帯締め 飾り紐 振袖用 正絹 成人式 転写玉 ワインレッド 臙脂 濃赤 白 金 ピンク オフホワイト 桜 金糸 金彩加工 日本製 新品 未使用 並尺 丸組紐 高級 結婚式 卒業式 フォーマル セミフォーマル 礼装 可愛い 大人可愛い 上品 エレガント 締まる 締めやすい 単品 No.10-5999 サイズ表   サイズ 長さ 約168cm（房を含まず） 幅 約1.0cm 中心の玉の直径 約2.0cm サイドの玉の直径 約1.5cm 商品詳細 ■素材 ・正絹　・アクリル樹脂 ■詳細 ・並尺　・転写玉3ヶ　・金糸　・金彩加工 ・日本製 ■質感 ・しっかりとハリのある質感 ■カラー ・上品なワインレッド色 綺麗な白色 金糸 ・転写玉：すっきりとした白色に ピンク色 金彩加工が施された桜模様 ■合せる着物 振袖 二尺袖 中振袖 色打掛 など ■着用シーズン 秋冬春 ■着用シーン 成人式 前撮り 結婚式 七五三 卒業式 披露宴 など ■おすすめポイント ・中心の転写玉には可愛らしい桜模様♪ ・片方の先が分かれているので結び方のアレンジがしやすい☆ ・日本製ならではのしっかりとした締め心地 状態 ■新品・未使用品 コメント 〜繊細に描かれている桜模様☆日本製ならではのキュッとした締め心地でアレンジ自在♪〜 可愛い帯締めで他の人とは少し違った振袖に！ 華やかな振袖にぴったりの日本製帯締めのご紹介です＾＾ 上品なワインレッド色と綺麗な白色に豪華な金糸を組み合わせた存在感のある帯締めです。
中心にはすっきりとした白色の転写玉が3つ並んでいます。
サイドは直径約1.5cmの無地玉、中央は直径約2cmの大きさで 金彩で縁取られた細やかな桜模様が描かれており、細部までこだわり抜いた逸品です♪ また日本製なのでしなやかさもありながらしっかりと張りのある締め心地になります。
お母様やお姉様と同じ振袖でも帯締めを変えるだけでイメージがガラッと変わります♪ ぜひ、あなただけのコーディネートをお楽しみください＾＾ また帯締めは体の中央部分にくる目立つところなので、とても目を惹きます。
あまり着る機会のない振袖だからこそ、自分好みで、普段よりも思い切ったものを合わせてみるのもいいですね。
当店でも是非ご注目いただきたいアイテムです。
どうぞこの機会のご検討よろしくお願いいたします。
449/908 w 70124 winered hara 52502202

帯締め 翠嵐工房 京ゆるぎ組 京冠 京くみひも 正絹 撚り房 長尺 青藤色 青 紫 ビビット 日本製 新品 未使用 高級 お洒落着 カジュアル 可愛い 大人可愛い 上品 エレガント 締まる 締めやすい 単品 No.10-1741 サイズ表   サイズ 長さ 約180cm（房を含まず） 幅 約1.0cm 商品詳細 ■素材 ・正絹　 ■詳細 ・翠嵐工房　・京ゆるぎ組　・京くみひも　・撚り房　・長尺　・日本製 ■質感 ・しっかりとハリのある質感 ■カラー 綺麗な青藤色（灰みの青紫色） ■合せる着物 小紋 紬 などのお洒落着 ■着用シーズン 秋冬春 ■着用シーン お茶会 パーティー 観劇 映画鑑賞 食事会 普段のお出かけ など ■おすすめポイント ・しっかりと締まり緩みにくい☆ ・撚り房で、ほつれにくく管理がしやすい ・シンプルなカラーでさまざまなお着物に合わせられて重宝します♪ 状態 ■新品・未使用品 納期 店舗在庫あり時納期：1〜3営業日で発送 ※取り寄せ時納期について 　メーカー在庫有り：7〜14営業日程度(店舗休業日を除く) 　メーカー在庫無し：1〜3ヶ月程度 ◇商品ページ内の在庫情報を御覧ください。
◇ (販売価格周辺に記載) ※メーカー在庫については当店でも把握しかねます。
※職人の都合により表示納期より遅延することがございますのが、 　ご注文後のキャンセルはお受けできませんので、何卒ご了承くださいませ。
※工房へ直接、納期の問い合わせはお控えください。
※使用日がお決まりの方は在庫のある商品のお買い求めをおすすめ致します。
※表示納期期間内は進捗状況等の当店からのご連絡は致しておりませんので予めご了承下さいませ。
※表示納期より遅延している場合は、納期のお調べをさせていただきます。
〜お詫び〜 以前、メーカー様へお客さまからの納期の問い合わせをし過ぎてしまい 「業務に支障がでる」とお叱りを受けてしまった事がございます。
表示納期より遅延している場合以外は、お待ちいただけましたら幸いです。
ご不便をおかけ致しますが、ご容赦くださいますようお願い申し上げます。
コメント 〜キュッと締まってほどけない！シンプルカラーはさまざまなお着物に合わせられて大活躍♪〜 良いお着物、良い帯にはやはりよい帯締めを。
いくつあっても困らない和装小物。
お着物のコーディネート、小物で気分を変えてみませんか♪ 上質な高級帯締めのご紹介です！ 人気の翠嵐工房の物になります。
伝統的な京くみひもを、現代に継承する『翠嵐工房』。
翠嵐工房では、伝統工芸士の造りだす手組み紐技術を現代まで引き継ぎ、さらに伝統と新しい感性が融合した斬新なデザインの名品を数多く生み出しています。
伝統工芸士の作り出す、美しい手組みの帯締めは、締めやすく緩みにくいので快適にお使いいただけます。
冠（ゆるぎ）組とは、衣冠装束の冠の紐に使われていた格調高い組紐の技法です。
生地に厚みがあり、弾力性との柔らかさが特徴でとても人気があります。
お出かけ時に緩んでしまって困った経験はありませんか？ そんな経験をお持ちの方にはぜひ一度、こちらの帯締めを試してみていただきたいです！ お色は綺麗な青藤色（灰みの青紫色）。
シンプルな無地デザインなのでどんなお着物にも合わせやすくすっきり引き締まって見えます＾＾ また、房部分は撚り房になっており糸の先が小さなループ状になっているため、耐久性がありほつれにくくなっております。
何十年でも美しい形を保つことができますので、長くご愛用いただけます♪ 丁寧に時間をかけた織りは高級感と上質感を漂わせ、 手で触ると、きつくも無く、ゆる過ぎない、極上の質感を醸し きっちりと組まれ締めやすい、 ハリのある帯締めです。
小物を変えるだけで雰囲気が変わって見えます。
コレクションのひとつにいかがでしょうか？ 上品な大人の和姿をお楽しみくださいませ。
433/984 w 20111 20287 no.5 hara 52502202 249/210 kurotaki 20803202

帯締め 長尺 伊賀組紐 井上工房 伊賀くみひも 正絹 深山染 源氏絵巻 丈長 撚り房 金糸 花散里 渋緑 カーキ 結婚式 お宮参り 七五三 卒業式 入学式 日本製 新品 お洒落着 訪問着 上品 シック おしゃれ かわいい かっこいい パステルカラー No.10-4854 サイズ表 サイズ 長さ 約182cm(房含まない) × 幅 約1.3cm　 商品詳細 ■素材 ・正絹 ■詳細 ・伊賀組紐　・　井上工房　・　深山染　・　銀糸　・　撚り房　・　長尺　・　日本製　 ■カラー 淡く上品な渋緑色 ■合せる着物 訪問着 付下げ 色無地 小紋 紬　など　礼装・洒落兼用　など　 ■着用シーン 卒業式 結婚式 謝恩会 入学式 卒園式 入園式 七五三 お宮参り お茶会 パーティー　など 状態 ■新品・未使用品 コメント いくつあっても困らない和装小物。
お着物のコーディネート、小物で気分を変えてみませんか♪ 上質な帯締めのご紹介です！ 「深山染 源氏絵巻 伊賀くみひも」 品質の確かな日本製。
伊賀組紐の老舗井上工房謹製です。
繊細で美しい伊賀の高級手組紐は、伝統的工芸品に指定され、 現在も昔ながらの手作業で行われる組紐の技術が継承されています。
「花散里」 お色は淡く上品な渋緑色になります。
落ち着きのある上品な色合いに染め上げた一本です。
しなやかで弾力性のある畝角朝組は、適度な伸縮性によりキュッと締めると緩みにくいのが特徴。
使うほど馴染んでくる深山染の日本らしい色合いと、絹の美しい光沢が高級感たっぷりのお品です。
金糸が織り込まれ、カジュアルにもフォーマルにもお使いいただける一本です。
撚り房になっておりますので、絡まりにくく、他の房とは違った特別な物に仕上がりました。
シンプルなので、色んなコーディネートをお楽しみいただけますよ♪ お色違いで揃えられても重宝する一本に仕上がりました。
小物を変えるだけで雰囲気が違って見えますよね。
お着物上級者のテクニックかと存じます。
いつもの装いに遊び心を込めて… お着物に合わせて、お好きな彩りをお選び下さいませ。
557/708/905 w hanachurusato-khaki sato　42301202

羽織紐 着物 マグネット 天然石 翠嵐工房 ローズクォーツ ピンク 金 ゴールド 銀 シルバー オフホワイト 白 パワーストーン ラインストーン パール チェーン たもと 帯飾り 便利 お洒落 キラキラ 可愛い 大人 粋 上品 訪問着 小紋 和装 洋装 兼用 ショール ストール マルチに使える アクセント 日本製 No.10-5807 サイズ表 サイズ 全長 約20cm × 玉直径（大）約1.2cm × 玉直径（小）約0.8cm 商品詳細 ■素材 ・天然石 ローズクォーツ　・ラクト(カゼイン樹脂)　・ラインストーン　・マグネット　・金属 ラクト・・・牛乳のタンパク質を原料とした樹脂。
主にピアノの鍵盤や印鑑などに用いられています。
■詳細 ・翠嵐工房　・羽織紐　・マグネット仕様　・日本製 ※注）心臓ペースメーカー等の体内式医療器を装着している方はご使用できません。
　　　又、磁気の影響を受けるものは避けてください。
■質感 ・高級感のある上品なきらめき ■カラー ・ピンク系 ※職人手作りのため、色の出方には個体差がありますのでご了承ください。
■着用シーズン オールシーズン ■着用シーン 卒業式 結婚式 謝恩会 入学式 卒園式 入園式 七五三 お宮参り お茶会 パーティー 観劇 映画鑑賞 食事会 普段のお出かけ など ■おすすめポイント 京都西陣の帯締めメーカーの翠嵐工房のマグネットタイプの羽織紐です。
人気の天然石、パワーストーンを使用したお洒落なひとしな。
「ローズクォーツ」 優しさ、思いやりを育む石。
恋愛運工場のパワーストーンとして知られています。
美・愛・優しさを象徴し、自分自身を愛し、慈しみ、愛で満たしてくれる心の柔軟剤。
状態 ■新品・未使用品 コメント 羽織のコーディネートに欠かせない、小粋なアクセント。
京都西陣の帯締めメーカーの翠嵐工房より、 あなたの個性をさり気なく演出する、 天然石、パワーストーンを使用し、 伝統と新しい感性が融合した斬新なデザインの、お洒落な羽織紐のご紹介です。
どんな羽織にも合わせやすく使いやすいシンプルデザインの羽織紐。
華奢なシルエットに天然石やパールビーズ、ラインストーンが並び、 スタイリッシュな雰囲気のジュエリーのような美しい仕上がりです。
お手持ちの着物や羽織とも合わせやすく、重宝すること間違いなしです。
両端の金具(カニカン)を羽織に引っ掛けて取り付けも簡単。
紐を結ぶ手間や、ほどける心配もなく安心です。
ラクト玉を使用したマグネット部分も簡単に取り外しができるのが嬉しいですね。
羽織紐でさり気ないお洒落を演出してみてはいかがでしょうか。
おなじ着物でも羽織紐が変わると、印象が違いますね。
付け替えるだけでいつもの装いがガラリと雰囲気を変え、 個性を演出してくれます。
羽織を引き立たせるアクセントとしてはもちろん、 ショールやスカーフを留めるのにもお使い頂けますし、 ハンカチやナプキン等をエプロン代わりに、 羽織紐・帽子紐、帯飾りとしてもお使いいただる万能アイテムです！ 羽織と共布の羽織紐も統一感があり良いですが、 ネックレス感覚で、羽織紐を選ぶのも 羽織をきるときの楽しみのひとつです。
いくつか持っていると、コーディネートの幅が広がりますね。
また母の日ギフトや誕生日プレゼントなどにもおすすめです。
羽織は前が開いているので、帯まわりが見えます。
帯まわりと羽織紐の色合いなどを考えて自分好みにコーディネートしましょう♪ 531/554/604 w 286 magnet-No.5-rosequartz sato 02502202

帯締め 三分紐 正絹 翠嵐工房 紅梅組 黄土色 からし色 小麦色 金茶色 ライトベージュ 日本製 新品 未使用 お洒落着 カジュアル 可愛い 大人可愛い 上品 締まる 締めやすい 単品 No.10-5862 サイズ表   サイズ 長さ 約123cm（房を含まず） 幅 約1.0cm 商品詳細 ■素材 ・正絹　 ■詳細 ・三分紐　・翠嵐工房　・紅梅組　・日本製 ■質感 ・しなやかさもあるハリのある質感 ■カラー ・地色：上品な黄土色 ・差し色：ライトベージュ色 ■合せる着物 小紋 紬 など ■着用シーズン オールシーズン ■着用シーン お茶会 パーティー 観劇 映画鑑賞 食事会 普段のお出かけ など ■おすすめポイント ・無地デザインでさまざまなお着物に合わせやすく重宝します＾＾ ・日本製ならではのしっかりとしたキュッとした締め心地 状態 ■新品・未使用品 コメント 〜キュッと締まる高級かつ上質な帯締め☆シンプルな色使いで合わせやすく重宝します〜 良いお着物、良い帯にはやはりよい帯締めを。
いくつあっても困らない和装小物。
お着物のコーディネート、小物で気分を変えてみませんか♪ 上質な高級帯締めのご紹介です！ 伝統的な京くみひもを、現代に継承する『翠嵐工房』。
翠嵐工房では、伝統工芸士の造りだす手組み紐技術を現代まで引き継ぎ、さらに伝統と新しい感性が融合した斬新なデザインの名品を数多く生み出しています。
伝統工芸士の作り出す、美しい手組みの帯締めは、締めやすく緩みにくいので快適にお使いいただけます。
紅梅組のしなやかですっきりとした締め心地が魅力的な三分紐です。
お色は上品な黄土色。
サイドはライトベージュ色で引き締まって見えます♪ 丁寧に時間をかけた織りは高級感と上質感を漂わせ、 手で触ると、きつくも無く、ゆる過ぎない、極上の質感を醸し きっちりと組まれ締めやすい逸品です。
小物を変えるだけで雰囲気が変わって見えます。
コレクションのひとつにいかがでしょうか？ 上品な大人の和姿をお楽しみくださいませ。
115/750 w 886 koubai no.14 hara 52502202

帯締め 三分紐 正絹 翠嵐工房 ラクト玉 京すいらん 京冠 金茶 茶 白茶 アイボリー ベージュ 無地 日本製 新品 未使用 お洒落着 カジュアル 可愛い 大人可愛い 上品 締まる 締めやすい 単品 No.10-5934 サイズ表   サイズ 長さ 約124cm（房を含まず） 幅 約0.8cm ラクト玉の大きさ（大） 約1.8cm ラクト玉の大きさ（小） 約1.0cm 商品詳細 ■素材 ・正絹　・ラクト（カゼイン樹脂） ラクト・・・牛乳のタンパク質を原料とした樹脂。
主にピアノの鍵盤や印鑑などに用いられています。
■詳細 ・三分紐　・翠嵐工房　・ラクト玉　・京すいらん　・日本製 ■質感 ・しなやかさもあるハリのある質感 ■カラー ・地色：落ち着きのある金茶色 ・ラクト玉：茶色 白茶色系（※色の出方には個体差があります） ■合せる着物 小紋 紬 浴衣 など ■着用シーズン オールシーズン ■着用シーン お茶会 パーティー 観劇 映画鑑賞 食事会 普段のお出かけ など ■おすすめポイント ・大小3つのラクト玉付きで帯留めの代わりに☆ ・玉は固定されているので使いやすさもGOOD♪ ・日本製ならではのしっかりとした締め心地 状態 ■新品・未使用品 ラクト玉の色の出方には個体差があります コメント 〜3つのラクト玉で帯留めがなくても洒落感UP♪キュッと締まる高級かつ上質な帯締め♪〜 良いお着物、良い帯にはやはりよい帯締めを。
いくつあっても困らない和装小物。
お着物のコーディネート、小物で気分を変えてみませんか♪ お洒落な三分紐帯締めのご紹介です！ 人気の翠嵐工房の三分紐。
伝統的な京くみひもを、現代に継承する『翠嵐工房』。
翠嵐工房では、伝統工芸士の造りだす手組み紐技術を現代まで引き継ぎ、さらに伝統と新しい感性が融合した斬新なデザインの名品を数多く生み出しています。
伝統工芸士の作り出す、美しい手組みの帯締めは、締めやすく緩みにくいので快適にお使いいただけます。
冠（ゆるぎ）組とは、衣冠装束の冠の紐に使われていた格調高い組紐の技法です。
生地に厚みがあり、弾力性との柔らかさが特徴で、とても人気があります。
お色は落ちつきのある金茶色。
大きいラクト玉は綺麗な茶色。
小さいラクト玉は白茶色系の落ち着いたデザインです＾＾ 玉は固定されていて動かないので使いやすさにも定評があります♪ お洒落なデザインでワンランク上の装いが楽しめます。
丁寧に時間をかけた織りは高級感と上質感を漂わせ、 手で触ると、きつくも無く、ゆる過ぎない、極上の質感を醸し きっちりと組まれ締めやすい逸品です。
小物を変えるだけで雰囲気が変わって見えます。
コレクションのひとつにいかがでしょうか？ 上品な大人の和姿をお楽しみくださいませ。
927/350 w 302 rakuto no.8 hara 52502202

帯締め 三分紐 角朝組 灰色 グレー ダークグレー クラフト加工糸 平組 正絹 新品 未使用 並尺 色無地 小紋 おしゃれ着 カジュアル 可愛い 大人 大人可愛い 上品 エレガント シンプル 締まる 締めやすい 単品 着物 和装 No.10-6477 サイズ表   サイズ サイズ 長さ 約132cm （房を含まず）×幅 約8mm 商品詳細 ■素材 ・正絹 ■詳細 ・三分紐　・角朝組 ■質感 ・しなやかさもあるハリのある質感 ■カラー ・ほんのり渋いグレー ■合せる着物 色無地 小紋 紬 など ■着用シーズン オールシーズン ■着用シーン お茶会 パーティー 観劇 映画鑑賞 食事会 普段のお出かけ など ■おすすめポイント ・三分紐の中でも特にコストパフォーマンスに優れたお品でカラーも充実（全30種類）※画像9枚目参照 ・無地デザインでさまざまなお着物に合わせやすく重宝します ・しっかりとしたキュッとした締め心地 状態 ■新品・未使用品 ※商品によっては組があまい部分もありますが、ご使用には問題ございません。
（画像10枚目参照） コメント いくつあっても困らない和装小物。
お着物のコーディネート、小物で気分を変えてみませんか♪ シンプルなカラーでさまざまなお着物に合わせられて重宝します♪ お色はほんのり渋いブルーグレーで、 凛と上品な色合いですので、幅広い年代の方にお召し頂けます。
角朝組のしなやかですっきりとした締め心地が魅力的な三分紐で、 程よいハリのある帯締めです。
小物を変えるだけで雰囲気が変わって見えます。
コレクションのひとつにいかがでしょうか？ 上品な大人の和姿をお楽しみくださいませ。
315/748/906/001 w kakuasa colorNo.34 uematsu 32013202

帯締め 三分紐 京組紐 翠嵐工房 冠組 正絹 日本製 変わり結び 臙脂 ワインレッド 赤 紫 白 ベージュ カジュアル 洒落着用 ツートンカラー ポップ 派手 シック クール かっこいい かわいい 粋 観劇 映画観賞 食事会 シック 締めやすい 締まる 帯留め 　No.10-0962 サイズ表 サイズ 並尺：長さ 約120cm（房を含まず） × 幅 約0.7cm 商品詳細 ■素材 ・正絹 ■詳細 ・日本製 ・翠嵐工房 ・京冠縞三分紐 ■カラー 深みのある臙脂とベージュ ■合せる着物 小紋 紬　浴衣 など ■着用シーン パーティー 観劇 映画鑑賞 花火 お祭り　など 状態 ■新品・未使用品 コメント 帯留めなしでも、帯締めをつけたような… もしかすると帯締め以上のアクセントを添えられそうな、華やかな帯締めのご紹介です。
伝統工芸士の造りだす手組み紐技術を現代まで引き継ぎ、 さらに伝統と新しい感性が融合した斬新なデザインの名品を数多く生みだしている京都翠嵐工房の謹製です。
もちろん、品質のたしかな日本製です。
二色の紐を中心で三つの結び目のように結びあげた、上品なデザインです。
お色は、上品な臙脂色とベージュのくっきりとした二色使いで洗練された大人の色合い。
二色のコントラストが目を引く、個性的でおしゃれ上級者になれる一本です。
帯締めは結び目を整えるのが難しいものですが、 こちらの帯締めなら通常の結び目はお太鼓の中に入れ、飾り部分を前に持って来るだけ。
どなたでもいつでも美しい結び目でお出かけできます。
お洒落着や小紋の他、浴衣のシーズンにもお使い頂けます。
お手持ちのお着物に合わせて、帯まわりのオシャレをお楽しみ下さい。
　 　　　　413/896 kyo yurugi shima 3buhimo color no.6 horiuchi　90019102 328/419 kurotaki 71053202

帯揚げ 丹後ちりめん 正絹 柿渋染め 友禅染 麻の葉 麻模様 薄紅色 薄ピンク 渋ピンク 和柄 綸子 高級 新品 逸品 フォーマル 可愛い 大人可愛い おしゃれ 使える 日本製 締めやすい 締まる No.10-4931 サイズ表 長さ 約171.0cm × 幅 約31.5cm 商品詳細 ■素材 正絹 ■詳細 ・丹後ちりめん　・柿渋染　・麻模様　・綸子　・日本製 ■質感 ・光沢があり丹後ちりめんの中でも地厚でしっとりとした上質な質感 ■カラー 落ち着いた薄紅色 ■合せる着物 訪問着 付下げ 色無地 小紋 紬 など ■着用シーン 結婚式 卒業式 入学式 卒園式 入園式 七五三 お宮参り お茶会 パーティー 観劇 映画鑑賞 など ■おすすめポイント 人気の麻の葉模様♪耐久性に優れた高級丹後ちりめん。
フォーマルからカジュアルまでマルチに活躍してくれます！！ 状態 ■新品・未使用品 コメント しっとりとした手触りの素晴らしい、高級な丹後ちりめんのご紹介です＾＾ お着物でお出かけの際、 （また同じ組み合わせ・・・・。
） と感じたことはありませんか？？ 着物や帯はお値段的にも気軽に買えるモノではありませんが 小物だけでも印象はガラリと変わります♪♪ 丹後ちりめんといえば、安定した高品質。
生地にハリとコシがあり、雑誌に載っているようなふっくらとした結び目に＾＾ 耐久性が優れているのもポイントです♪♪ さらに柿渋染めには、防腐効果、耐久力強化といった特性があるので長くお使いいただけることでしょう。
綺麗な淡いクリームベージュの地に人気の麻の葉模様をあしらったデザインは、 シンプルながらもとても上品な印象を与えてくれます。
すっきりとしたデザインで年代を問わず幅広い世代の方に合わせやすく 上質な生地は長くお使いいただける、大変素敵なお品です♪ 一枚もっていればフォーマルからカジュアルまで どんなシーンでも活躍してくれること間違いなしです＾＾ コーディネートは無限大。
自分だけのお洒落を楽しんでくださいね。
833/628 02001-23501152 no.7 hara 20701202

帯締め 三分紐 正絹 翠嵐工房 紅梅組 ベージュ ライトベージュ 肌色 日本製 新品 未使用 お洒落着 カジュアル 可愛い 大人可愛い 上品 締まる 締めやすい 単品 No.10-5858 サイズ表   サイズ 長さ 約123cm（房を含まず） 幅 約1.0cm 商品詳細 ■素材 ・正絹　 ■詳細 ・三分紐　・翠嵐工房　・紅梅組　・日本製 ■質感 ・しなやかさもあるハリのある質感 ■カラー ・地色：はんなりとしたベージュ色 ・差し色：ライトベージュ色 ■合せる着物 小紋 紬 など ■着用シーズン オールシーズン ■着用シーン お茶会 パーティー 観劇 映画鑑賞 食事会 普段のお出かけ など ■おすすめポイント ・無地デザインでさまざまなお着物に合わせやすく重宝します＾＾ ・日本製ならではのしっかりとしたキュッとした締め心地 状態 ■新品・未使用品 コメント 〜キュッと締まる高級かつ上質な帯締め☆シンプルな色使いで合わせやすく重宝します〜 良いお着物、良い帯にはやはりよい帯締めを。
いくつあっても困らない和装小物。
お着物のコーディネート、小物で気分を変えてみませんか♪ 上質な高級帯締めのご紹介です！ 伝統的な京くみひもを、現代に継承する『翠嵐工房』。
翠嵐工房では、伝統工芸士の造りだす手組み紐技術を現代まで引き継ぎ、さらに伝統と新しい感性が融合した斬新なデザインの名品を数多く生み出しています。
伝統工芸士の作り出す、美しい手組みの帯締めは、締めやすく緩みにくいので快適にお使いいただけます。
紅梅組のしなやかですっきりとした締め心地が魅力的な三分紐です。
お色ははんなりとしたベージュ色。
サイドはライトベージュ色で引き締まって見えます♪ 丁寧に時間をかけた織りは高級感と上質感を漂わせ、 手で触ると、きつくも無く、ゆる過ぎない、極上の質感を醸し きっちりと組まれ締めやすい逸品です。
小物を変えるだけで雰囲気が変わって見えます。
コレクションのひとつにいかがでしょうか？ 上品な大人の和姿をお楽しみくださいませ。
115/750 w 886 koubai no.10 hara 52502202

帯締め 翠嵐工房 京ゆるぎ組 京冠 京くみひも 正絹 撚り房 並尺 クリーム アイボリー 白 オフホワイト クリームイエロー ツートン柄 日本製 新品 未使用 高級 お洒落着 カジュアル 可愛い 大人可愛い 上品 エレガント 締まる 締めやすい 単品 No.10-1748 サイズ表   サイズ 長さ 約154cm（房を含まず） 幅 約1.0cm 商品詳細 ■素材 ・正絹　 ■詳細 ・翠嵐工房　・京ゆるぎ組　・京くみひも　・撚り房　・並尺　・日本製 ■質感 ・しっかりとハリのある質感 ■カラー 淡いクリーム色 上品なアイボリー色 ■合せる着物 小紋 紬 などのお洒落着 ■着用シーズン 秋冬春 ■着用シーン お茶会 パーティー 観劇 映画鑑賞 食事会 普段のお出かけ など ■おすすめポイント ・キュッと締まってほどけない。
・冠組には珍しい希少なツートンカラー☆ ・撚り房でほつれにくく管理がしやすい♪ 状態 ■新品・未使用品 納期 店舗在庫あり時納期：1〜3営業日で発送 ※取り寄せ時納期について 　メーカー在庫有り：7〜14営業日程度(店舗休業日を除く) 　メーカー在庫無し：1〜3ヶ月程度 ◇商品ページ内の在庫情報を御覧ください。
◇ (販売価格周辺に記載) ※メーカー在庫については当店でも把握しかねます。
※職人の都合により表示納期より遅延することがございますのが、 　ご注文後のキャンセルはお受けできませんので、何卒ご了承くださいませ。
※工房へ直接、納期の問い合わせはお控えください。
※使用日がお決まりの方は在庫のある商品のお買い求めをおすすめ致します。
※表示納期期間内は進捗状況等の当店からのご連絡は致しておりませんので予めご了承下さいませ。
※表示納期より遅延している場合は、納期のお調べをさせていただきます。
〜お詫び〜 以前、メーカー様へお客さまからの納期の問い合わせをし過ぎてしまい 「業務に支障がでる」とお叱りを受けてしまった事がございます。
表示納期より遅延している場合以外は、お待ちいただけましたら幸いです。
ご不便をおかけ致しますが、ご容赦くださいますようお願い申し上げます。
コメント 〜キュッと締まってほどけない！珍しいツートンカラーでワンランク上の装いに♪〜 良いお着物、良い帯にはやはりよい帯締めを。
いくつあっても困らない和装小物。
お着物のコーディネート、小物で気分を変えてみませんか♪ 上質な高級帯締めのご紹介です！ 人気の翠嵐工房の物になります。
伝統的な京くみひもを、現代に継承する『翠嵐工房』。
翠嵐工房では、伝統工芸士の造りだす手組み紐技術を現代まで引き継ぎ、さらに伝統と新しい感性が融合した斬新なデザインの名品を数多く生み出しています。
伝統工芸士の作り出す、美しい手組みの帯締めは、締めやすく緩みにくいので快適にお使いいただけます。
冠（ゆるぎ）組とは、衣冠装束の冠の紐に使われていた格調高い組紐の技法です。
生地に厚みがあり、弾力性との柔らかさが特徴でとても人気があります。
お出かけ時に緩んでしまって困った経験はありませんか？ そんな経験をお持ちの方にはぜひ一度、こちらの帯締めを試してみていただきたいです！ お色は淡いクリーム色と上品なアイボリー色のツートンカラー。
シンプルなデザインなのでどんなお着物にも合わせやすくすっきり引き締まって見えます＾＾ また、房部分は撚り房になっており糸の先が小さなループ状になっているため、耐久性がありほつれにくくなっております。
何十年でも美しい形を保つことができますので、長くご愛用いただけます♪ 丁寧に時間をかけた織りは高級感と上質感を漂わせ、 手で触ると、きつくも無く、ゆる過ぎない、極上の質感を醸し きっちりと組まれ締めやすい、 ハリのある帯締めです。
小物を変えるだけで雰囲気が変わって見えます。
コレクションのひとつにいかがでしょうか？ 上品な大人の和姿をお楽しみくださいませ。
433/934 w 20115 20288 no.2 hara 52502202 637/668 kurotaki 20803202

帯締め 帯揚げ セット 丹後ちりめん ちりめん 手組紐 高麗組 京の雅 正絹 ぼかし 綸子 縫取 手描き友禅 友禅染 高級 逸品 フォーマル 可愛い 大人可愛い おしゃれ 礼装用 使える 日本製 締めやすい 締まる 帯締め帯揚げセット No.8-2605 サイズ表 帯締め 長さ 約149cm（房を含まず）× 幅 約1.5cm 帯揚げ 長さ 約180cm × 幅 約30cm 商品詳細 ■素材 [帯締め]・正絹　・金銀糸 [帯揚げ]・正絹 ■詳細 [帯締め]・手組紐　・高麗組 [帯揚げ]・丹後ちりめん　・縫取ちりめん　・綸子　・手描き友禅　・友禅染　・京の雅　 ■カラー [帯締め]淡い黄色 [帯揚げ]ほんのり色ついた黄色 ■合せる着物 　　訪問着 付下げ 色無地など ■着用シーン 　　卒業式 結婚式 謝恩会 入学式 卒園式 入園式 七五三 お宮参り お茶会 パーティー など 状態 ■新品・未使用品 コメント 金糸入りの華やかな帯締めと 丹後ちりめんの光沢が美しい帯揚げのセットのご紹介です。
帯締めは淡い黄色にたっぷりと織り込まれた金銀糸。
帯揚げは生成りがかった上品な白色にほんのり色づいた淡い黄色のぼかし。
地には七宝つなぎの文様がほどこされ、 金糸で描かれた宝尽くしが華やかな装いを引き立てます。
繊細で気品ある色柄でお着物にそっと品をプラスでき、 フォーマルなお席にぴったりのセットです。
オシャレは小物から センスの光る帯締め、帯揚げでコーディネートをセンスアップ お着物は帯締めや帯揚げを変えるだけで印象がかわります。
その日の気分や、シーンに合わせて楽しむのもひとつ。
同じものでも結び方、色柄の出し方を変えてもまた違う表情に こちらお品は一点のみとなっておりますので、 ぜひ、この機会にお見逃しのないようにお願い致します。
mochiduki 41011202

帯締め 三分紐 正絹 翠嵐工房 ラクト玉 京すいらん 京冠 臙脂 グレー 灰 焦げ茶 茶 濃赤 無地 日本製 新品 未使用 お洒落着 カジュアル 可愛い 大人可愛い 上品 締まる 締めやすい 単品 No.10-5932 サイズ表   サイズ 長さ 約124cm（房を含まず） 幅 約0.8cm ラクト玉の大きさ（大） 約1.8cm ラクト玉の大きさ（小） 約1.0cm 商品詳細 ■素材 ・正絹　・ラクト（カゼイン樹脂） ラクト・・・牛乳のタンパク質を原料とした樹脂。
主にピアノの鍵盤や印鑑などに用いられています。
■詳細 ・三分紐　・翠嵐工房　・ラクト玉　・京すいらん　・日本製 ■質感 ・しなやかさもあるハリのある質感 ■カラー ・地色：上品な臙脂色 ・ラクト玉：綺麗なグレー色 灰みがかった焦げ茶色系（※色の出方には個体差があります） ■合せる着物 小紋 紬 浴衣 など ■着用シーズン オールシーズン ■着用シーン お茶会 パーティー 観劇 映画鑑賞 食事会 普段のお出かけ など ■おすすめポイント ・大小3つのラクト玉付きで帯留めの代わりに☆ ・玉は固定されているので使いやすさもGOOD♪ ・日本製ならではのしっかりとした締め心地 状態 ■新品・未使用品 ラクト玉の色の出方には個体差があります コメント 〜3つのラクト玉で帯留めがなくても洒落感UP♪キュッと締まる高級かつ上質な帯締め♪〜 良いお着物、良い帯にはやはりよい帯締めを。
いくつあっても困らない和装小物。
お着物のコーディネート、小物で気分を変えてみませんか♪ お洒落な三分紐帯締めのご紹介です！ 人気の翠嵐工房の三分紐。
伝統的な京くみひもを、現代に継承する『翠嵐工房』。
翠嵐工房では、伝統工芸士の造りだす手組み紐技術を現代まで引き継ぎ、さらに伝統と新しい感性が融合した斬新なデザインの名品を数多く生み出しています。
伝統工芸士の作り出す、美しい手組みの帯締めは、締めやすく緩みにくいので快適にお使いいただけます。
冠（ゆるぎ）組とは、衣冠装束の冠の紐に使われていた格調高い組紐の技法です。
生地に厚みがあり、弾力性との柔らかさが特徴で、とても人気があります。
お色はシックな深緑色。
大きいラクト玉は綺麗な落ち着きのある薄ピンク色。
小さいラクト玉は灰みがかった焦げ茶色系の落ち着いたデザインです＾＾ 玉は固定されていて動かないので使いやすさにも定評があります♪ お洒落なデザインでワンランク上の装いが楽しめます。
丁寧に時間をかけた織りは高級感と上質感を漂わせ、 手で触ると、きつくも無く、ゆる過ぎない、極上の質感を醸し きっちりと組まれ締めやすい逸品です。
小物を変えるだけで雰囲気が変わって見えます。
コレクションのひとつにいかがでしょうか？ 上品な大人の和姿をお楽しみくださいませ。
927/350 w 302 rakuto no.6 hara 52502202

帯締め 三分紐 京組紐 翠嵐工房 冠組 正絹 日本製 変わり結び 紫 薄紫 藤色 パープル 白 ベージュ カジュアル 洒落着用 ツートンカラー ポップ 派手 シック クール かっこいい かわいい 粋 観劇 映画観賞 食事会 シック 締めやすい 締まる 帯留め 　No.10-0966 サイズ表 サイズ 並尺：長さ 約120cm（房を含まず） × 幅 約0.7cm 商品詳細 ■素材 ・正絹 ■詳細 ・日本製 ・翠嵐工房 ・京冠縞三分紐 ■カラー 上品な薄紫色とベージュ ■合せる着物 小紋 紬　浴衣 など ■着用シーン パーティー 観劇 映画鑑賞 花火 お祭り　など 状態 ■新品・未使用品 コメント 帯留めなしでも、帯締めをつけたような… もしかすると帯締め以上のアクセントを添えられそうな、華やかな帯締めのご紹介です。
伝統工芸士の造りだす手組み紐技術を現代まで引き継ぎ、 さらに伝統と新しい感性が融合した斬新なデザインの名品を数多く生みだしている京都翠嵐工房の謹製です。
もちろん、品質のたしかな日本製です。
二色の紐を中心で三つの結び目のように結びあげた、上品なデザインです。
お色は、上品な薄紫色とベージュのくっきりとした二色使いで洗練された大人の色合い。
二色のコントラストが目を引く、個性的でおしゃれ上級者になれる一本です。
帯締めは結び目を整えるのが難しいものですが、 こちらの帯締めなら通常の結び目はお太鼓の中に入れ、飾り部分を前に持って来るだけ。
どなたでもいつでも美しい結び目でお出かけできます。
お洒落着や小紋の他、浴衣のシーズンにもお使い頂けます。
お手持ちのお着物に合わせて、帯まわりのオシャレをお楽しみ下さい。
　 　　　　413/896 kyo yurugi shima 3buhimo color no.10 horiuchi　90019102 328/419 kurotaki 71053202

帯締め 伊賀組紐 井上工房 伊賀くみひも 正絹 深山染 源氏絵巻 撚り房 須磨 ブルーグレー 灰色 水色 日本製 新品 上品 お洒落着 訪問着 シック おしゃれ かわいい かっこいい No.10-1173 サイズ表 サイズ 長さ 約155cm(房含まない) × 幅 約1.3cm　 商品詳細 ■素材 ・正絹 ■詳細 ・伊賀組紐　・　井上工房　・　深山染　・　撚り房　・　日本製　 ■カラー ブルーグレー ■合せる着物 小紋 紬　などのお洒落着　 ■着用シーン カジュアルシーン お茶会 パーティー　など 状態 ■新品・未使用品 コメント いくつあっても困らない和装小物。
お着物のコーディネート、小物で気分を変えてみませんか♪ 上質な帯締めのご紹介です！ 「深山染 源氏絵巻 伊賀くみひも」 品質の確かな日本製。
伊賀組紐の老舗井上工房謹製です。
繊細で美しい伊賀の高級手組紐は、伝統的工芸品に指定され、 現在も昔ながらの手作業で行われる組紐の技術が継承されています。
「須磨」 お色はブルーグレーになります。
落ち着きのある上品な色合いに染め上げた一本です。
しなやかで弾力性のある畝角朝組は、適度な伸縮性によりキュッと締めると緩みにくいのが特徴。
使うほど馴染んでくる深山染の日本らしい色合いと、絹の美しい光沢が高級感たっぷりのお品です。
金銀糸や暈しを施さずにすっきりと仕上げ、色の美しさや絹本来の光沢をじっくりと味わうことができます。
撚り房になっておりますので、絡まりにくく、他の房とは違った特別な物に仕上がりました。
シンプルなので、色んなコーディネートをお楽しみいただけますよ♪ お色違いで揃えられても重宝する一本に仕上がりました。
小物を変えるだけで雰囲気が違って見えますよね。
お着物上級者のテクニックかと存じます。
いつもの装いに遊び心を込めて… お着物に合わせて、お好きな彩りをお選び下さいませ。
547/758/905 w suma-bluegray ui　30092020

帯締め 飾り紐 振袖用 正絹 成人式 転写玉 赤 朱色 白 金 ピンク オフホワイト 桜 金糸 金彩加工 日本製 新品 未使用 並尺 丸組紐 高級 結婚式 卒業式 フォーマル セミフォーマル 礼装 可愛い 大人可愛い 上品 エレガント 締まる 締めやすい 単品 No.10-5998 サイズ表   サイズ 長さ 約168cm（房を含まず） 幅 約1.0cm 中心の玉の直径 約2.0cm サイドの玉の直径 約1.5cm 商品詳細 ■素材 ・正絹　・アクリル樹脂 ■詳細 ・並尺　・転写玉3ヶ　・金糸　・金彩加工 ・日本製 ■質感 ・しっかりとハリのある質感 ■カラー ・ほんのり黄みがかった赤色 綺麗な白色 金糸 ・転写玉：すっきりとした白色に ピンク色 金彩加工が施された桜模様 ■合せる着物 振袖 二尺袖 中振袖 色打掛 など ■着用シーズン 秋冬春 ■着用シーン 成人式 前撮り 結婚式 七五三 卒業式 披露宴 など ■おすすめポイント ・中心の転写玉には可愛らしい桜模様♪ ・片方の先が分かれているので結び方のアレンジがしやすい☆ ・日本製ならではのしっかりとした締め心地 状態 ■新品・未使用品 コメント 〜繊細に描かれている桜模様☆日本製ならではのキュッとした締め心地でアレンジ自在♪〜 可愛い帯締めで他の人とは少し違った振袖に！ 華やかな振袖にぴったりの日本製帯締めのご紹介です＾＾ ほんのり黄みがかった赤色と綺麗な白色に豪華な金糸を組み合わせた存在感のある帯締めです。
中心にはすっきりとした白色の転写玉が3つ並んでいます。
サイドは直径約1.5cmの無地玉、中央は直径約2cmの大きさで 金彩で縁取られた細やかな桜模様が描かれており、細部までこだわり抜いた逸品です♪ また日本製なのでしなやかさもありながらしっかりと張りのある締め心地になります。
お母様やお姉様と同じ振袖でも帯締めを変えるだけでイメージがガラッと変わります♪ ぜひ、あなただけのコーディネートをお楽しみください＾＾ また帯締めは体の中央部分にくる目立つところなので、とても目を惹きます。
あまり着る機会のない振袖だからこそ、自分好みで、普段よりも思い切ったものを合わせてみるのもいいですね。
当店でも是非ご注目いただきたいアイテムです。
どうぞこの機会のご検討よろしくお願いいたします。
449/908 w 70124 red hara 52502202

帯揚げ 丹後ちりめん 正絹 柿渋染め 友禅染 麻の葉 麻模様 グレー 灰 灰紫 薄紫 和柄 綸子 高級 新品 逸品 フォーマル 可愛い 大人可愛い おしゃれ 使える 日本製 締めやすい 締まる No.10-4929 サイズ表 長さ 約171.0cm × 幅 約31.5cm 商品詳細 ■素材 正絹 ■詳細 ・丹後ちりめん　・柿渋染　・麻模様　・綸子　・日本製 ■質感 ・光沢があり丹後ちりめんの中でも地厚でしっとりとした上質な質感 ■カラー ほんのり紫がかったグレー ■合せる着物 訪問着 付下げ 色無地 小紋 紬 など ■着用シーン 結婚式 卒業式 入学式 卒園式 入園式 七五三 お宮参り お茶会 パーティー 観劇 映画鑑賞 など ■おすすめポイント 人気の麻の葉模様♪耐久性に優れた高級丹後ちりめん。
フォーマルからカジュアルまでマルチに活躍してくれます！！ 状態 ■新品・未使用品 コメント しっとりとした手触りの素晴らしい、高級な丹後ちりめんのご紹介です＾＾ お着物でお出かけの際、 （また同じ組み合わせ・・・・。
） と感じたことはありませんか？？ 着物や帯はお値段的にも気軽に買えるモノではありませんが 小物だけでも印象はガラリと変わります♪♪ 丹後ちりめんといえば、安定した高品質。
生地にハリとコシがあり、雑誌に載っているようなふっくらとした結び目に＾＾ 耐久性が優れているのもポイントです♪♪ さらに柿渋染めには、防腐効果、耐久力強化といった特性があるので長くお使いいただけることでしょう。
綺麗な淡いクリームベージュの地に人気の麻の葉模様をあしらったデザインは、 シンプルながらもとても上品な印象を与えてくれます。
すっきりとしたデザインで年代を問わず幅広い世代の方に合わせやすく 上質な生地は長くお使いいただける、大変素敵なお品です♪ 一枚もっていればフォーマルからカジュアルまで どんなシーンでも活躍してくれること間違いなしです＾＾ コーディネートは無限大。
自分だけのお洒落を楽しんでくださいね。
833/628 02001-23501152 no.5 hara 03601202

帯締め 伊賀組紐 ITOGO 正絹 クリームイエロー 薄茶 水色 黄 綾竹組 市松 日本製 糸伍 四分紐 新品 未使用 並尺 高級 お洒落着 カジュアル 可愛い 大人可愛い 上品 締まる 締めやすい 単品 No.10-5800 サイズ表   サイズ 長さ 約154cm（房を含まず） 幅 約1.5cm 商品詳細 ■素材 ・正絹　 ■詳細 ・伊賀組紐　・ITOGO　・綾竹組　・日本製 ■質感 ・しなやかさもあるハリのある質感 ■カラー ・地色：上品なクリームイエロー色 ・差し色：薄茶色 水色 ■合せる着物 小紋 紬 など ■着用シーズン 秋冬春 ■着用シーン お茶会 パーティー 観劇 映画鑑賞 食事会 など ■おすすめポイント ・落ち着きのある上品な大人デザイン ・日本製ならではのしっかりとした締め心地で締めやすく着崩れにくい☆ 状態 ■新品・未使用品 コメント 〜日本製のしっかりとした締め心地♪上品な大人なデザインをお探しのあなたへ〜 良いお着物、良い帯にはやはりよい帯締めを。
いくつあっても困らない和装小物。
お着物のコーディネート、小物で気分を変えてみませんか♪ 上質な高級帯締めのご紹介です！ 品質の確かな日本製。
伊賀組紐の伝承 ITOGOの極上の逸品です。
繊細で美しい伊賀の高級手組紐は、伝統的工芸品に指定され、 現在も昔ながらの手作業で行われる組紐の技術が継承されています。
お色は上品なクリームイエロー色。
薄茶色と水色の差し色で引き締まって見えます♪ 丁寧に時間をかけた織りは高級感と上質感を漂わせ、 手で触ると、きつくも無く、ゆる過ぎない、極上の質感を醸し きっちりと組まれ締めやすい逸品です。
小物を変えるだけで雰囲気が変わって見えます。
コレクションのひとつにいかがでしょうか？ 上品な大人の和姿をお楽しみくださいませ。
639/130 w 1702 yellow hara 52502202

帯締め 三分紐 正絹 翠嵐工房 紅梅組 灰緑 緑 ライトベージュ 日本製 新品 未使用 お洒落着 カジュアル 可愛い 大人可愛い 上品 締まる 締めやすい 単品 No.10-5861 サイズ表   サイズ 長さ 約123cm（房を含まず） 幅 約1.0cm 商品詳細 ■素材 ・正絹　 ■詳細 ・三分紐　・翠嵐工房　・紅梅組　・日本製 ■質感 ・しなやかさもあるハリのある質感 ■カラー ・地色：上品な灰緑色 ・差し色：ライトベージュ色 ■合せる着物 小紋 紬 など ■着用シーズン オールシーズン ■着用シーン お茶会 パーティー 観劇 映画鑑賞 食事会 普段のお出かけ など ■おすすめポイント ・無地デザインでさまざまなお着物に合わせやすく重宝します＾＾ ・日本製ならではのしっかりとしたキュッとした締め心地 状態 ■新品・未使用品 コメント 〜キュッと締まる高級かつ上質な帯締め☆シンプルな色使いで合わせやすく重宝します〜 良いお着物、良い帯にはやはりよい帯締めを。
いくつあっても困らない和装小物。
お着物のコーディネート、小物で気分を変えてみませんか♪ 上質な高級帯締めのご紹介です！ 伝統的な京くみひもを、現代に継承する『翠嵐工房』。
翠嵐工房では、伝統工芸士の造りだす手組み紐技術を現代まで引き継ぎ、さらに伝統と新しい感性が融合した斬新なデザインの名品を数多く生み出しています。
伝統工芸士の作り出す、美しい手組みの帯締めは、締めやすく緩みにくいので快適にお使いいただけます。
紅梅組のしなやかですっきりとした締め心地が魅力的な三分紐です。
お色は上品な灰緑色。
サイドはライトベージュ色で引き締まって見えます♪ 丁寧に時間をかけた織りは高級感と上質感を漂わせ、 手で触ると、きつくも無く、ゆる過ぎない、極上の質感を醸し きっちりと組まれ締めやすい逸品です。
小物を変えるだけで雰囲気が変わって見えます。
コレクションのひとつにいかがでしょうか？ 上品な大人の和姿をお楽しみくださいませ。
115/750 w 886 koubai no.13 hara 52502202

帯締め 翠嵐工房 京ゆるぎ組 京冠 京くみひも 正絹 撚り房 長尺 浅葱色 青 青緑 水色 ビビット 日本製 新品 未使用 高級 お洒落着 カジュアル 可愛い 大人可愛い 上品 エレガント 締まる 締めやすい 単品 No.10-1742 サイズ表   サイズ 長さ 約180cm（房を含まず） 幅 約1.0cm 商品詳細 ■素材 ・正絹　 ■詳細 ・翠嵐工房　・京ゆるぎ組　・京くみひも　・撚り房　・長尺　・日本製 ■質感 ・しっかりとハリのある質感 ■カラー 綺麗な浅葱色（青緑色） ■合せる着物 小紋 紬 などのお洒落着 ■着用シーズン 秋冬春 ■着用シーン お茶会 パーティー 観劇 映画鑑賞 食事会 普段のお出かけ など ■おすすめポイント ・しっかりと締まり緩みにくい☆ ・撚り房で、ほつれにくく管理がしやすい ・シンプルなカラーでさまざまなお着物に合わせられて重宝します♪ 状態 ■新品・未使用品 納期 店舗在庫あり時納期：1〜3営業日で発送 ※取り寄せ時納期について 　メーカー在庫有り：7〜14営業日程度(店舗休業日を除く) 　メーカー在庫無し：1〜3ヶ月程度 ◇商品ページ内の在庫情報を御覧ください。
◇ (販売価格周辺に記載) ※メーカー在庫については当店でも把握しかねます。
※職人の都合により表示納期より遅延することがございますのが、 　ご注文後のキャンセルはお受けできませんので、何卒ご了承くださいませ。
※工房へ直接、納期の問い合わせはお控えください。
※使用日がお決まりの方は在庫のある商品のお買い求めをおすすめ致します。
※表示納期期間内は進捗状況等の当店からのご連絡は致しておりませんので予めご了承下さいませ。
※表示納期より遅延している場合は、納期のお調べをさせていただきます。
〜お詫び〜 以前、メーカー様へお客さまからの納期の問い合わせをし過ぎてしまい 「業務に支障がでる」とお叱りを受けてしまった事がございます。
表示納期より遅延している場合以外は、お待ちいただけましたら幸いです。
ご不便をおかけ致しますが、ご容赦くださいますようお願い申し上げます。
コメント 〜キュッと締まってほどけない！シンプルカラーはさまざまなお着物に合わせられて大活躍♪〜 良いお着物、良い帯にはやはりよい帯締めを。
いくつあっても困らない和装小物。
お着物のコーディネート、小物で気分を変えてみませんか♪ 上質な高級帯締めのご紹介です！ 人気の翠嵐工房の物になります。
伝統的な京くみひもを、現代に継承する『翠嵐工房』。
翠嵐工房では、伝統工芸士の造りだす手組み紐技術を現代まで引き継ぎ、さらに伝統と新しい感性が融合した斬新なデザインの名品を数多く生み出しています。
伝統工芸士の作り出す、美しい手組みの帯締めは、締めやすく緩みにくいので快適にお使いいただけます。
冠（ゆるぎ）組とは、衣冠装束の冠の紐に使われていた格調高い組紐の技法です。
生地に厚みがあり、弾力性との柔らかさが特徴でとても人気があります。
お出かけ時に緩んでしまって困った経験はありませんか？ そんな経験をお持ちの方にはぜひ一度、こちらの帯締めを試してみていただきたいです！ お色は綺麗な浅葱色（青緑色）。
シンプルな無地デザインなのでどんなお着物にも合わせやすくすっきり引き締まって見えます＾＾ また、房部分は撚り房になっており糸の先が小さなループ状になっているため、耐久性がありほつれにくくなっております。
何十年でも美しい形を保つことができますので、長くご愛用いただけます♪ 丁寧に時間をかけた織りは高級感と上質感を漂わせ、 手で触ると、きつくも無く、ゆる過ぎない、極上の質感を醸し きっちりと組まれ締めやすい、 ハリのある帯締めです。
小物を変えるだけで雰囲気が変わって見えます。
コレクションのひとつにいかがでしょうか？ 上品な大人の和姿をお楽しみくださいませ。
433/984 w 20111 20287 no.6 hara 52502202 249/210 kurotaki 20803202

帯揚げ 正絹 友禅染 薄赤紫 薄紫 浅紫色 薄黄緑 柳鼠色 絞り 綸子 花 桜 道長取り ろうけつ染め 高級 逸品 フォーマル 可愛い 大人可愛い おしゃれ 使える 日本製 締めやすい 締まる 振袖 訪問着 付下げ 結婚式 卒業式 成人式 袴 着物 和装 小物 No.8-3096 サイズ表 帯揚げ 長さ 約174cm × 幅 約29cm　※1〜2cm程個体差がございます。
商品詳細 ■素材 ・正絹 ■詳細 ・綸子　・ろうけつ染め　・友禅染　・日本製 ■質感 ・しなやかでなめらか ・しっかりとした上質な手触り ■カラー ・地色：ほんのり灰みを帯びた落ち着いた薄赤紫色 ・差し色：ほんのり灰みを帯びた薄黄緑色（柳鼠色） ほんのり灰みを帯びた薄紫色（浅紫色） ■合せる着物 振袖 訪問着 付下げ 色無地 小紋 紬 など ■着用シーズン 春 ■着用シーン 結婚式 成人式 卒業式 入学式 卒園式 入園式 七五三 お宮参り お茶会 パーティー 観劇 映画鑑賞 など ■おすすめポイント ・手触りの素晴らしい、しなやかな綸子の帯揚げ ・筆運びが浮彫りになるように感じられるのが魅力なろうけつ染め ・高品質の日本製 状態 ■新品・未使用品 コメント お着物のコーディネートに欠かせない・・・ ちょっとした変化でお着物を可愛らしくも上品にも見せてくれるのが和装小物。
手触りの素晴らしい、しなやかな綸子の帯揚げです。
絹100%の素材で、高級感を感じます。
お色はほんのり灰みを帯びた落ち着いた薄赤紫色の地に、 ろうけつ染めという技法を使った道長取りの中に桜が散りばめられたお柄のアクセントが映え、 気品ある贅沢な仕上がりに。
淡いながらも落ち着いた印象の色合いなので、大人の着こなしにピッタリに仕上がりました。
ろうけつ染めとは、溶かした蝋（ろう）を筆などで布に塗り、模様を描き、 その後、染料にてその布を染色すると、蝋で描かれた模様以外の部分が染まっていきます。
最後に蝋を落として水洗いし乾かすと、 蝋を塗った部分は白く染め抜かれるといった技法です。
ろうけつ染めは、淡さやグラデ?ジョンの出方、ひび割れなどによる偶然性など、 蝋という道具の影響が色濃く出るので、 まるで筆の筆致が強調されているようで、作者の筆運びが浮彫りになるように感じられ それも魅力のひとつとなっています。
その美しさは職人の確かな技、思いがあってこそ。
きものと帯の間にふんわりと結んで入れる帯揚げは、帯締めと並んで、大切な小道具の1つです。
お着物との色を繋いだり、またアクセントになったりと、 着物コーディネートをブラッシュアップしてくれます。
あればそれだけコーディネートの幅が増えて、 お着物のお洒落をお楽しみいただけます！ お着物と帯の表情を変えてくれる小物は、いくつあっても困りません。
コレクションして、その日の気分に合わせてコーディネートを楽しむのも素敵ですね。
店頭では手がないお品も、ネットでは気軽なお値段で手に入るのも魅力のひとつ。
当店では高品質のお品を取り揃え、ネットならではのお得な価格「格安」にて販売しております。
この機会をお見逃しなく、どうぞ素敵にお召ください。
571/854/903 uematsu 61113202

帯締め 三分紐 京組紐 翠嵐工房 冠組 正絹 日本製 変わり結び 紫 薄紫 藤色 パープル 白 ベージュ カジュアル 洒落着用 ツートンカラー ポップ 派手 シック クール かっこいい かわいい 粋 観劇 映画観賞 食事会 シック 締めやすい 締まる 帯留め 　No.10-0966 サイズ表 サイズ 並尺：長さ 約120cm（房を含まず） × 幅 約0.7cm 商品詳細 ■素材 ・正絹 ■詳細 ・日本製 ・翠嵐工房 ・京冠縞三分紐 ■カラー 上品な薄紫色とベージュ ■合せる着物 小紋 紬　浴衣 など ■着用シーン パーティー 観劇 映画鑑賞 花火 お祭り　など 状態 ■新品・未使用品 コメント 帯留めなしでも、帯締めをつけたような… もしかすると帯締め以上のアクセントを添えられそうな、華やかな帯締めのご紹介です。
伝統工芸士の造りだす手組み紐技術を現代まで引き継ぎ、 さらに伝統と新しい感性が融合した斬新なデザインの名品を数多く生みだしている京都翠嵐工房の謹製です。
もちろん、品質のたしかな日本製です。
二色の紐を中心で三つの結び目のように結びあげた、上品なデザインです。
お色は、上品な薄紫色とベージュのくっきりとした二色使いで洗練された大人の色合い。
二色のコントラストが目を引く、個性的でおしゃれ上級者になれる一本です。
帯締めは結び目を整えるのが難しいものですが、 こちらの帯締めなら通常の結び目はお太鼓の中に入れ、飾り部分を前に持って来るだけ。
どなたでもいつでも美しい結び目でお出かけできます。
お洒落着や小紋の他、浴衣のシーズンにもお使い頂けます。
お手持ちのお着物に合わせて、帯まわりのオシャレをお楽しみ下さい。
　 　　　　413/896 kyo yurugi shima 3buhimo color no.10 horiuchi　90019102 328/419 kurotaki 71053202

帯締め 帯揚げ セット 訳あり 丹後ちりめん 正絹 翠嵐工房 サーモンピンク ベージュ ススキ すすき 桐 蔦 雪輪 秋 月花 ぼかし 暈し 手絞り 京都丹後 くみひも 和柄 並尺 綸子 手染め 友禅染 高級 逸品 フォーマル 可愛い 大人可愛い おしゃれ 使える 日本製 締めやすい 締まる 帯締め帯揚げセット No.8-2830 サイズ表 帯締め 長さ 約151cm（房を含まず）× 幅 約1.3cm 帯揚げ 長さ 約171cm × 幅 約28cm 商品詳細 ■素材 [帯締め]・正絹 [帯揚げ]・正絹 ■詳細 [帯締め]・翠嵐工房　・くみひも　・日本製 [帯揚げ]・丹後ちりめん　・友禅染　・綸子　・日本製 ■質感 [帯締め]正絹ならではの締め心地の良さ [帯揚げ]しっかりとした上質な手触りが特徴の丹後ちりめん ■カラー [帯締め]上品なサーモンピンク色 など [帯揚げ]はんなりとしたベージュ色 オフホワイト ライトグレー ■合せる着物 　　訪問着 付下げ 色無地 など ■着用シーン 　　結婚式 卒業式 入学式 卒園式 入園式 七五三 お宮参り お茶会 パーティー 観劇 映画鑑賞 など ■おすすめポイント ・早い者勝ち！高品質日本製セットが訳ありの為特別価格♪♪ ・斬新なデザインの名品を数多く生みだしている京都翠嵐工房＆ ・何百年の歴史を持つ高級絹織物丹後ちりめんで絹の風合いを存分に感じさせてくれる豪華セット♪♪ 状態 ■新品・未使用品 ・帯締め　織難の為黒色っぽくみられます。
　画像7枚目、8枚目ご参照ください コメント 〜希少な訳あり品が特別価格！早い者勝ちです！！高品質日本製帯締め帯揚げセット〜 ※　ご使用には問題ありませんが染め難がございます。
画像7枚目、8枚目ご参照ください　※ はんなり華やぐ帯締め帯揚げセット♪ 気品ある爽やかな雰囲気で素敵な気分に＾＾ せっかくのお着物・・・ 小物遊びであなたらしさを表現してみてはいかがですか？＾＾ 細かいところも手をぬかない！ それこそオシャレにきまるポイント♪ 帯締めは伝統工芸士の造りだす手組み紐技術を現代まで引き継ぎ、 さらに伝統と新しい感性が融合した斬新なデザインの名品を数多く生みだしている京都翠嵐工房謹製です。
上品なサーモンピンク色にオフホワイトや淡いカラーで優しい印象に＾＾ デザイン性に優れた上に確かな品質の日本製で締め心地も抜群です。
帯揚げはさらりとした心地良い手触りが特徴のちりめんの中でも高品質な丹後ちりめんです。
絹100%の素材で質感が良く、高級感を感じます＾＾ はんなりとしたベージュ色地に満月の月夜に浮かぶススキ。
秋の夜長をイメージした日本独特の四季を感じることができます♪ 雪輪文様が気品溢れる和の雰囲気を醸し出しております。
やさしい色使いで気品ある贅沢な仕上がりに。
セットでも単品でもそれぞれお役立て頂けるものをセットにしております。
小物を変えるだけで雰囲気が違って見えますよね。
その日の気分や、シーンに合わせて楽しむのもひとつ。
同じものでも結び方、色柄の出し方を変えてもまた違う表情に♪ こちらお品は一点のみとなっておりますので、 ぜひ、この機会にお見逃しのないようにお願い致します。
hara 40402202

帯締め 翠嵐工房 嵯峨野冠 京くみひも 京組紐 正絹 冠組 撚り房 長尺 リバーシブル 茶色 柿茶色 紫 菫色 日本製 新品 上品 お洒落着 訪問着 シック おしゃれ かわいい かっこいい No.10-1169 サイズ表 サイズ 長さ 約180cm(房含まない) × 幅 約1cm　 商品詳細 ■素材 ・正絹 ■詳細 ・京くみひも　・　翠嵐工房　・　嵯峨野冠　・　撚り房　・　日本製　 ■カラー 茶色と菫色 ■合せる着物 小紋 紬　などのお洒落着　 ■着用シーン カジュアルシーン お茶会 パーティー　など 状態 ■新品・未使用品 納期 店舗在庫あり時納期：1〜3営業日で発送 ※在庫切れ時納期について 　メーカー在庫有り：7〜14営業日程度(店舗休業日を除く) 　メーカー在庫無し：1〜3ヶ月程度 ◇商品ページ内の在庫情報を御覧ください。
◇ (販売価格周辺に記載) ※メーカー在庫については当店でも把握しかねます。
※職人の都合により表示納期より遅延することがございますのが、 　ご注文後のキャンセルはお受けできませんので、何卒ご了承くださいませ。
※工房へ直接、納期の問い合わせはお控えください。
※使用日がお決まりの方は在庫のある商品のお買い求めをおすすめ致します。
※表示納期期間内は進捗状況等の当店からのご連絡は致しておりませんので予めご了承下さいませ。
※表示納期より遅延している場合は、納期のお調べをさせていただきます。
〜お詫び〜 以前、メーカー様へお客さまからの納期の問い合わせをし過ぎてしまい 「業務に支障がでる」とお叱りを受けてしまった事がございます。
表示納期より遅延している場合以外は、お待ちいただけましたら幸いです。
ご不便をおかけ致しますが、ご容赦くださいますようお願い申し上げます。
コメント いくつあっても困らない和装小物。
お着物のコーディネート、小物で気分を変えてみませんか♪ 上質な帯締めのご紹介です！ 人気の翠嵐工房の物になります。
伝統的な京くみひもを、現代に継承する『翠嵐工房』。
翠嵐工房では、伝統工芸士の造りだす手組み紐技術を現代まで引き継ぎ、さらに伝統と新しい感性が融合した斬新なデザインの名品を数多く生み出しています。
伝統工芸士の作り出す、美しい手組みの帯締めは、締めやすく緩みにくいので快適にお使いいただけます。
冠（ゆるぎ）組とは、衣冠装束の冠の紐に使われていた格調高い組紐の技法です。
茶色と菫色。
落ち着きのある上品な色合いがお洒落な一本です。
上品な2色でリバーシブルに組みあげたひと品。
締めた時、美しいコントラストが装いにそっと映え、メインの色を選ぶことができるのも醍醐味ですね。
ふっくらとした厚みがあり、絹糸の艶を引き立てるシンプルさ。
シンプルなので、色んなコーディネートをお楽しみいただけますよ♪ 金銀糸や暈しを施さずにすっきりと仕上げ、色の美しさや絹本来の光沢をじっくりと味わうことができます。
撚り房になっておりますので、絡まりにくく、他の房とは違った特別な物に仕上がりました。
また、こちらのお品は通常の帯締めよりも長い長尺となっておりますので、身幅の大きい方にも余裕を持って締めて頂けます。
お色違い、柄違いで揃えられてもきっと重宝して頂ける一品です。
小物を変えるだけで雰囲気が違って見えますよね。
お着物上級者のテクニックかと存じます。
いつもの装いに遊び心を込めて… お着物に合わせて、お好きな彩りをお選び下さいませ。
531/557 colour No.1 ui　15092020

帯揚げ ちりめん 正絹 赤紫 紫 ピンク 道長 花菱 ドット 丸 和柄 綸子 高級 新品 逸品 フォーマル 可愛い 大人可愛い おしゃれ 使える 日本製 締めやすい 締まる No.8-2544 サイズ表 長さ 約174.0cm × 幅 約29.0cm 商品詳細 ■素材 正絹 ■詳細 ・ちりめん　・綸子　・日本製 ■カラー 灰みがかった渋い赤紫色 ■合せる着物 小紋 紬 など ■着用シーン お茶会 食事会 観劇 映画鑑賞 普段のお出かけ など 状態 ■新品・未使用品 コメント お着物でお出かけの際、 （また同じ組み合わせ・・・・。
） と感じたことはありませんか？？ 着物や帯はお値段的にも気軽に買えるモノではありませんが 小物だけでも印象はガラリと変わります♪♪ なめらかな手触りのちりめん帯揚げのご紹介です＾＾ 灰みがかった渋い赤紫色地に和柄文様がふんだんに施されており 落ち着きのある上品な印象を与えてくれます。
お色違いも多数ご用意しております^^ たくさんのお色をそろえておけばその日の気分に合わせて 自分だけのおしゃれを楽しんでいただけます♪ hara 72901202

帯揚げ 丹後ちりめん 正絹 柿渋染め 友禅染 麻の葉 麻模様 薄紅色 薄ピンク 渋ピンク 和柄 綸子 高級 新品 逸品 フォーマル 可愛い 大人可愛い おしゃれ 使える 日本製 締めやすい 締まる No.10-4931 サイズ表 長さ 約171.0cm × 幅 約31.5cm 商品詳細 ■素材 正絹 ■詳細 ・丹後ちりめん　・柿渋染　・麻模様　・綸子　・日本製 ■質感 ・光沢があり丹後ちりめんの中でも地厚でしっとりとした上質な質感 ■カラー 落ち着いた薄紅色 ■合せる着物 訪問着 付下げ 色無地 小紋 紬 など ■着用シーン 結婚式 卒業式 入学式 卒園式 入園式 七五三 お宮参り お茶会 パーティー 観劇 映画鑑賞 など ■おすすめポイント 人気の麻の葉模様♪耐久性に優れた高級丹後ちりめん。
フォーマルからカジュアルまでマルチに活躍してくれます！！ 状態 ■新品・未使用品 コメント しっとりとした手触りの素晴らしい、高級な丹後ちりめんのご紹介です＾＾ お着物でお出かけの際、 （また同じ組み合わせ・・・・。
） と感じたことはありませんか？？ 着物や帯はお値段的にも気軽に買えるモノではありませんが 小物だけでも印象はガラリと変わります♪♪ 丹後ちりめんといえば、安定した高品質。
生地にハリとコシがあり、雑誌に載っているようなふっくらとした結び目に＾＾ 耐久性が優れているのもポイントです♪♪ さらに柿渋染めには、防腐効果、耐久力強化といった特性があるので長くお使いいただけることでしょう。
綺麗な淡いクリームベージュの地に人気の麻の葉模様をあしらったデザインは、 シンプルながらもとても上品な印象を与えてくれます。
すっきりとしたデザインで年代を問わず幅広い世代の方に合わせやすく 上質な生地は長くお使いいただける、大変素敵なお品です♪ 一枚もっていればフォーマルからカジュアルまで どんなシーンでも活躍してくれること間違いなしです＾＾ コーディネートは無限大。
自分だけのお洒落を楽しんでくださいね。
833/628 02001-23501152 no.7 hara 20701202

帯締め 三分紐 正絹 翠嵐工房 ラクト玉 京すいらん 京冠 深緑 ピンク 茶 無地 日本製 新品 未使用 お洒落着 カジュアル 可愛い 大人可愛い 上品 締まる 締めやすい 単品 No.10-5931 サイズ表   サイズ 長さ 約124cm（房を含まず） 幅 約0.8cm ラクト玉の大きさ（大） 約1.8cm ラクト玉の大きさ（小） 約1.0cm 商品詳細 ■素材 ・正絹　・ラクト（カゼイン樹脂） ラクト・・・牛乳のタンパク質を原料とした樹脂。
主にピアノの鍵盤や印鑑などに用いられています。
■詳細 ・三分紐　・翠嵐工房　・ラクト玉　・京すいらん　・日本製 ■質感 ・しなやかさもあるハリのある質感 ■カラー ・地色：シックな深緑色 ・ラクト玉：落ち着いた薄ピンク色 茶色系（※色の出方には個体差があります） ■合せる着物 小紋 紬 浴衣 など ■着用シーズン オールシーズン ■着用シーン お茶会 パーティー 観劇 映画鑑賞 食事会 普段のお出かけ など ■おすすめポイント ・大小3つのラクト玉付きで帯留めの代わりに☆ ・玉は固定されているので使いやすさもGOOD♪ ・日本製ならではのしっかりとした締め心地 状態 ■新品・未使用品 ラクト玉の色の出方には個体差があります コメント 〜3つのラクト玉で帯留めがなくても洒落感UP♪キュッと締まる高級かつ上質な帯締め♪〜 良いお着物、良い帯にはやはりよい帯締めを。
いくつあっても困らない和装小物。
お着物のコーディネート、小物で気分を変えてみませんか♪ お洒落な三分紐帯締めのご紹介です！ 人気の翠嵐工房の三分紐。
伝統的な京くみひもを、現代に継承する『翠嵐工房』。
翠嵐工房では、伝統工芸士の造りだす手組み紐技術を現代まで引き継ぎ、さらに伝統と新しい感性が融合した斬新なデザインの名品を数多く生み出しています。
伝統工芸士の作り出す、美しい手組みの帯締めは、締めやすく緩みにくいので快適にお使いいただけます。
冠（ゆるぎ）組とは、衣冠装束の冠の紐に使われていた格調高い組紐の技法です。
生地に厚みがあり、弾力性との柔らかさが特徴で、とても人気があります。
お色はシックな深緑色。
大きいラクト玉は綺麗な落ち着きのある薄ピンク色。
小さいラクト玉は茶色系の落ち着いたデザインです＾＾ 玉は固定されていて動かないので使いやすさにも定評があります♪ お洒落なデザインでワンランク上の装いが楽しめます。
丁寧に時間をかけた織りは高級感と上質感を漂わせ、 手で触ると、きつくも無く、ゆる過ぎない、極上の質感を醸し きっちりと組まれ締めやすい逸品です。
小物を変えるだけで雰囲気が変わって見えます。
コレクションのひとつにいかがでしょうか？ 上品な大人の和姿をお楽しみくださいませ。
927/350 w 302 rakuto no.5 hara 52502202

羽織紐 着物 マグネット 天然石 翠嵐工房 キャッツアイ 水色 金 ゴールド 銀 シルバー オフホワイト 白 パワーストーン ラインストーン パール チェーン たもと 帯飾り 便利 お洒落 キラキラ 可愛い 大人 粋 上品 訪問着 小紋 和装 洋装 兼用 ショール ストール マルチに使える アクセント 日本製 No.10-5810 サイズ表 サイズ 全長 約20cm × 玉直径（大）約1.2cm × 玉直径（小）約0.8cm 商品詳細 ■素材 ・天然石 キャッツアイ　・ラクト(カゼイン樹脂)　・ラインストーン　・マグネット　・金属 ラクト・・・牛乳のタンパク質を原料とした樹脂。
主にピアノの鍵盤や印鑑などに用いられています。
■詳細 ・翠嵐工房　・羽織紐　・マグネット仕様　・日本製 ※注）心臓ペースメーカー等の体内式医療器を装着している方はご使用できません。
　　　又、磁気の影響を受けるものは避けてください。
■質感 ・高級感のある上品なきらめき ■カラー ・水色、青系 ※職人手作りのため、色の出方には個体差がありますのでご了承ください。
■着用シーズン オールシーズン ■着用シーン 卒業式 結婚式 謝恩会 入学式 卒園式 入園式 七五三 お宮参り お茶会 パーティー 観劇 映画鑑賞 食事会 普段のお出かけ など ■おすすめポイント 京都西陣の帯締めメーカーの翠嵐工房のマグネットタイプの羽織紐です。
人気の天然石、パワーストーンを使用したお洒落なひとしな。
「キャッツアイ」 未来を予知する石とも呼ばれる、すべてを見抜く第三の目になると信じられています。
人生の楽しみを思い出させてくれるような思考をポジティブにし、 負のループから抜け出すきっかけが欲しい方にもおすすめの 持ち主に新しい可能性を示してくれると言われる石です。
状態 ■新品・未使用品 コメント 羽織のコーディネートに欠かせない、小粋なアクセント。
京都西陣の帯締めメーカーの翠嵐工房より、 あなたの個性をさり気なく演出する、 天然石、パワーストーンを使用し、 伝統と新しい感性が融合した斬新なデザインの、お洒落な羽織紐のご紹介です。
どんな羽織にも合わせやすく使いやすいシンプルデザインの羽織紐。
華奢なシルエットに天然石やパールビーズ、ラインストーンが並び、 スタイリッシュな雰囲気のジュエリーのような美しい仕上がりです。
お手持ちの着物や羽織とも合わせやすく、重宝すること間違いなしです。
両端の金具(カニカン)を羽織に引っ掛けて取り付けも簡単。
紐を結ぶ手間や、ほどける心配もなく安心です。
ラクト玉を使用したマグネット部分も簡単に取り外しができるのが嬉しいですね。
羽織紐でさり気ないお洒落を演出してみてはいかがでしょうか。
おなじ着物でも羽織紐が変わると、印象が違いますね。
付け替えるだけでいつもの装いがガラリと雰囲気を変え、 個性を演出してくれます。
羽織を引き立たせるアクセントとしてはもちろん、 ショールやスカーフを留めるのにもお使い頂けますし、 ハンカチやナプキン等をエプロン代わりに、 羽織紐・帽子紐、帯飾りとしてもお使いいただる万能アイテムです！ 羽織と共布の羽織紐も統一感があり良いですが、 ネックレス感覚で、羽織紐を選ぶのも 羽織をきるときの楽しみのひとつです。
いくつか持っていると、コーディネートの幅が広がりますね。
また母の日ギフトや誕生日プレゼントなどにもおすすめです。
羽織は前が開いているので、帯まわりが見えます。
帯まわりと羽織紐の色合いなどを考えて自分好みにコーディネートしましょう♪ 531/554/604 w 286 magnet-No.8-cataeye blue sato 02502202

帯留 5個セット 極小サイズ ミニ　紫 赤 青 丸型 三分紐 三分締め アクリル クリア マーブル ヒョウ柄 涼しげ カジュアル 洒落着用 かわいい かっこいい 粋 パーティ 観劇 映画観賞 食事会 帯締め 和装 着物No.8-2957 サイズ表 サイズ 飾り部分 約1〜2.5cm 留め具 幅 約1cm 商品詳細 ■素材 ・アクリル樹脂など ・金属 ■詳細 ・三分紐　・5個セット ■質感 ・クリアで滑らか ■カラー ・画像の通り ■合せる着物 小紋 紬 浴衣　など ■着用シーズン オールシーズン ■着用シーン 食事会 パーティー 観劇 映画鑑賞 花火 お祭り ■おすすめポイント 珍しい極小サイズのバラエティ豊かな帯留です。
5個セット一組につき1点限りのお品です！ その日の気分やお着物に合わせてお楽しみいただけます。
状態 ■新品・未使用品 コメント 三分締め用のバラエティ豊かな帯留5個セットです。
約1cm〜2.5cm程の珍しい極小サイズてす！お着物のアクセントに、遊び心をプラスしてみてはいかがでしょう？ さまざまな素材と質感の可愛らしい帯留。
その日の気分で使い分けられるのがうれしいですね。
アクセサリー感覚で、さりげないお洒落にこだわりたい方にぴったりです。
小紋や浴衣などに、そっとさりげないきらめきを取り入れたら粋ですよ。
季節やシーンでお好みのものをお選びください。
帯留に合わせた着物コーデを考えるのも楽しいかも？ お友達とシェアするのもいいですね！ 同種類の組み合わせのものは、こちら一点限りとなっております！ この機会に是非、お求めください。
k 5obidome 8-2957 kurotaki 72033202

帯締め 翠嵐工房 京ゆるぎ組 京冠 京くみひも 正絹 撚り房 長尺 赤 ビビット 日本製 新品 未使用 高級 お洒落着 カジュアル 可愛い 大人可愛い 上品 エレガント 締まる 締めやすい 単品 No.10-1746 サイズ表   サイズ 長さ 約180cm（房を含まず） 幅 約1.0cm 商品詳細 ■素材 ・正絹　 ■詳細 ・翠嵐工房　・京ゆるぎ組　・京くみひも　・撚り房　・長尺　・日本製 ■質感 ・しっかりとハリのある質感 ■カラー 鮮やかな赤色 ■合せる着物 小紋 紬 などのお洒落着 ■着用シーズン 秋冬春 ■着用シーン お茶会 パーティー 観劇 映画鑑賞 食事会 普段のお出かけ など ■おすすめポイント ・しっかりと締まり緩みにくい☆ ・撚り房で、ほつれにくく管理がしやすい ・シンプルなカラーでさまざまなお着物に合わせられて重宝します♪ 状態 ■新品・未使用品 納期 店舗在庫あり時納期：1〜3営業日で発送 ※取り寄せ時納期について 　メーカー在庫有り：7〜14営業日程度(店舗休業日を除く) 　メーカー在庫無し：1〜3ヶ月程度 ◇商品ページ内の在庫情報を御覧ください。
◇ (販売価格周辺に記載) ※メーカー在庫については当店でも把握しかねます。
※職人の都合により表示納期より遅延することがございますのが、 　ご注文後のキャンセルはお受けできませんので、何卒ご了承くださいませ。
※工房へ直接、納期の問い合わせはお控えください。
※使用日がお決まりの方は在庫のある商品のお買い求めをおすすめ致します。
※表示納期期間内は進捗状況等の当店からのご連絡は致しておりませんので予めご了承下さいませ。
※表示納期より遅延している場合は、納期のお調べをさせていただきます。
〜お詫び〜 以前、メーカー様へお客さまからの納期の問い合わせをし過ぎてしまい 「業務に支障がでる」とお叱りを受けてしまった事がございます。
表示納期より遅延している場合以外は、お待ちいただけましたら幸いです。
ご不便をおかけ致しますが、ご容赦くださいますようお願い申し上げます。
コメント 〜キュッと締まってほどけない！シンプルカラーはさまざまなお着物に合わせられて大活躍♪〜 良いお着物、良い帯にはやはりよい帯締めを。
いくつあっても困らない和装小物。
お着物のコーディネート、小物で気分を変えてみませんか♪ 上質な高級帯締めのご紹介です！ 人気の翠嵐工房の物になります。
伝統的な京くみひもを、現代に継承する『翠嵐工房』。
翠嵐工房では、伝統工芸士の造りだす手組み紐技術を現代まで引き継ぎ、さらに伝統と新しい感性が融合した斬新なデザインの名品を数多く生み出しています。
伝統工芸士の作り出す、美しい手組みの帯締めは、締めやすく緩みにくいので快適にお使いいただけます。
冠（ゆるぎ）組とは、衣冠装束の冠の紐に使われていた格調高い組紐の技法です。
生地に厚みがあり、弾力性との柔らかさが特徴でとても人気があります。
お出かけ時に緩んでしまって困った経験はありませんか？ そんな経験をお持ちの方にはぜひ一度、こちらの帯締めを試してみていただきたいです！ お色は鮮やかな赤色。
シンプルな無地デザインなのでどんなお着物にも合わせやすくすっきり引き締まって見えます＾＾ また、房部分は撚り房になっており糸の先が小さなループ状になっているため、耐久性がありほつれにくくなっております。
何十年でも美しい形を保つことができますので、長くご愛用いただけます♪ 丁寧に時間をかけた織りは高級感と上質感を漂わせ、 手で触ると、きつくも無く、ゆる過ぎない、極上の質感を醸し きっちりと組まれ締めやすい、 ハリのある帯締めです。
小物を変えるだけで雰囲気が変わって見えます。
コレクションのひとつにいかがでしょうか？ 上品な大人の和姿をお楽しみくださいませ。
433/984 w 20111 20287 no.10 hara 52502202 249/210 kurotaki 20803202

帯締め 翠嵐工房 京ゆるぎ組 京冠 京くみひも 正絹 撚り房 長尺 赤 ビビット 日本製 新品 未使用 高級 お洒落着 カジュアル 可愛い 大人可愛い 上品 エレガント 締まる 締めやすい 単品 No.10-1746 サイズ表   サイズ 長さ 約180cm（房を含まず） 幅 約1.0cm 商品詳細 ■素材 ・正絹　 ■詳細 ・翠嵐工房　・京ゆるぎ組　・京くみひも　・撚り房　・長尺　・日本製 ■質感 ・しっかりとハリのある質感 ■カラー 鮮やかな赤色 ■合せる着物 小紋 紬 などのお洒落着 ■着用シーズン 秋冬春 ■着用シーン お茶会 パーティー 観劇 映画鑑賞 食事会 普段のお出かけ など ■おすすめポイント ・しっかりと締まり緩みにくい☆ ・撚り房で、ほつれにくく管理がしやすい ・シンプルなカラーでさまざまなお着物に合わせられて重宝します♪ 状態 ■新品・未使用品 納期 店舗在庫あり時納期：1〜3営業日で発送 ※取り寄せ時納期について 　メーカー在庫有り：7〜14営業日程度(店舗休業日を除く) 　メーカー在庫無し：1〜3ヶ月程度 ◇商品ページ内の在庫情報を御覧ください。
◇ (販売価格周辺に記載) ※メーカー在庫については当店でも把握しかねます。
※職人の都合により表示納期より遅延することがございますのが、 　ご注文後のキャンセルはお受けできませんので、何卒ご了承くださいませ。
※工房へ直接、納期の問い合わせはお控えください。
※使用日がお決まりの方は在庫のある商品のお買い求めをおすすめ致します。
※表示納期期間内は進捗状況等の当店からのご連絡は致しておりませんので予めご了承下さいませ。
※表示納期より遅延している場合は、納期のお調べをさせていただきます。
〜お詫び〜 以前、メーカー様へお客さまからの納期の問い合わせをし過ぎてしまい 「業務に支障がでる」とお叱りを受けてしまった事がございます。
表示納期より遅延している場合以外は、お待ちいただけましたら幸いです。
ご不便をおかけ致しますが、ご容赦くださいますようお願い申し上げます。
コメント 〜キュッと締まってほどけない！シンプルカラーはさまざまなお着物に合わせられて大活躍♪〜 良いお着物、良い帯にはやはりよい帯締めを。
いくつあっても困らない和装小物。
お着物のコーディネート、小物で気分を変えてみませんか♪ 上質な高級帯締めのご紹介です！ 人気の翠嵐工房の物になります。
伝統的な京くみひもを、現代に継承する『翠嵐工房』。
翠嵐工房では、伝統工芸士の造りだす手組み紐技術を現代まで引き継ぎ、さらに伝統と新しい感性が融合した斬新なデザインの名品を数多く生み出しています。
伝統工芸士の作り出す、美しい手組みの帯締めは、締めやすく緩みにくいので快適にお使いいただけます。
冠（ゆるぎ）組とは、衣冠装束の冠の紐に使われていた格調高い組紐の技法です。
生地に厚みがあり、弾力性との柔らかさが特徴でとても人気があります。
お出かけ時に緩んでしまって困った経験はありませんか？ そんな経験をお持ちの方にはぜひ一度、こちらの帯締めを試してみていただきたいです！ お色は鮮やかな赤色。
シンプルな無地デザインなのでどんなお着物にも合わせやすくすっきり引き締まって見えます＾＾ また、房部分は撚り房になっており糸の先が小さなループ状になっているため、耐久性がありほつれにくくなっております。
何十年でも美しい形を保つことができますので、長くご愛用いただけます♪ 丁寧に時間をかけた織りは高級感と上質感を漂わせ、 手で触ると、きつくも無く、ゆる過ぎない、極上の質感を醸し きっちりと組まれ締めやすい、 ハリのある帯締めです。
小物を変えるだけで雰囲気が変わって見えます。
コレクションのひとつにいかがでしょうか？ 上品な大人の和姿をお楽しみくださいませ。
433/984 w 20111 20287 no.10 hara 52502202 249/210 kurotaki 20803202