¢·ò¹¯¡¦Ä¹¼÷¤òµ§´ê¤¹¤ëÊý¤¬Â¿¤¯Ë¬¤ì¤ë¡Ö´Ñ²»Àµ»û¡×¡£ 3¤Ä¤Î¿À¼ÒÊ©³Õ¤Î¤´Íø±×¤Ç¤³¤³¤íˤ«¤ÊÆü¡¹¤ò¡£ ¸æµ§ÅøºÑ¤ß¤Î¸æÍø±×¤Ï¡Ø°¦¡Ù¤È¡Ø·ò¹¯¡Ù¤È¡ØÈþ¡Ù¡£ ¤½¤ì¤ò´ð¤Ë¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¹á¤ê»°¼ïÎà¤Î¥¢¥½¡¼¥È¥»¥Ã¥È¡£ Å·Á³Í³ÍèÀ®Ê¬Ç۹硣 ¡Ú¹á¤ê¤Î¾Ò²ð¡ÛDREAM LOVE¿åÊդ˺餯²ÄÎù¤Ç¹â·é¤ÊÏ¡¤Î²Ö¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢µ¤¹â¤¯¤âÍ¥¤·¤µ¤Î´¶¤¸¤é¤ì¤ë¹á¤ê¤¬¤Õ¤ï¤ê¤ÈÉ¡Àè¤ò¤«¤¹¤á¤Þ¤¹¡£ ¡Ödream love¡×¡¡Ì´¤Î¤è¤¦¤Ê°¦¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¹á¤ê¡£ ζǾ¤ÎÀ¶¡¹¤·¤µ¤Ë»Ï¤Þ¤ê¡¢Ï¡¤Î²Ö¤Î´Å¤µ¡¢¤½¤·¤Æ¥é¥¹¥È¤Ë¤ÏÍî¤ÁÃ夤¤¿¥µ¥ó¥À¥ë¥¦¥Ã¥É¤Î¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ CLEAN BEAUTY½À¤é¤«¤ÊÄÀ¹á¤Î½Å¸ü¤µ¤È¤Û¤Î¤«¤Ê´Å¤ß¤¬Êñ¤ß¹þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¿´ÃϤ褵¤ò¾·¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ÖCLEAN BEAUTY¡×¡¡Æâ¤Ê¤ëÈþ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¹á¤ê¡£ ζǾ¤ÎÀ¶¡¹¤·¤µ¤Ë»Ï¤Þ¤ê¡¢¥°¥í¡¼¥Ö¤ä¥·¥Ê¥â¥ó¤ò»×¤ï¤»¤ë¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¤Ê¹á¤ê¤¬¤ï¤º¤«¤Ë¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¥é¥¹¥È¤Ë¤Ï¥µ¥ó¥À¥ë¥¦¥Ã¥É¤ÎÍî¤Á¤Ä¤¤¤¿¹á¤ê¤Ë¡¢¥¹¥â¡¼¥¡¼¤µ¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ HEALTH BALANCEŦ¤ß¤¿¤Æ¤ÎÃãÍÕ¤ò»×¤ï¤»¤ë¤è¤¦¤Ê½À¤é¤«¤Ê´Å¤µ¤È¤ï¤º¤«¤Ë¹á¤Ð¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¹á¤ê¤ÏÅ·Á³ÃãÍÕ¤òìÔÂô¤Ë»È¤¤¡¢ÊÕ¤ê°ìÌ̤¬ÃãȪ¤Î¤è¤¦¤ÊÁÖ²÷´¶¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ÖHEALH¡¡BALANCE¡× ¿ð¡¹¤·¤¤ÎÐˤ«¤Ê¼«Á³¤ÎÂçÃϤò»×¤ï¤»¤ë¹á¤ê¡£ ¥È¥Ã¥×¥Î¡¼¥È¤Ë¤Ï¥ê¡¼¥Õ¥°¥ê¡¼¥ó¤Î´Å¤¤¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¡¢¥ß¥É¥ë¤Ë¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó¤ä¥Ò¥ä¥·¥ó¥¹¤Î¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¹á¤ê¤¬¥é¥¹¥È¤Ë¤Ï¥Ð¥Ë¥é¤ò»×¤ï¤»¤ë´Å¤µ¤¬¤¢¤ê¤Ä¤Ä¡¢¥¹¥â¡¼¥¡¼¤µ¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÚÆâÍÆÎÌ¡Û30ËÜ¡ÚÍƴ掠¥¤¥º¡Ûw47¡ßD29¡ßH160mm¡ÚÁ´À®Ê¬¡Û¥¿¥ÖÊ´¡¢¥·¥ÊÊ´¡¢¹áÎÁ¡¢Å·Á³ÇòÃÉÊ´Ëö¡¦Ü¿»Ò³Ìú¡Ú¸¶»º¹ñ¡ÛÆüËܡڥ᡼¥«¡¼ÉÊÈÖ¡ÛŹÊޤǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¡¢²¼µÉÊÈÖ¤ò¤ªÅÁ¤¨²¼¤µ¤¤¡£ 4570061863815¡ÚŹÊÞȯÇäÆü¡ÛBiople¡¡2022/5/11CosmeKitchen¡¡¼è¤ê°·¤¤¤Ê¤·¢¨Å¹ÊޤǤμè¤ê°·¤¤¤ä¾Ü¤·¤¤ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢³ÆŹÊޤˤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨È¯ÇäÆü¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡Á2½µ´Ö¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¡¢¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¡¢À®Ê¬¡¦½èÊý¤¬µºÜ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡üͽ¹ð¤Ê¤¯¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ =========================== ¡¦¹¹ðʸÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ã¥·¥å¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼¥é¥Ü¡¡ TEL¡§0357745565¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§¿Ä¿ÈÈþÃã³ô¼°²ñ¼Ò¡¦¾¦Éʶèʬ¡§»¨²ß¡¦À¸»º¡§ÆüËÜ============================ ¡ÚNATURAL INCENSE¡ÛBiople¡ß»³²ÊÀ»Å·ÁÐÎÓ±¡¡¦¼ãµÜȬȨµÜ¼Ò¡¦´Ñ²»Àµ»û ASSORTMENT ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¤¥ó¥»¥ó¥¹ 1,980 円
|
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¡ÚBiople¤È¥³¥é¥Ü¤µ¤»¤Æ夤¤¿¤ª»û¤Î¤´¾Ò²ð¡ÛÆàÎÉ»þÂå¡¢¡Ö½÷¿Í¤òÆñ»º¤Î¶ì¤·¤ß¤«¤éµß¤¤¤¿¤¤¡×¤È¤¤¤¦¸÷ÌÀ¹Ä¹¡¤Î´ê¤¤¤Ë¤è¤êÁÏ·ú¤·¡¢999ǯ¤ËµþÅÔÉú¸«¤ËºÆ¶½¡£ ¸½Â¸¤¹¤ë¤´Ëܺ¤ÎÃÏ¢ÊºÁÁü¤Ï¡¢Ê¿À¶À¹¤Î5Ãˤΰ»º¤òµ§´ê¤··úΩ¡£ Ê¢Éô¤Î¾Ø¤Î·ë¤ÓÌܤ¬Ç¥ÉؤÎÊ¢ÂӻѤ˸«¤¨¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢¡ÖÊ¢ÂÓÃÏ¢¤µ¤ó¡×¤È¿Æ¤·¤Þ¤ì¡¢º£¤â¤Ê¤ª»Ò¼ø¤±¡¦°Â»º¤ò´ê¤¦¿Í¡¹¤¬Â¿¤¯Ë¬¤ì¤ë¡£ ¡Ø°Â»º¡¦»ÒÊõ¡Ù¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë¸æµ§Åø¤ò¤·¡¢¤½¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¤¢¤ï¤»¤¿¹á¤ê¤òÄ´¹á¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ú¹á¤ê¤Î¾Ò²ð¡Ûºù¤ÎÁ¡ºÙ¤Ç½À¤é¤«¤Ê¹á¤ê¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¼þ¤ê¤Î¶õµ¤¤òºÌ¤ê¡¢Í¥¤·¤¯¤¢¤Ê¤¿¤òÊñ¤ß¹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¡ÖMY WISHES¡×¡¡´Å¤¯¤ÆÍ¥¤·¤¤²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ëºù¤Î¹á¤ê¤Ë¤Ï¤¸¤Þ¤ê¡¢¥Ð¥Ë¥é¤äé¬é¯¤ò»×¤ï¤»¤ë´Å¤¯¤Æ¿¼¤¤Í¥²í¤Ê¹á¤ê¡¢¤½¤·¤ÆºÇ¸å¤Ï¥¢¥Ë¥¹¤ä¥¯¥í¡¼¥Ö¤Î¥Þ¥¤¥ë¥É¤Ê´Å¤¤Í¾±¤¤ò´¶¤¸¤Æ失¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û¡¦¹áΩ¤Æ¤Ë¤ª¹á¤òΩ¤ÆÀèü¤Ë²Ð¤ò¤Ä¤±¡¢±ì¤ò¤¯¤æ¤é¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡¦±ì¤¬½Ð¤Ë¤¯¤¤Èù±ì¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢±ì¤Ë¤È¤Æ¤âÉÒ´¶¤ÊÊý¤äÉô²°¤¬±ì¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤¬º¤¤ëÊý¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÉÔdzÀ¤Î¹áϧ¡¢´ï¤ò»È¤¤¡¢¤ª¹á¤¬Åݤ줿¤ê³°¤ËÈô¤Ó½Ð¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡¦»ÈÍÑÃæ¤Ï¤½¤Î¾ì¤«¤éÎ¥¤ì¤º²Ð¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡¦¤ª¹á¤ÎÍÑÅӰʳ°¤Ë»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡¦Ä¾¼ÍÆü¸÷¡¢¹â²¹¡¦Â¿¼¾¤òÈò¤±¡¢Êݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÆâÍÆÎÌ¡Û30ËÜ¡Ú¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥º¡Û158¡ß37¡ß28mm¡ÚÁ´À®Ê¬¡Û¥¿¥ÖÊ´¡¢¥·¥ÊÊ´¡¢¹áÎÁ¡¢Å·Á³ÇòÃÉÊ´Ëö¡¢ÃºÊ´Ëö¡Ú¸¶»º¹ñ¡ÛÆüËܡڥ᡼¥«¡¼ÉÊÈÖ¡ÛŹÊޤǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¡¢²¼µÉÊÈÖ¤ò¤ªÅÁ¤¨²¼¤µ¤¤¡£ 4570061864089¡ÚŹÊÞȯÇäÆü¡ÛCosmeKitchen¡¡¼è¤ê°·¤¤¤Ê¤·Biople¡¡2022/11/16¢¨Å¹ÊޤǤμè¤ê°·¤¤¤ä¾Ü¤·¤¤ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢³ÆŹÊޤˤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨È¯ÇäÆü¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡Á2½µ´Ö¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¡¢¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¡¢À®Ê¬¡¦½èÊý¤¬µºÜ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡üͽ¹ð¤Ê¤¯¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ =========================== ¡¦¹¹ðʸÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ã¥·¥å¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼¥é¥Ü¡¡ TEL¡§0357745565¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§¿Ä¿ÈÈþÃã³ô¼°²ñ¼Ò¡¦¾¦Éʶèʬ¡§»¨²ß¡¦À¸»º¡§ÆüËÜ============================ ¡ÚNATURAL INCENSE¡ÛMY WISHES¡¡¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¤¥ó¥»¥ó¥¹ 1,980 円
|
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¡ÚBiople¤È¥³¥é¥Ü¤µ¤»¤Æ夤¤¿¤ª»û¤Î¤´¾Ò²ð¡ÛÌó1400ǯÁ°¤ËÀ»ÆÁÂÀ»Ò¤¬¿Íµû¤Î¤¿¤á¤Ëɸ¹â433¥á¡¼¥È¥ë¤Î¼¢²ì¡¦å仳¤Î»³Äº¤Ë³«´ð¤·¤¿»û±¡¡£ ½äÎéÆ»¤ÏÌó1200ÃʤòÅФë¥ë¡¼¥È¤Ç¤¢¤ê¡¢·ò¹¯¤Ç¤Ê¤¤¤ÈÅФ뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤³¤È¤«¤é¡¢·ò¹¯¡¦Ä¹¼÷¤òµ§´ê¤¹¤ëÊý¤¬Â¿¤¯Ë¬¤ì¤ë¡£ ¡Ø·ò¹¯¡Ù¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë¸æµ§Åø¤ò¤·¡¢¤½¤ì¤Ë¤¢¤ï¤»¤ÆÄ´¹á¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ú¹á¤ê¤Î¾Ò²ð¡ÛŦ¤ß¤¿¤Æ¤ÎÃãÍÕ¤ò»×¤ï¤»¤ë¤è¤¦¤Ê½À¤é¤«¤Ê´Å¤µ¤È¤ï¤º¤«¤Ë¹á¤Ð¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë¹á¤ê¤ÏÅ·Á³ÃãÍÕ¤òìÔÂô¤Ë»È¤¤¡¢ÊÕ¤ê°ìÌ̤¬ÃãȪ¤Î¤è¤¦¤ÊÁÖ²÷´¶¤ò¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ÖHEALH¡¡BALANCE¡× ¿ð¡¹¤·¤¤ÎÐˤ«¤Ê¼«Á³¤ÎÂçÃϤò»×¤ï¤»¤ë¹á¤ê¡£ ¥È¥Ã¥×¥Î¡¼¥È¤Ë¤Ï¥ê¡¼¥Õ¥°¥ê¡¼¥ó¤Î´Å¤¤¹á¤ê¤¬¹¤¬¤ê¡¢¥ß¥É¥ë¤Ë¥¸¥ã¥¹¥ß¥ó¤ä¥Ò¥ä¥·¥ó¥¹¤Î¤¹¤Ã¤¤ê¤È¤·¤¿¹á¤ê¤¬¥é¥¹¥È¤Ë¤Ï¥Ð¥Ë¥é¤ò»×¤ï¤»¤ë´Å¤µ¤¬¤¢¤ê¤Ä¤Ä¡¢¥¹¥â¡¼¥¡¼¤µ¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û¡¦¹áΩ¤Æ¤Ë¤ª¹á¤òΩ¤ÆÀèü¤Ë²Ð¤ò¤Ä¤±¡¢±ì¤ò¤¯¤æ¤é¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡¦±ì¤¬½Ð¤Ë¤¯¤¤Èù±ì¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢±ì¤Ë¤È¤Æ¤âÉÒ´¶¤ÊÊý¤äÉô²°¤¬±ì¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤¬º¤¤ëÊý¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÉÔdzÀ¤Î¹áϧ¡¢´ï¤ò»È¤¤¡¢¤ª¹á¤¬Åݤ줿¤ê³°¤ËÈô¤Ó½Ð¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡¦»ÈÍÑÃæ¤Ï¤½¤Î¾ì¤«¤éÎ¥¤ì¤º²Ð¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡¦¤ª¹á¤ÎÍÑÅӰʳ°¤Ë»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡¦Ä¾¼ÍÆü¸÷¡¢¹â²¹¡¦Â¿¼¾¤òÈò¤±¡¢Êݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÆâÍÆÎÌ¡Û30ËÜ¡ÚÍƴ掠¥¤¥º¡Ûw47¡ßD29¡ßH160mm¡ÚÁ´À®Ê¬¡Û¥¿¥ÖÊ´¡¢¥·¥ÊÊ´¡¢¹áÎÁ¡¢Å·Á³ÇòÃÉÊ´Ëö¡Ú¸¶»º¹ñ¡ÛÆüËܡڥ᡼¥«¡¼ÉÊÈÖ¡ÛŹÊޤǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¡¢²¼µÉÊÈÖ¤ò¤ªÅÁ¤¨²¼¤µ¤¤¡£ 4570061863808¡ÚŹÊÞȯÇäÆü¡ÛBiople¡¡2022/5/11CosmeKitchen¡¡¼è¤ê°·¤¤¤Ê¤·¢¨Å¹ÊޤǤμè¤ê°·¤¤¤ä¾Ü¤·¤¤ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢³ÆŹÊޤˤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨È¯ÇäÆü¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡Á2½µ´Ö¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¡¢¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¡¢À®Ê¬¡¦½èÊý¤¬µºÜ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡üͽ¹ð¤Ê¤¯¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ =========================== ¡¦¹¹ðʸÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ã¥·¥å¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼¥é¥Ü¡¡ TEL¡§0357745565¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§¿Ä¿ÈÈþÃã³ô¼°²ñ¼Ò¡¦¾¦Éʶèʬ¡§»¨²ß¡¦À¸»º¡§ÆüËÜ============================ ¡ÚNATURAL INCENSE¡Û Biople¡ß´Ñ²»Àµ»û HEALTH BALANCE ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¤¥ó¥»¥ó¥¹ 1,980 円
|
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¡ÚBiople¤È¥³¥é¥Ü¤µ¤»¤Æ夤¤¿¤ª»û¤Î¤´¾Ò²ð¡Û1053ǯ¤Ë¸»ÍêµÁ¤¬ã«¤Ã¤Æ°Ê¹ßž¡¹¤È¤·¡¢1605ǯ¤ËµþÅÔ¡¦Å컳¤Ë°Ü¤ë¡£ ¸æº×¿À¤Î¿ÀµÜ¹Ä¹¡¤ÏÈþ¤·¤¤¿ÀÍͤǤ¢¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢¡Ö¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤âÈþ¤·¤¯¿È¤â¿´¤âÈþ¤·¤¯¤Ê¤ì¤ë¡×¿À¼Ò¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡¢¡ÈÈþ¿Í¸æ¼é¡É¤òµá¤á¤Æ¿¤¯¤Î¿Í¤¬Â¤ò±¿¤Ö¡£ ¡ØÈþÍơ٤ˤޤĤï¤ë¸æµ§Åø¤ò¤·¡¢¤½¤Î¹á¤ê¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¤¢¤ï¤»¤¿Ä´¹á¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ú¹á¤ê¤Î¾Ò²ð¡Û½À¤é¤«¤ÊÄÀ¹á¤Î½Å¸ü¤µ¤È¤Û¤Î¤«¤Ê´Å¤ß¤¬Êñ¤ß¹þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¿´ÃϤ褵¤ò¾·¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ÖCLEAN BEAUTY¡×¡¡Æâ¤Ê¤ëÈþ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¹á¤ê¡£ ζǾ¤ÎÀ¶¡¹¤·¤µ¤Ë»Ï¤Þ¤ê¡¢¥°¥í¡¼¥Ö¤ä¥·¥Ê¥â¥ó¤ò»×¤ï¤»¤ë¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¤Ê¹á¤ê¤¬¤ï¤º¤«¤Ë¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¥é¥¹¥È¤Ë¤Ï¥µ¥ó¥À¥ë¥¦¥Ã¥É¤ÎÍî¤Á¤Ä¤¤¤¿¹á¤ê¤Ë¡¢¥¹¥â¡¼¥¡¼¤µ¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û¡¦¹áΩ¤Æ¤Ë¤ª¹á¤òΩ¤ÆÀèü¤Ë²Ð¤ò¤Ä¤±¡¢±ì¤ò¤¯¤æ¤é¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡¦±ì¤¬½Ð¤Ë¤¯¤¤Èù±ì¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢±ì¤Ë¤È¤Æ¤âÉÒ´¶¤ÊÊý¤äÉô²°¤¬±ì¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤¬º¤¤ëÊý¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÉÔdzÀ¤Î¹áϧ¡¢´ï¤ò»È¤¤¡¢¤ª¹á¤¬Åݤ줿¤ê³°¤ËÈô¤Ó½Ð¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡¦»ÈÍÑÃæ¤Ï¤½¤Î¾ì¤«¤éÎ¥¤ì¤º²Ð¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡¦¤ª¹á¤ÎÍÑÅӰʳ°¤Ë»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡¦Ä¾¼ÍÆü¸÷¡¢¹â²¹¡¦Â¿¼¾¤òÈò¤±¡¢Êݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÆâÍÆÎÌ¡Û30ËÜ¡ÚÍƴ掠¥¤¥º¡Ûw47¡ßD29¡ßH160mm¡ÚÁ´À®Ê¬¡Û¥¿¥ÖÊ´¡¢¥·¥ÊÊ´¡¢¹áÎÁ¡¢Å·Á³ÇòÃÉÊ´Ëö¡Ú¸¶»º¹ñ¡ÛÆüËܡڥ᡼¥«¡¼ÉÊÈÖ¡ÛŹÊޤǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¡¢²¼µÉÊÈÖ¤ò¤ªÅÁ¤¨²¼¤µ¤¤¡£ 4570061863792¡ÚŹÊÞȯÇäÆü¡ÛBiople¡¡2022/5/11CosmeKitchen¡¡¼è¤ê°·¤¤¤Ê¤·¢¨Å¹ÊޤǤμè¤ê°·¤¤¤ä¾Ü¤·¤¤ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢³ÆŹÊޤˤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨È¯ÇäÆü¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡Á2½µ´Ö¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¡¢¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¡¢À®Ê¬¡¦½èÊý¤¬µºÜ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡üͽ¹ð¤Ê¤¯¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ =========================== ¡¦¹¹ðʸÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ã¥·¥å¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼¥é¥Ü¡¡ TEL¡§0357745565¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§¿Ä¿ÈÈþÃã³ô¼°²ñ¼Ò¡¦¾¦Éʶèʬ¡§»¨²ß¡¦À¸»º¡§ÆüËÜ============================ ¡ÚNATURAL INCENSE¡Û Biople¡ß¼ãµÜȬȨµÜ¼Ò CLEAN BEAUTY ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¤¥ó¥»¥ó¥¹ 1,980 円
|
¡Ú¾¦ÉÊÀâÌÀ¡Û¡ÚBiople¤È¥³¥é¥Ü¤µ¤»¤Æ夤¤¿¤ª»û¤Î¤´¾Ò²ð¡Û1053ǯ¤Ë¸»ÍêµÁ¤¬ã«¤Ã¤Æ°Ê¹ßž¡¹¤È¤·¡¢1605ǯ¤ËµþÅÔ¡¦Å컳¤Ë°Ü¤ë¡£ ¸æº×¿À¤Î¿ÀµÜ¹Ä¹¡¤ÏÈþ¤·¤¤¿ÀÍͤǤ¢¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢¡Ö¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤âÈþ¤·¤¯¿È¤â¿´¤âÈþ¤·¤¯¤Ê¤ì¤ë¡×¿À¼Ò¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¡¢¡ÈÈþ¿Í¸æ¼é¡É¤òµá¤á¤Æ¿¤¯¤Î¿Í¤¬Â¤ò±¿¤Ö¡£ ¡ØÈþÍơ٤ˤޤĤï¤ë¸æµ§Åø¤ò¤·¡¢¤½¤Î¹á¤ê¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¤¢¤ï¤»¤¿Ä´¹á¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ú¹á¤ê¤Î¾Ò²ð¡Û½À¤é¤«¤ÊÄÀ¹á¤Î½Å¸ü¤µ¤È¤Û¤Î¤«¤Ê´Å¤ß¤¬Êñ¤ß¹þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¿´ÃϤ褵¤ò¾·¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£ ¡ÖCLEAN BEAUTY¡×¡¡Æâ¤Ê¤ëÈþ¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¹á¤ê¡£ ζǾ¤ÎÀ¶¡¹¤·¤µ¤Ë»Ï¤Þ¤ê¡¢¥°¥í¡¼¥Ö¤ä¥·¥Ê¥â¥ó¤ò»×¤ï¤»¤ë¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¤Ê¹á¤ê¤¬¤ï¤º¤«¤Ë¹¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¥é¥¹¥È¤Ë¤Ï¥µ¥ó¥À¥ë¥¦¥Ã¥É¤ÎÍî¤Á¤Ä¤¤¤¿¹á¤ê¤Ë¡¢¥¹¥â¡¼¥¡¼¤µ¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ú¤´»ÈÍÑÊýË¡¡Û¡¦¹áΩ¤Æ¤Ë¤ª¹á¤òΩ¤ÆÀèü¤Ë²Ð¤ò¤Ä¤±¡¢±ì¤ò¤¯¤æ¤é¤»¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡¦±ì¤¬½Ð¤Ë¤¯¤¤Èù±ì¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢±ì¤Ë¤È¤Æ¤âÉÒ´¶¤ÊÊý¤äÉô²°¤¬±ì¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Î¤¬º¤¤ëÊý¤Ë¤â¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¡¦ÉÔdzÀ¤Î¹áϧ¡¢´ï¤ò»È¤¤¡¢¤ª¹á¤¬Åݤ줿¤ê³°¤ËÈô¤Ó½Ð¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´»ÈÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡¦»ÈÍÑÃæ¤Ï¤½¤Î¾ì¤«¤éÎ¥¤ì¤º²Ð¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ï½½Ê¬¤´Ãí°Õ¤¯¤À¤µ¤¤¡¦¤ª¹á¤ÎÍÑÅӰʳ°¤Ë»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡¦Ä¾¼ÍÆü¸÷¡¢¹â²¹¡¦Â¿¼¾¤òÈò¤±¡¢Êݸ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ÚÆâÍÆÎÌ¡Û30ËÜ¡ÚÍƴ掠¥¤¥º¡Ûw47¡ßD29¡ßH160mm¡ÚÁ´À®Ê¬¡Û¥¿¥ÖÊ´¡¢¥·¥ÊÊ´¡¢¹áÎÁ¡¢Å·Á³ÇòÃÉÊ´Ëö¡Ú¸¶»º¹ñ¡ÛÆüËܡڥ᡼¥«¡¼ÉÊÈÖ¡ÛŹÊޤǤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¡¢²¼µÉÊÈÖ¤ò¤ªÅÁ¤¨²¼¤µ¤¤¡£ 4570061863792¡ÚŹÊÞȯÇäÆü¡ÛBiople¡¡2022/5/11CosmeKitchen¡¡¼è¤ê°·¤¤¤Ê¤·¢¨Å¹ÊޤǤμè¤ê°·¤¤¤ä¾Ü¤·¤¤ºß¸Ë¾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢³ÆŹÊޤˤªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¢¨È¯ÇäÆü¤Ïͽ¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç1¡Á2½µ´Ö¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Çͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ü¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¡¢¼Ì¿¿¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ü¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ëÅù¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¡¢À®Ê¬¡¦½èÊý¤¬µºÜ¤È°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡üͽ¹ð¤Ê¤¯¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸»ÅÍͤ¬Êѹ¹¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ =========================== ¡¦¹¹ðʸÀÕ¡§³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥Ã¥·¥å¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¡¼¥é¥Ü¡¡ TEL¡§0357745565¡¦¥á¡¼¥«¡¼Ì¾¡§¿Ä¿ÈÈþÃã³ô¼°²ñ¼Ò¡¦¾¦Éʶèʬ¡§»¨²ß¡¦À¸»º¡§ÆüËÜ============================ ¡ÚNATURAL INCENSE¡Û Biople¡ß¼ãµÜȬȨµÜ¼Ò CLEAN BEAUTY ¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥¤¥ó¥»¥ó¥¹ 1,980 円
|
PC¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç
SP¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ç
|